الفصل 319: في الزقاق تحت الرذاذ، كان الشاب المقدّر يشتاق إلى أن يكون استثنائيًا!

الفصل 319: في الزقاق تحت الرذاذ، كان الشاب المقدّر يشتاق إلى أن يكون استثنائيًا!

أظلمت السماء

كان الرذاذ الخفيف ما يزال يتساقط

فقط في هذا الطقس النادر، استطاعت مدينة ملك تشاو القديمة أن تخلع شيئًا من جوها القاتل المعتاد

ملأ الضباب الرقيق، يظهر ويختفي، الأزقة الضيقة المجهولة في شمال المدينة

وطأ جي تشيو ألواح الحجر الأزرق، وسار ببطء عبر الضباب الخافت، كأنه ذو عمر طويل منفي، وجسد ذو رداء أبيض نزل إلى عالم البشر

كان قد سار مسافة طويلة

وشهد المشهد الذي يخص مدينة ملك تشاو

رأى فتيانًا نبلاء يركضون على الخيول وسط المطر، ورأى أشخاصًا يفجرون طاقة الحياة، ويتدربون بالسيوف في مواجهة المطر وسط الضباب الرقيق

كل شخص مر به كان يحمل سلاحًا

فؤوس قتال، وسيوف منحنية، وسيوف حرب، وسيوف رفيعة، ونصال عريضة

حتى بعد عدة أشهر بلا حرب، بدا أن طبيعة حب القتال ما تزال مطبوعة في عظام ودماء أهل تشاو، لم تُنس قط

حتى وهم يمشون في المطر، لم يكونوا راغبين في وضع الأسلحة من أيديهم

جي تشيو، حاملًا طائر شوان الصغير، أخفى وجوده وسار مسافة طويلة متعمدًا إبطاء خطواته، حتى وصل أخيرًا إلى وجهته

كان هذا فناءً منعزلًا، لكنه لم يبدُ متهالكًا بشكل خاص

باستثناء أن جدران الفناء كانت قديمة قليلًا، مما منحه مظهرًا بسيطًا بعض الشيء

كان بقية المكان جيدًا عمومًا

رفع جي تشيو رأسه، واستطاع أن يرى بشكل غامض أنه داخل بابي الفناء المفتوحين قليلًا، كان شاب يرتدي الأسود واقفًا تحت شجرة توت، ويداه مشبوكتان خلف ظهره، يتصرف بانضباط ولا يجرؤ على الحركة

سقط الرذاذ الخفيف على كتفيه، لكنه لم يعره اهتمامًا

كان كأنه فعل شيئًا خاطئًا، واقفًا صامتًا بلا حركة

بعد نظرتين فقط، سحب جي تشيو نظره ونظر حوله

رأى أنه باستثناء هذا الفناء المنعزل

كانت الأفنية المحيطة كلها تقريبًا قليلة السكان، وبها عدد قليل من المقيمين

أما المكان الذي وقف فيه، هذا الفناء المسكون، فقد كانت جوانبه أكثر عزلة وخالية من السكان، مما جعله يبدو مقفرًا بشكل خاص

كان ذلك الشاب هو تشين تشنغ

إن لم تحدث مفاجآت

فهذا هو منزله في مدينة ملك تشاو

وكان أيضًا المكان الذي تقيم فيه حاليًا تشاو نيشانغ، السلالة المباشرة الأخرى الوحيدة لملك تشاو وو يونغ، وسيدة تشاو السابقة

وقف جي تشيو ساكنًا وسط المطر الخفيف، وعبر نظره المطر الضبابي، حابسًا أنفاسه ومركزًا ذهنه، ناظرًا نحو مركز الفناء، ولا يُعرف فيم كان يفكر

وبعد وصوله مباشرة أمام هذا الفناء الصغير

طقطقة، طقطقة!

وصل إلى أذنيه صوت حوافر خيل تطأ الماء المتجمع

أدار السيد الحقيقي ذو الرداء الأبيض رأسه، فرأى فارسين يرتديان دروعًا ثقيلة ويركبان خيولًا وحوشًا غريبة، يندفعان على طريق الحجر الأزرق. وعندما اقتربا منه ضمن مسافة عدة قامات، قفزا فجأة عن خيولهما:

“أمرنا الجنرال أن نأتي لتنظيف مقر السيد، حتى تستطيع الاستقرار في مدينة وانغ!”

“أيها السيد، هل تنوي الاستقرار هنا؟”

جثا الفارس المتقدم، ذو الدرع الأخضر، على ركبة واحدة مباشرة، غير مكترث أبدًا بأن الرذاذ الخفيف كان يبلل درعه. شبك يديه نحو جي تشيو وسأل بصوت جاد

لم يتفاجأ جي تشيو حين رأى ذلك

لقد وافق على ما قاله تشاو وو لينغ، وكان من المنطقي أن يتولى جنرال تشاو أمور إقامته اللاحقة

لذلك، رفع يده بخفة، وحرّك موجة من الطاقة الروحية، وأعان الفارس الذي أرسله تشاو وو لينغ على النهوض، ثم أومأ بلطف:

“إذن، فلنستقر مؤقتًا بجوار هذا الفناء”

“يبدو المكان واسعًا جدًا”

ألقى جي تشيو نظرة على الفناء غير المسكون المجاور لفناء تشين تشنغ

كان هذا قصرًا هادئًا، يتكون تقريبًا من ثلاثة أفنية، وفيه أشجار قديمة شامخة، تكملها تلال صخرية وينابيع صافية. وتحت خلفية الضباب الخافت، بدا أكثر صفاءً وبساطة

إضافة إلى ذلك، كانت القاعة الرئيسية، وغرف النوم، وغرفة الدراسة، وحتى قاعة الضيوف، كلها مجهزة بالكامل

بحسب المواصفات التي يعرفها جي تشيو

ينبغي ألا يكون مؤهلًا للإقامة في قصر بهذا المستوى إلا العائلات النبيلة. كان حجمه مشابهًا للفناء الصغير المجاور، وأعلى بكثير من المباني العادية المنخفضة الأخرى

عند سماع كلامه، ألقى الفارس نظرة على القصر المجاور، ثم نظر إلى المقر الذي تعيش فيه تشاو نيشانغ وتشين تشنغ، وعبس حاجباه من غير قصد:

“أيها السيد، هل أنت متأكد أنك تريد أن تكون بجانب هذا الفناء؟”

“من يعيش داخله هو الأمير الرهينة من تشين الغربية وأمه. والعائلة النبيلة السابقة التي كانت تعيش في القصر الذي اخترته انتقلت منه تحديدًا بسبب هذا، ولم تعد تقيم هنا”

“إن كنت تريد اختيار هذا الشارع، فينبغي أن تكون هناك أماكن جيدة أخرى. ما رأيك أن آخذك لتختار بعناية؟”

في مواجهة عرض الفارس اللطيف، هز جي تشيو رأسه فقط:

“لا حاجة”

“هذا المكان يكفي”

“أنا لست من أهل تشاو. آراؤكم أو عدمها، والقيل والقال، لا علاقة لها بي كثيرًا”

“ما عليك إلا أن تتولى ما بعد ذلك من أجلي، ويمكنك أن تعود لتبلغ جنرالك”

كان سبب اختياره لهذا المكان للاستقرار

بصراحة، أنه جاء من أجل الشاب المسمى تشين تشنغ

وإلا، كان يستطيع الذهاب إلى مكان آخر، ولم تكن هناك حاجة إلى الاستقرار هنا

مشى إلى عتبة القصر، ورفع جي تشيو رأسه، ورأى اللوحة الفارغة، فتأمل لحظة. رفع شيئًا من سحر داو جسد الدارما، واستخدم إصبعه كسيف، ومع صوتي “وش، وش”، نقش كلمتي “طريق السلام”

