الفصل 151: الطبيعة الشيطانية
الفصل 151: الطبيعة الشيطانية
“ماذا؟” صُدمت غو يوي ياو لي عندما سمعت هذا
كان فانغ يوان قد تحرك بسرعة البرق بالفعل، وضرب بيده على رقبتها ففقدت وعيها فورًا
سقطت الفتاة الشابة بلا حول ولا قوة، وتحركت يد فانغ يوان بسرعة ليمسكها من خصرها. بعد ذلك، فعّل غو حراشف التخفي، واختفى جسداهما من المكان
عندما استيقظت غو يوي ياو لي في حالة نعاس، وجدت نفسها داخل كهف جبلي مظلم
هزت رأسها، محاولة الوقوف لا إراديًا
لكنها سرعان ما اكتشفت أن ذراعيها مربوطتان خلف ظهرها، وأن الحبل ملتف حول رقبتها؛ كانت مربوطة بإحكام إلى صخرة كبيرة
كل ديدان الغو التي كانت على جسدها نهبها فانغ يوان، وصقلها وحولها إلى ملكه
كانت مجرد فتاة شابة في الخامسة عشرة من عمرها، وبذلك الجسد الضعيف، كيف يمكنها أن تتحرر من تلك الحبال السميكة الملتفة مرات عدة حول الصخرة والمربوطة بعقد محكمة؟
بعد أن حوصرت في هذا المكان النائي والغريب، بدأت الفتاة الشابة تشعر بالخوف
فكرت في اللحظة التي سبقت فقدانها للوعي؛ حتى أكثر الناس سذاجة كان سيعرف أن فانغ يوان ينوي فعل أمر سيئ بها
“لكن كيف سيتعامل فانغ يوان معي؟ ما الذي يخطط لفعله؟ هل لأنني شكوت منه إلى جدتي، لذلك يريد الانتقام؟” كانت الفتاة الشابة مربوطة بلا حيلة، لكن أفكارها تقلبت بسرعة مثل صفحات كتاب
كلما فكرت أكثر، ازداد خوفها، وبدأت تنتحب بلا قدرة على التوقف
“جدتي، أين أنت؟ تعالي بسرعة وأنقذيني…” وبينما كانت تبكي، شعرت بخوف ووحدة شديدين
لم يكن فانغ يوان في أي مكان، وكان الكهف ممتلئًا ببكائها
“هل يخطط فانغ يوان لحبسي هنا؟ لسبعة أو ثمانية أيام، ويجعلني أعاني من الجوع، حتى لا أسيء الكلام عنه مرة أخرى؟” بعد أن بكت لبعض الوقت، فكرت غو يوي ياو لي في احتمال ما
شرير للغاية
فانغ يوان، لن أسامحك أبدًا
ضغطت على أسنانها، ومع أن انطباعها عن فانغ يوان كان سيئًا منذ البداية، فقد هبط الآن إلى أسوأ درجة
منذ ولادتها، لم تكره غو يوي ياو لي شخصًا بهذا القدر
في هذه اللحظة، سُمع صوت خطوات
وسرعان ما ظهر ظل فانغ يوان خارجًا من العتمة
“فانغ يوان، ماذا تريد؟ أطلق سراحي الآن! وإلا ستتعامل جدتي معك.” عندما رأت غو يوي ياو لي فانغ يوان، كافحت بعنف، وضربت ساقاها النحيلتان الأرض مثل غزال صغير وقع في فخ
“أنت نشيطة حقًا” شخر فانغ يوان ببرود
كانت غو يوي ياو لي على وشك فتح فمها ومواصلة البكاء بغضب، لكنها سرعان ما رأت دبًا كبيرًا يتحرك خلف فانغ يوان
“دـدب…” اتسعت عيناها من الصدمة وهي تتلعثم
ضحك فانغ يوان ببرود، ومد يده وربت على فراء الدب الأسود، وكان صوته ممتلئًا ببرودة تسري في الكهف مثل رياح مشؤومة: “بسبب موجة الذئاب، لم يكن العثور على دب بري كهذا أمرًا سهلًا. لقد كلفني العثور عليه كثيرًا من الوقت والجهد”
