الفصل 466: مصير ليو كايده
الفصل 466: مصير ليو كايده
كانت لي منغيون شاردة قليلًا في هذه اللحظة؛ ففي النهاية، لم تواجه موقفًا كهذا من قبل
وللحظة، لم تعرف لي منغيون كيف تتعامل مع الأمر
“قوموا بسرعة جميعًا. لا توجد بيننا أي ضغائن، فلماذا تفعلون هذا؟”
قالت لي منغيون بارتباك
“زميلة لي منغيون، لقد أخطأنا. نرجوك أن تكوني متسامحة وتتركينا هذه المرة”
“لن نجرؤ أبدًا على إزعاجك مرة أخرى”
“أرجوك، امنحينا طريقًا للنجاة”
قال ليو جياكاي وهو يتنهد
“متى لم أترككم؟ لا تقولوا ذلك، حسنًا؟”
قالت لي منغيون وهي منزعجة قليلًا
لأنها حقًا لم تفعل شيئًا سيئًا، أليس كذلك؟
لكن من نبرة كلامهم، بدا الأمر كأنها شريرة كبيرة
شعرت لي منغيون بالحيرة من هذه الكلمات، كما شعرت بعدم الارتياح الشديد
“إنه حبيبك، السيد تشن بينغآن. هل يمكنك من فضلك أن تقولي له كلمة وتطلبي منه أن يترك عائلتنا؟” قال ليو جياكاي مرة أخرى
أما ليو كايده، فقد ظل راكعًا على الأرض دون أن يقول كلمة واحدة
شعر بإهانة شديدة، ولم يجرؤ على الكلام في هذه اللحظة
أدركت لي منغيون الأمر عند سماع هذه الكلمات
لا بد أن حبيبها تشن بينغآن فعل شيئًا، أليس كذلك؟
أومأت لي منغيون، ثم طلبت أولًا من الأسرة المكونة من ثلاثة أفراد أن يقفوا، وبعد ذلك أخرجت هاتفها واتصلت بتشن بينغآن
كان ليو جياكاي قد صار أكثر فهمًا هذه المرة، فلم يواصل الركوع على الأرض. بدلًا من ذلك، وقفت الأسرة المكونة من ثلاثة أفراد كلها، لكنهم وقفوا بحذر إلى الجانب
اتصلت المكالمة بسرعة، وشرحت لي منغيون الوضع لتشن بينغآن
“كيف تنوين التعامل مع الأمر؟ هل أخرجت غضبك؟” سأل تشن بينغآن مبتسمًا
“لم تكن هناك مشكلة كبيرة من البداية، لذا يكفي هذا”، قالت لي منغيون بهدوء
ففي النهاية، كانت فتاة طيبة، ولم تكن تنوي حقًا دفع عائلة ليو كايده إلى طريق الهلاك
“حسنًا. بما أنك سامحتهم، فالأمر أسهل بالنسبة إلي”
“أخبري أسرتهم المكونة من ثلاثة أفراد أن يعودوا وينتظروا الأخبار. سيتواصل معهم شخص ما”، قال تشن بينغآن
“حسنًا، فهمت”
أنهت لي منغيون المكالمة ونقلت هذه الكلمات إلى أسرة ليو جياكاي المكونة من ثلاثة أفراد
كان ليو جياكاي متشككًا بعض الشيء، لكن حصوله أخيرًا على هذا الرد جعله يتنفس الصعداء
بعد أن شكرهم مرة أخرى، غادر ليو جياكاي مع زوجته وابنه
كان لهذه الحادثة تأثير ليس بالقليل، إذ شهد هذا المشهد عدد كبير من الزملاء في الحرم المدرسي
كما أن الذين عرفوا القصة الداخلية رووها بتفاصيل حية
قالوا إن ليو كايده أساء إلى لي منغيون، ثم استخدم الرجل الواقف خلف لي منغيون قوته، مما جعل أسرة ليو كايده تأتي للاعتذار وهي تحمل الأغصان الشائكة على ظهرها
بالطبع، ظهرت أيضًا شائعات كثيرة، وقال الناس كل أنواع الكلام
لكن مهما كان الأمر، كان لدى الجميع اتفاق واحد: لا تسيئوا إلى لي منغيون
“أيها العجوز، هل تظن أنهم سيتركوننا حقًا؟” قالت زوجة ليو جياكاي بقلق قليل
“لا أعرف. لا يسعنا إلا انتظار الأخبار”، قال ليو جياكاي وهو يتنهد
ولدهشة ليو جياكاي، عندما عادوا إلى المنزل، تواصل معهم شخص بالفعل
كان من تواصل معهم موظفًا من ملك التوفو
وعرض سعرًا موافقًا للسوق لشراء مصنع معالجة التوفو الخاص بهم
رغم أن هذا السعر كان يوافق توقعات السوق، فإنه كان عمومًا منخفضًا قليلًا
اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.
لكن عند هذه النقطة، لم يجرؤ ليو جياكاي على المساومة بعد الآن
كان القدرة على بيع المصنع بحد ذاتها نعمة
ووفقًا لتقديره، بعد بيع المصنع وسداد القرض، ينبغي أن يبقى في يده مليون إلى مليونين
وبهذا المال، يمكنه تغيير المكان والعودة من جديد
على الأقل، ما زال لدى عائلتهم أمل
حُلّت المسألة أخيرًا، وهذا جعل ليو جياكاي يتنفس الصعداء أيضًا
كان ليو جياكاي خائب الأمل تمامًا في ابنه، ولاحقًا لم يدعه يواصل دراسته، بل أبقاه إلى جانبه ليؤدبه بصرامة
بعد هذا الدرس، عرف ليو كايده الخوف أخيرًا
ومع الرقابة الصارمة من والده، لم تعد لديه فرصة للعبث في الخارج
لاحقًا، أصبحت حياته في الحقيقة أفضل فأفضل
بعد ذلك، لم ير تشن بينغآن ولي منغيون مرة أخرى، ولم يكن يلمحهما إلا أحيانًا على التلفاز أو في الأخبار
على انفراد، اتصلت لي منغيون بتشن بينغآن مرة أخرى، وسألته عما كان يحدث
لم يخف تشن بينغآن شيئًا، وشرح الخطة كلها للي منغيون
بعد أن سمعت لي منغيون ذلك، شعرت بالعجز عن الكلام. لم تعرف أي تقييم ينبغي أن تعطيه
“هل تشعرين أنني أتنمر على الضعفاء؟” سأل تشن بينغآن بابتسامة
“ليس الأمر كذلك تمامًا”، قالت لي منغيون بسرعة
لكن في الحقيقة، كان في قلبها شيء قليل من هذا الشعور
“لكن هل فكرت يومًا، لأنني أقوى منه، أستطيع أن أتنمر عليه”
“لكن لو كان الأمر بالعكس، ولم أكن شخصًا غنيًا وذا نفوذ. كنت مجرد فتى عادي من قرية زراعية. وكنت حبيبك”
“بناءً على وضع عائلة ليو كايده، كيف كنت سأقاوم؟” قال تشن بينغآن بنبرة عادية إلى حد ما
خفق قلب لي منغيون عند سماع هذه الكلمات
وبعد التفكير بعناية، كان هذا المنطق صحيحًا بالفعل
“يقولون إن الشرير له شرير يتعامل معه، وأنا مستعد أن أكون ذلك الشرير”، قال تشن بينغآن بجدية
“حسنًا، حسنًا، لا تحتاج إلى أن تشرح لي كل هذا، أنا أفهم. كل ما في الأمر أنني لم أفكر في الأمر جيدًا في تلك اللحظة”
قالت لي منغيون بسرعة
“من الجيد أنك تستطيعين التفكير بوضوح”
“أستطيع التفكير بوضوح، لكنني أشعر فقط، كم هو مرعب، أهذه هي قوة رأس المال؟” قالت لي منغيون بتأثر
“نعم، هذه هي قوة رأس المال”
“أنا أملك مالًا أكثر منه، لذلك أستطيع استخدام المال لسحقه”
“حتى لو لم أستخدم أي حيل، يمكنني ببساطة إنفاق المال لشراء جميع مصانع معالجة التوفو الأخرى في مودو. ثم أبيع بسعر منخفض”
“يمكنني بيع التوفو بخسارة لأن أموالي كافية، وأستطيع تحمل الخسارة”
“لكن هل تستطيع عائلة ليو كايده تحمل الخسارة؟ لا يستطيعون. خلال بضعة أيام فقط، لم يعودوا قادرين على الاحتمال”
“في أي صناعة في العالم، تكون قوة رأس المال قوية للغاية”
“ما لم تكن صناعة محتكرة تقنيًا. وإلا فإن قوة رأس المال لا تُقهر”
“بالطبع، إلى جانب قوة رأس المال، توجد أيضًا قوة الحكومة”
“ينبغي أن تعرفي أن هناك قانونًا يسمى قانون مكافحة الاحتكار. وهذا يستهدف قوة رأس المال تحديدًا”
“لكن من ناحية أخرى، لكل سياسة من الأعلى حيلة من الأسفل. يستطيع أصحاب رأس المال دائمًا إيجاد طريقة”، وجد تشن بينغآن نفسه للحظة غارقًا في التفكير
“حسنًا، لا تخبرني بكل هذا. هل تناولت العشاء؟ هل تريد أن تصطحبني لتناول العشاء؟” قالت لي منغيون بدلال قليل
“بالطبع، لا مشكلة. ماذا تريدين أن تأكلي الليلة؟ آه، بالمناسبة، هل يمكنك البقاء في الخارج قليلًا الليلة؟” سأل تشن بينغآن بابتسامة عريضة
“هذا يعتمد على تصرفك”، قالت لي منغيون، واحمر وجهها وهي تحمل لمحة من الدلال
“هيهيهي”، ضحك تشن بينغآن فورًا عبر الهاتف
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل