الفصل 29: الباب المغلق

الفصل 29: الباب المغلق

دون أن ينتظر ذلك الشخص حتى ينهي كلامه، قال شخص على الجانب بغضب، “تشاو شياو آر، في ذلك الوقت كنت أنت أكثر من سخر منه بصوت عال. الأخ وانغ، لا تستمع إليه”

تغير تعبير تشاو شياو آر. قال بغضب، “تشاو شياو سان، أنا أخوك الأكبر، أيها الوغد الخائن. عد إلى غرفتك وانظر كيف سأضربك”

“أنا مخلص، الأخ وانغ. أنت شخص طيب، أرجوك أعطني عملًا أسهل”

“الأخ وانغ، لا تستمع إلى هذين الأخوين. إنهما معروفان بهذه التمثيلية الثنائية. من يدري كم تلميذًا شرفيًا خدعا؟ أيها الأخ المتدرب، أنا الشخص الذي لم يقل عنك كلمة سيئة قط”

قالت تلميذة شرفية جميلة جدًا بنعومة، “الأخ وانغ، هذه الأخت المتدربة كان جسدها ضعيفًا دائمًا ولا تستطيع القيام بأي عمل شاق. ما رأيك أن آتي كل ليلة لأساعدك في ترتيب شؤونك؟ هل هذا مناسب؟”

بين التلاميذ الشرفيين في طائفة هينغ يويه، لم يكن هناك الكثير من التلميذات. كان نحو عُشرهم فقط من الإناث. ففي اختبار المثابرة، كان الذكور يملكون فرصة أفضل

وبطبيعة الحال، كانت التلميذات الشرفيات القليلات يحظين بترحيب الجميع. وبناءً على مظهرهن، حظيت بعضهن حتى بتفضيل التلاميذ الداخليين

ثم ألقت تلميذة شرفية أخرى نظرة جميلة نحو وانغ لين وقالت بلطف مبالغ فيه، “أيها الأخ المتدرب، الأخ ليو لم يكن يعطيني أي عمل شاق، وكنت آتي فقط لأساعده في بعض الأمور ليلًا. أعرف بضع أخوات متدربات أخريات. سأحضِرهن لرؤيتك الليلة، ما رأيك؟”

كان الجميع يحاولون بيأس إخبار وانغ لين بأنهم لم يقولوا شيئًا سيئًا عنه قط. وبعد أن استمع وقتًا طويلًا جدًا، نفد صبر وانغ لين وصرخ، “اخرسوا جميعًا. ما هذه الفوضى؟”

بعد أن أنهى كلامه، أشار إلى شخص وقال، “أنت، 20 جرة من الماء. إذا لم يعجبك الأمر، فاذهب إلى الشيوخ”

ارتجف جسد ذلك الشخص. فتح فمه ليتكلم، لكنه رأى نفاد الصبر في عيني وانغ لين، فابتسم فورًا وأومأ برأسه

“أنت، اغسل 500 كيلوغرام من الملابس كل يوم. تذكر، إذا كنت غير راضٍ، فاذهب وابحث عن الشيوخ”. ابتلع الشخص الذي أُشير إليه ريقه بصعوبة وكاد يُغمى عليه. تمتم، “500 كيلوغرام، هذا مثل جمع كل ملابس الطائفة معًا…”

“أنت، نظف الطائفة كلها! الأمر نفسه، إذا لم يعجبك، فاذهب وابحث عن الشيوخ!”

“أنت، نظف المراحيض. إذا رأيت ذبابة واحدة هناك، فيمكنك أن تعيش هناك”

“أنت، اذهب واجمع 500 رطل من الأعشاب كل يوم. إذا خلطت فيها حشائش لتخدعني، فسأطردك من الطائفة! اسمعوا جميعًا، إذا كنتم غير راضين فاذهبوا وابحثوا عن الشيوخ!” بالنسبة إلى بعضهم، مع أن عبء العمل كان صعبًا، فإنه لا يزال محتملًا. لكن بالنسبة إلى آخر القلة الذين أشار إليهم، لانت سيقانهم وسقطوا فورًا على الأرض

ارتدى جميع التلاميذ الشرفيين تعابير مثيرة للشفقة. قد لا تملك طائفة هينغ يويه كلها حتى 500 كيلوغرام من الأعشاب في الجبال

……

اعتمادًا على ذاكرة وانغ لين عن الأشخاص الذين سخروا منه، أشار إليهم واحدًا تلو الآخر وفكر بعناية في الأعمال التي سيعطيها لهم. لم يكن متعبًا على الإطلاق، وأنهى أخيرًا توزيع كل الأعمال. تمدد قليلًا وفكر أن الأعمال الخدمية التي أسندها مستحيلة الإنجاز. ماذا يستطيع التلاميذ الشرفيون أن يفعلوا غير الذهاب للشكوى إلى الشيوخ؟ لكن تحسبًا لأن يقرر الشيوخ عدم فعل شيء، سيكون من الأفضل جعل هذه الفوضى أكبر، حتى يعلموا أن جعل وانغ لين مسؤولًا عن بيت الأعمال الخدمية كان خطأً كبيرًا

وبينما كان يفكر في ذلك، أشار إلى شخص لا يعرفه وقال، “أنت محظوظ. عملك هو تسجيل كل شيء. اصنع قائمة بكل الهدايا التي تُعطى لي. سجل أسماءهم ووقت الهدية. إذا حاولت أن تكون جشعًا، فسأطردك من الطائفة!”

فوجئ ذلك الشخص بشدة حتى سقط فورًا على الأرض وقرع رأسه أمام وانغ لين. ظل يقول مرارًا إنه سيتذكر أن يفعل الأمر بشكل صحيح ولن يخطئ

ذهل جميع التلاميذ الشرفيين. في السابق، كان التلميذ ليو يتستر على هذا الأمر، أما وانغ لين فكان يطلب الرشاوى بجرأة

بعد لحظة، تقدم تلميذ شرفي وأخرج ثلاث تعويذات تُستخدم لزيارة المنزل. قدمها إلى وانغ لين وقال، “الأخ وانغ، هذه مني تعبيرًا عن احترامي لك”

أجاب وانغ لين بصوت خافت. وضع التعويذات بعيدًا وسأل، “ما العمل الذي أُسند إليك من قبل؟”

“جمع 20 جرة من الماء يوميًا!” أجاب ذلك الشخص بتوتر

قال وانغ لين ببطء، “إذن، اجعلها 5 جرار يوميًا بدلًا من ذلك”

تفاجأ ذلك الشخص وعبّر فورًا عن شكره

باتباع مثال ذلك الشخص، نهض الجميع وكانوا على وشك التقدم، حين وقف وانغ لين ببطء وقال، “غادروا جميعًا. عليكم جميعًا اتباع العملية المناسبة لتقديم الهدايا. اكتبوا عملكم الحالي والعمل الذي ترغبون فيه على قطعة ورق، ثم أرسلوها إلى الشخص الذي عينته لإدارة هذا الأمر. لا يمكنكم فعل ذلك إلا مرة واحدة كل 10 أيام”

بعد أن انتهى، عاد إلى غرفته وأغلق الباب

كان الناس في الساحة يتنهدون. حتى إن بعضهم كان الغضب ظاهرًا في عينيه. كانت بطونهم ممتلئة بالشتائم الموجهة إلى وانغ لين، لكن لم يقل أحد منهم شيئًا بصوت عال. تفرقوا جميعًا بوجوه عابسة

بعد أن غادروا، خرج وانغ لين من الغرفة واستكشف بيت الأعمال الخدمية كله. وجد بابًا بعيدًا يقود إلى غرفة تخزين

لم تكن غرفة التخزين كبيرة. وبعد أن نظفها وانغ لين، ورغم أنه شعر بخيبة، كانت هذه أكثر الأماكن عزلة هنا. نظفها ليفسح بعض المساحة، ثم أغلق الباب ودخل فضاء الحلم

مر الوقت بسرعة. كان وانغ لين قد أصبح مسؤولًا عن بيت الأعمال الخدمية منذ شهرين. خلال هذين الشهرين، وباستثناء توزيع الأعمال على التلاميذ الشرفيين في الأيام القليلة الأولى، ركز بقية الوقت على زراعته. أما أعمال التلاميذ الشرفيين فلم يكن يهتم بها إطلاقًا. إذا لم يقوموا بأعمالهم، فكل ما كان عليه فعله هو أن يشخر ببرود، فيقدمون له الهدايا

كان وانغ لين منزعجًا جدًا خلال هذين الشهرين. كانت زراعته تُقاطع باستمرار بسبب التلاميذ الشرفيين. لم يكن يعرف ما الذي يفكر فيه التلاميذ الداخليون الآخرون والشيوخ. لقد أفسد الأمور إلى هذا الحد، ومع ذلك لم يرسلوا بديلًا بعد