فهمت غو يوي ياو لي الأمر على الفور. سرعان ما تذكرت أفكارها اليقظة أن فانغ يوان كان قد أخذ ذات مرة غو استعباد الدب من شيونغ جياو مان
“إذن هذا هو الأمر…” ضحكت ببرود وكانت على وشك الكلام، لكن فانغ يوان جثا فجأة أمامها
“ماذا تفعل؟!” حاولت الفتاة الشابة الابتعاد، لكن فانغ يوان استخدم يده اليمنى بسهولة وأمسك خديها بإحكام
“ملامح لطيفة حقًا، ومثيرة للشفقة فعلًا” علّق فانغ يوان بهدوء
وش
تحركت يده اليمنى بسرعة، فأمسك بقميص ياو لي وسحبه
تمزق القميص فورًا، وظهر اضطرابها وفزعها بوضوح
“آه—!!!” ذُهلت الفتاة الشابة للحظة قبل أن تصرخ بصوت عال، وهي تكافح بجنون. حتى إن نزف جلدها الرقيق بسبب احتكاك الحبال، لم تستطع الاهتمام بذلك
ضحك فانغ يوان ببرود، واستمر في تمزيق ملابسها
رررريب
سرعان ما لم يبق من ثوب الفتاة الشابة الممزق إلا بضع شرائط قماش، وانكشف جسدها في حالة يرثى لها
“لا، لا!” كانت مرعوبة للغاية، تصرخ بصوت عال. وبينما فكرت في كل الطرق الممكنة التي قد يستخدمها فانغ يوان للتعامل معها، ارتجف جسدها كله واهتز
لكن فانغ يوان لم يواصل كما توقعت، بل وقف وتراجع إلى الخلف
تحولت صرخات الفتاة الشابة العالية إلى نحيب
لكن في هذه اللحظة، حرك الدب الأسود كفيه واقترب أكثر
ارتعبت الفتاة الشابة حتى انكمشت حدقتاها كأنهما رأس إبرة، ففي تلك اللحظة، شعرت بإحساس شديد بالموت
هووش
ضرب كف الدب، وسُمع صوت شقه للهواء
ومع صوت حاد، أصيبت جمجمة الفتاة الشابة، وحطمت القوة الشديدة رقبتها النحيلة
التوى رأسها بزاوية مخيفة، وانكسر وتدلّى إلى أحد الجانبين
قبل لحظة واحدة، كانت لا تزال فتاة جميلة، وفي اللحظة التالية صارت جثة. كان جسدها الدافئ المربوط إلى الصخرة الضخمة مثل دمية لعبة محطمة
في هذه اللحظة، حتى دون سيطرة فانغ يوان عبر غو استعباد الدب، كان الدب الأسود، بدافع رغبته في الطعام، قد خفض رأسه بالفعل، مستمتعًا بهذه الوجبة الدسمة
إذا كنت تقرأ هذا الفصل خارج سماء الروايات فاعرف أن الموقع الذي تقرأ منه سارق للمحتوى. markazriwayat.com
بدأ أولًا يقضم حلق الفتاة الشابة، وتدفق الدم الطازج على الفور، متناثرًا على فرائه الأسود
بعد ذلك، مزق الدب جسدها بقسوة، فظهرت العظام الباهتة من تحت الجلد واللحم
في هذه اللحظة، استخدم الدب الأسود كفه لكسر تلك العظام. تهشمت أعضاء الفتاة الشابة الداخلية، وتدفق الدم فورًا بلا توقف
من دون عائق الهيكل العظمي، غاص فم الدب الأسود أكثر داخل جسد الفتاة. قضم قلب الفتاة الذي كان لا يزال ينبض، ثم ابتلعه دفعة واحدة
مر القلب عبر حلقه إلى معدته، فأطلق هذا الدب، الذي اضطر إلى الاختباء ولم يستطع الأكل بسبب موجة الذئاب، عواءً راضيًا
بعد صرخة أخرى، خفض رأسه مرة أخرى وبدأ يلتهم أعضاءها الداخلية بلا رادع
قضم، قضم، قضم
