الفصل 290: بكلمات شخص واحد فقط، صمت كل العلماء في القاعة

الفصل 290: بكلمات شخص واحد فقط، صمت كل العلماء في القاعة

أكاديمية جيشيا، الميدان الفسيح في الهواء الطلق

امتلأت المقاعد التي يزيد عددها على ألف تمامًا بالعلماء الذين هرعوا إلى هناك بعد سماع الخبر، وبعض الذين وصلوا متأخرين لم يستطيعوا إلا الوقوف والاستماع، وأيديهم متدلية إلى جانبيهم في الممرات والدهاليز

وفي المقاعد الرئيسية في الوسط، وتحت أنظار الحشد، جلس فقط الشخصيات المشهورة من أكاديمية جيشيا، بل ومن مدارس الفكر المئة

اليوم، حتى بعض الشخصيات الثقيلة قد وصلت

إلى جانب منغ كه، سيد الأكاديمية الذي يترأس جدال قاعة التنافس هذا

كان هناك مو دي، المعلم العظيم لعائلة مو، وهو شخصية عالية الاحترام بين الموهيين، وكان يقيم في أكاديمية جيشيا

وهان فاي، جامع المدرسة القانونية الأكثر إثارة للجدل

وسون وو، قائد المدرسة العسكرية، وكذلك تلميذ مدرسة غويغوزي من المدرسة العمودية والأفقية

في المجمل، كانت كل الشخصيات البارزة من مدارس الفكر المختلفة التي تزرع حاليًا في أكاديمية جيشيا قد وصلت

وفي مركز مقاعد الطاولة الرئيسية

جلس شاب بملابس بسيطة، يبدو هادئًا ومطمئنًا، متربعًا

كان هو من بدأ تنافس مدارس الفكر المئة اليوم

وبينما ركزت كل العيون في القاعة عليه مثل الأضواء الكاشفة

لم تتحرك أذنا جي تشيو إلا قليلًا، واستطاع سماع الهمسات الآتية من بعيد:

“أهذا هو السيد الذي سيؤسس مدرسته الفكرية الخاصة، ثم يفتح قاعة لتعليم التلاميذ في قاعة التنافس اليوم؟”

“أليس، ربما، صغيرًا أكثر من اللازم!”

نظر أحدهم إلى جي تشيو أبيض الوجه، الذي بدا مجرد فتى، وفي صوته شيء من الشك

“رغم أنه يُقال إن طالبي الداو لا تُقاس مراتبهم بالعمر، وأن الحكم يكون على أساس الجدارة العلمية، ومن ينجز يكون أستاذًا”

“لكن هل يستطيع هذا الشخص، في هذا العمر، أن يجادل مدارس الفكر المختلفة حقًا؟”

“يجب أن تعلم أن حتى شون كوانغ من المدرسة الكونفوشية لم يصل إلى هذه المرحلة إلا حين كان قريبًا من الثلاثين!”

كثير من الناس، حين أدركوا أن جدال قاعة التنافس الذي لا يحدث إلا مرة كل بضع سنوات يبدو مختلفًا عما توقعوه، لم يستطيعوا إلا أن يشعروا ببعض الخيبة

لكن تجاه ذلك، لم يفعل صاحب الأمر إلا أن ابتسم بلا اكتراث ولم يضعه في قلبه

الزيز يعرف قبل أن تتحرك ريح الخريف

بعد أن غيّر قدره ووصل إلى هذا العالم، وبعد تحميل مواهبه، وبمستوى طاقة ودم جي تشيو وتنقية الطاقة الروحية لديه، كان بطبيعة الحال يسمع مثل هذه الكلمات بوضوح شديد

لكن ماذا في ذلك؟

الشائعات التي تدخل الأذن لا تثير إلا نسيمًا خفيفًا

عندما يكشف حقًا نظرياته والخارق الذي لديه، ستتحول هذه الشكوك الحالية بطبيعة الحال إلى دهشة وإعجاب لاحقين

ففي النهاية، مهما كان المكان

لا يحظى بالهيبة إلا أصحاب الجوهر الحقيقي

وما عدا ذلك كله عدم

والمكان الذي سيصنع فيه هو، جي تشيو، اسمه أول مرة في هذا العالم…

ينبغي أن يكون هذه، أكاديمية جيشيا

نظر منغ كه إلى الشاب ذي الملابس البسيطة أمامه، الذي بدا هادئًا ويمتلك وقار معلم أكبر، فلم يستطع إلا أن يومئ قليلًا. ثم وقف وذكر غرض الحدث، وكان صوته ممتدًا عميقًا:

“منذ تأسيس أكاديمية جيشيا لدينا، كل من يملك رؤى في علوم مدارس الفكر المئة ويؤسس مدرسته الفكرية الخاصة يمكنه أن يفتح قاعة لتعليم التلاميذ، ويكون أستاذًا لعامة الناس في العالم!”

“وجدال قاعة التنافس اليوم مُعد خصيصًا للسيد جي تشيو. ورغم أنه غير معروف عادة، فقد ناقش كونفوشيوس ذات مرة، وخاض في المدرسة الكونفوشية، وعائلة مو، والمدرسة العسكرية، ومدارس الداو”

“لذلك، سيشهد جميع علماء أكاديمية جيشيا لدينا اليوم هل يملك السيد جي المؤهلات ليُدرج بين مدارس الفكر ويلقي دروسًا في تعاليمه!”

تكلم صوت منغ كه ببطء، وانتشر في الميدان كله. وبينما كان على وشك المتابعة، قاطعه شخص في الساحة فجأة بصوت عالٍ:

“سيدي منغ، نحن نفهم الإجراء بطبيعة الحال. أرجو ألا تتحدث بهذه المقدمات الطويلة، وادعُ السيد جي مباشرة ليبدأ!”

كان ذلك عالمًا شابًا بوجه فتي. وقف هذا الشخص بلا تأخير، ومن مقعده على الدرجات الحجرية البعيدة، انحنى بعمق إلى جي تشيو:

“تفضل، أيها السيد جي، ابدأ!”

بمجرد خروج هذه الكلمات، أثارت تفاعلًا متتابعًا

رغم أن بعض الناس، بسبب عمر جي تشيو، شعروا أنه ما يزال صغيرًا وربما لا يملك بالضرورة نظرياته ورؤاه الخاصة

فإن روح أكاديمية جيشيا كانت قد صُقلت عبر عقود

الطلاب المجتهدون وكثير من العلماء المعتزلين كانوا دائمًا يحكمون فقط على أساس الجدارة العلمية والطريق

حتى لو بدا جي تشيو صغير السن

فإن كان يملك حقًا نظريات تهز العالم، فكيف لا يُظهر له العلماء في القاعة الاحترام؟

“تفضل، أيها السيد جي، ابدأ!” امتد حفيف في الساحة بينما وقف الناس واحدًا بعد آخر

أما شخصيات مدارس الفكر الجالسة في المقاعد أمام جي تشيو، فلم تُظهر أي رد فعل

ومع ذلك، كانت أنظارهم كلها مركزة على شخص واحد في هذه اللحظة

الآن، في هذه اللحظة

كانت كل العيون في أكاديمية جيشيا الأشهر والأكثر ازدهارًا في العالم مركزة في مكان واحد

ولم يتردد ذلك الشاب أيضًا

ربت على القماش البسيط على جسده، ولم يُظهر أي خوف، ثم وقف ونظر حوله:

“أيها السادة العلماء، أنتم لطفاء أكثر من اللازم”

“اليوم، يرى العالم تنافس مدارس الفكر المئة، وكل مدارس الفكر رواد يفتحون الطريق لجنسنا البشري لعشرة آلاف جيل”

“ورغم أنني، جي تشيو، ما زلت صغيرًا، فإنني أؤمن أن لدي ثلاث حصص من الرؤية في المدرسة الكونفوشية، وعائلة مو، والمدرسة العسكرية، ومدارس الداو، أو ربما وجدت طريقًا خارقًا غير مسبوق إلى الأمام”

“لذلك، جئت إلى أكاديمية جيشيا اليوم، أولًا لأصنع اسمًا لنفسي بين مدارس الفكر المئة، وثانيًا لأفتح قاعة لتعليم التلاميذ، كي أؤسس مدرسة فكرية أخرى لجنسنا البشري، وأجعل نظريات مدارس الفكر المئة أكثر ازدهارًا ووفرة!”

“الأمر لا يتعلق بفتح طريق جديد، بل بشرح رؤاي فقط. أما هل سيوافق السادة عليها، فهذا ما سنراه!”

بعد أن تكلم، ضم يديه. كانت كلماته بليغة ومتحمسة، فجذبت فورًا استجابة مدوية من القاعة كلها:

“جيد!”

“ممتاز!”

انفجرت الهتافات والتصفيق معًا. ورغم أن الشاب تحت أنظار الحشد لم يكن قد بدأ العرض بعد، فإن هذا الوقار وحده كان قد أثار إعجاب كثير من الناس

لم تفتقر أكاديمية جيشيا قط إلى الثناء والتأكيد لأصحاب العلم، ولم تفتقر أكثر إلى التصفيق والاعتراف

حتى شخصيات مدارس الفكر التي وصلت تباعًا بعد سماع الجرس القديم للجدال لم تستطع إلا أن تومئ قليلًا

بل وقف العالم الكونفوشي ذو الرداء الأخضر، الممسك بلفافة خيزران من المدرسة الكونفوشية:

“بما أن الأمر كذلك، فسأتقدم أنا، شون، أولًا وأجادل السيد جي”

كان اسم العالم الكونفوشي شون كوانغ، أحد شخصيات مدارس الفكر في السلالة الكونفوشية. وكان شائعًا جدًا في أكاديمية جيشيا، ويقتدي به كثير من العلماء

لم تكن مدارس الفكر المئة في هذا الوقت قد وصلت بعد إلى مرحلة التوتر مع نسل دم الأعاظم، وإمبراطور تشو السماوي، والممالك السبع كما ستصبح في الأجيال اللاحقة

لذلك، كان كثير من الناس ما يزالون يهدفون إلى إيجاد نظريات خارقة، ومن ثم دخول سياسة الدول، لتحقيق طموحاتهم وتغيير هذا العصر

لكن شون كوانغ كان يحمل اعتقاد أن الإنسان يستطيع قهر النظام الطبيعي، وكان يحافظ على مسافة من نبلاء دم الأعاظم

كانت نظرياته، التي تؤكد تقوية الذات، لا تثبت رؤى كونفوشيوس فقط، بل تؤمن بحزم أيضًا أن مستقبل عامة الناس سيكون أكثر مجدًا من العظمة ودم الأعاظم المزعومين

كان هذا الموقف الصريح متقدمًا جدًا في ذلك الوقت، ونال بطبيعة الحال دعم كثير من الناس وصداهم

“يقول السيد إنه يملك ثلاث حصص من الرؤية في الكونفوشية، لذلك أسأل أنا، شون، لأي غرض يزرع السيد الأدب؟”

ضم شون كوانغ يديه، وكان تعبيره ثابتًا وهو يطرح السؤال الأول

كان هذا السؤال واسعًا، لكنه كان غالبًا يستطيع استخراج أكثر رؤى الشخص ثباتًا في الكونفوشية

طبعًا، كان هناك أيضًا من يجيبون بغموض ولا يمسكون بالجوهر، لكن مثل هؤلاء ليسوا إلا أصحاب موهبة عادية يتخبطون في الكلام

أما الشخص أمامه، فاستطاع شون كوانغ أن يشعر أن هذا الشاب يملك قلبًا أدبيًا طبيعيًا، ويحمل إمكانية شخصية من مدارس الفكر، ولا ينبغي مقارنة رؤاه بأفراد عاديين متوسطي الموهبة

وبالفعل، عندما سقطت كلماته، لم يتردد جي تشيو. كانت كلماته واضحة، وتكلم من غير تفكير:

“سافر كونفوشيوس بين الدول، وسافر منغ كه في العالم، لذلك فهما شؤون العالم”

“في عالم اليوم، انهارت الطقوس والموسيقى، وعامة الناس في معاناة عميقة. لذلك، أرى أن من يزرعون الطريق الكونفوشي ينبغي أن يجعلوا هدفهم إحياء طريق جنسنا البشري، وأن يكونوا روادًا، وهذا هو غرضهم الحقيقي”

استمع شون كوانغ، وأومأ برفق، ثم تابع:

“كلمات السيد جي منطقية. العلماء الكونفوشيون والموهيون يسافرون في كل مكان، وكلهم يطلبون جوابًا كهذا”

“ولديهم أيضًا رؤاهم الخاصة في هذا”

“إذن، هل لي أن أسأل، ما أفضل استراتيجية لإنقاذ العالم في رأي السيد؟”

كانت الكلمات السابقة مجرد تمهيد وإدخال للموضوع

وقد أُدخل الموضوع

وما تبع ذلك كان القضية الأساسية

وردًا على ذلك، أجاب جي تشيو بصراحة:

“المدرسة الكونفوشية تزرع الطاقة الأدبية، وتغذي داخل النفس طاقة هاوران واسعة ومستقيمة. القراءة وزراعة المنشئ هما الداو العظيم، وبما أننا حصلنا على الداو العظيم، فينبغي أن ننشره في أنحاء العالم، وألا نُحصر في مكان واحد”

“فقط بزرع بذور الخارق، ومعرفة القراءة، في العالم كله، تكون أفضل استراتيجية لإنقاذ العالم”

ساهم في استمرار الرواية بقراءتها في مصدرها الأصلي: مَـجَرَّة الرِّوَاَيَات.

“مثل سفر كونفوشيوس وتلاميذه العظماء في أنحاء هذه الممالك السبع والمقاطعات التسع، فهو قائم على هذا المبدأ”

انتشرت هذه الحجة المركزية، بعد تضخيمها بالصوت، في كامل الميدان

ومن سمعوها لم يستطيعوا إلا أن يصفقوا ويهتفوا مرة أخرى:

“ممتاز!”

في هذه اللحظة، لم يستطع منغ كه، الذي كان يترأس هذا الجدال، إلا أن يومئ أيضًا

كانت البداية جيدة بالفعل

طالما لم تكن للمدرسة الفكرية المؤسسة عيوب، فإن إدراج جي تشيو بين مدارس فكر جيشيا، بصفته حكيمًا كونفوشيًا عظيمًا، سيكون بلا استثناء

لكن على غير المتوقع، وبعد أن سأل شون كوانغ إلى هذا الحد، ما يزال لم يجلس، وتكلم مرة أخرى ببرود على نحو غير متوقع:

“حقًا؟”

“إذن وفق كلمات السيد، هل ربما يكون تأسيس مدرسة فكرية في مكان واحد فقط، وتطبيقها على سياسة مكان واحد فقط، وبذلك إفادة عامة الناس تحت حكمه، ليس استراتيجية لإنقاذ العالم؟”

كان هذا السؤال ماكرًا وقاسيًا بعض الشيء، وحتى شخصيات مدارس الفكر لم تستطع إلا أن تنظر جانبًا إلى شون كوانغ

حتى منغ كه لم يستطع إلا أن يعبس، شاعرًا أن شون كوانغ كان متعجرفًا وذهب بعيدًا قليلًا

لكن إن كان الأمر مجرد سؤال صعب كهذا، فيمكن أيضًا اعتباره شكلًا من الاختبار

لذلك، لم يتكلم أحد معترضًا في الوقت الحالي

إلى أن ابتسم الشاب ذو الملابس البسيطة في الساحة:

“ينبغي تكييف هذه الطريقة وفق ظروف كل مكان، لكن بالنظر إلى العصر الحالي…”

“فما قاله السيد شون ليس بلا سبب”

“الذين يحكمون منطقة يخضعون لطبقات من النبلاء الأقوياء فوقهم. ومن دون قوة خارقة، سيظلون دائمًا تحت سيطرة الآخرين. حتى لو أمكن تنفيذ سياسة أو قانون أحيانًا، فكيف يمكن أن تعود النتائج بالنفع على كل الناس في العالم؟”

“إنها مجرد أضعف المواهب!”

“لا نفع لها للعالم!”

“لذلك، كيف يمكن أن تقارن إفادة مكان واحد فقط بنشر كونفوشيوس الداو العظيم للكونفوشية؟”

“الجواب واضح بطبيعة الحال!”

كان صوت الشاب صافيًا وانتشر في الجهات كلها

وبالمقارنة بما قيل من قبل، كان كحجر واحد يثير ألف موجة

وبعد أن وصل الكلام إلى هذا الحد، لم يستطع أحدهم أخيرًا أن يتمالك نفسه

“أليس ما يقوله السيد حاسمًا أكثر من اللازم؟ صحيح أن فتح كونفوشيوس للطريق الكونفوشي كان خيرًا عظيمًا، لكن كيف يمكن أن لا ينال حكم دولة أو منطقة إلا تقييمًا بأنه ضعيف؟”

“هل لي أن أسأل السيد، في عالم اليوم، ما الشيء القيّم حقًا، وما الأقل أهمية؟”

وقف هذا العالم فجأة وتكلم بصراحة

ينبغي معرفة أن أكاديمية جيشيا تقع في عاصمة ملك تشي. ورغم أن عدد نسل دم الأعاظم الذين يأتون إلى هنا للدراسة قليل جدًا، فما يزال هناك بعضهم

كما أن سيد جيانغ تشي، الذي يحكم تشي، جند بعض العلماء في المناصب الرسمية لتدبير شؤون تشي

لذلك، ليس كل علماء المدارس المختلفة في أكاديمية جيشيا معارضين لدم الأعاظم

حتى لو كان هؤلاء النبلاء وعامة الناس منفصلين بوضوح

فما يزال هناك بعض الناس الذين يتوقون إلى هذا ويريدون الانضمام إليهم، لأن نسل دم الأعاظم أقوياء ويعيشون في بذخ، وهذا مفهوم

ومع ذلك، وردًا على ذلك، نظر جي تشيو إلى العالم المستاء نوعًا ما، وهز رأسه، ولم يجادل أكثر

بل تكلم بصوت خافت، قائلًا:

“نشر كونفوشيوس التعاليم، منيرًا عقول عامة الناس”

“في رأيي”

“عامة الناس هم الأكثر قيمة، والعالم يأتي بعدهم، والحاكم هو الأقل أهمية!”

“في رأيي، هذه حقيقة أبدية، وتنطبق على كل مدارس الفكر”

“لذلك، مقارنة بمن يحملون العالم في قلوبهم، أليس الذين لا يركزون إلا على مكان واحد أو دولة واحدة ولا يفكرون في إصلاح السياسة مجرد أصحاب موهبة ضعيفة؟”

بمجرد أن قيلت هذه الكلمات، صمت المشهد كله

حتى الشخص الذي سأل السؤال لم يستطع إلا أن يفقد صوته

فقط لأن هذه الكلمات كانت مدوية جدًا، حتى صار من الصعب على الناس الرد

في هذا العصر الجاهل، بدا أنه منذ الولادة، يكون الملك هو الشخصية الأكثر نبلًا، ودم الأعاظم بعده، وإمبراطور تشو السماوي العالي فوق الجميع، حتى لو كانت سلطته قد تخلت منذ زمن طويل، ما يزال ينظر إلى العالم البشري من الغيوم كأنه علوي

ضمن نظريات مدارس الفكر المئة، كان هناك من أثار اعتراضات على هذا، لكن لم يسبق لأحد أن عبّر عن مثل هذه الرؤية بهذا الإيجاز والوضوح

لا

هناك شخص واحد، بالفعل، كان قد فكر بهذه الطريقة

بصفته الشخص الرئيسي المسؤول عن جدال قاعة التنافس هذا، نظر منغ كه إلى الشاب، وانكسر قليلًا قفل كان يقيد قلبه منذ وقت طويل بسبب الجملة الأخيرة للشاب:

“عامة الناس قيّمون”

“والحاكم أقل أهمية”

تمتم هذا الحكيم الكونفوشي العظيم، الأنيق عادة، والمعاصر لكونفوشيوس، بهذه الكلمات الأربع بهدوء

ثم أغمض عينيه

“هذا منطقي”

بعد أن تكلم، ورغم أن الساحة ما تزال صامتة تمامًا

لم يهتم هذا السيد والحكيم الكونفوشي العظيم، الذي قاد جي تشيو إلى هذه النقطة، بردود أفعال الآخرين، وكان أول من صفق

كان تأثير هذه الكلمات عليه عميقًا، لا يقل عن تكوين السماء والأرض

هذه الكلمات…

أليست هي جوهر نظرياته المدمجة، وتشير مباشرة إلى الحقيقة الأساسية

الاستماع إلى كلماتك لحظة خير من الجلوس في التأمل مئة عام

“كما توقعت…”

“الشاب الذي استطاع مناقشة الوحدة العظمى مع كونفوشيوس”

“يستحق حقًا اسم حكيم!”

ومع بدئه بالتصفيق

ذهل شون كوانغ، الذي كان يضغط على جي تشيو، أولًا، ثم انفجر ضاحكًا بصوت عالٍ، وجلس بعد ذلك، ولم يعد يواصل الأمر

هذا العالم الكونفوشي ذو الرداء الأخضر، تمامًا مثل منغ كه، صفق بقوة:

“جيد!”

“موجز وواضح!”

“السيد جي يملك بالفعل رؤاه الخاصة وموهبة حقيقية. أنا، شون كوانغ، أعترف بك رفيق طريق!”

“بعد دخولك أكاديمية جيشيا، يمكنك أنت وأنا مناقشة النصوص والجدال في العلوم، ونتقدم معًا على الداو العظيم!”

“ممتاز!”

عبّر منغ كه وشون كوانغ عن موقفيهما واحدًا بعد آخر، وبطبيعة الحال وافقت مدارس الفكر الكونفوشية الأخرى والحكماء الحاضرون على منطق جي تشيو

ثم

نظر مو دي، قائد الموهيين، بعمق إلى هذا الشاب:

“كثيرًا ما يُقال إن طريقة واحدة تقود إلى عشرة آلاف طريق. وأنا أوافق بشدة على نظريات السيد جي الكونفوشية”

“نحن الموهيين نمارس المحبة الشاملة وعدم الاعتداء، نحمي الضعفاء ونكبح الأقوياء. والآن، جنسنا البشري في معاناة عميقة، وينبغي أن ننشر الداو في أنحاء العالم، فكيف يمكن أن نُحصر في عائلة واحدة أو مكان واحد!”

“ممتاز!”

بين مدارس الفكر المئة في أكاديمية جيشيا، إما كونفوشية وإما موهية

أكثر من نصف شخصيات مدارس الفكر في القاعة ينتمون إلى هاتين المدرستين

وسيد الأكاديمية، والمعلم العظيم لعائلة مو، عبّرا عن موقفهما واحدًا بعد آخر

وقد نالت رؤى جي تشيو اعترافًا رسميًا وسليمًا

وفوق ذلك، فإن الموضوع الرئيسي الذي أكدته كلماته لم يكن سوى عامة الناس المزعومين الذين يستمعون في القاعة

لذلك، بعد الصمت

وباستثناء قلة من العلماء، وقف أغلب الناس

“رؤية السيد عميقة!”

“ممتاز!”

عدم الخوف من السلطة، والتعبير المباشر عن المشاعر

دعك من الرؤى العميقة، وبالنظر إلى هذه الروح وحدها

كيف يمكن ألا تنال احترام الآخرين؟

لم يكن يمكن إلا رؤية العلماء وشخصيات مدارس الفكر في القاعة كلها يقفون معًا، وكان تصفيقهم كالرعد، أو كجبل يهتف وبحر يزأر

ولمدة طويلة جدًا، لم يتوقف

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.