الفصل 440: قرار تشين وينفنغ
الفصل 440: قرار تشين وينفنغ
صمت أفراد عائلة تشين عند سماع هذا
كان والدا تشين ليوي غارقين في الحزن، وكان غضبهما مفهومًا أيضًا
الأمر المهم أنهم ما زالوا لا يعرفون من هو الجاني
وفوق ذلك، وفقًا لكلام السيد وانغ، فإن هذا الجاني بالتأكيد ليس بسيطًا
هل يريدون حقًا استفزاز عدو كهذا من أجل ابنهم؟
فكر تشين وينفنغ فجأة في احتمال ما، وسأل: “السيد وانغ، هل تظن أن الطرف الآخر ربما يستهدف عائلة تشين؟”
“ماذا لو كان ابني مجرد الضحية الأولى، ثم يواصل استهداف أفراد آخرين من عائلة تشين؟”
ذهل السيد وانغ أيضًا من هذا السؤال
ثم فكر بجدية للحظة، وأومأ وقال: “هناك احتمال كهذا”
“ففي النهاية، ما زلنا لا نعرف غرض الطرف الآخر”
“إذا كان يستهدف السيد الشاب من عائلة تشين فقط، فيمكن اعتبار هذا الأمر منتهيًا هنا”
“لكن إذا كان يستهدف عائلة تشين كلها، فلن يتوقف هنا بالتأكيد”
“ومع ذلك، ما غرضه بالضبط؟ نحن لا نفعل الآن سوى التخمين”
“في رأيك، هل لديك أي مرشحين مناسبين تنطبق عليهم هذه الصفات؟” سأل تشين وينفنغ مرة أخرى
“لا أستطيع التفكير في أي شخص تنطبق عليه هذه الشروط”
“رغم أنني أعرف بعض المعلمين أيضًا، فإنهم لا يستطيعون تنفيذ تقنية كهذه”
“لكي يستطيع المرء فعل هذا، يجب أن يكون قادرًا على الأقل على تحريك الإبر بالطاقة”
“مثل هؤلاء المعلمين نادرون في العالم. وحتى إن وُجد معلمون كهؤلاء، فلا بد أنهم وحوش عجوزة”
قال السيد وانغ بتعبير مهيب
بمجرد أن قيلت هذه الكلمات، أصبحت تعبيرات عائلة تشين أكثر قبحًا
لم يعد الأمر متعلقًا بتشين ليوي وحده؛ بل قد يشمل عائلة تشين بأكملها
والأهم أنهم لا يعرفون من هو الجاني ولا ما غرضه
“لمعرفة غرض الجاني، يمكننا التحقيق”
“يمكننا التحقق مما إذا كان الأخ الأكبر قد أساء إلى أحد مؤخرًا” قال شاب يقف بجانبه
كان هذا الشاب هو تشين ليان، الأخ الأصغر لتشين ليوي
في الحقيقة، بعد حادث تشين ليوي، كان تشين ليان أسعد شخص
لأنه بهذه الطريقة، سترتفع مكانته في العائلة، إذ لم يعد هناك أخ أكبر يقف في طريقه
لذلك، في هذه اللحظة، أظهر نفسه قليلًا على غير العادة
“في الحقيقة، أظن أن الطرف الآخر لا يستهدف عائلة تشين، بل يستهدف الأخ الأكبر”
“لو كان يستهدف عائلة تشين حقًا، لما بدأ بالأخ الأكبر” قال تشين ليان مرة أخرى
أومأ كثير من أفراد عائلة تشين عند هذه النقطة، وشعروا أن هذا التخمين موثوق إلى حد كبير
النقطة الحاسمة أن مكانة تشين ليوي في عائلة تشين لم تكن مهمة إلى ذلك الحد
إذا كان الطرف الآخر يستهدف عائلة تشين حقًا، فينبغي أن يكون الهدف الأول هو السيد العجوز تشين أو ربما تشين وينفنغ
ولا يمكن أن يكون تشين ليوي
“جميعًا، أعتذر، لكنني لا أريد التورط في هذا الأمر. لذلك لا يسعني إلا الانسحاب الآن” قال السيد وانغ في الوقت المناسب
كان قد ندم بالفعل على تدخله، ولم يعد يريد مواصلة المشاركة
كانت أساليب الطرف الآخر تجعل السيد وانغ يشعر بشيء من الخوف. إذا واصل المشاركة، خشي السيد وانغ أن يجلب ذلك عليه كارثة قاتلة، بل قد يورط عائلته أيضًا
كلما تقدم الإنسان في العمر، أصبح أكثر حذرًا. والسيد وانغ، وقد عاش سنوات طويلة، كان يقدّر حياته كثيرًا
بطبيعة الحال، لم تستطع عائلة تشين رفض اختيار السيد وانغ، كما أسرع السيد العجوز تشين ورافق السيد وانغ إلى الخارج بلطف
في الممر، قال السيد وانغ بجدية مرة أخرى: “يا صديقي القديم، لا ينبغي الاستهانة بهذا الشخص. يجب أن تتصرفوا بحذر”
المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.