انفتح فم الدب الأسود ومضغ، وتدفقت كميات كبيرة من الدم من فمه، مصدرة صوتًا رطبًا
بعد فترة طويلة، أخرج الدب الأسود رأسه أخيرًا
كان صدر الفتاة الشابة قد صار فارغًا بالفعل، وامتد الجرح الهائل إلى بطنها. أما تجاه الأمعاء البيضاء اللامعة، فلم يبد الدب مهتمًا كثيرًا
بدأ يركز على ساقي الفتاة الشابة النحيلتين
ابتلع الدب الأسود أصابع الفتاة الشبيهة باليشم دفعة واحدة، وبعد بضع مرات من المضغ، ابتلعها بصوت حاد
وكانت فخذا الفتاة أيضًا طعامًا بالنسبة إليه
مزق الدب الجلد واللحم، وعندما انتهى، لم يبق سوى عظام الساقين البيضاء
وسط الحركات المتأرجحة، سقطت جمجمة الفتاة أخيرًا على الأرض
بصراحة، كان مظهرها لطيفًا. عينان سوداوان لامعتان، وأنف مستدير مرفوع قليلًا، وبشرة متوردة كأزهار الخوخ، وفم صغير وصفان من الأسنان البيضاء النظيفة
لكن الآن، فقد وجهها لون الدم، وصارت بشرتها شاحبة مثل الموت. تُرك شعرها الأسود الناعم متدليًا، يغطي نصف وجهها، بينما بقيت عيناها مفتوحتين على اتساعهما، ممتلئتين بالخوف والغضب
موت ممتلئ بالظلم
طوى فانغ يوان ذراعيه وهو يراقب تعبير غو يوي ياو لي، وفكر في مقولة من تعاليم الحكماء على الأرض: “بلا إحساس بالذات، بلا إحساس بالشخص؛ التحرر من التعلق بكل الكائنات الحية، والتحرر من الإحساس بالزمن. الفراغ هو الجمجمة الحمراء والعظام البيضاء، الجلد واللحم!”
أنا هو نفسي، بلا تفرد. كسر الإحساس بالذات يعني إدراك أن المرء عادي ومشترك مع غيره. “بلا إحساس بالذات” تعني أن “الجميع متساوون، ولا يوجد فرق”
الإنسانية تعني ألا يعامل البشر أنفسهم كعرق أعلى وألا يحتقروا الكائنات الحية الأخرى. “بلا إحساس بالشخص” تعني أن “العالم متساو، ولا يوجد فرق”
“الكائنات الحية” تشير إلى كل حياة، مع عدم الاعتراف بأن الحياة أعلى من غيرها، ولا الاعتقاد بأن الكائنات غير الحية مثل الصخور والماء تملك إدراكًا. هذا هو “التحرر من التعلق بكل الكائنات الحية”، ومعناه أن “كل ما في العالم متساو، ولا يوجد فرق”
لكل شيء أو كائن عمره الخاص، و”التحرر من الإحساس بالزمن” يعني أنه “سواء وُجد أو لم يوجد، فكلها متساوية بلا فرق”
مهما كان الرجل أو الفتاة جميلين، فإنهما يتحولان في النهاية إلى هيكل عظمي. العظام والجلد واللحم شيء واحد، لكن الناس يفضلون الجلد واللحم ويخافون العظام؛ هذا هو التعلق بالمظهر، وعدم إدراك أن كل شيء متساو
هذا التعبير من تعاليم الحكماء يدعو البشر إلى اختراق كل الأشكال ورؤية الحقيقة
الجمال سطحي، والناس، وأنا، والعالم، والزمن، كلها سطحية. إذا تجاوز المرء الجانب السطحي، فسيرى المستنير
حين يدرك المرء ويتجاوز، ويعامل الجميع على أنهم متساوون، يصبح كل شيء متساويًا