بعد أن انتهى، نظر إلى الكلمتين المشبعتين بنية داو جسد الدارما لديه، والمحتويتين قوة باقية لا حد لها، فصفق جي تشيو بيديه راضيًا:

“من هذه اللحظة فصاعدًا،”

“سيُعاد تسمية هذا المكان باسم أكاديمية طريق السلام”

“سأستقر مؤقتًا في مدينة ملك تشاو. ويمكنني أن أستغل هذا الوقت الهادئ لنشر العلم العظيم الذي ينتمي إلى جنسنا البشري، والقادم من أكاديمية جيشيا”

“إن وُجد القدر، يستطيع الجميع دخول بابي، والاستماع إلى محاضراتي، وتلقي نية الداو”

رغم أن صوت جي تشيو لم يكن عاليًا، فإنه لم يخفه

وفوق ذلك، كان الفارسان اللذان كلفهما تشاو وو لينغ قد وصلا تحت المطر قبل قليل، مما أحدث ضجة لا بأس بها

لذلك، جذب ذلك الشاب ذا الثياب السوداء، الذي كان واقفًا حاليًا تحت شجرة التوت في الفناء المجاور، مع قطرات مطر تسقط عليه أحيانًا. وعندما سمع هذه السلسلة من الحركات، لم يستطع إلا أن ينظر نحو البوابة

وبنظرة واحدة فقط، لم تستطع عيناه إلا أن تنكمشا، كأنه أصيب بالصدمة

ومن خلال البابين غير المغلقين

رأى تشين تشنغ الجسد ذا الرداء الأبيض الذي لم يكن يستطيع رؤيته سابقًا إلا من مسافة بعيدة جدًا وسط الحشد العظيم عند حافة سور مدينة وانغ

على طول الطريق، كانت القصص عنه قد أوشكت أن تثير ضجة هائلة

في شوارع وأزقة مدينة وانغ، سواء كانت العائلات النبيلة ذات دم الأعاظم أو عامة الناس العاديين

عندما عاد تشين تشنغ، كانوا تقريبًا جميعًا يناقشون ذلك الشخص

قالوا إن ذلك القوي جاء من الشرق البعيد، وجود قوي إلى أقصى حد، بل أقوى من المعلمين الكبار للاستراتيجيين العسكريين

كان يستطيع مضاهاة الكائنات القديمة ذات دم الأعاظم، وخوض معركة قمة مع جنرال تشاو وو لينغ من تشاو وسط الرمال الصفراء الواسعة من دون أن يكون أدنى منه

كان يُدعى الحكيم العظيم، والسيد

وجعل زئير الجنرال تشاو وو لينغ، الشبيه بزئير الكائنات العظمى، تشين تشنغ يتذكر اسمه

جي تشيو

كان ذلك شخصية شامخة لا يستطيع تشين تشنغ إلا النظر إليها من بعيد، عاجزًا حتى عن الاقتراب منها

“لماذا هو هنا؟”

للحظة، امتلأ قلب تشين تشنغ بهذا السؤال

بل نسي حتى العقوبة التي كانت أمه على وشك أن تعطيه إياها بسبب ركضه مع يان دان وذهابهما بعيدًا جدًا. مشى بهدوء إلى جانب الباب، مميلًا رأسه، ونظر إلى خارج الفناء

وفي عينيه

كان ذلك السيد المسمى “جي تشيو”، وعلى كتفه طائر سماوي جميل، يرفع إصبعه، وكأنه ينقش شيئًا

اندفعت خطوط من النور السماوي من أطراف أصابعه

وتحت نظرة تشين تشنغ الصامتة، وعلى اللوحة الفارغة فوق القصر الخالي سابقًا بجوار منزله، نُقشت في لحظة، مع حركة السيد، كلمتان سماويتان تنبعث منهما لمعة ذهبية خافتة

حتى من بعيد

كان قلب تشين تشنغ ما يزال يخفق “دق، دق”

يا لها من تقنية سحرية!