“من الأفضل أن ينتهي هذا الأمر هنا لتجنب متاعب أكبر”
“في العادة، لا ينبغي أن أقول هذا. لكننا صديقان منذ عقود، لذلك أتحدث معك بصدق”
قال السيد العجوز تشين بسرعة وبود أيضًا: “لا تقلق يا صديقي القديم. سأضع كلامك في قلبي بالتأكيد”
“لكن هذا أمر عائلي يخص أخي، ولا أستطيع التدخل كثيرًا”
“أما ما يريدون فعله…”
هز السيد العجوز تشين رأسه عند هذه النقطة
غالبًا ما تكون شؤون العائلة صعبة المعالجة؛ فلم يكن ممكنًا أن يقول لأخيه ألا يسعى للانتقام
تخيل لو حدث شيء لابنه، ألن يريد الانتقام؟ بالتأكيد سيريد الانتقام
أومأ السيد وانغ أيضًا ولم يقل المزيد
وبحلول الوقت الذي عاد فيه السيد العجوز تشين إلى الجناح، كان تشين وينفنغ والآخرون قد توصلوا بالفعل إلى نتيجة بعد النقاش
ما زالوا يريدون محاولة العثور على الجاني
لذلك، رغم أن كلمات السيد وانغ كانت مقلقة، فإنهم كانوا غير راضين إذا لم ينتقموا
لم يستطع السيد العجوز تشين قول الكثير بشأن هذا، فهذا في النهاية قرار أخيه
“ينبغي لكم أن تضعوا كلمات وانغ العجوز في قلوبكم. الشخص الذي تحرك قد يكون معلمًا فريدًا”
“يجب أن تكونوا حذرين في هذا الأمر” قال السيد العجوز تشين
“أخي الأكبر، انظر إلى ما حدث لابني”
“لا أستطيع حقًا تجاهل هذا الأمر ببساطة”
“مهما كان الأمر، ما زال علينا أن نبذل أقصى جهدنا للقتال”
“ثم إن المعلم مهما كان قويًا، أيمكن ألا يخاف من الرصاص؟”
“ما دمنا نستطيع العثور على الجاني، فبعلاقاتنا يمكننا تمامًا إبلاغ ضباط الأمن وتركهم يتحركون”
“وإذا لم ينجح ذلك، فيمكننا أيضًا التواصل مع معلمين من عالم الفنون القتالية”
“عائلة تشين لا ينقصها المال، ونستطيع دفع ثمن مرتفع. وحتى لو اضطررنا إلى إغراقه بالمال، فيمكننا سحقه حتى الموت”
قال تشين وينفنغ بشراسة
كان واضحًا أنه سمع كلمات السيد وانغ، لكنه لم يضعها في قلبه
وفوق ذلك، لم يكن يؤمن بأنه في المجتمع الحديث، يمكن أن يوجد أي معلم حقيقي لا تستطيع الأسلحة النارية التعامل معه
أمام الأسلحة النارية، كل الكائنات متساوية
كانت هذه فلسفة تشين وينفنغ
عند سماع هذا، هز السيد العجوز تشين رأسه أيضًا، ووجد أنه من غير المناسب قول المزيد
رغم أنهم جميعًا ينتمون إلى عائلة تشين، فإنهم كانوا قد فصلوا منازلهم منذ وقت طويل
وكان من غير المناسب له أيضًا أن يتدخل في شؤون عائلة تشين وينفنغ
لذلك، غادر السيد العجوز تشين بسرعة مع حفيدته تشين شيهان
بدأ تشين وينفنغ تحريك الأمور بسرعة، فتواصل أولًا مع ضباط الأمن، وتحديدًا ضباط الأمن رفيعي المستوى
لأنه كان يعرف أن الإبلاغ العادي لن يكون فعالًا جدًا. فقط بالتواصل مع المسؤولين الأعلى يمكنه تحقيق أكبر تأثير وجعل ضباط الأمن يأخذون القضية بجدية
ثم تواصل مع أتباع ابنه لتقديم المعلومات
كان التركيز على ما إذا كان ابنه قد أساء مؤخرًا إلى أحد أو كانت لديه أي عداوات
ثم تواصل مع عائلة فنون قتالية قديمة يعرفها
الأثرياء مثلهم لديهم أيضًا معلمون في الفنون القتالية القديمة يحمونهم
وكان إلى جانب تشين ليوي أيضًا معلم كهذا
لكن حتى مع وجود معلم كهذا، ما زال تشين ليوي يتعرض لحادث
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل