الفصل 578: الجدل حول المطعم الياباني

الفصل 578: الجدل حول المطعم الياباني

بعد قضاء أكثر من نصف ساعة في متجر المجوهرات

خرج تشن بينغآن من متجر المجوهرات بتعبير راضٍ، ممسكًا بيدي الحسناوين الشابتين

كانت الحسناوان الشابتان، اللتان كانتا في الأصل فارغتي اليدين، تضعان الآن مجوهرات فاخرة على أيديهما وأعناقهما

كلّفت رحلة التسوق هذه وحدها تشن بينغآن مئات الآلاف من اليوانات

كان هذا طبيعيًا إلى حد كبير، فأسعار المجوهرات مرتفعة بطبيعتها

ناهيك عن أن المجوهرات التي اختارها تشن بينغآن كانت كلها راقية، وهي أغلى القطع في المتجر

أما إنفاق بضع مئات الآلاف فقط، فكان ما يزال بسبب انخفاض الأسعار في الوقت الحالي. وبالطبع، كان ذلك أيضًا لأن تشن بينغآن لم يشترِ المجوهرات من أعلى مستوى. لو كانت من أعلى مستوى، لكان السعر رقمًا مخيفًا

“هذه مجرد مجوهرات عادية جدًا؛ يمكنكما الاكتفاء بها مؤقتًا”

“على أي حال، لا توجد أشياء جيدة كثيرة هنا. في المرة القادمة، سأطلب خصيصًا بعض المجوهرات عالية الدرجة لكما”

“المجوهرات من هذه الدرجة ما تزال رديئة جدًا”

قال تشن بينغآن وهو يمشي

شهقت الأختان في داخلهما عند سماع هذا. كانت تعابيرهما تكاد لا تستطيع الثبات

“أخي، هذه المجوهرات غالية بما يكفي بالفعل، وهي جيدة حقًا، ولا حاجة إلى شراء أشياء أغلى”

لم تستطع سونغ يوتينغ إلا أن تقول

لأنه في رأي سونغ يوتينغ، كانت هذه المجوهرات ممتازة حقًا. لم تصادف مجوهرات فاخرة كهذه في حياتها، ولم تحلم قط بأنها ستحظى في هذه الحياة بفرصة ارتداء مجوهرات باهظة إلى هذا الحد

كانت راضية جدًا بالفعل عن المجوهرات التي ترتديها الآن

“آفاقكما ما تزال ضيقة جدًا، ولهذا تظنان أن هذه المجوهرات جيدة”

“في المرة القادمة، عندما أعطيكما مجوهرات أفضل، ستفهمان عند المقارنة”

“ليس الأمر أنكما لا تعرفان الجودة الجيدة، بل إنكما لم تقارنا بين البضائع فقط”

قال تشن بينغآن مبتسمًا

عند سماع تشن بينغآن يقول هذا، بدأت الفتاتان الصغيرتان في الواقع تتطلعان إلى تلك المجوهرات الأغلى ثمنًا

بعد مغادرة متجر المجوهرات، سألت سونغ يوتينغ ببعض القلق

“أخي، ما حدث قبل قليل لن يسبب أي متاعب حقًا؟”

كانت ما تزال قلقة مما حدث للتو

“لا تقلقي، لن تكون هناك أي متاعب. لقد رتبت بالفعل شخصًا للتعامل مع الأمر”

أومأ تشن بينغآن وقال بهدوء

بعد أن تحدث، ابتسم لها ابتسامة واسعة، وكانت بمثابة مواساة لسونغ يوتينغ

عند رؤية هدوء تشن بينغآن وثباته، استرخت سونغ يوتينغ تدريجيًا مرة أخرى

مستغلًا الوقت المتبقي، أخذ تشن بينغآن الاثنتين للتجول في المركز التجاري مرة أخرى

واشترى لهما أشياء كثيرة

ملابس مصممين، ومستحضرات تجميل راقية

رحلة كهذه لن تكلف عشرات الآلاف من اليوانات

والسبب الرئيسي أن الأسعار كانت رخيصة فعلًا الآن، حتى السلع الفاخرة كانت أسعارها منخفضة نسبيًا

لم يكن الأمر كما سيصبح بعد عقود، حين يكون كل شيء باهظًا. حقيبة يد عادية قد تكلف 70,000 أو 80,000، أو مئات الآلاف، أو حتى ملايين

أما الآن، فلم يكن الأمر باهظًا إلى هذا الحد؛ حتى العلامات الفاخرة المشهورة عالميًا لم تكن أسعارها مرتفعة هكذا

في الواقع، بالنسبة إلى تشن بينغآن، فإن اصطحاب فتاتين للتسوق هنا لن يكلفه مالًا كثيرًا

لكن بعد إنفاق هذا المال، كان يستطيع أن يشعر بوضوح أن الفتاتين أصبحتا أكثر تعلقًا به

كانت المشاعر تتعمق شيئًا فشيئًا، هكذا ببساطة

بعد التسوق، ركب الثلاثة السيارة وتوجهوا مباشرة إلى مطعم الطعام الياباني

ففي النهاية، كان هدفهم الأولي هو الذهاب إلى مطعم الطعام الياباني

بعد نصف ساعة، وصلوا إلى مطعم الطعام الياباني

نزل تشن بينغآن من السيارة ورأى لافتة مطعم الطعام الياباني

كانت مكتوبة باليابانية، وكان يستطيع تمييزها على نحو تقريبي

لكن تشن بينغآن لم يستطع فهم الكلمات اليابانية الأخرى

بدا هذا المكان راقيًا إلى حد كبير؛ وعلى الأرجح سيكلف تناول الطعام هنا مبلغًا كبيرًا

دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مَــ,ــجـرّة الرِّــوايــ,ــات وليس في المواقع الناسخة.

