الفصل 365: أطلقت الكآبة في قلبي، ورفعت عيني مجددًا نحو زيشياو
الفصل 365: أطلقت الكآبة في قلبي، ورفعت عيني مجددًا نحو زيشياو
طائفة شينشياو
بعد حصوله على مقام السيد الحقيقي لعدة سنوات، كان تشانغ شوويي، الذي ظل يتأمل في عزلة، قد دمج أخيرًا كل معارفه، فصار كاملًا وخاليًا من العيوب، وأتم تحوله تمامًا، ليصبح شخصية عظيمة من جسد الدارما ذات عمر طويل لا حد له
جلس متربعًا تحت مخطط داو الين واليانغ، وفتح عينيه في هذه اللحظة، ماسحًا القاعة الرئيسية الخالية والساكنة، وكذلك الطائفة الأصلية لجبل الزراعة الروحية خارج القاعة. تحول شعره الأبيض إلى أسود، وعلى وجهه الشاب، كشف تشانغ شوويي عن أثر من الحنين إلى الماضي
مرت الأعوام منذ ذلك الوقت، وعندما أنظر إلى الوراء
وجدتها قد صارت 800 عام
أخذ قلادة يشم من خصره، ووضعها في كفه الدافئة، وفركها بلطف
جعلتها مئات السنين من الرعاية تضيء بخفوت، فصارت أكثر روحانية مما كانت عليه في ذلك الوقت
انخفضت عيناه قليلًا
بالنسبة إلى سلالة الأفق الأرجواني، ما لم يكونوا أحفادًا مباشرين داخل القمة، فعليهم انتظار 60 عامًا حتى تُفتح بوابة الجبل مرة واحدة لتجنيد تلاميذ جدد من العالم الفاني
وفي ذلك الوقت، مر تشانغ شوويي بمصاعب كثيرة قبل أن يدخل أخيرًا، في اللحظة الأخيرة، وبمكانته المتواضعة، إلى أرض الأفق الأرجواني المكرمة التي كانت قد نهضت حديثًا منذ 100 عام، وأُدرج بين القمم الثلاث والثلاثين
كانت قلادة اليشم هذه قد أعطتها له بنفسها الأخت الكبرى التلميذة الحقيقية من القمة نفسها في ذلك الوقت، وكانت تمثل مكانته عند دخوله إلى سلالة الأفق الأرجواني
“قمة شاويانغ، المعلم، رفاق الداو”
تمتم تشانغ شوويي، ثم انقبض كفه فجأة، ولم يستطع منع تقلبات الماضي من الظهور واحدة تلو الأخرى
كانت قمة شاويانغ، إحدى القمم الثلاث والثلاثين في سلالة الأفق الأرجواني، تحت إشراف الشخص الحقيقي شاويانغ، أحد التلاميذ الثلاثة والثلاثين الأوائل، بعد أن فتح المعلم الأكبر للأفق الأرجواني العالم وأسس تقليد الداو
لم يكن الشخص الحقيقي شاويانغ ماهرًا في القتال، وكان معروفًا بتغذية الطاقة، وقد وجد أكاسير لإطالة العمر، فعاش متجاوزًا حد عمر الشخص الحقيقي ذي النواة الذهبية، لكنه مع ذلك لم يستطع تجاوز هاوية الألف عام
وذلك الشخص الحقيقي، عند نهاية عمره، صادف أنه قبل تشانغ شوويي تلميذًا له في ذلك الوقت
كانت هذه بداية كل شيء
رغم أن سلالة الأفق الأرجواني أرض مكرمة، فإنها نهضت بسرعة. علاوة على ذلك، كان المعلم الأكبر من الجيل الثاني، الملقب بلي، هو من قلب الموقف وحده، وحقق الروح الوليدة، وعندها فقط ثبت لهم موضع كأرض مكرمة
لذلك، قبل مغادرة تشانغ شوويي المتعجلة في ذلك الوقت، كان عدد السادة الحقيقيين لمظهر الدارما في سلالة الأفق الأرجواني خلال أكثر من ألف عام يمكن عده على أصابع اليدين، وهذا كان شاحبًا مقارنة بتاريخ الأراضي المكرمة الأخرى التي شهدت على الأقل 10,000 عام من الصعود والهبوط
