الفصل 369: شاهدة زوجي جي تشيو تركتها زوجتي سو تشيشيو
الفصل 369: شاهدة زوجي جي تشيو تركتها زوجتي سو تشيشيو
الوقت ليس إلا طرفة إصبع، وبعد مئات السنين، بدا كأنه يعود إلى نقطة البداية
عبر القارب الطائر الذي يقوده لين يو الجبال العشرة آلاف الكبرى. وكان الفيض الخفيف من القوة الروحية الواسعة يجعل الوحوش الشيطانية الطائرة ذات الوعي الوليد تهرب كأنها صادفت فيضانًا أو وحشًا مرعبًا، خائفة ألا تهرب بالسرعة الكافية
وهكذا، خلال 10 أيام فقط، وصلت سلسلة الجبال المتصلة إلى نهايتها، وعند رفع النظر من جديد، ظهرت مساكن البشر
من أعلى الغيوم، كان جي تشيو يطل على العالم الفاني ويراقب كل هذا بهدوء:
“حين غادرت في ذلك الوقت، لا بد أن زمنًا طويلًا جدًا قد مر”
“والسلالات الفانية تتغير كثيرًا. الجميع يتنافسون على السلطة. في ذلك الوقت، عندما بدأت الفوضى في تشيان العظمى، فلا بد أنها كانت قد هلكت منذ زمن”
“أما عالم اليوم، فلا أعلم من يحكمه، وهل ما زال معبد شوانكونغ موجودًا؟”
كان جي تشيو يعرف
أن لين يو، الذي استقر في جبل تشيوشيا، فعل ذلك ليعود إلى أرض أسلافه ويحمل خاطرًا في قلبه
لذلك، ينبغي أن يكون أوضح من أي شخص آخر بشأن هذه الأمور
“في ذلك الوقت، أيها المعلم، اخترقت 8400 طبقة من الدروع بضربة سيف واحدة، وقتلت سلف العاصمة العتيق سو تشيلونغ، وقطعت تاج إمبراطور غان، مما جعل آخر ذرة هيبة للسلالة تضيع”
“ونتيجة لذلك، غرقت السهول الوسطى في فوضى عظيمة. نهض الأبطال معًا، يتنافسون على المقاطعات السبع والولايات التسع والأربعين. اشتعلت نيران الحرب قرابة 100 عام، قبل أن ينهض متسول صغير من المجهول في النهاية ويحسم الفوضى ويعيد ترتيب العالم”
“جلبت تلك السلالة شوان العظمى السلام والازدهار لهذه الأرض، وأقامت حكمها نحو 400 عام، قبل أن تسير في الطريق نفسه، وحتى الآن، فهذه دورة أخرى من الولادة الجديدة”
“اليوم، تهيمن سلالة وو العظمى الجديدة على العالم منذ 300 عام، وما زال معبد شوانكونغ شامخًا على جبل شوانكونغ، صامدًا منذ زمن طويل”
“علاوة على ذلك، فإن رؤساء الدير في كل جيل تُقدم لهم القرابين من هذه السلالة وو العظمى. ويقال إن السبب هو أن تايزو المؤسس صار راهبًا على الجبل ذات مرة، ثم استغل زمن الفوضى ليتنافس على العالم، ولذلك كانت له صلة عميقة به”
“ومع الذهاب والعودة، تشكلت علاقة طيبة بالفعل”
أمام سؤال جي تشيو، تكلم لين يو بسلاسة، يشرح له تغيرات السماء والأرض اليوم، والتحولات الواسعة عبر الزمن
وفي النهاية، دعاه قائلًا:
“والآن وقد دخلنا المكان القديم، هل يرغب المعلم في زيارة أرض أسلاف عشيرة لين؟”
“كانت لينجيانغ قاحلة في ذلك الوقت، لكن منذ أن غادرت نصف حياتي، فإن الأحفاد الذين بقوا في العالم الفاني، اعتمادًا على بعض الأشياء التي تركتها، امتلكوا أيضًا ميراثًا طويلًا هنا. أتصور أن لينجيانغ لم تعد كما كانت في ذلك الوقت، حيث ينتشر فيها المقاتلون بلا ضابط”
كشف العجوز ذو الرداء الأخضر عن تعبير حنين، كأنه يستعيد الماضي
لكن بشأن هذا، هز جي تشيو رأسه:
“لا حاجة إلى ذلك”
“أريد الذهاب لرؤية معبد شوانكونغ”
“ففي النهاية، بعد هذه الرحلة، إذا جئت مرة أخرى…”
توقف قليلًا:
“…فلا أعلم أي مشهد سيكون”
بعد أن تكلم، تنهد بخفة:
“مرت 800 عام، هل ما زال جبل شوانكونغ هو المكان القديم؟”
نظر جي تشيو إلى لين يو أمامه، ولم يعد تحية الداوي إلا بعدما رآه يومئ موافقًا:
“بما أن الأمر كذلك، فبعد عودتي من معبد شوانكونغ، سأعود معك إلى الأفق الأرجواني”
“مكان فان صغير كان يستغرق سابقًا عدة سنوات لعبوره سيرًا على الأقدام، صار الآن يمكن بلوغه بمجرد خطوة، نصل إلى البحر الأزرق صباحًا وجبل تسانغوو مساءً. لقد صار مختلفًا تمامًا”
“كيف يمكن لتجارب حياة المرء أن تُعبَّر كاملة بمجرد الكلام عنها؟”
نظر نحو البحر الأزرق والسماء، وشعر برقة الطاقة الروحية
وبعد أن تنهد متأثرًا، لوح جي تشيو بكمه. وفي لحظة، خرج من قارب الغيوم واختفى وسط نقاط ضوء واسعة، ولم يبقَ إلا صوته يتردد
أما طويلة العمر ذات ثوب القصر التي كانت ترافقه طوال هذا الوقت، فقد كان بين حاجبيها قلق خفي يصعب على الآخرين ملاحظته، لكنها عندما رأت الداوي يغادر، تبعته أيضًا
وفي أقل من لحظة، لم يبقَ في السماء الطويلة إلا لين يو وحفيدته
نظر لين يو في الاتجاه الذي اختفى فيه جي تشيو، واستمع إلى الصوت المتبقي الذي لم يتبدد بعد، فابتسم بمرارة:
“نعم، كيف يمكن لعدة مئات من السنين من تجارب الحياة أن تُعبَّر كاملة ببضع كلمات فقط؟”
أغمض عينيه قليلًا، واستعرض مشاهد العالم الفاني
كان قلب لين يو مليئًا بمشاعر مختلطة:
“لكن، أيها المعلم…”
“لقد أعددت شؤوني كلها. منذ جئت إلى هنا، لم أفكر في العودة فعلًا”
نظر إلى لين شياو، التي وقفت مطيعة إلى جانبه لكنها لم تستطع إخفاء رهبتها من جي تشيو وآو جينغ، ففكر العجوز لحظة ثم أشار لها:
“يا شياو الصغيرة”
“الشخص الحقيقي من النواة الذهبية له عمر يبلغ 800 عام. لقد وصل السلف العتيق إلى النهاية”
“عند العودة إلى أرض الأسلاف هذه المرة، سيستخدم السلف العتيق أصل نواته الذهبية لتطهير جسدك الروحي، ساعيًا إلى كسر قيود تأسيس أساس الداو السماوي دفعة واحدة. بهذه الطريقة، سيكون لديك أمل في بلوغ النواة الذهبية”
“عالم الشخص الحقيقي يمكن أن يضمن ازدهار إرث عشيرة لين 800 عام أخرى”
“والآن، صار فتح أبواب الأفق الأرجواني في عام جيازي قريبًا. بعد عودة السلف العتيق إلى السماء، ستذهبين لتقديم الاحترام. إذا استطعت دخول العتبة، فسيكون لديك أمل في بلوغ عالم الإكسير. وحينها، حتى لو رحل السلف العتيق، فلن يجرؤ أحد على الطمع في عشيرة لين في جبل تشيوشيا!”
كانت كلماته جادة
“هذه المسؤولية الثقيلة أودعها بين يديك”
عند الحديث إلى هنا، تذكر لين يو اللمحة من زراعة جسد الدارما التي أظهرها جي تشيو قبل قليل، وصمت طويلًا:
“وأيضًا،”
“إذا وصل ذلك المعلم قبل قليل بعد انتهاء كل شيء، وصادف أن السلف العتيق قد هلك بالفعل”
“فأرجو أن تقدمي لي معروفًا وتساعديني على إخباره ببضع كلمات”
“قولي فقط…”
عند الحديث إلى هنا، كشف العجوز ذو الرداء الأخضر عن أثر حزن في كلماته:
“لين يو، السيد الشاب لين من وكالة حراسة عائلة لين في لينجيانغ، يشكر صاحب العمر الطويل على نعمة منحه الداو في ذلك الوقت!”
“لقد لمس صاحب العمر الطويل رأسي، وربط شعري، ونلت العمر المديد، لكن للأسف، هذا الطريق الروحي صعب ومتعرج. قليلون فقط يستطيعون صعود الداو العظيم. موهبة لين يو وعلمه ضحلان، وفي النهاية لا يستطيع بلوغ نهاية الطريق”
“لا آمل إلا أن يحقق صاحب العمر الطويل الندم في قلبه في أسرع وقت، وأن يحلق مستقيمًا على هذا الطريق الروحي الواسع ويصعد!”
“لين يو لا يحمل أي ندم”
قرابة ألف عام من الزراعة، تحولت إلى لا شيء في صباح واحد
القول إنه كان راضيًا سيكون كذبًا
لكن
لقوة الإنسان حدود
وبالنظر إلى حياته، فقد كانت أيضًا عظيمة، وتركت علامة واضحة في مسار عمره
في الحقيقة، لم تكن سيئة
ففي النهاية، ليس الجميع جي تشيو. ومن منظور لين يو، شهدت حياته تغير السلالات في العالم الفاني، وخروجه من الجبال العشرة آلاف الكبرى. ورغم أنه لم يدخل أرضًا مكرمة، فقد أُدرج أيضًا كتلميذ حقيقي لطائفة كبرى في شبابه. وبعد بلوغه النواة الذهبية، صار شيخًا لطائفة كبيرة، مهيبًا وثابتًا
كان دم الشياطين الذي سفكه كافيًا لتمهيد طريق طويل، وكان السيف الطويل بثلاثة أقدام في يده، مع نية السيف المتدفقة، يطهر الشياطين، وكان الآخرون يوقرونه كشخص حقيقي. عاش 800 خريف، وشهد كل المصاعب
وبالمقارنة مع عامة الناس الذين لا يُحصون، ومع المزارعين المتجولين الذين يكافحون في أدنى طبقات الزراعة
فقد عاش حياة لامعة بما يكفي
حياة كل إنسان مختلفة. وإذا استطاع المرء أن يزهر بلهب مبهر بما يكفي في عينيه
فبهذا
يكون ذلك كافيًا في الحقيقة
في سلالة وو العظمى، السنة الثانية من تشونغمينغ، صعد الإمبراطور الجديد إلى العرش وأصدر عفوًا عامًا في العالم
في السنة نفسها، ذهب لتقديم الاحترام إلى جبل شوانكونغ، مما جعل الأرض المكرمة للداو القتالي، التي لم تسقط منذ ألف عام، أكثر جدارة باسمها
انتقلت سلالة شوانكونغ طويلًا على هذه الأرض، حتى أطول من السلالات. وحتى عشيرة لين في لينجيانغ، التي انتشر تلاميذها ومسؤولوها السابقون في كل أنحاء العالم، ظلت أقل منها عند تتبع أصل الميراث
في هذا الجيل، وقبل أن يصبح عالم الفنون القتالية مهيمنًا، اخترق معلم أكبر شاب عاصمة غان وحده، فهز العالم. ومنذ ذلك الحين، صار الزخم لا يمكن إيقافه. وعلى مدى 800 عام من المصاعب، ظهرت المواهب في كل جيل، ولم تنقطع أساطير الفنون القتالية
حتى إن من حملوا نوايا خبيثة وطمعوا في أسراره، كلما حاولوا اختبار الأمر، انتهوا بلا نتيجة، كأن تلك القمة القديمة ذات الألف عام التي نهضت من الأرض يسكنها حقًا مستنير حقيقي، غامضة ولا يمكن توقعها
وفي هذا اليوم
حين هب آخر خيط من رياح الخريف، سقط مطر خفيف
سار داوي ذو رداء أرجواني وطويلة عمر ذات ثوب قصر معًا، يخطوان على الدرجات الحجرية المكسوة بالطحلب المؤدية إلى جبل شوانكونغ
كان في الجبل ضباب رقيق، يرتفع مع رذاذ المطر الخفيف. ولوقت قصير، دارت الغيوم والضباب، وكانت أشجار الصنوبر والسرو على الجانبين دائمة الخضرة. ورغم أن المنظر القديم قد تغير، اندفع شعور مألوف في قلب جي تشيو فورًا
كان هذا شبيهًا جدًا، شبيهًا جدًا بالمشهد عندما أخذه المعلم جينغ مينغ إلى جبل شوانكونغ في حياته الأولى، في طفولته
اتبع هذه القمة العالية صاعدًا طوال الطريق
وبدأت الذكريات المختومة في الماضي البعيد تفتح صفحاتها وتعود واحدة تلو الأخرى
عندما صعد جي تشيو إلى المعابد البوذية المتصلة المختبئة بين القمم، أدرك فجأة
أنه بعد مرور كل هذا الوقت الطويل، كانت كل المباني التي اعتاد ممارسة الفنون القتالية فيها، والتي كان يعرفها جيدًا من قبل، قد غيّرت مظهرها بالكامل منذ زمن
ومع ذلك، رغم أن المظهر تغير، فإنها ما زالت كأنها من قالب واحد، بأسلوب الجدران الصفراء والبلاط الأسود، بسيطة وفخمة، وفي بساطتها وقار، بلا أي زينة ذهبية أو بلاط مزجج
حتى بعد 800 عام
ما زال معلم زن الراهب جويوو، والمعلم جينغ مينغ وجيلهم، ينقلون طريق زن وفلسفة البوذية جيدًا
ومن خلال رؤية زاوية صغيرة يمكن إدراك الصورة كلها، جديرة بأن تُدرج كأرض مكرمة فانية للسلالة البوذية والداو القتالي معًا
في أعلى الجبل وأسفله، كان البخور مشتعلًا بكثرة، وكان عدد لا يحصى من الرهبان ذوي الأردية الرمادية والصفراء يأتون ويذهبون، تمامًا كما كان جي تشيو في ذلك الوقت
كان الاختلاف الوحيد هو جي تشيو وآو جينغ
لكن بصفتهما مزارعين عظيمين في عالمي جسد الدارما والروح الوليدة
إذا لم يريدا أن يرى الناس وجودهما، فلن يستطيع الآخرون بالتأكيد رؤيتهما
وهكذا، ذهب جي تشيو إلى أماكن كثيرة
الفناء الذي كان يمارس فيه القبضة ويرتاح مع المعلم جينغ مينغ
وساحة الفنون القتالية الواسعة والمهيبة التي كانت مشهورة في شوانكونغ
وقاعة المحاضرات، وجناح النصوص
خطا في هذه الأماكن كلها واحدًا واحدًا، لكن للأسف، لم تعد الوجوه المألوفة التي عرفها موجودة
في جناح النصوص، ترك جي تشيو طريقتي زراعة تؤديان مباشرة إلى الداو العظيم للنواة الذهبية بجانب صفوف الرفوف الخشبية القديمة، وترك أيضًا شروحًا مناسبة وطريقة الخروج من الجبال العشرة آلاف الكبرى والذهاب إلى عالم الزراعة
ثم، كأنه فعل ذلك بلا قصد، وضع هذه الميراثات الثمينة في زاوية من جناح النصوص، تمامًا مثل نص عبور العالم في ذلك الوقت
بصفته سابقًا، ينبغي للمرء دائمًا أن يترك شيئًا خلفه
بعد أن انتهى كل شيء
وجد جي تشيو قاعة الأسلاف لمعبد شوانكونغ
اندفعت إليه أجواء مهيبة. كانت قاعة الأسلاف الخشبية الحمراء مثل مبنى قديم، يحرسها أكثر من 10 رهبان قتاليين، وحتى في أعماقها كانت هناك هالة خافتة من تنقية الطاقة الروحية
ومع ذلك، تجاهل جي تشيو كل هذا
لم يوقظ أحدًا. دخل من البوابة الرئيسية مع آو جينغ، وهو يخطو تحت المطر الخفيف من دون أن تلمسه قطرة واحدة، كنسيم لطيف يهب إلى الداخل، علنًا وبوقار
صرير
تثاءب الرهبان القتاليون على الجانبين. وعندما رأوا البوابة تُفتح ولا أحد أمامهم، ظنوا أن الريح فعلت ذلك، فأغلقوها من جديد
كان ضوء الشموع الخافت يحترق على الجانبين، ممتدًا حتى نهاية الطريق
لم تكن قاعة الأسلاف كبيرة. وبجانب طاولة القرابين التي وُضعت عليها ألواح الذكرى، جلس راهب عجوز متربعًا، وعيناه مغلقتان كتمثال طيني، وتنبعث منه زراعة المرحلة المتأخرة من تنقية الطاقة الروحية
مثل هذه الزراعة يمكن أن تُسمى بالفعل لا تُقهر في العالم الفاني
