الفصل 183: الابن البكر

الفصل 183: الابن البكر

كان ذلك موعد ولادة الملكة صوفي الوشيك، وكان كارلوس على وشك استقبال طفله الأول

بعد أن شعرت الملكة صوفي بتوعك، استدعى كارلوس بتوتر أطباء القصر الذين كانوا على أهبة الاستعداد، إلى جانب عدد كبير من الخادمات اللواتي كن ينتظرن التعليمات

وكما كان متوقعًا، بعدما فحصت الطبيبة الخبيرة الملكة صوفي، أدركت فورًا أن الملكة صوفي على وشك الولادة

جعل هذا القصر كله ينشغل في لحظة، إذ كان الخدم يدخلون ويخرجون باستمرار، وينفذون الاستعدادات وفق أوامر الأطباء

ولحسن الحظ، كانت الغرفة التي ستلد فيها الملكة صوفي واسعة. بقي كارلوس إلى جانب الملكة صوفي، ووقف عدد كبير من الأطباء ذوي الوجوه الجادة بجانب السرير، بينما انشغل الخدم خلفهم

على الرغم من أن الأطباء اقترحوا على كارلوس أن ينتظر في الخارج، فإن كارلوس ظل يقرر مرافقة الملكة صوفي طوال عملية الولادة كلها

لم يكن هذا أمرًا خطيرًا للغاية فحسب، بل كان سيجلب أيضًا ألمًا شديدًا للملكة صوفي. ففي عصر بلا عمليات قيصرية آمنة، كانت الولادة تعتمد بالكامل على الولادة الطبيعية

وقبل وقت طويل من بدء الولادة، كان كارلوس قد أوصى الأطباء مرارًا. إذا حدثت أي مشكلة خلال العملية، فلا يترددوا في إعطاء الأولوية لحماية سلامة الملكة صوفي

كان كارلوس لا يزال شابًا، ولم يصل بعد إلى مرحلة لا يستطيع فيها إنجاب الأطفال. وبالنسبة إلى كارلوس، كانت الملكة صوفي أهم من الطفل الذي لم يولد بعد

وبغض النظر عما إذا كان صبيًا أم فتاة، قبل أن يأتي إلى هذا العالم، لم يكن في العائلة الملكية الإسبانية سوى شخصين: كارلوس والملكة صوفي

ربما كان حضور كارلوس الشخصي له أثر مشجع معين، وربما كان جسد الملكة صوفي صحيًا جدًا بسبب رعاية العائلة الملكية الدقيقة؛ وعلى أي حال، كانت عملية الولادة كلها سلسة إلى حد كبير

في 28 مايو 1875، ومع صرخة بكاء، استقبل كارلوس طفله الأول، ابنه الأكبر، خوان فرناندو

“كارلوس، هذا طفلنا.” بعد أن مرت بعملية الولادة كاملة، كانت الملكة صوفي منهكة، لكنها تماسكت لترى طفلها، ونظرت إلى كارلوس بوجه سعيد وفخور، وعلى شفتيها ابتسامة لطيفة

“نعم، إنه طفلنا. لقد تعبت كثيرًا يا صوفي، أنت أم عظيمة.” أومأ كارلوس، وأعاد بحذر شعر الملكة صوفي عن جبينها إلى خلف أذنيها، وقبّل جبينها بلطف، ثم أخذ الطفل من الخادمة آنا وقرّبه مرة أخرى من الملكة صوفي

نظرت آنا المشاكسة إلى العائلة الملكية المنسجمة والمتحابة بشيء من الحسد، وحملت عيناها أثرًا من الندم، لكنه تبدد بسرعة

كانت خلفيتها مختلفة تمامًا عن خلفية الملكة صوفي، ولم تكن مكانتها سوى خادمة كارلوس. وعلى الرغم من أن علاقتها بكارلوس كانت غير عادية، فإن من الواضح أن علاقتهما لا يمكن إعلانها للناس

وهذا يعني أيضًا أن من الصعب على آنا أن تنجب أطفالًا لكارلوس، وحتى لو وُجد أطفال، فلن يكونوا في النهاية إلا أبناء غير شرعيين، ولن تكون لهم أي مكانة رسمية

لكن بالنسبة إلى الخادمتين آنا وأليس، فقد كانتا راضيتين جدًا عن وضعهما الحالي. لم يكن هذا عصرًا هادئًا وجميلًا، ولم يكن مصير الفتيات الجميلات رومانسيًا إلى هذا الحد

كان بإمكان النساء الجميلات أن يستخدمن جمالهن لجذب كبار المسؤولين والنبلاء، لكنهن لم يكن يستطعن أبدًا أن يصبحن زوجاتهم

لأن النبلاء الأوروبيين كانوا يهتمون بتكافؤ المكانة الاجتماعية. وإذا تزوج النبلاء زوجة من عامة الناس، فسيخسر أطفالهم حق وراثة الألقاب

وعلى الرغم من أنهما لن تحصلا على أي مكانة رسمية في المستقبل، فإن كونهما مقربتين من ملك إسبانيا كان بالتأكيد أفضل بكثير من كونهما مقربتين من رأسماليين أو نبلاء عاديين

على الأقل، كان كارلوس يعاملهما بشكل جيد جدًا، ولم تكن الملكة صوفي تولي اهتمامًا كبيرًا لمقربات كارلوس

حتى مع علم الملكة صوفي بأن آنا وأليس لديهما علاقة غير عادية مع كارلوس، فقد سمحت لهما بالاستمرار في خدمة كارلوس وخدمتها كخادمتين شخصيتين، وكان هذا تسامحًا واضحًا بالفعل

لم يكن كارلوس ينوي إخفاء ولادة ابنه الأكبر على الإطلاق. ففي مساء اليوم نفسه، أُرسلت البرقيات علنًا إلى أوروبا، وكانت أولى البرقيات إلى إيطاليا والنمسا-المجر

وردت إيطاليا والنمسا-المجر بسرعة أيضًا. هنّأ فيتوريو إيمانويل الثاني كارلوس بسعادة على ولادة ابنه الأكبر، وذكر أنه سيمنح الابن الأكبر لكارلوس لقب كونت جنوة

وجاء رد فرانتس يوزف الأول سريعًا أيضًا. وبما أن كارلوس ذكر أن الملكة صوفي بصحة جيدة، فقد شعر فرانتس يوزف الأول بالاطمئنان، وذكر أنه سيزور إسبانيا خلال هذا العام برفقة بعض مسؤولي حكومة النمسا-المجر

كانت زيارة فرانتس يوزف الأول لإسبانيا اسميًا لرؤية ابنته وحفيده الأكبر، لكن معناها الحقيقي كان بالطبع أكثر من ذلك

وكان السبب الرئيسي أن قوة إسبانيا قد تعافت، لذلك صارت النمسا-المجر بطبيعة الحال تقدّر إسبانيا أكثر كحليف

أما السبب الأهم، فهو عدم وجود تضارب مصالح بين إسبانيا والنمسا-المجر، وهذا ما سمح للتحالف بين البلدين بالبقاء مستقرًا، مع أمل في الحفاظ عليه طويلًا

وإلى جانب جدي الصغير، أرسل كثير من ملوك العائلات الملكية الأوروبية المرتبطين بكارلوس برابطة قرابة برقيات تهنئة إلى إسبانيا؛ فبوجود وريث للعرش فقط كانت إسبانيا تميل إلى الاستقرار الحقيقي، وعندها فقط تكون القوة الوطنية قوية حقًا

لم يكن وضع ملك بلا وريث مستقرًا إلى ذلك الحد، لأنه بمجرد وقوع حادث، ستواجه وراثة العرش مشكلات كثيرة

في أوروبا هذا العصر، لم تكن الحوادث نادرة. وخصوصًا بعد تطور تقنية البنادق، ازدادت الطرق التي يمكن بها اغتيال الملوك

كان أحد الأسباب التي جعلت كارلوس يبني سمعته باستمرار في إسبانيا هو أنه لم يكن يريد أن يتعرض طوال الوقت للاغتيال على أيدي الإسبان