كما يعرف الجميع، لا يملك الأشخاص الحقيقيون ذوو النواة الذهبية إلا عمرًا يبلغ 800 عام. ولا يمكن وصف من يمتلك عمرًا طويلًا بلا حد إلا من حقق مقام السيد الحقيقي لمظهر الدارما
لذلك، مع مرور الوقت، لم يستطع معظم شيوخ الجيل الأول في سلالة الأفق الأرجواني مقاومة قسوة الزمن
وعندما دخل تشانغ شوويي الطائفة، كان معظم الرواد الأصليين لتقاليد داو القمم الثلاث والثلاثين، التي نُقلت عند تأسيس الأفق الأرجواني، قد رحلوا بالفعل مع دوران السنين، فماتت أجسادهم وانطفأ داوهم
وفي النهاية، فقط قمم الميراث التي يرأسها سادة حقيقيون لمظهر الدارما استطاعت الاستمرار في التقدم السريع والازدهار أكثر فأكثر
أما قمم تقاليد الداو الباقية، فرغم أنها تمتعت بميراث الأرض المكرمة والدارما العجيبة، فإنه ما لم يولد بين الجيل الأصغر من التلاميذ ممارسون بمستوى جسد الدارما، فإن الرغبة في تكرار مجد عصر التأسيس لن تكون إلا حلم أحمق
رغم أن الجميع داخل الطائفة مرتبطون، ويسعون للروح والسمعة
لكن مهما كان الوقت، فإن مسألة توزيع الموارد لن تكون أبدًا متوازنة تمامًا في ظل الظروف المحدودة
وهذا أمر لا شك فيه
وكان هذا هو الفتيل
دخل تشانغ شوويي الطائفة في الوقت الذي كانت فيه قمة شاويانغ تمر بانتقال بين القديم والجديد، وعلى حافة التراجع
في هذا الوقت، وبعد ألف عام من تطور ميراث الأفق الأرجواني، صار التمييز بين ميراث عائلات الطائفة وميراث المعلم والتلميذ واضحًا، وبدأت العلامات تظهر تدريجيًا
أما أصحاب النواة الذهبية، وحتى جسد الدارما، الذين صاروا رفاق داو وقدموا إسهامات عظيمة في صعود الطائفة حين تأسست سلالة الأفق الأرجواني، فقد كان أحفادهم يُدرجون في سلك التلمذة منذ الولادة ويُزرعون بأفضل الموارد، على أمل أن يسلكوا الطريق الروحي في المستقبل
هذا الأسلوب في توريث الدم مفهوم بطبيعة الحال، ففي النهاية، من الطبيعي جدًا أن يمنح الناس الألقاب لزوجاتهم ويحمووا أحفادهم بعد أن يُعينوا جنرالات وماركيزات في العالم الفاني
لكن بسبب هذا تحديدًا، زُرع جذر البلاء لما اختبره تشانغ شوويي لاحقًا
أخذ تشانغ شوويي، الذي كان يحدق بصمت في قلادة اليشم، نفسًا عميقًا
“مرت سنوات كثيرة…”
“وما زلت لا أستطيع نسيانها”
كشف المعلم الأكبر، صاحب مظهر الشاب، عن ابتسامة حنين
“عندما دخل شوويي الأفق الأرجواني في ذلك الوقت، وقبل أن أزرع حتى في الطائفة الداخلية، قبلني معلّمي شاويانغ في تلمذته، وأدرجني كتلميذ حقيقي للقمة. لن أنسى أبدًا هذا الدعم وفضل تعليم الداو بعد ذلك”
أغمض تشانغ شوويي عينيه، وطفَت المشاهد القديمة من الماضي تدريجيًا
في ذلك الوقت، وبسبب خبر جندي الداو، جذب طمع الآخرين، وتعرض للتهديد بعد عودته إلى الطائفة
كان شابًا ومتهورًا في ذلك الوقت، لذلك امتلأ بالغضب ولم يكن يملك قدرة الاحتمال التي يملكها الآن
لذلك، كما كان متوقعًا، وتحت الاندفاع، ارتفع دمه الحار، فذهب إلى منصة القتال، ولم يتراجع في اللحظة الحاسمة، وقتل خطأً تلميذًا تابعًا دفعه ذلك الشخص، مما أدى في النهاية إلى حادثة فراره إلى مقاطعة تسانغ الشمالية
ومن خلال اجتماع الظروف، صارت كارثة عظيمة
إيذاء التلاميذ بعضهم بعضًا من المحرمات التي لا تُحتمل، في أي وقت كان
حقق المعلم الأكبر من الجيل الثاني الروح الوليدة، ووقف عاليًا وثابتًا، ولم يكن يتدخل عادة في شؤون الطائفة، مثل تنين سماوي يظهر رأسه ولا يظهر ذيله. وسواء كانوا أولئك السادة الحقيقيين الذين زرعوا بجد، أو سادة القمم الذين تركوا ميراثهم
فبالنسبة إليهم، توجيه ضربة قاتلة إلى تلميذ من الطائفة نفسها كان أمرًا غير مقبول إطلاقًا
حتى التلميذ الحقيقي الذي قاتل تشانغ شوويي لم تكن نواياه حسنة
لكن بما أن ذلك الشخص مات أولًا، وأن الشخص الحقيقي شاويانغ قد توفي أيضًا، فلم يبقَ إلا الأخت الكبرى التي كانت قد اخترقت للتو إلى النواة الذهبية لتتحمل العبء وحدها. ومع نفوذها القليل، لم يكن لدى تشانغ شوويي أي خيار آخر على الإطلاق
ما زال يتذكر وجه الأخت الكبرى القلق، وهي تستخدم سمعة معلمهم الراحل شاويانغ للتوسل إلى أولئك الأعمام القتاليين والعمات القتاليات
لكن
كان أساس تشانغ شوويي ضحلًا جدًا، ومات الشخص الحقيقي شاويانغ مبكرًا جدًا
بصفته السليل المباشر من الجيل الثالث للسيد الحقيقي شين من قمة لووفو، كان الشخص الذي طمع في بقايا جندي الداو في يده لامعًا ومختارًا من السماء أيضًا
وبالمقارنة، كان هو تلميذًا مات معلمه، ولا صلات له بالشخصيات العظيمة في القمم الأخرى، وقد خالف بوضوح محرمًا كبيرًا في الطائفة
لم يكن الأمر يستحق التدخل، ولم تكن هناك طريقة للتدخل، سواء من ناحية العاطفة أو المنطق
ربما رأى أحدهم الحيلة بوضوح، ولذلك توسط له سرًا قليلًا
وإلا، فربما لم تكن زراعة تشانغ شوويي لتتمكن من مغادرة جبل العاصمة اليشمية للأفق الأرجواني
“أيها الأخ الأصغر، الآن وقد توفي الشخص الحقيقي، فقد انهار أساس قمة شاويانغ داخل الطائفة. في الماضي، ربما كنا نستطيع الجدال اعتمادًا على سمعة الشخص الحقيقي، أما الآن، فهذا مستحيل”
“حتى الآن، وباستخدام سمعة معلمنا الراحل شاويانغ، كل ما أستطيع فعله لك هو أن أوصلك إلى خارج الطائفة وأنقذ حياتك. لكن بما أنك تحمل دلائل على كنز أعلى، فلا يمكنك مطلقًا أن تبقى تحت حكم أرض الأفق الأرجواني المكرمة هذه بعد الآن”
“تذكر، يجب أن تذهب بعيدًا. وما لم تبلغ مقام السيد الحقيقي لمظهر الدارما، فلا تفكر في العودة إلى الأفق الأرجواني. تذكر هذا!”
كانت همسات الأخت الكبرى قبل أن يغادر ما تزال ترن في أذنيه
“أيها الأخ الأصغر، بيني وبينك معرفة ما. أعرف شخصيتك، وأعرف أن هذا الأمر لم يكن بسببك، ولا يسعني إلا أن أتنهد…”
“انسَ الأمر. قبل مدة قصيرة، تقدمت دارما الرعد لدي. وبناء على نصوص الأفق الأرجواني، فهمت خصيصًا القدرة العظمى الأنسب لزراعة الشخص الحقيقي من عالم الإكسير، حين ابتكر المعلم الأكبر من الجيل الأول دارما الرعد أول مرة. سأمنحها لك لتكون حماية في رحلتك”
“آمل أن يأتي يوم نلتقي فيه مرة أخرى، ونسير معًا على الطريق الروحي، ونتقدم جنبًا إلى جنب!”
رآه أخوه الأكبر، الذي كان خلفه شبيهًا بخلفه لكنه كان شجاعًا ومجتهدًا، وقد بلغ النواة الذهبية بالفعل، وورث عباءة الشخص الحقيقي الراحل، وأصبح مرشحًا ليكون سيد قمة مستقبلي لإحدى القمم الرئيسية الثلاث والثلاثين، وهو يودعه
عدا ذلك، كان هناك رحيل متعجل، وفرار لمسافة ألف ميل، واختباء هنا وهناك، إلى أن
تحمل المشاق في تسانغ الشمالية هذه لمدة 800 عام
بردت حماسة الشباب تدريجيًا، وكُبت طموحه في صدره. ومن الخداع والمكائد، وُلد تشانغ شوويي من جديد، وبنى من الصفر أساسًا واسعًا يُدعى طائفة شينشياو
لا يشعر المرء بمخاطر عالم الزراعة الأدنى إلا في برية الحدود
بعد عقود من الصعود والهبوط، والكفاح والسعي هنا، حقق تشانغ شوويي النواة الذهبية. وعندما نظر إلى الوراء، لم يستطع إلا أن يبتسم ابتسامة خافتة
كانت المشاهد التي اختبرها في الطائفة في ذلك الوقت، في النهاية، ساذجة جدًا
هكذا، سار خلال آلاف المصاعب، وأخيرًا حقق القفزة النهائية قبل نهاية عمره، فتحمل المرارة حتى جاء الحلو، وتحقق جسد الدارما
وليس هذا فقط، فالطائفة التي بناها مزدهرة للغاية أيضًا، وفيها مختارون من السماء كالمطر، وموهوبون في كل مكان، وعشرة آلاف مزارع يأتون لتقديم الاحترام
ورغم أنها بعيدة عن عظمة أرض مكرمة، فإن تشانغ شوويي يستطيع أيضًا أن يقف مستقيمًا في هذا العالم، ويعلن نفسه معلمًا أكبر أصليًا، جديرًا بكل التشرد الذي تحمله على طول الطريق
لكن كلما صار الحاضر أكثر مجدًا
ازدادت ومضات الأمور القديمة المخفية في أعماق قلبه
الأخت الكبرى، الأخ الأكبر، قمة شاويانغ التي تركها المعلم الراحل، والأفق الأرجواني
هذه التجارب من بداية زراعته هي أكثر ما لا يُنسى
لا يعرف كيف حال أصدقائه القدامى بعد 800 عام، ولا يعرف هل ما زال ميراث سلالة قمة شاويانغ موجودًا اليوم
ولا يعرف أيضًا
بعد أن شكل جسد دارما عالٍ وصار لديه أمل في الروح الوليدة، هل يستطيع عند عودته أن يسوي مظالم الماضي، وأن يُدرج من جديد في سلك التلمذة، وأن يعيد قمة شاويانغ
كلما فكر في هذا
كان قلب تشانغ شوويي كأن نارًا تشتعل فيه
السير في ثياب فاخرة ليلًا ليس في النهاية مثل العودة إلى الوطن بالغنى والمجد
“الزراعة تؤكد السكون وعدم الفعل، لكن خيوط هموم الدنيا كثيرة جدًا”
“لكن إذا لم تُقطع، فكيف يمكن للمرء أن يصعد إلى الداو العظيم؟”
“بالطبع، هناك أيضًا أسباب تعود إلى أن زراعتي نفسها غير كافية”
“ففي النهاية، عدم القدرة على ترك الأمر حتى الآن أمر غير لائق حقًا”
ضحك المعلم الأكبر تشانغ ساخرًا من نفسه، ثم نهض من وسادة التأمل
لقد اتخذ قرارًا
أراد أن يعود في رحلة
لكن قبل ذلك، كان عليه أن يرتب شينشياو جيدًا. وسيكون أفضل حتى لو استطاع أن يأتمن جي تشيو عليها
ففي النهاية، قبل بضع سنوات، وقعت كوارث الشياطين كثيرًا في البحر الشرقي، وحتى الهالة المرعبة جعلت جسد الدارما يرتجف. علاوة على ذلك، ظهرت إسقاطات لحكيم شياطين، لذلك كانت رحلة تشانغ شوويي تحمل أيضًا شيئًا من فكرة الهجرة
فكر تشانغ شوويي بهذا في قلبه، ولم تتوقف خطواته
وما إن كان على وشك الوصول إلى العتبة، حتى تحرك حسه العظيم فجأة، فرفع رأسه فورًا
رأى مزارعًا يتحرك بين الغيوم، ثم يأتي مع خيط من الضوء. كان وسيمًا برداء أرجواني، وهيبته متسامية، وكان حقًا شخصًا حقيقيًا مزروعًا من الدرجة الأولى في العالم، إنه جي تشيو
عندما رأى أن الشخص الذي كان يفكر فيه قد وصل، فرح تشانغ شوويي في تلك اللحظة كثيرًا، واستقبله فورًا بابتسامة:
“السيد الحقيقي جي، هل حققت شيئًا في زراعتك وخرجت من العزلة لذلك؟”
رأى جي تشيو تشانغ شوويي وجهًا لوجه
فابتسم قليلًا ورد تحية الداوي:
“بعد عدة سنوات من الزراعة، حصلت على بعض الفهم”
“لكن، عدا ذلك، هناك أمر آخر أريد إبلاغ السيد الحقيقي تشانغ به”
“وبالمناسبة، أود أن أسأل، هل لدى السيد الحقيقي تشانغ أي نية للعودة إلى طائفة زيشياو؟”
الجملة الواحدة التي قالها جي تشيو، الذي كان قد وصل للتو، أحدثت تموجات دقيقة في قلب تشانغ شوويي
“الأفق الأرجواني…”
تمتم، ثم ابتسم ابتسامة مرة:
“السيد الحقيقي جي، لماذا فكرت فجأة في السؤال عن هذا؟”
عدا عن تفصيل تجاربه عندما شعر بأنه لا أمل في الاختراق وكان على وشك أن يموت من الشيخوخة، لم يكن تشانغ شوويي يذكر هذا الأمر كثيرًا عمومًا في السنوات التي تلت
ففي النهاية، هو ندبة من الأعوام السابقة. وإذا كُشفت، فما يبقى في الغالب هو الندم
رأى جي تشيو أن تشانغ شوويي لم يُجب، لكن التعبير الذي كشفه بشكل غامض أظهر قليلًا مما كان يفكر فيه، لذلك عرف جي تشيو من نظرة واحدة
أن سيد شينشياو الحقيقي هذا، الذي كان عالمه مستقرًا، يريد غالبًا العودة لتعويض ندمه
فكر في هذا في نفسه
لذلك، واصل الداوي فورًا:
“لأن لدي أيضًا سببًا يجعلني مضطرًا للذهاب إلى الأفق الأرجواني”
“سأذهب إلى الأفق الأرجواني لرؤية صديق قديم، والسؤال عن أمر مهم جدًا من زمن بعيد”
عندما تذكر مظهر تشاو هوانتشن، كانت نبرة جي تشيو جادة
وفورًا، بدأ تعبير تشانغ شوويي يتغير قليلًا وهو يتكلم. وعند رؤية ذلك، أضاف جي تشيو فورًا:
“بالطبع، أرجو أن يطمئن السيد الحقيقي”
“الصديق القديم الذي سأذهب لرؤيته في الأفق الأرجواني ليس عدوك من رفاق الطائفة الذي ذكرته في ذلك الوقت”
“علاوة على ذلك، لدي سبب يجعلني مضطرًا للذهاب، ولهذا جئت إلى هنا لأرى هل لدى السيد الحقيقي أنت أيضًا هذه النية”
“إذا كنت مهتمًا، فلم لا نذهب معًا؟”
عند سماع كلمات جي تشيو
أطلق تشانغ شوويي نفسًا طويلًا، ورتب أفكاره، وكانت عيناه معقدتين:
“بما أن الأمر كذلك، فلن أخفي عنك”
“لدي بالفعل فكرة العودة في رحلة، لكن أيها السيد الحقيقي جي، إذا غادرت أنا وأنت شينشياو معًا، وإذا حدث شيء…”
بالنسبة إلى المعلم الأكبر لشينشياو، الذي أسس أساسًا عمره 800 عام، كانت ندامات الماضي مهمة جدًا
لكن هذه الشينشياو، التي تمثل وجوده وإثباته
كانت أهم حتى
علاوة على ذلك، فقد تسببت كارثة الشياطين قبل عدة سنوات في اضطراب كبير في مجال الداو هذا
لذلك، رغم أن شينشياو تحتل الآن موضعًا متساميًا في الظاهر في مقاطعة تسانغ الشمالية، فلا يجرؤ أحد على القول إن طائفة الضوء العميق، إحدى الطوائف الجانبية الثلاث عشرة في تسانغ الشمالية في ذلك الوقت، والتي أبادتها الشياطين فورًا بقوة الرعد
ليست درسًا تحذيريًا لشينشياو
لكن بشأن هذه الأمور، كان جي تشيو مستعدًا بالفعل
لذلك، ابتسم قليلًا فحسب ولم يرتبك:
“مخاوفك، أيها السيد الحقيقي، ليست بلا سبب”
“لذلك، يجب أن نترك خطة احتياطية، وما يجب تركه، قد أعددته بالفعل”
“إضافة إلى ترك ثلاث طبعات من آثار السيف مشبعة بالنية الحقيقية لجسد الدارما، يمكن أن تدوم 100 عام، وتسليمها إلى سيد الطائفة…”
“هل ما زال السيد الحقيقي يتذكر ما طلبته عندما دعوت ذلك السيد الحقيقي من طائفة شوانيانغ في إقليم شوان يانغ المجاور خلال مراسم بلوغي جسد الدارما؟”
“تعويذة سجلت نقطة تثبيت مكانية لإقليم شوان يانغ”
ومض كف جي تشيو، وأخرج حجر تشكيل منقوشًا بأنماط معقدة، ثم تحدث بثقة:
“إلى جانب الزراعة، درست أيضًا بعض أساليب التشكيل”
“لذلك، خلال الفترة الأخيرة، وباستخدام نقطة تثبيت تلك التعويذة، مع بعض الأشياء الروحية النادرة، أضفت آلية خفية إلى تشكيل حماية جبل الطائفة”
“أي إنه في اللحظة الحاسمة، يمكن لسيد الطائفة تفعيله بأمر تعويذة، فيدعم جبل شينشياو كله، ويبدأ تقنية انتقال مكاني بلا شروط!”
“أما الوجهة في الطرف الآخر فهي منطقة مفتوحة في إقليم شوان يانغ”
“من الآن فصاعدًا، إذا حدثت كارثة أخرى، حتى إذا هاجم حكيم شياطين، فسيكون لدى أساس شينشياو مجال للتراجع والمناورة، دون كارثة كبرى”
“ما رأيك، أيها السيد الحقيقي، هل اطمأننت؟”
[مصفوفة المعلم الأكبر، ذروة الكمال]
في حياته الرابعة، بحث جي تشيو على نطاق واسع في العالم كله، ودعم تشاو غه، وبنى السور العظيم، ويمكن القول إنه فعل ذلك بجهد شديد
وخلال العقود، يمكن القول إن تحصيله في أساليب المصفوفات لا يقل عن معلم أكبر من الروح الوليدة
لذلك، بناء مصفوفة انتقال باستخدام نقطة تثبيت، ما دامت المواد مكتملة
أمر سهل
عند رؤية استعدادات جي تشيو الكاملة، وموقفه الجاد تجاه طائفة شينشياو، وكل الترتيبات التي تركها خلفه
رفع تشانغ شوويي حاجبيه، وشعر براحة كبيرة، ولم يستطع إلا أن يصفق بيديه:
“ممتاز!”
“يبدو، أيها الشاب، أنك كنت مستعدًا لهذا منذ زمن”
بعد لحظة قصيرة من التأمل، كان هذا السيد الحقيقي كثير التفكير، لكنه لم يكن ينوي الرفض. اتخذ ببساطة قراره الأخير وقال:
“بما أن الأمر كذلك، بعد ترتيب ما بعد الرحيل، سننطلق أنا وأنت معًا، متجهين إلى تلك…”
“أرض الأفق الأرجواني المكرمة!”

تعليقات الفصل