الفصل 193: أينما كنت، يجب أن تتمسك بمعتقداتك!

الفصل 193: أينما كنت، يجب أن تتمسك بمعتقداتك!

مقاطعة شوان

إحدى الولايات الست والمقاطعات الست التي يحكمها أمير إي، وكانت مقاطعة كبرى من يان الجنوبية قبل أكثر من مئة عام، ثم احتلتها يوان الشمالية، إلى أن استعادها الملك إي يويه هونغتو أخيرًا قبل بضع سنوات فقط، وكل شيء فيها ينتظر إعادة البناء

مدينة ولاية شوان

أخذ جي تشيو آو جينغ ووجد مطعمًا وجلس فيه

ومع إحضار النادل عدة أطباق ساخنة يتصاعد منها البخار، أسند جي تشيو ذراعه، واكتفى بمشاهدة آو جينغ أمامه وهي تأكل بلا توقف، بينما كان يفكر في أمر ما

تطور العالم خلال السنوات الخمس الماضية أصبح مختلفًا جدًا عن المسار في المحاكاة

دعا الملك إي يويه هونغتو السيد تشانغ، تشانغ زيهو، للخروج من الجبل والذهاب معه إلى عاصمة يان. ورغم أن إمبراطور يان نصب كمينًا من كل جانب، بل ودعا حتى قائد طائفة تشانغ شنغ وقائد طائفة الدمى، فإنه لم يحصل على النتيجة التي أرادها، بل زاد الأمور اضطرابًا

رغم أن جي تشيو كان يزرع في أعماق الجبال، فإن الاتصال بينه وبين يويه هونغتو لم ينقطع. فكل فترة تقريبًا، كان الحراس الشخصيون يرسلون إليه رسائل تعرفه بالوضع الحالي

مثل الرحلة إلى عاصمة يان قبل خمس سنوات، حين أقام إمبراطور يان مصفوفة شبكة النجوم ذات الانحناءات التسعة للقتل داخل مدينة القصر. وكان السبب تحديدًا أن جي تشيو حذره، فصار يويه هونغتو يقظًا، ومعه ذلك السيد العجوز الذي كان قادرًا على رؤية الوهم تقريبًا من نظرة واحدة

لذلك في النهاية، حتى إن كان لدى إمبراطور يان نية القتل، لم تكن لديه وسيلة لفعل ذلك. وبعد أن خاض الطرفان معركة تعاويذ فحسب، دخلا في حالة جمود

والآن، بعد مرور عدة سنوات، فإن مسألة اعتماد إمبراطور يان الجديد على الأشخاص الحقيقيين الداويين المنحرفين لقمع وقتل كبار رجال البلاط الذين يمسكون بالسلطة العسكرية، وإن لم تكن معروفة لكل الناس، فإن الذين ينبغي أن يعرفوا قد تلقوا الخبر بالفعل

ونتيجة لذلك، صار الجنرالات الذين يقودون القوات خارج يان الجنوبية جميعًا تقريبًا في حالة قلق. كانوا يحرسون المقاطعات والولايات الحدودية الخارجية، ويتجاهلون في الغالب أوامر النقل

كل من لديه نظر ثاقب يستطيع أن يرى أن العلاقة بين الولايات والمقاطعات التي يحكمها أمير إي وبين يان الجنوبية ازدادت توترًا يومًا بعد يوم

ومع ذلك، استمر هذا السلام مدة طويلة، ولم تظهر أي اضطرابات طوال عدة سنوات

لأن إمبراطور يان وأمير إي كليهما لن يبدآ حربًا بتهور، ولن يكسرا هذا الوضع بسهولة

ففي النهاية، كانت سلالة يوان الشمالية، التي أسست دولتها في الحدود الشمالية، تراقبها دائمًا بعين الطمع، راغبة في النزول جنوبًا وضم العالم

والذين يمسكون بالسلطة الحقيقية في بلاطهم ليسوا من الجنس البشري. أما المظهر الأصلي للجنس البشري فكان دائمًا في المقاطعات الثماني عشرة في الحدود الجنوبية

صار الوضع أكثر غموضًا وأكثر خطرًا

أما بالنسبة إلى جي تشيو والموقع الذي يقف فيه

فإن رفع قوته ما زال بلا شك الأولوية الكبرى

ما لديه الآن ليس كافيًا

لذلك، بعد أن زرع أساس الداو، واكتسب القدرة على حماية نفسه، ونجح في ضم آو جينغ، هذا التنين الحقيقي

ينبغي أن يكون هدفه التالي هو العثور على نسب طائفة بوتيان، وإيجاد طريقة للحصول على نسخة من تقنياتهم السرية وإكسيراتهم التي تستطيع صقل جسد داو ترميم السماء المكتسب، وهي جزء من أنسابهم الداوية

في هذه المرحلة الزمنية، لم تكن طائفة بوتيان قد واجهت بعد أزمة الإبادة، لكن الوقت لا ينتظر أحدًا

كان عليه أن يذهب ويرى، ولا بد أن يقوم بهذه الرحلة

وبينما كان يفكر، رفعت آو جينغ الجالسة قبالة جي تشيو العودين في يدها ولوحت بهما بخفة أمامه

“ألن تأكل؟”

كانت ترتدي سوارًا من اليشم في معصمها. وقد اشتراه جي تشيو لها على مضض عندما مر بمتجر يبيع مواد اليشم، ورأى عينيها الصامتتين المليئتين برغبة شديدة

ورغم أنها كانت تنينًا صغيرًا، لا يتجاوز عمرها بالحساب سوى بضع سنوات، فإنها بطبيعتها كانت تميل إلى هذه الأشياء الشبيهة باليشم

نظر جي تشيو إلى الفتاة الصغيرة التي انتفخت وجنتاها قليلًا، وصار كلامها غير واضح بعض الشيء، فعادت أفكاره من شروده. ثم ضحك بخفة وهز رأسه:

“لا بأس، أنت كلي”

“إن لم يكفك، فاطلبي المزيد. لقد كنت محبوسة في ذلك الكهف المائي المظلم عديم الضوء سنوات، وغالبًا لم تتذوقي هذه الأشياء من قبل”

“كيف طعمها؟”

نظر إلى الأطباق الستة على الطاولة، وقد اختفى معظم الطعام منها. فرفع جي تشيو يده ليشير إلى النادل، وأمره بإضافة عدة أطباق أخرى

جلست آو جينغ في الجهة المقابلة ممسكة بالعودين، وفمها الصغير يتحرك بلا توقف بأصوات مضغ خفيفة، وأذناها المتحولتان من قرني التنين ترتجفان

“في ذلك الكهف المائي، كانت أحيانًا تسبح أسماك وروبيان صغيرة إلى الداخل. تلك الأشياء لم يكن طعمها جيدًا مثل هذا”

بعد أن قالت ذلك، استخدمت العودين للنقر على الطبق، وكانت عيناها مملوءتين بالفضول، كأنها لا تفهم لماذا تستطيع هذه الشوربات والصلصات أن تجعل الطعام لذيذًا إلى هذا الحد

المؤسف الوحيد أنه قليل جدًا. وبالنظر إلى هذه الكمية، فغالبًا لا تكفي حتى لسد فجوة بين الأسنان من دون مئة أو ثمانين حصة

شعرت آو جينغ بشيء من السعادة، وبشيء من الأسف أيضًا

رغم أنها لم تكن تعرف قواعد المجتمع البشري، فإنها كانت تستطيع أن ترى تقريبًا أن الفرق بين شهية الآخرين في هذا المطعم وشهيتها هي يبدو كبيرًا قليلًا

لذلك، لم تكن تنوي أن تأكل حتى تشبع. ما دام بإمكانها إرضاء رغبتها، فسيكون ذلك جيدًا جدًا

ففي النهاية، يبدو أن هذه الأطعمة ما زالت تحتاج إلى شيء يسمى المال

هل هو حجارة الروح المسجلة في الذكريات الموروثة؟

لم تكن آو جينغ تفهم تمامًا

لكن ذلك لم يمنعها من الشعور بقليل من الحرج تجاه هذا الأمر

فهي في النهاية كانت تنفق مال جي تشيو. ورغم أنها لم تؤسس بعد رؤية كاملة للعالم، فإنها كانت تعرف بشكل غامض أن هذا ليس جيدًا جدًا

أما تجاه جي تشيو، فقد تغيرت مشاعر آو جينغ تدريجيًا أيضًا من المقاومة الخفيفة في البداية

بدأت تقبل ببطء هذا الرفيق الذي ستحتاج إلى قضاء وقت طويل معه من الآن فصاعدًا

كان العالم الخارجي كبيرًا، وفيه أشياء كثيرة ممتعة، وأشياء جميلة وطعام لذيذ. والأهم أن هذا الإنسان أمامها كان يستطيع توفير كل ما تريده لها

رغم أنها عقدت معه عقد الروح، وكان عليها أن تساعده مدة طويلة

لكن بالنظر إلى الأمر الآن، فهو ليس سيئًا

على الأقل مقارنة بذلك الثعبان الأسود، هو أفضل بكثير. فقد كان ذلك الرجل يحب أن يستخرج دمها الحقيقي ونخاع عظامها بلا سبب، وكان شخصًا سيئًا

رفعت آو جينغ ذراعها البيضاء الطرية، وتذكرت الألم الثاقب الذي سببته السلاسل التي اخترقت حراشفها يومًا ما، فزمّت شفتيها ولم تستطع إلا أن تفكر في داخلها

لكن سرعان ما قُدمت دفعة أخرى من الأطباق اللذيذة، فاختفى مزاجها السيئ الصغير فورًا

“لم أتوقع أن آو جينغ، هذا التنين الصغير، محبة للطعام فعلًا”

مازحها قليلًا في قلبه، ثم فكر جي تشيو لحظة، ونظر إلى فتاة التنين التي كانت لا تزال تأكل بلا توقف أمامه، ووجه إليها تعليمات جدية مرة أخرى:

“آو جينغ، لقد حُبست في زاوية منذ ولادتك، لذلك لا تفهمين أمورًا كثيرة”

“ابقي بجانبي، وسأعلمك ببطء بعض المعارف التي ستحتاجين إليها في المستقبل”

“تذكري، رغم أنك وُلدت من جنس الشياطين، فإنك تنين حقيقي سامية ونبيلة من البحر. سواء كانوا بشرًا أو شياطين، إن استفزوك يمكنك قتلهم، لكن لا يجوز لك أبدًا التهامهم، هل فهمت؟”

“تمامًا مثلما امتص ذلك الثعبان الأسود دمك الحقيقي في ذلك الوقت، فإن التهام البشر أو الشياطين، مهما كان الوقت، أمر محظور. إنه شيء لا يفعله إلا المنحرفون الخارجون عن الطريق، ويستخدمونه للتقدم في زراعتهم”

“إلا إن كانت هناك فائدة عظيمة لك أنت، فمن الأفضل ألا تفعليه، هل فهمت؟”

عندما سمعت آو جينغ أول تعليم جاد من جي تشيو منذ لقائهما، وضعت العودين من يدها، وبدت مترددة قليلًا:

“لكن أليس افتراس القوي للضعيف هو المبدأ الصحيح؟”

“المعرفة الموجودة في ذاكرة رأسي علمتني هذا”

تبع جي تشيو عينيها الزرقاوين العميقتين، فنظر إلى قطعة لحم فخذ الدجاج المغموسة في الصلصة التي وضعتها بعوديها. وافقها أولًا، ثم قال:

“افتراس القوي للضعيف هو الجوهر بالفعل، لكن الكائنات الحية في العالم ما زال عليها أن تتبع بعض القواعد، أو تتبع المعتقدات الموجودة في قلوبها، وهذا ما يسمى أيضًا قلب الداو”

“أنا أحذرك بهذا، فقط على أمل أن تتذكري أمرًا واحدًا”

“يستطيع المزارعون إشباع شهيتهم، لكن لا يجب أبدًا أن تسيطر عليهم الشهية فيفعلوا أشياء لا ينبغي فعلها”

بدت آو جينغ كأنها فهمت ولم تفهم تمامًا

لكن بصفتها رفيقة عقدت معه عقد الروح، فإن التعليمات التي نقلها جي تشيو إليها وصلت إلى سمعها مع ذلك

“إذن هل ما زال بإمكاني أكل هذه اللحوم؟”

نظرت إلى لحم فخذ الدجاج الموضوع على الطبق، وتحرك حلقها بلطف، فقلبته بالعودين، ونظرت إلى الصلصة اللامعة عليه، ولم تستطع إلا أن تشعر بشيء من الطمع

وردًا على ذلك، ضحك جي تشيو بخفة وقال:

“اللحوم التي لم تنم لديها المشاعر، ولم تنتج بعد ذكاءً روحيًا، وقد دفعنا ثمنها، يمكنك أكلها”

“لكن بصفتك تنينًا حقيقيًا، ما زال عليك الانتباه إلى كرامتك في كل وقت. لا بأس الآن، لكن إن صعدت في المستقبل إلى السماوات التسع، وأمرت الجبال الثلاثة والقمم الخمس وجنس الشياطين في البحار الأربعة، وبقيت على هذه الحال، فكيف ستؤسسين هيبتك؟”

لم يستطع جي تشيو إلا أن يجد الأمر مضحكًا قليلًا بمجرد تخيل ذلك المظهر

وبينما كان يتواصل مع آو جينغ

جاء من الغرفة الخاصة في الطابق الثالث صخب وشتائم

بعد ذلك، نزلت مجموعة من أكثر من عشرة جنود يرتدون دروعًا ممتازة وممتلئين بالحيوية على الدرج بخطوات واسعة، يتمايلون بتفاخر وهم ينوون الخروج

وعندما رأى نُدُل المطعم ذلك، استقبلوهم جميعًا بوجوه مبتسمة، ولم يجرؤوا على الإهمال

مشت المجموعة إلى المنضدة في الطابق السفلي. فصاح الجنرال الشاب الذي يقودهم:

“يا صاحبي القديم، ضع ثمن الخمر على الحساب فحسب. سنسويه كله في المرة القادمة التي نأتي فيها!”

بعد أن قال ذلك، ومن دون أن ينتظر رد صاحب المطعم، ضحك هو ورفاقه الذين أتوا معه وتبادلوا المزاح، ثم تخطوا العتبة بخطوات واسعة وغادروا، ولم يتركوا إلا صاحب المطعم يبتسم ابتسامة محرجة، غير جريء على إيقافهم

رأى جي تشيو هذا من زاوية هادئة في الطابق الثاني، فانقبض حاجبه قليلًا

مقاطعة شوان هي المنطقة التي يحكمها قصر الملك إي، وهي ملاصقة ليوان الشمالية. وأبعد من ذلك يوجد ممر يانمن، الذي لم يستعده الملك إي يويه هونغتو إلا قبل بضع سنوات

وخارج ممر يانمن هذا يوجد نهر يو، الذي تحتله سلالة يوان الشمالية، وهو إقليم مختلف تمامًا عن عالم يان الجنوبية الذي يهيمن عليه البشر

وكان تشينغويزي من معبد زيشياو، تحديدًا لأنه بقي داخل الجبال القاحلة خارج ممر يانمن وأسس معبدًا داويًا صغيرًا، وبسبب قلة السكان وبعد المكان، لم تتعقب طائفة تشانغ شنغ زراعته بعد داخل أراضي يان الجنوبية

وإلا فمن غير المرجح أن يكون قد عاش بهذه السكينة

بالطبع، هذه أمور جانبية

ضاقت عينا جي تشيو قليلًا

فاستدعى على نحو عابر نادلًا من الجانب، وسأله كأنه لا يقصد شيئًا:

“أيها النادل، هل يدفع هؤلاء المسؤولون ثمن طعامهم؟”

ما إن خرجت كلماته، حتى ابتسم نادل المطعم البسيط اللباس ابتسامة مرة وقال:

“هذا السيد الشاب ليس من هنا، أليس كذلك؟ أراك ترتدي رداءً داويًا، وأظنك تزرع في جبل روحي أو أرض مباركة، مختلفًا عنا نحن عامة الناس”

“هل تعرف من كان ذلك الجنرال الشاب الذي يقودهم قبل قليل؟”

“إنه قائد جيش بيوي المتمركز في مقاطعة شوان، وهو من المقربين إلى الجنرال فو يو!”

“يقال إن القائد فو شجاع على نحو مذهل، ويمتلك القوة العظمى للفاجرا التي لا تضاهى. وهو أحد كبار الجنرالات تحت إمرة أمير إي. وقد تبنى ذلك الرجل العجوز ثمانية أبناء قسم، والذي كان يقودهم قبل قليل هو أصغر أبنائه بالقسم، فو يوانجي!”

“طوال سنوات، كان يأكل ويشرب في مطعمنا الصغير، ويضع كل شيء على الحساب دائمًا، لكنه لم يدفع أي مال قط”

“تسأل هل يدفع أم لا؟”

قال النادل هذا بحذر. وربما لأنه قال شيئًا محظورًا، نظر حوله قبل أن يقول مرة أخرى:

“أيها الكاهن الداوي، لا تذكر هذا في الخارج. إن وصل إلى آذانهم، فسيصيب مطعمنا الصغير “

استمع جي تشيو إلى كلمات النادل التي لم تبد كاذبة، فأومأ بتفكير، ثم سأل بفضول:

“لكنني سمعت أن القائد فو يو أُزيل من منصبه كقائد لجيش بيوي على يد أمير إي، وهو الآن عاطل في ولاية شوان، أليس كذلك؟”

“لماذا يجرؤ ابنه بالقسم على هذا التبجح؟ إن لم يدفع، فمن المفترض أن يوجد من يستطيع التعامل معه، أليس كذلك؟”

عندما سمع النادل سؤال جي تشيو التالي، أطلق تنهيدة وقال مجددًا:

“أيها الكاهن الداوي، أنت لا تعرف هذا”

“رغم أن القائد فو عاطل، أولًا، هيبته ما زالت موجودة، ولا أحد يجرؤ على استفزاز ابنه بالقسم. وثانيًا، طريقته في وضع الأشياء على الحساب ذكية جدًا!”

“كانت هناك أمثلة من قبل، لكن ماذا يمكن أن يُفعل؟”

“هؤلاء السادة العسكريون جميعهم أصحاب خبرة. ذكاؤهم يكمن في وضع الأشياء على الحساب. إن أراد أحد حقًا أن يشدد عليهم، يمكنهم تسوية الفاتورة في الحال، بل وحتى يعاقبون، لكن ماذا بعد؟”

“لا يمكنك أن تقطع رؤوسهم بسبب هذه الأمور، أليس كذلك؟ فضلًا عن ذلك، هم مقاتلون يمارسون الفنون القتالية، وجنود يذهبون إلى ساحة القتال لقطع رؤوس يوان الشمالية. كانت الحياة التي عشناها في ولاية شوان قبل عشر سنوات أسوأ بكثير من الآن”

“اصبر فحسب، وسيمر الأمر. إنها مجرد أمور صغيرة”

بعد أن قال ذلك، سمع النادل نداءً من طاولة أخرى، فاعتذر بسرعة، ثم مضى مسرعًا ليعمل

ولم يبق إلا جي تشيو، وأطراف أصابعه تنقر الطاولة بخفة

“فو يو، ثمانية أبناء قسم، فو يوانجي؟”

تمتم بالأسماء، وفي عيني جي تشيو تأمل

منذ زمن طويل، كان قد أخبر الملك إي يويه هونغتو أن فو يو له صلات وثيقة مع يان الجنوبية

وبعد العودة من رحلة عاصمة يان، فإن فو يو، الذي كان في الأصل موضع ثقة كبيرة، خُفضت رتبته بالفعل على يد يويه هونغتو

قيل إن الحرب توقفت مؤقتًا، وطُلب منه أن يستريح جيدًا في القصر، لكن في الحقيقة، استعيدت سلطته العسكرية كقائد لجيش بيوي

جيش بيوي

هذه قوة من 8000 فارس حديدي من النخبة. لا يعترفون إلا بشارة النمر، لا بالأشخاص. وما لم يظهر في العالم سادة شياطين، أو أشخاص حقيقيون، أو خبراء الظاهرة السماوية، أو خبراء الداو القتالي، فإن هذه الفرسان لا تُقهر

من يملك سلاح قتل كهذا، من لا يمسك بسلطة عظيمة؟

لكن أمام يويه هونغتو، حتى لو كان فو يو غير راغب، لم يستطع إلا أن يتخلى عنها

“إنه بالفعل جنرال عفا عليه الزمن، ومع ذلك يجرؤ تابعه على أن يكون متعجرفًا إلى هذا الحد”

“يبدو أنني لم أوضح الأمور بما يكفي”

بعد وقت طويل، أطلق جي تشيو أخيرًا همهمة باردة

تمامًا كما أخبر آو جينغ قبل قليل

في هذا العالم، كل من يخرج ويتحرك بين الناس يجب أن يلتزم بقواعد المكان

في طريق السلام، من القواعد أن الأتباع لا يجوز لهم استغلال عامة الناس مثلما تفعل العائلات الأرستقراطية

وفي هذه الحياة، يتمتعون بأفضل معاملة بصفتهم جنودًا وجنرالات، ولديهم فرصة للزراعة، ومع ذلك يرتكبون مثل هذه الأفعال الوضيعة من أجل قليل من المال

هذه مشكلة في المنشئ، وهذا عدم التزام بالقواعد

من دون جنود أو جنرالات في يده، ومع وجود الملك إي يويه هونغتو في أوج قوته، من غير المرجح أن تكون لدى فو يو أي فرصة للذهاب إلى يان الجنوبية وأن يصبح ماركيز الولاء والبسالة هناك

من الأفضل له أن يموت بصدق في أرض مقاطعة شوان هذه

أما الهيبة المتبقية التي تركها وراءه

فهي مجرد مجد باهت من الماضي

إن لم يعترف بالواقع مرة أخرى، فلن يمانع جي تشيو أن يتدخل شخصيًا للتعامل معهم جميعًا

وبينما كان يتأمل في قلبه

من خارج نافذة المطعم، انطلقت موجات من الضجيج

وفي الوقت نفسه، كان عدة مقاتلين قد شكّلوا بالفعل جسد فاجرا الداو القتالي، وحيويتهم تندفع إلى السماء، يركضون بأجسادهم بلا توقف، ويمسكون أسلحتهم، ويطاردون شابًا بطولي المظهر، أشعث الشعر، لا يرتدي إلا رداءً من قماش

كان عامة الناس قد تفرقوا بالفعل

وفوق ذلك، تحت إدراك نفس جي تشيو، تجمع في الشوارع والأزقة خارجًا في هذه اللحظة كثير من الجنود المرتدين للدروع

يمكن القول إن المنطقة في كل الاتجاهات كانت محاصرة تمامًا

“أيها المتمرد من الحدود الشمالية، كيف تجرؤ على دخول مقاطعة شوان الخاصة بنا متظاهرًا بالاستسلام، ثم تقتل الابن الأكبر بالقسم للجنرال فو!”

“أسرع واستسلم، واستعد للإعدام!”