لم يكن هذا مزاحًا. فوفق التاريخ، مات رئيس الوزراء بريم في اغتيال، وهذا جعل سلالة سافوي الإسبانية التاريخية نكتة، نكتة لم تدم إلا بضع سنوات قبل أن تُجبر على التخلي

في يوم ولادة الأمير خوان فرناندو، كانت مصانع كثيرة في ضواحي مدريد مضاءة بقوة. وكان عدد كبير منها مطابع لها تعاون وثيق مع مكاتب الصحف المختلفة، وتحتاج إلى طباعة خبر ولادة الابن الملكي الأكبر على وجه السرعة خلال وقت قصير، ثم نقله إلى المدن الكبرى حول مدريد لبيعه في اليوم التالي

لا تستهينوا بشعبية العائلة الملكية في إسبانيا، وخصوصًا في الأمور المرتبطة بكارلوس. فعلى خلاف الدول الأوروبية الأخرى، كان تاريخ قيام إسبانيا مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالكاثوليكية، وكانت الكاثوليكية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالنظام الملكي

كان لدى الناس شعور غير عادي تجاه الملك، وخصوصًا في وضع كان فيه معظم سكان البلاد من المزارعين المحافظين، لذلك كان دعم الناس للملك مرتفعًا جدًا

وعلى خلفية الإصلاحات التي جعل بها كارلوس ورئيس الوزراء بريم إسبانيا تزدهر، حصل كارلوس بطبيعة الحال على هذه المعاملة المميزة

وخاصة مع قوة الرأي العام التي نفذت دعاية قوية، صار الإسبان يحبون كارلوس، هذا الملك الأجنبي، حبًا كبيرًا، بل كانوا يسمونه بمودة “المنقذ الذي أرسله الحاكم”

وبالحديث عن ذلك، كان لهذا بعض الارتباط بأصل كارلوس الإيطالي. كان مركز الكاثوليكية في الفاتيكان، وكان الفاتيكان يقع في إيطاليا

وبصفته إيطاليًا، لم يكن من المستغرب أن يجري الترويج لكارلوس وتعظيمه بوصفه المنقذ الذي أرسله الحاكم

وعلى الرغم من أن الوضع الحقيقي كان أن إيطاليا لطالما أرادت استعادة الفاتيكان لكنها أُجبرت على التخلي بسبب ضغط المؤمنين الكاثوليك، فمن من عامة الناس كان يهتم بهذه الأمور؟

كانوا أكثر استعدادًا لتصديق أن كارلوس هو منقذ إسبانيا الذي أرسله الحاكم، والذي جاء لإنقاذ الإسبان الذين تعرضوا للقمع على يد عائلة بوربون الشريرة طوال مئات السنين

حتى لو لم يصدق بعض الناس ذلك في البداية، فبما أن الصحف قالت ذلك، وبما أن أقاربهم وأصدقاءهم من حولهم قالوا ذلك أيضًا، فقد صدقوه بطبيعة الحال تحت تأثير خفي

وبسبب مثل هذه الدعاية تحديدًا، امتلك كارلوس شعبية عالية للغاية داخل إسبانيا. وعلى الرغم من أن موقف معظم الناس تجاه كارلوس لم يصل إلى درجة الولاء المتشدد، فإن عددًا كبيرًا منهم على الأقل كان يحمل انطباعًا جيدًا عنه

في هذا البلد الملكي، كان الانطباع الجيد يعني الولاء للملك. وما دام كارلوس لا يصدر بنفسه أي حكم قاس، فلن ينخفض دعم الناس للملك كثيرًا في الأساس

لا يمكن إلا القول إن هذه كانت سمة هذا العصر. فعلى الرغم من أن التقنية كانت متأخرة نسبيًا، فإن ذلك أدى أيضًا إلى بساطة وعي هؤلاء الناس

ما دام هناك بعض الدعاية في الرأي العام للمساعدة، كان من الممكن أن تجعل صورة كارلوس في قلوب معظم الناس جيدة للغاية، بل أن يصبح صورة إيجابية وعظيمة جدًا

وبدافع عقلية القطيع، لن يتحسن أثر هذه الدعاية إلا أكثر، كما سيمنح كارلوس مكانة أعلى وتأثيرًا أكبر في قلوب الإسبان

بالنسبة إلى كارلوس، كان هذا خبرًا جيدًا بطبيعة الحال. لكنه أظهر أيضًا قوة الرأي العام وضرورة أن يسيطر كارلوس عليه

ما دام يستطيع الإمساك بزمام الرأي العام، فلن يحتاج عرش كارلوس إلى الخوف من أي استفزاز. فقوة الرأي العام لا تستطيع توحيد شعب الأمة كجسد واحد فحسب، بل تستطيع أيضًا أن تجعل كارلوس الشخص الذي يمسك بذلك الحبل

وعلى الرغم من أن عبادة الشخصية لها عيوب كثيرة، فإنها بالنسبة إلى إسبانيا في هذه اللحظة ربما كانت أسرع طريقة لتعزيز القوة الشاملة للبلاد ورفع تماسك الأمة

ومن دون شك، فإن إسبانيا موحدة تندفع إلى الأمام تحت قيادة كارلوس أقوى بالتأكيد من إسبانيا مبتلاة بصراع فصائلي حاد وجدال لا ينتهي بين الملكية والجمهورية

وعلى أقل تقدير، كان لدى كارلوس الثقة في قيادة سفينة إسبانيا الكبيرة نحو ميناء مشرق ودافئ، لا نحو عواصف المحيط

نعود إلى خبر المولود الملكي الأول الذي كانت مكاتب الصحف تسارع إلى إنتاجه

وعلى الرغم من أنهم تلقوا بالفعل خبر ولادة مولود كارلوس الأول، فإنهم لم يعرفوا بعد اسم الصغير، ولم يحصلوا على أي صور محددة

إذا قرأت هذا الفصل في موقع غريب عن مَجَرّة الرِّوايات، فاعلم أن الحقوق غالبًا غير محترمة.

لكن هذا لم يعد مهمًا؛ فمن يستطيع نشر الصحيفة أولًا سيضمن بالتأكيد المركز الأول في المبيعات في اليوم التالي

بل يمكنهم استخدام هذه الفرصة للاستحواذ على حصة كبيرة من سوق الصحف وزيادة تأثير صحيفتهم وسمعتها

وكانت هناك استثناءات بين الصحف، مثل صحيفة الشمس الإسبانية والصحيفة الوطنية الإسبانية المملوكتين للعائلة الملكية

كانت هاتان الصحيفتان تسارعان أيضًا إلى طباعة الخبر الكبير المتعلق بولادة مولود كارلوس الأول، لكن تقاريرهما كانت أكثر تفصيلًا بكثير

لم تكونا تعرفان اسم مولود كارلوس الأول فحسب، بل عرفتا أيضًا وقت الولادة وخبر أنه قد مُنح بالفعل لقب كونت جنوة في إيطاليا

لم يكن من المستغرب أن يحصل مولود كارلوس الأول على لقب كونت إيطالي؛ ففي النهاية، كان كارلوس أيضًا أميرًا إيطاليًا، والعائلتان الملكيتان مرتبطتان بالدم، والملكان أب وابن

لكن هذا يثبت أيضًا الأهمية التي يوليها الملك فيكتور إيمانويل الثاني لهذا الطفل، إذ نادرًا ما يمنح الملوك الأوروبيون ألقابًا لأمراء دول أخرى

أما لقب كارلوس دوق شابليه، فقد حصل عليه قبل أن يصبح ملك إسبانيا، لذلك لا يُحسب بطبيعة الحال

لكن مولود كارلوس الأول، خوان فرناندو، كان بالفعل الوريث الأول للعرش الإسباني والأول في ترتيب وراثة دوقية شابليه؛ وفي ظل هذه الظروف، فإن حصوله مع ذلك على لقب كونت جنوة يوضح بجلاء تقدير الملك فيكتور إيمانويل الثاني العالي له

وما كان محررو الصحف يجدونه مؤسفًا هو أن النمسا-المجر لم تبد أنها منحت الأمير الإسباني المولود حديثًا لقبًا

وإلا فإن حصوله منذ الولادة على ألقاب نبيلة من بلدين أجنبيين كان سيصبح بالتأكيد خبرًا ضخمًا ويجذب اهتمامًا أكبر

ولحسن الحظ، لم يدم أسفهم طويلًا

فبعد وقت قصير، اتخذ كارلوس قرارًا مهمًا آخر: منح مولوده الأول، خوان فرناندو، لقب دوق مونتبلانك

يُعد دوق مونتبلانك لقبًا خاصًا إلى حد ما داخل نظام النبلاء الإسباني، رغم أن هذا خاص تحديدًا بإقليم كتالونيا

عندما كان إقليم كتالونيا قائمًا كدولة ذات سيادة، كان لقب دوق مونتبلانك يعادل ولي عهد كتالونيا

بالطبع، في هذا الوقت، لم يكن إقليم كتالونيا إلا إقليمًا عاديًا في إسبانيا، ولم يكن دوق مونتبلانك سوى لقب دوقي عادي

بالنسبة إلى إسبانيا، فإن لقب النبلاء الذي يحمل معنى رمزيًا لولي العهد، مثل أمير ويلز في المملكة المتحدة، هو أمير أستورياس

ومع ذلك، كان كارلوس قد قرر منذ وقت طويل ألا يلتزم بصرامة بوراثة الابن الأكبر

إذا لم تكن قدرات الابن الأول بالمستوى المطلوب، فسيتم اختيار المرشح المستقبلي لملك إسبانيا من بين أطفاله الآخرين بحسب من يمتلك قدرة أفضل

لكن إذا كانت قدرات الابن الأول مقبولة، فإن كارلوس لا ينوي منشئ تعقيدات غير ضرورية

يتطلب الحكم على ما إذا كانت قدرات الأمير مؤهلة إخضاعه لدرجة معينة من الاختبار

كان كارلوس قد وضع بالفعل الاختبارات التي سيحتاج خوان فرناندو إلى خوضها في المستقبل

لن يضطر فقط إلى تلقي تعليم أرستقراطي نخبوي صارم منذ الصغر، بل سيحتاج أيضًا إلى دخول أكاديمية عسكرية في سن 16، وبعد التخرج يصبح ضابطًا عاديًا

وبعد خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات في الجيش، سيسمح له كارلوس تدريجيًا بالتعامل مع شؤون الحكومة وتنمية قدراته السياسية

وخلال هذه الفترة، ما دام كارلوس يشعر بأن ابنه الأول مؤهل، فسيمنحه لقب أمير أستورياس، ليجعله ولي عهد إسبانيا بالمعنى الحقيقي

لكن إذا لم يكن أداؤه بعد التعرض لشؤون الحكومة مرضيًا، ولم يظهر أي إمكانية للتحسن، فسيفكر كارلوس في استبداله بمن هو أقدر

بالطبع، هذا أمر يخص المستقبل البعيد

كما يعتقد كارلوس أن طفله ليس شخصًا عادي القدرات، وأنه تحت إرشاده، سينمو على الأقل ليصبح ملكًا مؤهلًا

وبالنظر إلى عمر كارلوس، فإن فترة حكمه ستكون قادرة في الأساس على تغطية الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية

وهذا يعني أيضًا أن ابنه لن يحتاج إلا إلى تنفيذ تنمية البلاد خطوة بخطوة، من دون الحاجة إلى مواجهة حرب عالمية قاسية

وإلى حد معين، خفّض هذا متطلبات وريث العرش

ففي النهاية، لا يمكن التنبؤ بالحرب العالمية، وأي خطأ واحد بسبب الإهمال قد يدفع بلدًا عمل بجهد كبير على التطور إلى الهاوية

إذا لم تكن لديه قدرة كافية، فإن كارلوس لا يرغب في رؤية ابنه يختبر حربًا عالمية بصفته حاكم البلاد، لأن هذا سيجعله على الأرجح الشخص الذي يتحمل اللوم في النهاية

تمامًا مثل فيلهلم الثاني بعد الحرب العالمية الأولى

كان فيلهلم الثاني بالفعل هو من أطلق الحرب العالمية الأولى، لكن في المراحل الوسطى والمتأخرة من الحرب، أصبح القادة الفعليون لألمانيا هم هيندنبورغ وأرستقراطية اليونكر

وماذا كانت النتيجة النهائية؟

أصبح هيندنبورغ رئيس ألمانيا، بينما أُطيح بفيلهلم الثاني، الذي كان قد أُبعد عن مركز القرار خلال المراحل الوسطى والمتأخرة من الحرب، من العرش بدلًا من ذلك

بعد ليلة من الطباعة العاجلة، انتشر خبر ولادة مولود كارلوس الأول في شوارع إسبانيا وأزقتها في اليوم التالي

بالطبع، ظلت منطقة الانتشار الرئيسية حول مدريد

أما وصوله إلى أجزاء أخرى من إسبانيا فكان سيحتاج إلى وقت أطول

لقد راهنت مكاتب الصحف هذه بشكل صحيح في الأساس، إذ كان الناس مهتمين جدًا بخبر ولادة مولود كارلوس الأول

كانت مبيعات الصحف في هذا اليوم أعلى بعدة مرات من اليوم السابق، وهذا سمح لمكاتب الصحف التي اتخذت قرار الطباعة العاجلة في اللحظة الأخيرة بتحقيق ربح كبير

ومن بينها، كان الأكثر ربحًا بطبيعة الحال صحيفة الشمس والصحيفة الوطنية

لم تكتفيا بنشر خبر ولادة مولود كارلوس الأول بشكل منظم، بل كشفتا أيضًا أن اسمه خوان فرناندو

بالطبع، لم يكن بالإمكان كشف هذا إلا بإذن كارلوس

تمتلك إسبانيا حاليًا رقابة صارمة نسبيًا على المؤسسات الإعلامية؛ فإذا لم يكن كارلوس يرغب في ذلك، فسيكون من الصعب ظهور الأخبار المتعلقة بالعائلة الملكية في الصحف، وخصوصًا في الصحف التي تقع في يد العائلة الملكية مثل صحيفة الشمس والصحيفة الوطنية

كان بإمكان مكاتب الصحف بالتأكيد أن تنشر أخبارًا أو حتى أخبارًا كاذبة عن العائلة الملكية لجذب الانتباه، لكن الثمن الذي ستدفعه سيكون أثقل بكثير من المكاسب التي ستحصل عليها

سبق أن وُجد أفراد جريئون حاولوا ذلك، وفي النهاية لم يواجهوا غرامات بعشرات الآلاف من البيزيتا فحسب، بل أُلقيت الإدارة العليا لمكاتب الصحف كلها في السجن

يدعم رئيس الوزراء بريم أيضًا تعزيز العائلة الملكية سيطرتها على الرأي العام

ففي النهاية، تنظّم العائلة الملكية في المقام الأول تقارير الصحف المتعلقة بالعائلة الملكية؛ وفي هذه النقطة، يحتفظ رئيس الوزراء بريم بالموقف نفسه الذي يتخذه كارلوس، وهو نشر الأخبار المفيدة المتعلقة بالعائلة الملكية كلما أمكن ذلك

إذا ظهرت ظاهرة تشويه العائلة الملكية عمدًا، فسيؤدي ذلك إلى تقويض النظام الملكي القائم في إسبانيا

وإذا انهار النظام الملكي في إسبانيا، فإن وضع التطور المستقر الذي عملت إسبانيا بجهد كبير للحفاظ عليه سيضيع بالكامل

كان رئيس الوزراء بريم يرى الوضع بوضوح شديد

بالنسبة إلى إسبانيا الحالية، ازدادت أهمية الملك إلى درجة لا حدود لها

إذا أصبحت إسبانيا بلدًا جمهوريًا، فسيقفر أولئك القوميون الساكنون من جديد بالتأكيد للسعي إلى استقلالهم

ومن دون اللقب العظيم، ملك إسبانيا، بوصفه أساسًا قانونيًا لدمج جميع أقاليم إسبانيا، فبأي وسيلة ستدمج الحكومة الإسبانية كل الأقاليم؟ هل يمكنها الاعتماد على مجرد كلام فارغ؟ هذا مستحيل بالطبع