الفصل 353: كسر القيود القديمة، ويرى ملك شوان شانغ ضوء النهار من جديد!
الفصل 353: كسر القيود القديمة، ويرى ملك شوان شانغ ضوء النهار من جديد!
تحت الماء الأسود الواسع، كانت تشاو غه المفقودة
تسع سلاسل لحبس التنين، ملتفة بكثافة حول أعمدة السماء الطويلة ذات النقوش العميقة
كانت منقوشة بخط الحكماء الشخصي، ومغطاة بتشكيلات مرعبة تكفي لقمع ملك البشر، وتختم قصر سلالة شانغ في صمت أبدي
واتُّخذت كل هذه الإجراءات فقط لمنع الرأس المعلَّق عاليًا فوق العرش من امتلاك أدنى فرصة للتحرر
أراد حكماء الماضي أن يطأطئ ذلك الملك رأسه
لكن حتى الآن
ما زال الملك تشو دي شين من شانغ، ملك سلالة شانغ، يختار الغرق الأبدي في قصر الملك السابق هذا، مصحوبًا بالمسؤولين القدامى الساقطين، والثمانمئة من أمراء الإقطاع، وعظام عدد لا يحصى من الأرواح البطولية، ثابتًا بفخر وعناده
لقد شعر منذ زمن طويل بأن حالته تتبدد باستمرار
ففي النهاية، حتى شخص قوي مثله
بعد آلاف الأعوام من دون أي تعويض روحي، لم يكن قادرًا على الصمود
وحتى لو بلغ عالمًا يقارب ذا العمر الطويل للداو القتالي، وأكمل جوهر الإنسان في الطرق الثلاثة: الجوهر والطاقة والروح، لم يكن لذلك معنى
لأنه في أرض خالية من الطاقة الروحية، ما لم تبلغ حالة ذوي العمر الطويل، سبب كل الآثار ومصدر كل داو، فإن حتى الأعلى في العالم الأقصى سيهلك في النهاية عبر السنين الطويلة، فضلًا عنه هو
أن يتمكن من الصمود حتى هذا الوقت كان في الحقيقة قد بلغ الحد الأقصى
كان يظن أنه سيحمل ذلك الندم وعدم الرضا، ويسير نحو الهزيمة بهيئة الخاسر
لكن ما لم يتوقعه ملك سلالة شانغ كان هذا
قبل وقت ليس طويلًا، ومضة أمل زرعها
قد عادت حقًا
اضطرب الماء الأسود، وانقسم إلى الجانبين
عندما وصل الشخص ذو الرداء الأبيض، واقفًا على مرجل عظيم، إلى أمام مدينة تشاو غه القديمة، التي كانت تتطلب من قبل وسائل لا تُحصى لفتحها
كان الآن مختلفًا تمامًا عن السابق
مد جي تشيو كفه ببساطة، وضغط برفق باتجاه بوابة تشاو غه، المصبوبة من البرونز والمتلألئة بضوء خافت
بعد ذلك مباشرة، ارتجفت البوابة القديمة الضخمة فجأة قليلًا
في هذه اللحظة، لم تعد تشاو غه تحتاج إلى أي مفتاح، ولا إلى أن تُنقع بالدم الملكي
القيود التي تركها الحكماء في السماوات، أمام جي تشيو المبارك بمصير المقاطعات التسع، صارت عدمًا في لحظة واحدة
قرقرة مدوية
انفتحت مصراعا البوابة البرونزية، وكان ارتفاع كل جانب منهما أكثر من ثلاثين مترًا تقريبًا، ببطء
اندفع ضوء صاف ضبابي، ممزوج برائحة الفساد من خلف تشاو غه، نحو الشخص الذي وصل
لكن جي تشيو الحالي لم يعد يندهش من هذه التحركات ولو قليلًا
سار على الطريق حيث دُفنت بقايا عدد لا يحصى من محاربي سلالة شانغ، وصولًا إلى القاعة العظيمة في النهاية
هنا، رأى قصر الملك المتهالك نفسه كما من قبل
كان ذلك هو القفص الذي سجن الملك شين من شانغ، وكان أيضًا رمز أكثر ماضيه مجدًا
أمام عتبة القصر
بقيت أجساد الخبراء الثلاثة الأسمى من سلالة شانغ الذين سقطوا في الماضي كما هي دون تغير
ومع ذلك، فإن الآثار التي تركوها سمحت لجي تشيو بأن يشهد هيبة الخبراء العظماء في الأيام الماضية
المبارز العظيم الذي بلغ ذروة داو السيف، اندمجت نية سيفه الأخيرة في سيف تاي آه الخاص بجي تشيو، وقاتلت الحكماء مرة أخرى بعد آلاف الأعوام. كانت عظمة نية سيف تاي آه، وهي تقتل عبر السماء والأرض، بلا نظير
أما الساحر العظيم، الذي أخفى وجهه خلف قناع ساحر
فلم يكن قد سقط أصلًا
عندما أسقط السيد الأعظم المرير إسقاطه مرة أخرى، دعا سيد الشرق من مدرسة اليين واليانغ هذا العملاق إلى الظهور. ظهر بقوة، وعبر الماء الأسود، وبدد العملاق العظيم ذا الرؤوس الأربعة والأذرع الثمانية، فهز العالم
كان جي تشيو، كأنه تجسيد لمصير المقاطعات التسع، يستطيع الشعور بكل حظوظ ومصائر هذا العالم البشري
لذلك، كانت عيناه صافيتين كمن يراقب نارًا، وقد رأى كل هذا بالفعل
أسلاف الماضي، سواء من ماتوا أو من بقوا موجودين، كانوا يواصلون القتال ضد الحكماء في السماوات بطريقة أخرى
وعندما سار جي تشيو إلى أمام بوابة تشاو غه هذه
هذه المرة، جاء دور ملكهم
الضباب الكثيف الذي حجب كل شيء اكتسحه جي تشيو عندما رفع يده
ثم، وهو ينظر إلى النقوش العظيمة غير المرئية التي غطت القاعة العظيمة كلها، ضرب بكفه إلى الأسفل. ظهر مرجل الجبل والنهر أمامه، وهتف بصوت خافت:
“افتح!”
بانغ!
في اللحظة التالية، صدر اهتزاز عنيف من قصر الملك الذي كان يقمع الملك شين من شانغ
وليس ذلك فحسب، بل حتى مدينة تشاو غه القديمة كلها، بل وحتى الماء الأسود المتدفق في الخارج الذي كان قد هدأ، ظهرت فيها جميعًا ظواهر غريبة
اهتزت المدينة العملاقة، واضطرب الماء الأسود واجتاح السماء
خشخشة
ظهرت أخيرًا سلاسل قوانين لا تُحصى، كانت في الأصل غير مرئية، عندما استدعى جي تشيو مرجل الجبل والنهر وحطم بالقوة القيود المفروضة على قصر ملك سلالة شانغ
ملأت كل شبر من الهواء في تشاو غه في هذه اللحظة، ومع النقوش العظيمة الأصلية، وسلاسل حبس التنين، وأعمدة السماء ذات النقوش العميقة المغروسة في قصر الملك، انفجرت ببريق لا يمكن تخيله
كان هناك إشعاع عظيم واسع وبعيد، كالقمر الساطع، كأنه ينساب من السماء، وينتثر في هذه العاصمة السابقة
ومع ظهور الإجراءات الاحتياطية المتواصلة التي تقمع ملك سلالة شانغ
انجذبت كل الترتيبات واتصلت في هذه اللحظة لتصير تشكيلًا عظيمًا في الفراغ، ثم تحولت في الضوء الضبابي إلى قمر ساطع معلق عاليًا، وتجلى في تشاو غه
كان قمرًا ساطعًا باردًا وخفيفًا مثل قصر غوانغهان، واسعًا كحافة السماء
وفي لحظة واحدة فقط، تحوّل القمر الساطع إلى هيئة بشرية
كانت عينا جي تشيو باردتين
لقد عرف ذلك الشخص
كانت هي عظيم القمر التي رآها عندما تتبع الجسد غير القابل للكسر عبر المحن الكثيرة
وفي الوقت نفسه، كانت أيضًا العقل المدبر الذي تسبب في فشل خطة الملك شين من شانغ بالكامل في ذلك العام
ما وصل الآن كان الوسيلة التي نصبتها في مدينة تشاو غه القديمة قبل آلاف الأعوام، جامعة قوة أطراف مختلفة
ورغم أن هذه الهيئة لم تكن تملك وعيًا مستقلًا، فإنها جمعت عمل السيد ذو الرداء الأرجواني، وسيد تنفيذ السماء، وغيرهما من الحكماء. ومن حيث القوة القتالية وحدها، كانت أقوى حتى من إسقاط حكيم واحد
كانت ستقتل أي شخص يمس قيودها
وهذا هو السبب في أن الملك شين من شانغ أخبر جي تشيو عند رحيله أنه إن لم يجمع المراجل التسعة،
فلن يملك أي إمكانية لكسر سجن تشاو غه
لأن خيال عظيم القمر هذا، الذي يُفعَّل تلقائيًا، وحده كان كافيًا لقمع كل شيء
بل حتى أخذ حياته
لكن ذلك كان في السابق
أما جي تشيو الحالي، فلم يعد كما كان من قبل
عند رؤية تلك الهيئة تظهر، عصفت تيارات الهواء بشعر جي تشيو الطويل، وانتفخت أكمامه، لكن وجهه بقي هادئًا
عندما رفعت عظيم القمر يدها الرقيقة، ناوية قمعه، هذا النمل المتجاوز، بنية عظمى عليا
في لحظة، تغير وضع السماء والأرض بعنف
انتشرت هالة غير مرئية ولا شكل لها من جانبي كمي الشخص ذي الثياب البيضاء، وتجمعت معًا. وفي لحظة واحدة فقط، صارت تشاو غه القديمة كلها تحت سيطرة جي تشيو
وعندما تحولت تلك النية العظمى إلى نية قتل جارفة، وضغطت إلى الأسفل كختم عظيم أعلى
بحركة من كمه الواسع، انسحب ضوء السيف
كانت طاقة السيف الحادة حاسمة وصلبة، تشق الهواء كالريح والصقيع. وفي لحظة، أفنت بالكامل النية العظمى المتدفقة
بعد ذلك مباشرة، وضع جي تشيو كفه على مرجل الجبل والنهر، ثم قفز صاعدًا مثل تنين فيضان ينهض، وكانت عيناه تجريان بالضوء. وبنقرة من إصبعه، ارتجف المرجل العظيم فورًا، وأطلق طاقة شوانهوانغ لا نهاية لها
كانت تلك القوة الجبارة لداو البشر، التي لا تُقهر في هذه المقاطعات التسع
ومجرد إطلاق قليل منها أحاط بتلك الهيئة، وفي لحظة، وبهيئة لا يمكن إيقافها، بددها إلى العدم
وهكذا، بعد بضعة أنفاس
عاد كل شيء إلى الهدوء
سقط قصر الملك المتهالك، الذي كان مغطى ذات يوم بقيود الختم، في الصمت
وفي الوقت نفسه
تبع ذلك صوت اهتزاز سلاسل ثقيلة، منتقلًا ببطء عبر الهواء الساكن مع انتهاء المواجهة الخاطفة العظيمة
بعد لحظة، صار الاهتزاز أعنف فأعنف، وازدادت وتيرته، حتى—
بانغ!
مع صوت انفجار، اندلع صوت السلاسل وهي تنكسر واحدًا بعد آخر
رفع جي تشيو، الواقف أمام درجات العتبة، رأسه في الوقت المناسب
وعلى الفور، رأى عمود ضوء بلون الدم ينطلق فجأة إلى السماء من قصر الملك المتهالك
وتبعه مباشرة رأس بشعر مبعثر، وحاجبين كثيفين كالسيوف، فتح عينيه وأطلق زئيرًا شرسًا، متحررًا من كل القيود، ومحطمًا طبقة بعد طبقة من الأصفاد، وعائدًا إلى العالم
بعد كسر قيود الماضي القديمة، لم أعرف نفسي إلا اليوم
ملك من جيل ملوك البشر، وصل ذات مرة بين السماء والأرض، وغرق في عرشه الأخير لآلاف الأعوام، وقبل مواجهة طريق مسدود
خرج منه أخيرًا
بدأ رأسه يستعيد بريقه
بعد ذلك مباشرة، وتحت عنقه، تحرك اللحم والدم، أولًا الجذع، ثم الذراعان، ثم الساقان
إذا كان جي تشيو قد زرع الجسد غير القابل للكسر عبر المحن الكثيرة إلى الإنجاز الكبير، واستخدمه وسيلة لإنقاذ حياته
فإن الملك الشين من شانغ قد زرع هذه التقنية إلى درجة لا تصدق
فضلًا عن أن يُترك له رأس فقط، فحتى لو بقيت قطرة دم واحدة، كان لا يزال قادرًا على العودة
ارتجفت تشاو غه كلها
ارتفعت أسلحة مكسورة لا تُحصى ببطء من الأرض، مع أصوات خشخشة
كانت الهياكل العظمية المتآكلة كأنها تحتوي الأرواح البطولية التي ماتت في المعركة هنا، وبقيت ضغائنها عالقة
راقبت كل هذا يحدث في مكان غير معروف، وعندما رأت الهيئة المهيبة التي ترتدي أردية ملك سلالة شانغ تقف مرة أخرى أمام قصر الملك الأعلى
غلت حماستها
شعر جي تشيو برياح باردة لا تُحصى تهب قرب أذنيه
بدا أن عينيه فهمتا شيئًا. استدار قليلًا ومسح هذه المدينة القديمة بنظره، شاعرًا بأن عددًا لا يحصى من القوى القديمة، رغم موت أجسادهم، لم تتبدد هيئاتهم
حتى إنه بعد آلاف الأعوام من التراكم والختم
صارت هذه المدينة البرونزية القديمة من عصور موغلة، بمعنى ما، مدينة عظام مدفونة، ترعى الأرواح البطولية التي ماتت في القتال
ويجب معرفة أن تشاو غه نفسها كانت معجزة صُنعت في حقبة ماضية
وما جعلها متهالكة كان فقط أن الملك الذي امتلكها قُمع، إلى جانب تعرضها لكارثة عظيمة
لكن عندما عاد الملك تشو دي شين من شانغ إلى الحياة
اتخذت هذه المدينة العظيمة القديمة من الماضي مظهرًا جديدًا أيضًا
استطاع جي تشيو أن يشعر بأن تشاو غه الحالية مختلفة تمامًا عن جهلها وصمتها المميت السابقين
وكل هذا كان لأن ملك البشر القديم ذاك قد عاد
هوو هوو هوو
عصفت الريح الباردة
رفع ملك سلالة شانغ يديه، وكانت عيناه الصارمتان مليئتين بالتنهدات
نظر إلى جي تشيو أمامه، وكانت عيناه تكشفان مشاعر متنوعة
تأثر، ودهشة، بل حتى عدم تصديق
لكن في النهاية، تحول كل ذلك إلى شكر مهيب:
“أيها الصديق الشاب، شكرًا لك”
نظر الملك تشو دي شين من شانغ إلى مرجل الجبل والنهر الذي دمجه جي تشيو وأتقنه. وحتى بمعرفته، لم يستطع إلا أن يعجب به بإخلاص
أن يستطيع المرء الانتقال من عملاق خطا للتو إلى عالم القدماء إلى حد إعادة جمع المراجل التسعة في بضع سنوات فقط، فهذا يكفي لتخيل مدى تألق الشخص أمامه وتميزه
شعر بجسده الذي اجتمع من جديد بعد فراق طويل، وبمدينة تشاو غه المثخنة بالجراح والتي لم تعد إلى الحياة إلا مؤخرًا، فأحس ملك البشر من حقبة سلالة شانغ بشيء من الحزن
نظر إلى السيف عند خصر جي تشيو، وإلى الخبراء العظماء الثلاثة الذين بقيت أجسادهم خارج قصر الملك، وكذلك إلى الثمانمئة من أمراء الإقطاع، وعدد لا يحصى من الأرواح البطولية التي قاتلت حتى الموت في تشاو غه في ذلك العام، وقد تناثرت هياكلهم في كل مكان الآن
غلبه الحزن، فلم يستطع إلا أن يضرب صدره بقبضتيه:
“أنا من خذلت هؤلاء المحاربين الشجعان”
حتى بعد مرور آلاف الأعوام
ما زال يحمل الغضب ولا يستطيع نسيان هزيمة ذلك العام
عندما رأى جي تشيو مشاعر ملك سلالة شانغ تصبح مضطربة بعض الشيء، كان قد توقع هذا أيضًا
وكان هذا أيضًا أحد أهداف زيارته
“من يتلقى إرثًا، ينبغي أن يبذل وسعه لرده. لذلك، فهذا ليس إلا فعل ما يدخل ضمن واجبي”
وبينما كان يتحدث، مد الشاب ذو الثياب البيضاء يده:
“أيها الإمبراطور، إن حقبة سلالة شانغ البعيدة تفصلنا عنها الآن قرابة عشرة آلاف عام، وقد صارت منذ زمن حدثًا ماضيًا في كتب التاريخ القديم”
“أما آخر جمرات تشو السماوية المتبقية، فقد استبدلها إمبراطور المقاطعات التسع الجديد قبل عدة أعوام”
“لكن ظل الحكماء ما زال يقترب”
“لقد جمعت المراجل التسعة ومصير المقاطعات التسع، وجئت لكسر ختم تشاو غه، لأسأل الملك”
“بعد أن طُردت كل إسقاطات الكائنات العظيمة من السماوات من العالم الأدنى”
“متى سيقومون”
“بالنزول بأجسادهم الحقيقية؟”
كان تعبير جي تشيو جادًا بعض الشيء
كانت لدى سلالة شانغ عدة خبراء يقاربون الروح الوليدة، ومع ذلك فشلوا في النهاية
ويمكن تخيل أنه عندما أباد الحكماء في السماوات تشاو غه، فلا بد أن كل واحد منهم نزل بجسده الحقيقي
لكن حتى الآن لا توجد حركة، وهذا لا بد أن يعني وجود شيء يعيقهم
ولا بد أن ملك سلالة شانغ يعرف كل هذا
قبل أن يوحد تشين تشنغ المقاطعات التسع، ظهر الساحر العظيم الذي جلبه سيد الشرق ظهورًا قصيرًا، لكن عندما أسرع كونفوشيوس إلى هناك، عاد إلى السبات ولم يُعثر عليه، حتى من قبل سيد الشرق
لذلك، لمعرفة التفاصيل
لم يكن يستطيع إلا أن يسأل الملك تشو دي شين من شانغ
روى جي تشيو الوضع الحالي للمقاطعات التسع، ثم طرح هذا الأمر
أما دي شين، الذي عدل حاله للحظة واستعاد شيئًا من هيبة الملك التي كانت له سابقًا، فقد صُدم كثيرًا بولادة هذا العدد من الأساطير في المقاطعات التسع
لو مُنح هذا العالم ألف عام أخرى
فربما استطاع تجاوز سلالة شانغ، وكان ذلك صعب الجزم
فكر ملك شانغ في هذا في نفسه