لا عجب أن سونغ يوتينغ وأختها لم تجرؤا على إنفاق المال هنا من قبل

لو لم يكن تشن بينغآن ثريًا، لما كان سيجرؤ على دخول مكان كهذا أيضًا

لأنه بمجرد النظر إلى المدخل، كان يمكن معرفة أن مستوى الإنفاق في الداخل مرتفع جدًا؛ إن لم تكن محفظتك ممتلئة بما يكفي، فلا تفكر حتى في الدخول

عندما وصل الثلاثة إلى المدخل، تقدم نادل بالفعل لاستقبالهم

كان النادل يرتدي كيمونو، ورحّب بالثلاثة باليابانية

غير أن تشن بينغآن استطاع أن يرى أن النادل أمامه كان في الحقيقة محليًا؛ ومن المستحيل أن يكون شخصًا يابانيًا يخدمهم

“هل لديكم غرفة خاصة؟”

سأل تشن بينغآن مباشرة

“أعتذر كثيرًا يا سيدي، جميع غرفنا الخاصة محجوزة بالفعل”

“الآن لم يبقَ سوى مقاعد القاعة الرئيسية، فهل تمانعون تناول الطعام في القاعة الرئيسية؟”

قال النادل معتذرًا

كان هذا أيضًا خطأ تشن بينغآن لأنه لم يتوقع أن يكون العمل جيدًا إلى هذا الحد، ولم يحجز غرفة خاصة مسبقًا

كانت محاولة حجز غرفة خاصة الآن، في اللحظة الأخيرة، لن تنجح بوضوح

“إذن فلنذهب إلى القاعة الرئيسية”

أومأ تشن بينغآن وقال

لو كانت هناك غرفة خاصة لكان ذلك أفضل، لكن عدم وجودها لا يعني أنهم لا يستطيعون تناول الطعام

ربما يكون تناول الطعام في القاعة الرئيسية أكثر أجواءً حتى

تحت إرشاد النادل، وصل الثلاثة إلى القاعة الرئيسية، ولم تكن كبيرة، إذ لم يكن فيها سوى بضع طاولات

وكان أكثر من نصف الطاولات مشغولًا بالفعل، ولم يبقَ سوى بضع طاولات فارغة

وجد الثلاثة طاولة فارغة وجلسوا

لم تكن هناك كراسٍ هنا، بل حصائر تاتامي فقط، لكن لحسن الحظ كان المقعد قد عُدّل بفراغ تحته للقدمين، فصار عمليًا مثل الجلوس على كرسي

تأقلم تشن بينغآن معه، وسرعان ما اعتاد عليه

وسرعان ما أُحضرت القوائم إلى الثلاثة، وكان لكل شخص قائمة، مما سهّل عليهم الطلب

ألقت سونغ يوتينغ وأختها نظرة على القائمة، وشعرتا فورًا بمدى ارتفاع الأسعار

حتى طبق خضار بسيط كان يكلف عشرات اليوانات

كان أغلى بكثير من تناول الطعام في أماكن أخرى

ومع ذلك، كانتا تعرفان أيضًا أن تشن بينغآن ثري جدًا، لذلك لم تندهشا إلا للحظة، ثم هدأتا بسرعة

كان تشن بينغآن يحب اللحم، لذلك طلب في الغالب أطباق اللحم، ومعها بضع أطباق خضار، لكنها لم تكن كثيرة

رغم أن الأسعار هنا كانت مرتفعة قليلًا، فإن تشن بينغآن لم يكن يهتم حقًا بهذا القدر من المال

وسرعان ما طلب كل واحد من الثلاثة الطعام الذي يحبه

كانت سرعة تقديم الطعام هنا سريعة جدًا أيضًا، وخصوصًا المعجنات المتنوعة والمقبلات الباردة قبل الوجبة؛ فقد قُدمت بسرعة أكبر

“لنبدأ الأكل ونجرب طعم هذا المكان”

قال تشن بينغآن، ثم التقط عيدان الطعام وأخذ لقمة من طبق بارد

بدا أنه فجل حار. تذوقه، وكان فعلًا فجلًا حارًا، وكان الطعم جيدًا على نحو مفاجئ

كان فيه أثر من الحلاوة، وقليل من الحدة، ولمسة من الحموضة؛ كان الطعم غنيًا ولذيذًا حقًا

من هذا الطبق البارد وحده، كان من الواضح أن مطعم الطعام الياباني هذا يملك مهارة حقيقية

تساءل كيف سيكون مذاق الأطباق الأخرى

التقطت سونغ يوتينغ وأختها عيدان الطعام أيضًا وبدأتا الأكل

بعد لقمة واحدة، ظهرت على تعابيرهما أيضًا لمحة من المفاجأة السارة

وسرعان ما قُدمت أطباق لذيذة متنوعة

تحدث الثلاثة واستمتعوا بالطعام، وشعروا برضا كبير

وبينما كان الثلاثة يأكلون بسعادة، ترنح شخص مخمور نحوهم

“حسنًا، يا فتاة الزهور”

رنّ صوت غريب فجأة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.