رؤية الاستثنائي في التفاصيل الصغيرة، ورغم أنه لم يكشف إلا زاوية واحدة، ظلت الكلمتان المنقوشتان ممتلئتين بسحر باق لا حد له، حتى إن مجرد رفع النظر إليهما قد يجعل الذهن يغيب

مثل تشين تشنغ

نظر إلى كلمتي “طريق السلام”، ولسبب ما، سرح ذهنه فجأة للحظة

بعد ذلك مباشرة، رأى مشهدًا لا يمكن تخيله

بدا كأنه يرى نفسه مرتديًا رداءً احتفاليًا أسود أفخم حتى من رداء الملك الذي يرتديه ملك تشاو وو يونغ، واقفًا أمام قصر ملك بدا مألوفًا، لكنه أعظم بعشرات المرات من قصر تشين الغربية، ناظرًا إلى السماء والأرض الواسعتين

على ذلك الجسد المهيب، الذي كان أكبر منه بكثير لكنه يشبهه إلى حد كبير، وفي تلك العينين اللتين بدتا كأنهما تحتويان الشمس والقمر والنجوم، رأى تشين تشنغ إقليمًا كاملًا واسعًا إلى حد لا يمكن قياسه، يمتد إلى ما وراء الأفق

هذا… هذا لم يكن شيئًا يمكن وصفه بعبارة ابتلاع الجبال والأنهار

لم يكن تشين تشنغ ليجرؤ حتى على الحلم بأنه قد يبلغ يومًا مثل هذه الدرجة!

وبينما كان غارقًا في الحلم الجميل لذلك الوهم

خلف الشاب، كانت هيئة رشيقة ترتدي فستانًا من الشاش الأرجواني، بخطوات خفيفة وحركة صامتة، قد وصلت خلفه في وقت غير معلوم، مثل نسيم لطيف

نظرت تشاو نيشانغ إلى تشين تشنغ وهو يميل رأسه وينظر إلى الخارج، وظلت نبرتها باردة، بلا تقلب كبير:

“إلى ماذا تنظر؟”

جملة خفيفة عابرة

لكنها أعادت تشين تشنغ إلى وعيه فورًا، وظهر عرق بارد على جبهته

أمي!

صحيح، كانت أمه غاضبة لأن هو ويان دان تجولا بعيدًا جدًا، حتى وصلا إلى حافة مدينة وانغ، وكانت على وشك معاقبته

كان ينبغي أن يكون ما يزال واقفًا تحت شجرة التوت الآن

عند التفكير في هذا، عاد تشين تشنغ بسرعة، وكانت هيئته وحتى شعره مضطربين قليلًا، وواجه هذه المرأة التي تشع أناقة ونبلًا من كامل جسدها، معتذرًا:

“أنا… أنا آسف يا أمي”

“لكن اسمعيني!”

انتعشت نبرته فجأة، ثم قال بحماسة:

“نحن… لقد جاء إلى جوار فناءنا شخص عظيم يستطيع بلوغ السماء والأرض!”

“انظري!”

بعد أن قال ذلك، أراد تشين تشنغ أن يتخطى العتبة ويشير نحو اتجاه جي تشيو

لكن لسوء الحظ، أوقفته تشاو نيشانغ

مدت المرأة إصبعها، ولفت شعر الشاب المبتل قليلًا بالرذاذ الخفيف، وسوّت كل خصلة منه. وهي تسمع الحماسة في كلماته، ظهرت في عينيها الجميلتين لمحة ألم، لكنها اختفت في لحظة، وبقي وجهها باردًا:

“شخص عظيم يستطيع بلوغ السماء والأرض؟”