وقف جي تشيو على بعد 10 أقدام منه، ينظر بهدوء إلى ألواح الذكرى في قاعة الأسلاف، التي امتدت من المنخفض إلى المرتفع، من الذين رحلوا حديثًا إلى الذين رحلوا منذ زمن بعيد، مغطية قرابة ألف عام، وغرق في التفكير
وسرعان ما رأى أسماء مألوفة في الأعلى
[رئيس جيل جويه من جناح النصوص، الراهب جويوو]
[رئيس دير جيل جينغ من جناح النصوص، جينغ مينغ]
[راهب جيل تشن من جناح النصوص، ترو ساتشنس]
عُلقت ثلاثة ألواح روحية عاليًا، محفورة على يشم رقيق بارد. ورغم أن كل واحد منها كان مجرد قطعة صغيرة، فقد رأى جي تشيو على تلك الألواح اليشمية الوجوه الحية من الماضي
كان الشعور كأنه من حياة أخرى
وعندما نظر إليها، ابتسم
كانت ابتسامة لن يفهمها الآخرون أبدًا
تصفح عرضًا شرائح الخيزران على طاولة القرابين بجانبه، وهي التي سجلت حياة المعلمين السابقين وتاريخ معبد شوانكونغ. استخدم جي تشيو حسه العظيم دليلًا، ومسحها عابرًا، فوجد المحتوى الذي كان يبحث عنه
[معلم زن الراهب جويوو، رئيس معبد شوانكونغ، بلغ داوه القتالي السماء، وجلس يحرس جبل شوانكونغ لعقود. لاحقًا، عندما تجاوز عمره 150 عامًا، تنهد ورحل في التأمل. طوال حياته، لم يسعَ إلى ذوي العمر الطويل ولا إلى الداو، ووضع أساس ازدهار جناح النصوص لمئة عام]
[عند هلاك تشيان العظمى، نشأت الفوضى في العاصمة، وعانى عامة الناس. حمل معلم زن رداء الراهب وسكينًا حلقية، وقدم النجاة لإقليم واحد، ووقف وحده على سور المدينة، وأخذ رأس قائد المتمردين من بين 10,000 جندي، وحمى عاصمة غان 10 سنوات من السلام، حتى تأسست سلالة شوان ثم عاد إلى الجبل. في ذلك الوقت، كانت تماثيل المعابد البوذية في تشيان العظمى كلها مكرسة لجسده الطيني، امتنانًا له]
[تحت السكين الحلقية، توجد الرحمة أيضًا]
[جينغ مينغ، رئيس دير معبد شوانكونغ، عاش 82 عامًا. تولى المنصب في وقت خطر بعد موت رئيس الدير العجوز، وكان هو ومعلم زن الراهب جويوو كعمودي السلالة. وحتى عندما حاصر المتمردون الجبل، ظل يصر على مساعدة عامة الناس، واستقبل اللاجئين في شوانكونغ، فصار معلمًا من جيل في طريق زن. لاحقًا، بعد تأسيس السلالة الجديدة، سار على قدميه بين الأنهار والجبال، وبات ليلته بجانب نهر شوان العظيم، ورحل في التأمل وهو يستمع إلى المد في الليل، وظل يفكر في أسماء تلاميذه حتى موته]
[ترو ساتشنس من معبد شوانكونغ، شخصية أسطورية، وأسطورة في الفنون القتالية، قمع أبطال العالم، وبلغ قمة الداو القتالي، وقتل تايزو غان، وقطع التاج الإمبراطوري. وللأسف، قتل كثيرًا في شبابه. كان تلميذًا بوذيًا من جيل كامل، وعندما سقط الثلج الكثيف، استسلم لجراحه، ثم دُفن عند سفح جبل شوانكونغ]
الراهب جويوو، جينغ مينغ، وهو نفسه
وإلى جانبهم، كانت هناك أيضًا بعض أسماء الإخوة الكبار والإخوة الصغار المألوفين من ذلك الوقت. بعض أسمائهم لم تكن مدرجة، لكن معظمهم تركوا آثارًا قليلة أو كثيرة
كان هذا استمرار الحياة الأولى لجي تشيو
لم تكن هناك الكثير من الالتواءات والتحولات، ولا أحداث عظيمة ومهيبة
وفقًا لطبع معلمه ومعلم زن، كانت هذه هي الاختيارات التي كانا سيتخذانها في المستقبل
لقد كانا جديرين بقلوبهما الزنية وحياتهما
كانت لدى الراهب جويوو فرصة للزراعة، لكنه اختار البقاء في شوانكونغ. أما معلم جي تشيو، جينغ مينغ، فكان فخورًا به، لكنه لم يستطع ترك أحداث تلك السنة حتى موته
للحظة، تحرك قلب الداو لدى جي تشيو
لكن في النهاية، لم يستطع إلا أن يتحول ذلك إلى تنهيدة كآبة العمر كله:
“ذهب الماضي، ورحل الأصدقاء القدامى جميعًا”
“ومع ذلك…”
“أيها المعلم…”
نفخ خيطًا من الطاقة الروحية، فأزاح بعض الغبار عن اللوح اليشمي
“ما زلت حيًا”
“لا أعلم هل توجد ولادة جديدة حقيقية في هذا العالم”
“لكنني عدت”
“آمل ألا يمانعك هذا أيها العجوز كثيرًا أيضًا”
أدى طقس التلميذ، فضم جي تشيو كفيه معًا وأغمض عينيه قليلًا
أما آو جينغ، التي كانت إلى جانبه، فبقيت صامتة طوال الوقت
ولم يكن ذلك حتى تحرك جي تشيو، ففكرت لحظة ثم قامت بالحركة نفسها فورًا
لم تكن تعرف ما الذي اختبره جي تشيو
لكن مع اسم ترو ساتشنس، غطت روح آو جينغ الوليدة العليا الآن جبل شوانكونغ، ولم تستطع كل الأحداث الماضية المسجلة في المحفوظات الهرب من عينيها
لذلك، استنتجت أيضًا الصورة الكاملة لما سماه جي تشيو الولادة الجديدة
الشخص الذي احترمه جي تشيو
كانت آو جينغ مستعدة أيضًا لإظهار الاحترام له
بعد انتهاء كل شيء، تنهد الداوي ثم عاد
وقبل المغادرة
استيقظ فجأة الراهب العجوز الذي كان جالسًا وعيناه مغلقتان كتمثال طيني، ونظر إلى باب قاعة الأسلاف الذي فُتح فجأة بفعل الريح، فذهل قليلًا
في اللحظة التالية، مثل ينبوع صافٍ جارٍ، وُلدت كرة من الطاقة الروحية البدئية من بطنه، وتغلغلت في أطرافه وعظامه، مما سمح لزراعته، التي لم تكن تتقدم من قبل، أن تخطو خطوة أخرى
“في جناح النصوص، توجد طرق زراعة لاحقة وطرق لطلب طول العمر”
“ومع ذلك، هذا الطريق مليء بالصعوبات والعقبات. ما تكسبه، يجب أن تفقد مقابله. إذا كان قلبك ثابتًا، فيمكنك منح الميراث لتلاميذ جناح النصوص ثم السعي إليه”
“اعتبر هذه بعض الفرص التي يمنحها المعلم الأكبر للجيل الأصغر”
“تركها ترو ساتشنس”
كان الصدى في أذنيه كالوهم
لكن عندما ذهب الراهب العجوز ونظر فعلًا، رأى بالفعل الأشياء التي تركها جي تشيو
وهذا تسبب فورًا في موجة رعب في قلبه
تسارعت أفكاره، وتذكر بسرعة كتب الرسوم التي تغنوا بها 800 عام واتخذت مظهرًا أسطوريًا، وكذلك اللوح اليشمي لذلك المعلم الأكبر
“هذا…”
“هل ظهر المعلم الأكبر؟”
لم يهتم جي تشيو بالعاصفة والمطر على الجبل في هذه اللحظة
كان في هذا الوقت يسير خلال المطر الخفيف إلى سفح جبل شوانكونغ، حيث عاش هو وسو تشيشيو معًا باحترام في ذلك الوقت
والآن، بعد تقلبات الزمن، كان البيت الخشبي قد اختفى منذ زمن، وحل محله المقبرة التي دُفن فيها الرهبان البارزون المتعاقبون من معبد شوانكونغ
وبما أنها مقبرة
فبالطبع كان لا بد أن يكون فيها قبر السلف العتيق
لذلك، وبشكل طبيعي، في أعمق موضع، عند نهاية المقبرة
هو
رأى لوحًا حجريًا مختلفًا
كان منقوشًا عليه هكذا
[لوح ترو ساتشنس، التلميذ الحقيقي لشوانكونغ، زوجي جي تشيو]
[تركته الزوجة: سو تشيشيو]

تعليقات الفصل