لكن الأمر في النهاية كان مؤسفًا بعض الشيء، ومليئًا بالندم
لأن الوقت قد لا يكون كثيرًا إلى هذا الحد
“ليس سهلًا على أولئك الحكماء القادمين من خارج العالم أن يدخلوا المقاطعات التسع”
“المقاطعات التسع نفسها شظية من عالم عظيم لا يمكن تخيله. دُفنت فيها أسرار كثيرة جدًا. وحتى لو انهارت، فما زال هناك جدار حدود قائمًا إلى اليوم”
“لقد استغلوا ثغرة قبل آلاف الأعوام، وبمساعدة إمبراطور تشو السماوي، واصلوا التأثير في هذه الأرض، وهذا ما أدى في النهاية إلى ذلك المشهد”
“لكن العالم نفسه يملك تجاههم نفورًا عظيمًا، لذلك لا تستطيع أجسادهم الأصلية البقاء طويلًا”
“بحسب التقديرات، يحتاجون إلى مئة عام على الأكثر للحصول على فرصة قصيرة واحدة للنزول”
“لكن حتى مع ذلك”
استعاد ملك شانغ الماضي في ذاكرته، وانخفض صوته دون وعي:
“لا يمكن السماح لهؤلاء الحكماء بأن يخطوا إلى المقاطعات التسع مرة أخرى”
“قدراتهم العظمى تهز السماء أكثر مما ينبغي. فإذا أُطلقت بلا اهتمام بالعواقب، فستكون كارثة عظيمة على الكائنات الحية اللامحدودة في المقاطعات التسع كلها”
“ذلك المستوى من القتال”
“من دون أي إجراءات حماية، وبمجرد السماح للعدو بالنزول والقتال حتى النهاية، فإن الثمانمئة من أمراء الإقطاع في سلالة شانغ، باستثناء قلة خضعت لمن يملكون الدم العظيم، وقلة اجتمعت في تشاو غه الخاصة بي، تبخر الباقون جميعًا في لحظة، ولم ينجُ أحد”
“ولعل تشو السماوية في الأجيال اللاحقة لم تمحُ سجلات سلالة شانغ بالكامل، لأن من عرفوا الحقيقة حقًا كانوا في معظمهم قد ماتوا”
كانت نبرته هادئة
لكن المختبئ داخلها كان حزن زاوية من حقبة ماضية
لم يكن يمكن إخفاء ذلك الإحساس بالخراب
أمام هذا، قطّب جي تشيو حاجبيه بشدة أيضًا:
“لكن الحكماء خارج العالم، ونحن في المقاطعات التسع”
“مهما نظرنا إلى الأمر، فلا يمكننا تجنبه”
“الخبر الجيد الوحيد هو أن هناك ما يزال فاصلًا من عدة عقود، وربما مئة عام”
رغم أن جي تشيو واسى نفسه في داخله، كان قلبه ثقيلًا أيضًا، لأنه كان يعرف
أن هذا الوقت ما زال قصيرًا جدًا
حتى لو استطاعوا إنتاج بضعة خبراء عظماء قادرين على قلب الموازين
فماذا عن الكائنات الحية على هذه الأرض؟
هم، حتى لو بذلوا كل ما لديهم، لا يمكن أن يصمدوا
شد جي تشيو قبضتيه، وشعر بحزن غريب على الكائنات الحية اللامحدودة المولودة في هذا العالم
ورغم أن الأمر لم يكن سوى تحدٍّ للقدر، وكان يستطيع دائمًا الانسحاب والمغادرة
فإن كل واحدة من هذه الحيوات كانت طريق جي تشيو إلى ثمرة الداو الخاصة به. وإذا كانت هناك ذرة أمل، فلم يكن يريد التخلي
لكن هذا
كم كان صعبًا
ومع ذلك، وبخصوص هذا، ألقى الملك تشو دي شين من شانغ نظره على تشاو غه كلها، ثم تكلم ببطء بنبرة غريبة:
“لا”
“في الحقيقة، هناك نقطة تحول أخرى”

تعليقات الفصل