لذلك، ضحى الحكيم المستنير بجسده لإطعام النمور، وقطع لحمه لإطعام النسور. كان هذا هو الإحسان في قلبه، إذ رأى كل ما في هذا العالم كأنه منه، فأحب كل شيء، وكان لديه حب عظيم لكل شيء
لا يهم إن كان أنا، أو الآخرين، أو الحيوانات، أو النباتات، أو حتى الصخور والماء بلا حياة، أو حتى ما لا وجود له، علينا أن نحبها جميعًا
إذا وقف فانٍ هناك وشاهد الدب يأكل شخصًا، فسيقفز مراهق حماسي ويصرخ: “أيها الوحش، لا تجرؤ على أكل شخص!” أو “أيتها الحسناء، لا تخافي، العم هنا لينقذك!” وما شابه ذلك
كان هذا حب الفانين وكراهيتهم؛ يحبون الفتيات الشابات ويكرهون الدببة الكبيرة. لا يتجاوزون السطح ولا يزالون متعلقين بالمظهر، غير قادرين على رؤية هيكلها البشري الأحمر
إذا وقف الحكيم المستنير هناك وشاهد الدب يأكل شخصًا، فسيتنهد قائلًا: “إن لم أدخل عالم الجحيم، فمن سيدخله؟” كان سينقذ الفتاة الشابة ويطعم نفسه للدب الأسود
كان هذا حب الحكيم المستنير وكراهيته؛ يحب الفتاة الشابة ويحب الدب، ويعامل الجميع على أنهم متساوون
لكن الآن، كان فانغ يوان هو من يقف هنا
عند رؤية الموت المأساوي والعنيف للفتاة الشابة، لم يتحرك قلبه
لم يكن هذا لأنه اعتاد الموت حتى فقد إحساسه، بل لأنه تجاوز السطح، ولم تعد لديه أي تعلقات. بلا إحساس بالذات، بلا إحساس بالشخص؛ التحرر من التعلق بكل الكائنات الحية، والتحرر من الإحساس بالزمن
رؤية كل الكائنات الحية على أنها متساوية، والعالم متساو
لذلك، لا يختلف موت الفتاة عن موت ثعلب أو شجرة
لكن بالنسبة إلى فانٍ عادي، فإن موت الفتاة سيشعل غضبه وكراهيته وشفقة قلبه. ولو كانت الفتاة هي من تأكل الدب، لما شعر بشيء. ولو أُكلت امرأة عجوز، لانخفضت الشفقة في قلوبهم بدرجة كبيرة. ولو كان من أُكل شريرًا أو قاتلًا، لصفقوا بأيديهم فرحًا وأثنوا على ذلك
في الحقيقة، كل الكائنات متساوية، والسماء والأرض عادلتان
الطبيعة عادلة، لا تهتم بالحب أو الكراهية؛ إنها بلا عاطفة، ولا تعامل أحدًا بشكل مختلف
حكم القوي، والفائز يأخذ كل شيء
اختفاء شكل من أشكال الحياة، بالنسبة إلى العالم الطبيعي بأكمله والكون اللامتناهي، وبالنسبة إلى نهر التاريخ الطويل، ما قيمته؟
الموت يعني الموت، فمن يستطيع اختيار ألا يموت؟ ما الحديث عن فتاة أو دب أو نملة أو ثعلب أو شجرة أو امرأة عجوز أو قاتل؟ كلهم وضيعون! متواضعون! كلاب هزيلة
فقط عبر إدراك هذا وتجاوز السطح والوصول إلى الحقيقة، يكتسب المرء العظمة
هذه العظمة، إن خطت خطوة نحو النور، صارت استنارة. وإن خطت خطوة نحو الظلام، صارت شيطانًا
الطبيعة الشيطانية
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من سماء الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من سماء الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
سماء الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل