الفصل 578: اتصال بالزواج

الفصل 578: اتصال بالزواج

بعد يوم واحد

خلال مأدبة مسائية

“لقد أنقذ فرد من قبيلتكم الكريمة ابنتي، وأنا، تشانغ بياو، ممتن للغاية. هذا الكأس الأول نخب لزعيم قبيلة ما!” رفع تشانغ بياو كأس نبيذ

رفع ما يينغ جيه كأسه بسرعة وأجاب بتواضع: “كان ذلك مجرد لقاء مصادفة. لم أكن أتوقع أنها الابنة المحبوبة للسيد تشانغ بياو، هذا شرف لهونغ يون”

“هاهاها” ضحك تشانغ بياو من قلبه وشرب النبيذ

اتبع ما يينغ جيه فعله أيضًا وأنهى النبيذ

كان ما هونغ يون، الجالس إلى جانبه، قد أصبح الشخصية الرئيسية في المأدبة كلها في هذه اللحظة، واجتمعت عليه عشرات النظرات

عند شعوره بهذه النظرات الفاحصة والفضولية والمشككة، شعر ما هونغ يون ببعض الانزعاج

وضع تشانغ بياو كأس النبيذ برفق، وألمح بعينيه إلى بان بينغ الذي كان بجانبه

بما أنهم ناقشوا الأمر جيدًا مسبقًا، فهم بان بينغ الإشارة، ونظر إلى ما هونغ يون: “أيها الناشئ الفاضل، إن قلت ذلك، ألست مثل بطل أنقذ الجميلة؟”

“أنا… أنا…” تردد ما هونغ يون، عاجزًا عن الكلام

في الحقيقة، هو أيضًا لم يكن يعرف كيف أنقذ تشانغ لي. كان منشغلًا فقط بالهروب من طيور المنقار الحديدي التي لا نهاية لها وهي تطارده؛ كان الوضع عاجلًا جدًا، وحتى لو كان قد أنقذ تشانغ لي، فإنه لم يفكر كثيرًا

حدق بان بينغ بعينين واسعتين في ما هونغ يون الذي بدا كأنه لن يبدأ الكلام حتى لو طال الانتظار كثيرًا

لحسن الحظ، كان تشانغ بياو قد حسب طبيعة ما هونغ يون بالفعل في خطته، وفي هذه اللحظة تحركت نظرته نحو شخص معين في المأدبة

نهض هذا الشخص فورًا وجاء إلى الوسط، وضم قبضته نحو تشانغ بياو: “الشيخ تشانغ بياو، وكل السادة، كنت أحد الأشخاص المتورطين في هذه المسألة، وقد حالفني الحظ فرأيت الوضع بأكمله. السيد ما هونغ يون كريم ومتواضع، لا يدعي الفضل ولا يصبح متغطرسًا، لكنني لا أستطيع تحمل دفن عمل بطولي كهذا، لذلك استجمعت شجاعتي بفضل الشراب لأروي الحادثة لكل السادة”

عند سماع هذه الكلمات، عرف الجميع أن هذا الشخص بارع في الكلام

أومأ تشانغ بياو: “يمكنك أن تتحدث”

تحدث هذا الشخص بثقة، مضيفًا الكثير من المشاعر ومتحدثًا بطريقة تردد الأثر وتزيده قوة؛ روى الأمر بطريقة حية جدًا، حتى صور ما هونغ يون كبطل متعالٍ عن الصغائر، ثابت العقل، يملك ذكاءً وقوة، ولا يخاف من المخاطر

وبينما كانوا يستمعون إلى الرواية، كان الحشد يهتف ويمدح من حين لآخر

بدأت نظراتهم نحو ما هونغ يون تتغير أيضًا، فأصبحت محترمة ودافئة أو مقدرة

كانت عينا ما هونغ يون مفتوحتين على اتساعهما وهو يستمع إلى هذه الحكاية التي بدت سماوية. كان يشعر بعدم التصديق: “هل يتحدث هذا الشخص عني؟ متى أصبحت مذهلًا إلى هذا الحد؟ هل أخطأ وظنني شخصًا آخر؟”

كان هناك شخص آخر لا يجرؤ على تصديق هذا، وهو ما يينغ جيه

كان ما يينغ جيه زعيم قبيلة ما، بطلًا بارزًا من هذا الجيل. كان يعرف طبيعة ما هونغ يون وشخصيته جيدًا، فكيف يمكن أن ينخدع بهذه الكلمات المزخرفة؟

كانت على وجهه ابتسامة خفيفة، وكان يومئ أيضًا في الأوقات المناسبة، ناظرًا إلى ما هونغ يون باستحسان؛ لكن عقله كان في حالة تفكير عميق: “لو قيل إن ما هونغ يون أنقذ تشانغ لي بالحظ، فليس في ذلك شيء غريب. لكن لماذا يرسل الشيخ تشانغ بياو شخصًا مزيفًا ليشرح الأمور نيابة عن ما هونغ يون؟ ما الذي يخطط له؟ في هذه المأدبة، رغم وجود عشرات الضيوف المميزين، فإن الشخصيتين الرئيسيتين الحقيقيتين هما اثنان فقط، تشانغ بياو وبان بينغ”

كان ما يينغ جيه حذرًا في داخله

لقد خسرت قبيلة ما في مسابقة البلاط الإمبراطوري، وسقطت من ذروتها. مات سيد ما يينغ جيه ووالده في ساحة المعركة، وكل هذه الصعوبات والنكسات جعلت ما يينغ جيه ينضج بسرعة ليصبح شخصًا بارزًا

كان يخمن سرًا خطة تشانغ بياو، لكن ظاهريًا لم يرف له جفن

كانت قبيلة ما الحالية في تراجع، بينما كانت قبيلة تشانغ مثل الشمس في وسط السماء بسبب فانغ يوان! ترك بان بينغ المسار الشيطاني وتحول إلى قبيلة هاي، وأصبح الآن شيخًا خارجيًا في قبيلة هاي

وبغض النظر عن أي واحد منهما، فكلاهما لم يكن من الأشخاص الذين تستطيع قبيلة ما الحالية، أو ما يينغ جيه الحالي، إغضابهم

“جيد، جيد، جيد” بعد أن أنهى ذلك الشخص رواية أعمال ما هونغ يون البطولية، أثنى عليه تشانغ بياو مرارًا

“الأبطال يظهرون بالفعل من بين الشباب” نظر تشانغ بياو إلى ما هونغ يون، ولم يبخل عليه بالمديح

توقف قليلًا، ثم واصل: “منذ العصور القديمة، يحب الأبطال الجميلات، وتليق الجميلات بالأبطال. لن أخفي الأمر عن الجميع، فمنذ أن أُنقذت ابنتي، صارت صامتة قليلة الكلام، ويبدو عقلها كأنه شارد. سألتها عن السبب، وعندها فقط عرفت أن قلبها في مكان آخر، قلقًا على البطل الشاب الذي أنقذها وقت الخطر. أقمت هذه المأدبة للتعبير عن امتناني، وأيضًا بسبب هذا”

ضجت القاعة

تحولت نظرات لا تحصى، ممزوجة بالإعجاب والحسد والصدمة أو مشاعر عدم الاقتناع، نحو ما هونغ يون

“أي حظ سخيف لدى هذا الفتى؟ لقد نال فعلًا إعجاب الآنسة الشابة من قبيلة تشانغ؟”

“تشانغ لي جميلة ولطيفة، من كان يظن أنها ستفضل فتى أحمق كهذا. آه، لو عرفت هذا مبكرًا، لذهبت أنا أيضًا إلى غابة طيور المنقار الحديدي”

“قد لا تكون تشانغ لي ابنة تشانغ بياو الحقيقية، لكنه تبناها واعتنى بها منذ صغرها، وقد حظيت دائمًا بمحبة تشانغ بياو وهي الابنة المحبوبة للشيخ تشانغ بياو. إذا تزوج هذا الفتى، ما هونغ يون، من تشانغ لي، فسيكون حموه تشانغ بياو!”

في لحظة، هاجت مشاعر الجميع

استعاد ما يينغ جيه وعيه بسرعة من صدمته، وفكر سريعًا ببعض الشكوك: “هل هذا هو سبب استضافة تشانغ بياو لنا بكل هذا الضجيج؟ رغم وجود حكاية هروب سو شيان الليلي، أليس هذا يسير بسلاسة أكثر من اللازم؟”

وكانت هناك أشياء أفضل ستأتي

أمام الجميع، أخرج تشانغ بياو اثنين من غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر: “الجديد يستبدل القديم باستمرار، والناشئ الفاضل بطل شاب من سهولنا الشمالية، ولا يمكن أن نتركه بلا مكافأة. هذان الاثنان من غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر مجرد تعبير بسيط عن شكري للداعم، أرجو أن تقبلهما”

ازدادت الضجة في القاعة أكثر

“هاه؟” نظر ما هونغ يون بسرعة إلى ما يينغ جيه

أومأ ما يينغ جيه وأشار إليه بابتسامة: “لا نجرؤ على رفض هدايا الكبير، هونغ يون، لماذا لا تنحني وتعبّر عن شكرك؟”

مشى ما هونغ يون إلى الأمام فورًا وانحنى: “شكرًا جزيلًا على هدية السيد تشانغ بياو”

ضحك تشانغ بياو من قلبه ومشى إلى الأمام أيضًا، واضعًا بنفسه اثنين من غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر في يد ما هونغ يون

وتحت نظرات الجميع، ربت بلطف على يد ما هونغ يون وسأله: “أتساءل كيف يشعر الناشئ الفاضل تجاه ابنتي؟”

“إيه؟” رفع ما هونغ يون رأسه بوجه محمر، ولم يعرف كيف يجيب للحظة. بعد قليل، أخرج أخيرًا بضع كلمات بصعوبة: “الآنسة تشانغ لي جميلة، جميلة جدًا”

“هاهاها” أرجع تشانغ بياو رأسه وضحك، “هذا جيد، هذا جيد. أيها الناشئ الفاضل، تفضل بالعودة إلى مقعدك”

عادوا إلى مقاعدهم، وواصلوا الاستمتاع بالمأدبة

استمرت المأدبة من المساء إلى وقت متأخر من الليل؛ عندها فقط كان المضيفون والضيوف قد استمتعوا حتى الشبع، وبدأوا بالمغادرة

ومع تفرق الحشد، انتشر في كل مكان أيضًا خبر تزويج قبيلة تشانغ ابنتها من الفتى المحظوظ ما هونغ يون

في اليوم الثاني، دعا تشانغ بياو مرة أخرى ما يينغ جيه وما هونغ يون إلى مأدبة. كان حجم المأدبة أصغر هذه المرة، ولم يُدع إليها إلا قلة من الناس

حدق ما يينغ جيه في بطاقة الدعوة التي في يده بنظرة خطيرة

بعد عودته، لم ينم طوال الليل، وكان يفكر في هذه المسألة

بدت بطاقة الدعوة الصغيرة ثقيلة بشكل استثنائي بالنسبة له

وضع بطاقة الدعوة على الطاولة ونادى خادمه: “اذهب، استدع ما هونغ يون ليراني”

قبل الخادم الأمر فورًا، وعندما كان يصل إلى مقر إقامة ما هونغ يون، كانت تشاو ليان يون في أثناء إرشاد ما هونغ يون: “أيها الأحمق، أي نوع من الحظ السخيف لديك؟ لكن هذه المسألة جيدة جدًا لدرجة تجعلها تبدو غير مطمئنة. أظن أن زعيم القبيلة ما يينغ جيه سيستدعيك بالتأكيد ليسألك عن هذا. في ذلك الوقت، اشرح كل شيء بوضوح وبكل التفاصيل، لا تخف حتى أصغر التفاصيل!”

“حسنًا” وافق ما هونغ يون فورًا

“وأيضًا” تحركت عينا تشاو ليان يون الكبيرتان، “ألم يكافئك تشانغ بياو باثنين من غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر؟ عندما تقابل زعيم القبيلة، قدم له هذين الغو”

“ماذا؟” اتسعت عينا ما هونغ يون وهو يصرخ: “هذا شيء خاطرت بحياتي من أجله وحصلت عليه بصعوبة كبيرة! وقد أهداهما لي السيد تشانغ بياو، سأتقدم فورًا إلى الرتبة الثانية المرحلة العليا بعد استخدامهما. هذه أشياء جيدة جدًا”

“أيها الأحمق!” ركلت تشاو ليان يون ساق ما هونغ يون بغضب

أمسك ما هونغ يون بساقه فورًا من الألم: “لماذا ركلتني؟”

أدارت تشاو ليان يون عينيها ووبخته باستياء: “ماذا تفهم أنت؟ حتى لو أصبحت في الرتبة الثانية المرحلة العليا، فما الفائدة بمهارتك؟ ما الأساس الذي يسمح لنا بالوقوف؟ ليس زراعتك الروحية من الرتبة الثانية، بل الصداقة مع زعيم القبيلة ما يينغ جيه. كيف تقدمت إلى الرتبة الثانية؟ لأن زعيم القبيلة ما يينغ جيه أهدى لك ثلاثة من غو الأثر المكرم النحاسي الأخضر. تقديم غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر تعبير عن الولاء، هل تظن أن زعيم القبيلة سيختلس غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر الخاص بك؟ همف، لا يستطيع استخدامه لنفسه، لذلك سيقبله بالتأكيد ثم يعيده إليك مرة أخرى”

“إيه، بما أنه سيقبله، فلماذا سيعيده إلي مرة أخرى؟” سأل ما هونغ يون بشك

“غبي!” أدارت تشاو ليان يون عينيها مرة أخرى، “قبيلة ما تراجعت، هناك عدد قليل جدًا من أفراد القبيلة بينما توجد أشياء كثيرة يجب فعلها. في القبيلة كلها شيخ واحد فقط من الرتبة الثالثة، ما يو ليانغ، وهو عاجز الآن. تولى ما يينغ جيه مؤخرًا منصب زعيم القبيلة، وليس لديه مرؤوسون يمكن استخدامهم. يريد إنعاش القبيلة، وسيبحث عن المواهب ليربيها لتصبح مساعدين موثوقين. رغم أنك كنت تحمل لقب في من قبل، فأنت الآن تحمل لقب ما، وكنت خادم رأس ما يينغ جيه. ما يينغ جيه يعرف كل شيء عنك، وسيشعر بالاطمئنان عند استخدامك مقارنة بغيرك من الناس. ستظهر ولاءك بتقديم ديدان الغو، وسيكون سعيدًا بالتأكيد ويقبل ديدان الغو الخاصة بك؛ لأن هذا يعني أنه يعترف بولائك”

“لكن ما يينغ جيه ليس سيدًا تافهًا وبخيلًا، وقبول ديدان الغو الخاصة بك سيكون مجرد لفتة، وسيعيدها إليك بالتأكيد. لماذا؟ لأنه يريد أن يقيم مثالًا، يتعلم منه أفراد القبيلة ويتشجعون على تقليد ولائك. أنا متأكدة أنه لن يعيد غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر الخاص بك فحسب، بل سيضيف المزيد من المكافآت أيضًا. رغم أنك ناقص القدرة، فلديك الولاء. هذا يسمى شراء عظام الحصان بألف قطعة ذهبية”

كان ما هونغ يون مرتبكًا: “ما معنى شراء عظام الحصان بألف قطعة ذهبية؟”

“آه، لن تفهم حتى لو شرحت لك. فقط افعل ما أقوله، وسيكون هذا بالتأكيد لمصلحتك”

“آه” وافق ما هونغ يون وهو يحك رأسه

كان الاثنان قد توصلا للتو إلى اتفاق عندما جاء خادم ما يينغ جيه راكضًا لاستدعاء ما هونغ يون

اتبع ما هونغ يون كلمات تشاو ليان يون وقدم اثنين من غو الأثر المكرم الفولاذي الأحمر. لكن خلافًا لتقدير تشاو ليان يون، قبلهما ما يينغ جيه ولم يعدهما إلى ما هونغ يون

بعد أن عاد ما هونغ يون، بدأ يشتكي بلا توقف إلى تشاو ليان يون

“هل يمكن أن تقديري كان خاطئًا؟” شعرت تشاو ليان يون أيضًا ببعض الشكوك