“أي شخص عظيم يمكن أن يأتي بجوار فناءنا الصغير؟”

“لقد قلت لك من قبل ألا تدع اضطرابات الخارج تزعج ذهنك. أولًا، افعل ما يجب عليك فعله جيدًا، ثم اهتم بهذه الحقوق والأخطاء الأخرى”

“قل لي، ماذا ينبغي أن تفعل الآن؟”

عندما شعر تشين تشنغ باللمسة الدافئة على خده، وسمع كلمات تشاو نيشانغ، تلعثم:

“أنا… ينبغي أن أقف عقابًا الآن، ثم أنسخ الكتب؟”

حين رأى أن تعبير تشاو نيشانغ بدا قد لان قليلًا

كان تشين تشنغ غير راغب بعض الشيء، لكنه لم يواصل الجدال. ألقى فقط نظرة أخيرة إلى الخارج، ثم عاد على مضض ليقف تحت شجرة التوت

رغم أن

في أعماقه، كان يشتاق ويتوق إلى أن يصبح شخصًا مثل جي تشيو، حتى لو كان ذلك لمجرد التحدث إليه

لكنه لم يستطع مخالفة كلمات أمه

لأنها كانت من قادته شخصيًا للخروج من قصر ملك تشين الشبيه بالكابوس

حتى في تشاو، بقي وضعه محرجًا. ومهما ذهب أو فعل، كان الآخرون ينظرون إليه بازدراء وبعيون غريبة

لكن تشين تشنغ ظل يحترم تشاو نيشانغ، ويحترم هذه الأم التي كانت ذات يوم مشرقة كالقمر الساطع في السماء

قالوا إن ولادته هي السبب في سقوط سيدة تشاو السابقة إلى عالم الفانين، وتراجع دم الأعاظم لديها كثيرًا

وكان هذا دائمًا ظلًا عالقًا في قلب تشين تشنغ

راقبت تشاو نيشانغ تشين تشنغ يخفض رأسه ويمشي ببطء عائدًا من حيث أتى

ثم نظرت إلى الخارج

رأت فارسي دم الأعاظم، اللذين كُلّفا بمهام مهمة تحت قيادة الجنرال، يمتطيان خيولهما ويبتعدان، فانقبض حاجباها النحيلان كأغصان الصفصاف قليلًا

“هؤلاء هم فرسان النخبة المباشرون تحت قيادة تشاو وو لينغ، وبالنظر إلى مظهرهم، ينبغي أن يكونوا قادة مئة، ولا يفصلهم عن أن يكونوا سادة إلا خطوة واحدة”

“من هو بالضبط الشخص الذي يستحق أن يرافقه فارسا نخبة شخصيًا؟”

نشأ الشك في قلبها، بينما كانت تنظر إلى الفناء الفارغ أصلًا، حيث دخل جسد طويل ذو رداء أبيض، وإلى لوحة “طريق السلام” التي كانت تبعث ضوءًا ذهبيًا يخفيه الضباب

وبتذكر ما قاله تشين تشنغ قبل قليل، عادت تشاو نيشانغ ونادت فجأة تشين تشنغ:

“آه تشنغ”

“قلت إن شخصًا عظيمًا يستطيع بلوغ السماء والأرض قد جاء”

“هل تعرف أصل هذا الشخص؟”

منذ عودتها إلى تشاو، عاشت تشاو نيشانغ حياة منعزلة إلا عند الضرورة

ففي النهاية

كان وضعها محرجًا حقًا

وكان الطفل الذي أحضرته أكثر إحراجًا، لأنه في بلد تشاو، من أعلى الناس إلى أدناهم، كان أكثر من يُحتقرون هم الأمراء الرهائن

لذلك، كانت غالبًا تضبط تشين تشنغ، وتقول له ألا يركض في كل مكان

لكن هذا الطفل كان مختلفًا عنها

فخلف مظهر تشين تشنغ السهل الوديع كانت هناك صلابة وإصرار منقوشان في عظامه

كان مقدرًا له ألا يُحبس في هذا الفناء الصغير. حتى لو كان العالم الخارجي ممتلئًا بالعداء تجاه وجوده، فإنه ما يزال يريد فهم هذا العالم وأن يصبح

الشخص الذي يريد أن يكونه

حتى لو تعثر وسقط كثيرًا

لكن بصفتها أمه، لم تر تشاو نيشانغ قط ذلك الخدر واليأس في عينيه

حتى لو كان مجرد عامي، عاجزًا حتى عن زراعة الطريق العسكري الذي خرج من عامة الناس

في هذه الحقبة التي كان فيها دم الأعاظم والقوة يسيطران على كل شيء، لم يكن أحد يعرف أكثر من تشاو نيشانغ أي نوع من اليأس كان ذلك

لقد حاولت من قبل إيجاد طريق لهذا الطفل

بل استخدمت بعض الوسائل للتواصل مع قائد يُسمى بين مدارس الفكر المئة، على أمل أن يوفر لتشين تشنغ مسار حياة مختلفًا

لكن حتى الآن، ما تزال تتذكر الكلمات الغامضة التي جاءت من “السيد الشرقي” في مدرسة اليين واليانغ

قال إن الوقت لم يحن بعد

مرت السنوات، وشاهدت تشاو نيشانغ تشين تشنغ يكبر، لكنها لم تر بعد ما يسمى “الفرصة”. ومع مرور الوقت، تخلت تدريجيًا عن الأمل

لم تعد سيدة تشاو التي كانت عليها من قبل

ولم تعد لديها وسائل كثيرة لعبور البلدان الشاسعة والبحث عن طرق أخرى محتملة لتشين تشنغ

أحيانًا كانت تشاو نيشانغ تفكر أيضًا

ربما لم تكن الحياة البسيطة العادية، حيث يمر الربيع والخريف في طرفة عين كذبابة يوم، سيئة بالضرورة

لكن من كان يعلم، في اللحظة التي كانت تفكر فيها بهذا

رأت تشاو نيشانغ في عيني تشين تشنغ، اللتين التفتتا فجأة، ذلك البريق الذي انطفأ منذ زمن

كان ذلك نور الشوق الذي أظهره هذا الطفل عشية مراسم إيقاظ دم الأعاظم قبل سنوات

والآن، ازدهر مرة أخرى

في مواجهة سؤالها، صار متحمسًا فجأة، ثم توقف في مكانه، وبنبرة كأنه يروي أسطورة، حكى كل ما حدث عند بوابة المدينة اليوم

قال:

“ذلك الشخص جاء من الشرق البعيد، من أكاديمية جيشيا، التي خرجت من عامة الناس، تلك الأرض المكرمة التي يسعى فيها الفانون إلى الاستثنائي”

“يدعوه الجنرال تشاو وو لينغ بالحكيم العظيم، ويدعوه حكيمًا دنيويًا!”

“إنه وجود في قمة عالم البشر، قادر على قتال الكائنات القديمة ذات دم الأعاظم، بل يضاهي ملك دم الأعاظم!”

راقبت تشاو نيشانغ تشين تشنغ يتحدث بلا تعب وبحماسة، غير مكترث بابتلال صدغيه وثيابه بالرذاذ الخفيف

وبصفتها أمًا، فهمت المعنى المخفي في كلمات طفلها

لقد كان عاديًا 13 عامًا

والآن، رأى أن هناك احتمالًا ضئيلًا جدًا، صغيرًا إلى أقصى حد، ظهر أمام عينيه

هو

لم يعد يريد الاستمرار هكذا

من وُلد في هذا العالم، إذا رأى اتساع السماء، فمن يستطيع أن يرضى بأن يعيش ويموت عاديًا طوال حياته؟