الفصل 569: التغييرات الألمانية

الفصل 569: التغييرات الألمانية

بعد أن تلقى هيندنبورغ البرقية من قائدي مجموعتي الجيش الألماني على جبهة البلقان، أدرك هو ولودندورف فورًا أن وقت تغيير المشهد داخل القيادة العليا الألمانية قد حان

كان الرجلان مستاءين من عجز القيصر فيلهلم الثاني ورئيس هيئة الأركان العامة فالكنهاين، وكانا يدركان بوضوح أنه إذا لم يتغير الوضع الحالي في ألمانيا، فإن ألمانيا ستُهزم حتمًا في هذه الحرب العالمية

سواء من أجل إنقاذ ألمانيا أو من أجل انتزاع السلطة داخل القيادة العليا الألمانية، بل وحتى داخل الحكومة الألمانية، لم يكن أمام هيندنبورغ ولودندورف الآن إلا فعل شيء واحد: استخدام فشل الجيش على جبهة البلقان لإجبار رئيس هيئة الأركان العامة فالكنهاين، الذي رقّاه القيصر، على الاستقالة

كان من الصعب جدًا إحداث مشكلة مباشرة للقيصر. ففي النهاية، كان النظام الملكي متجذرًا بعمق في ألمانيا، ولم تمضِ سوى بضعة عقود منذ وحدت بروسيا ألمانيا. وكان لا يزال بين الشعب الألماني كثيرون يعترفون بحكم آل هوهنتسولرن، ويقرّون بالازدهار الحالي لألمانيا

بالطبع، لم يكن هذا يعني أن مكانة القيصر فيلهلم الثاني لا يمكن زعزعتها. كان إلغاء منصب القيصر مستحيلًا بالتأكيد، لكن تهميشه لم يعد مهمة صعبة على هيندنبورغ ولودندورف

كان إجبار رئيس هيئة الأركان العامة فالكنهاين على الاستقالة هو الخطوة الأولى نحو تهميش القيصر. وبمجرد أن يفقد القيصر فيلهلم الثاني السلطة العسكرية، سيُجبر على قبول وضعه مهمشًا

وبمجرد أن يصبح هيندنبورغ ولودندورف، اللذان يحظيان بدعم أرستقراطية اليونكر، في منصب رئيس هيئة الأركان العامة للقيادة العليا الألمانية، فلن يسيطرا بالكامل على السلطة العسكرية في ألمانيا فحسب، بل سيتمكنان أيضًا من مد نفوذهما إلى الحكومة الألمانية، وبذلك يسيطران بالكامل على السلطتين العسكرية والسياسية في ألمانيا

عندما ذكر هيندنبورغ ولودندورف الخسائر الفادحة للجيش الألماني على جبهة البلقان في المؤتمر العسكري الأعلى للقيادة العليا الألمانية، صُدم القيصر فيلهلم الثاني

نظر فورًا بغضب إلى رئيس هيئة الأركان العامة فالكنهاين. وعندما رأى نظرة فالكنهاين المرتبكة والمذعورة قليلًا، فهم فيلهلم الثاني كل شيء فورًا

من الواضح أن فالكنهاين، من أجل حماية منصبه، أخفى عن القيصر فيلهلم الثاني وضع الجيش الألماني على جبهة البلقان

لأن فالكنهاين كان يعرف أنه إذا علم فيلهلم الثاني أن ألمانيا لم تحقق شيئًا على جبهة البلقان، فمن أجل إنقاذ عرشه، كان من المحتمل جدًا أن يصبح فالكنهاين، بصفته رئيس هيئة الأركان العامة، كبش الفداء الذي يدفعه القيصر فيلهلم الثاني إلى الواجهة لتحمل كل المسؤولية

كان الوضع الذي يبادر فيه فيلهلم الثاني إلى إصدار أمر لفالكنهاين بالاستقالة مختلفًا تمامًا عن الوضع الذي يجبر فيه هيندنبورغ والآخرون فالكنهاين على الاستقالة. لو استطاع فيلهلم الثاني اكتشاف الوضع الخطير لجيش الخط الأمامي في الوقت المناسب، وكان أول من يعزل فالكنهاين من منصب رئيس هيئة الأركان العامة، فربما كان لا يزال يملك أملًا في تعيين رئيس هيئة الأركان العامة التالي

لكن الوضع الحالي كان يسير بوضوح في الاتجاه المعاكس؛ ولم يعد الموقف شيئًا يستطيع فيلهلم الثاني التحكم فيه

“رئيس هيئة الأركان العامة، من فضلك اشرح للجميع بوضوح لماذا واصلت إصدار أوامر بالهجوم العنيف إلى جيش الخط الأمامي بينما كانت الخسائر بهذه الفداحة؟ ألا يهتم رئيس هيئة الأركان العامة النبيل بخسائر جنودنا؟ ألا تدرك أنه بسبب أوامرك بالهجوم العنيف، مات ما لا يقل عن عشرات الآلاف من نخبة الجنود الألمان في ساحة المعركة، وأصيب أكثر من 100,000 جندي ممتاز نتيجة لذلك؟ ما دمرته ليس أملنا الأخير في قلب الموقف فحسب، بل أيضًا الحياة السعيدة التي كانت تعيشها عشرات الآلاف من العائلات الألمانية. لا أستطيع ببساطة أن أتخيل إلى أي مدى كان وضعنا على الجبهة سيصبح أسوأ لو لم يتجاوز قادة الخط الأمامي سلسلة القيادة ويرسلوا إليّ برقية. جلالتكم، أعتقد أن فالكنهاين لم يعد مناسبًا لمنصب رئيس هيئة الأركان العامة. أقترح أن يستقيل السيد فالكنهاين فورًا، بل يجب على القيادة العليا الألمانية أن تحاسب فالكنهاين. إن هيئة الأركان العامة التي يقودها هي الجاني الذي دفع حربنا إلى ركود هائل”

في المؤتمر العسكري للقيادة العليا الألمانية، تحدث القائد العام للجيش الألماني على الجبهة الشرقية، هيندنبورغ، بحماسة، معددًا جرائم رئيس هيئة الأركان العامة فالكنهاين، وناقدًا فالكنهاين بوصفه أعظم مذنب في ألمانيا

ورغم أن هذا التصريح كان مبالغًا فيه بوضوح إلى حد ما، فإن ألمانيا كانت قد وقعت بالفعل في موقف ضعيف في ساحة المعركة، وكان الجيش الألماني والحكومة بحاجة فعلًا إلى كبش فداء مهم يتحمل المسؤولية عنهما

عند سماع وابل المحاسبة من هيندنبورغ، أراد القيصر فيلهلم الثاني أن يقف ويقول بضع كلمات، لكن لودندورف تكلم أولًا: “جلالتكم، أيها المشيرون والجنرالات. هذا تقرير الخسائر الذي قُدم إلينا من جبهة البلقان، والخسائر حاليًا تزداد باستمرار. حتى لو لم ننظر إلى هذه الحرب، فعلينا إبطاء إجراءات الهجوم العنيف على جبهة البلقان، وإعادة التفكير في إمكانية كسر الجمود. من الواضح أن رئيس هيئة الأركان العامة لدينا لم يعد مناسبًا للبقاء في القيادة العليا الألمانية. لدي شكوك حول قدرة رئيس هيئة الأركان العامة، وأنا أكثر غضبًا من الخسائر الهائلة التي سببها قياده الخاطئة. لكن الآن ليس وقت الحزن على هذه الخسائر؛ يجب أن نوقف الخسائر في الوقت المناسب، ونجد أنسب قائد للقيادة العليا الألمانية، ونجد رئيس هيئة أركان عامة يهتم حقًا بالجنود ويملك القدرة الحقيقية من أجل الجيش الألماني كله والجنود الذين يقاتلون من أجل البلاد”

مقارنة بهيندنبورغ، الذي كان يحاسب فالكنهاين ببساطة، كان لخطاب لودندورف هدف أوضح: انتزاع منصب رئيس هيئة الأركان العامة في ألمانيا لهيندنبورغ

نظريًا، لم يكن لدى هيندنبورغ ولودندورف الحق في عزل رئيس هيئة الأركان العامة. بل إن القيادة العليا الألمانية نفسها كانت تعمل تحت سلطة رئيس هيئة الأركان العامة

لكن هيندنبورغ ولودندورف كانا من أرستقراطية اليونكر. وإذا أُخذ نفوذ جماعة أرستقراطية اليونكر بأكملها في الحسبان، فيجب قلب الاستنتاج السابق تمامًا

ربما لم يكن لدى هيندنبورغ ولودندورف سلطة عزل رئيس هيئة الأركان العامة، لكن إذا عارضت جماعة أرستقراطية اليونكر بأكملها بقاء فالكنهاين رئيسًا لهيئة الأركان العامة، فمن المؤكد أن فالكنهاين لن يستطيع مواصلة شغل منصب رئيس هيئة الأركان العامة

كانت هذه هي القوة التي تسيطر عليها أرستقراطية اليونكر، وهي أيضًا السبب في أن القيصر فيلهلم الثاني كان يفضل ترقية رئيس هيئة أركان عامة ضعيف القدرات على أن يسمح لهيندنبورغ بتولي منصب رئيس هيئة الأركان العامة

ومع الخطابين المتتاليين لهيندنبورغ ولودندورف، ممثلي أرستقراطية اليونكر، وافق عدد متزايد من كبار مسؤولي الجيش الألماني على عزل فالكنهاين من منصب رئيس هيئة الأركان العامة

عندما رأى فالكنهاين أن الأمر قد تضخم، جلس في مقعده ووجهه شاحب. لم تكن لديه أي طريقة للتعامل مع الوضع الحالي، ولم يكن بوسعه إلا انتظار الحكم النهائي

أما فيلهلم الثاني، الذي دفع بمفرده فالكنهاين إلى منصب رئيس هيئة الأركان العامة في ألمانيا، فقد شعر في هذه اللحظة أيضًا بحرارة شديدة على وجهه

ورغم أن هيندنبورغ ولودندورف لم ينتقداه مباشرة، فإن جميع كبار مسؤولي الجيش الألماني الحاضرين كانوا يعرفون أن السبب الأكبر الذي جعل فالكنهاين يتمكن من أن يصبح رئيس هيئة الأركان العامة في ألمانيا هو ترقية فيلهلم الثاني الشخصية له

سواء من حيث الأقدمية أو القدرة، لم يكن فالكنهاين مؤهلًا ليصبح رئيس هيئة الأركان العامة في ألمانيا. وبما أنه سبق أن تغلب على المعارضة ودفع فالكنهاين إلى منصب رئيس هيئة الأركان العامة في ألمانيا، فقد كان عليه بطبيعة الحال تحمل المسؤولية بعد تقصير فالكنهاين في أداء واجبه

أدرك القيصر فيلهلم الثاني بوضوح أن الوضع لم يعد تحت سيطرته، ورغم أنه كان غاضبًا قليلًا في داخله، فإنه لم يُظهر تغيرًا كبيرًا في تعبير وجهه. ظل محافظًا على مظهر هادئ، ونظر إلى رئيس هيئة الأركان العامة فالكنهاين، وقال: “رئيس هيئة الأركان العامة، أشعر بخيبة أمل من أدائك. كان أمرك للجنود على جبهة البلقان بشن هجوم عنيف أمرًا سخيفًا للغاية. إن هذا الأسلوب الذي يتجاهل أرواح الجنود العاديين انحرف عن نيتي الأصلية عندما اخترتك لشغل منصب رئيس هيئة الأركان العامة. الآن، أعلن بصفتي إمبراطور ألمانيا أنني أعزلك من منصب رئيس هيئة الأركان العامة، وستجري القيادة العليا الألمانية مراجعة محاسبة نهائية بناءً على وضع قيادة الحرب ذي الصلة. الآن، لم تعد رئيس هيئة الأركان العامة للجيش الألماني، ولا يحق لك المشاركة في المؤتمر العسكري للقيادة العليا الألمانية. من فضلك غادر فورًا؛ الاجتماع اللاحق لا علاقة له بك”

كان لا بد من عزل فالكنهاين من منصب رئيس هيئة الأركان العامة؛ وكانت هذه حقيقة لا جدال فيها. لكن فيلهلم الثاني كان لا يزال يريد أن يتولى بنفسه عملية عزل فالكنهاين بأكملها

وكما قال لفالكنهاين، وصف فيلهلم الثاني وضع تغلبه على المعارضة لترقية فالكنهاين رئيسًا لهيئة الأركان العامة في ألمانيا بأنه عملية اختيار طبيعية

وبما أنه كان اختيارًا، فقد كان لدى القيصر فيلهلم الثاني بطبيعة الحال سلطة اختيار من يفضله من بين عدة مرشحين لمنصب رئيس هيئة الأركان العامة

ورغم أن نتيجة تعيين فالكنهاين رئيسًا لهيئة الأركان العامة كانت سيئة، فإن هذا لا يثبت إلا أن حكم فيلهلم الثاني كان ضعيفًا، وهذا لا يكفي لجعل فيلهلم الثاني يتحمل مسؤولية كبيرة جدًا

كان هذا هدف فيلهلم الثاني: أن يفصل نفسه عن فالكنهاين قدر الإمكان، وأن يدع فالكنهاين يتحمل كل المسؤولية

فهم فالكنهاين بطبيعة الحال المعنى الكامن خلف كلمات فيلهلم الثاني

نظر إلى فيلهلم الثاني بوجه شاحب كالموت. وما إن كان على وشك قول شيء حتى قاطعه فيلهلم الثاني بلا رحمة: “كفى. بما أن الأمر قد وقع بالفعل، فلا حاجة لأن تجادل أكثر

سيُحكم على إنجازاتك وأخطائك من قبل القيادة العليا الألمانية. إذا كنت قد أسهمت في خدمة ألمانيا، فلن يستطيع أحد إنكار إنجازاتك

الغرض من هذا الاجتماع هو حل المأزق الذي تواجهه ألمانيا؛ أما وضعك فلا علاقة له بهذا الاجتماع. إذا كنت تشعر بالظلم، فيرجى تقديم بيان إلى القيادة العليا الألمانية تشرح فيه قصدك من إصدار أمر الهجوم على جبهة البلقان

إذا لم يكن لديك شيء آخر تقوله، فمن فضلك غادر ولا تؤخر استمرار الاجتماع”

لا يمكن حقًا لوم فيلهلم الثاني على قسوته؛ بل لا يمكن إلا لوم اندفاع هيندنبورغ ولودندورف. لو تجرأ فيلهلم الثاني على الدفاع عن فالكنهاين، لتجرأ هيندنبورغ ولودندورف على ربط فيلهلم الثاني وفالكنهاين معًا

لم يكن لدى فيلهلم الثاني خيار آخر؛ فإما أن يقطع صلته بفالكنهاين، وإما أن يرافق فالكنهاين في مواجهة محاسبة القيادة العليا الألمانية

راقب فيلهلم الثاني فالكنهاين الشاحب كالموت وهو يغادر الاجتماع العسكري للقيادة العليا الألمانية، ثم وجه نظره أخيرًا نحو كبار المسؤولين العسكريين الآخرين في القاعة

وخاصة بعد أن توقف طويلًا عند هيندنبورغ ولودندورف، تكلم فيلهلم الثاني أخيرًا: “بما أن منصب رئيس هيئة الأركان العامة أصبح شاغرًا الآن، فإن أهم شيء في هذه اللحظة هو تعيين مرشح موثوق لمنصب رئيس هيئة الأركان العامة من أجل الجيش وجميع الجنود. أعتقد…”

قبل أن يتمكن فيلهلم الثاني من إكمال جملته، وقف لودندورف، وهو يحمل مظهر احترام خفيف، وقال بابتسامة: “القيصر فيلهلم الثاني، أعتقد أننا نمر بأوقات استثنائية، ولا يمكن أن يتبع تعيين رئيس هيئة الأركان العامة القواعد القديمة

يجب أن نأخذ في الحسبان رغبة الجيش في النصر، ويجب أن نرقي رئيس هيئة أركان عامة قادرًا على جلب النصر لألمانيا وجميع الجنود

وبالنظر إلى هذه المتطلبات، أعتقد أنه عند مناقشة المرشح الجديد لمنصب رئيس هيئة الأركان العامة، يجب أن يكون الاعتبار الأساسي هو إسهامات المرشح وإنجازاته في ساحة المعركة خلال فترة خدمته الحالية

لا يكون مؤهلًا ليصبح رئيس هيئة الأركان العامة إلا الجنرال القادر على كسب المعارك، وعندها فقط يكون مؤهلًا لجلب النصر لألمانيا. وإذا حصلنا على رئيس هيئة أركان عامة آخر مثل فالكنهاين، فغالبًا سنضطر إلى ابتلاع ثمرة الهزيمة المرة”

كان مقاطعة لودندورف لكلام فيلهلم الثاني تصرفًا بالغ الوقاحة. قبل الحرب، كان فيلهلم الثاني سيوبخ فورًا أي شخص يجرؤ على مقاطعته، وربما كان سيعزله من منصبه أيضًا، ليدع الجميع يعرفون أن سلطة الإمبراطور لا يمكن تحديها

لكن الآن، عند سماع كلمات لودندورف الساخرة قليلًا، لم يجد فيلهلم الثاني ما يقوله للرد

ماذا كان بوسع فيلهلم الثاني أن يفعل الآن؟ أن يتغلب على كل المعارضة مرة أخرى ويرقي رئيس هيئة أركان عامة من خارج أرستقراطية اليونكر؟

إذا تجرأ فيلهلم الثاني حقًا على فعل ذلك، فأخشى أنه من دون حاجة إلى أن يقول هيندنبورغ أو لودندورف أي شيء، سيكون استياء أرستقراطية اليونكر وحده كافيًا لزعزعة عرش فيلهلم الثاني

أخيرًا ظهرت على وجه فيلهلم الثاني، الذي كان خاليًا من التعبير من قبل، موجة خفيفة من الانفعال، لكنها هدأت سريعًا مرة أخرى

مرر نظره الغاضب قليلًا على لودندورف وهيندنبورغ. وبعد أن رأى عيني لودندورف غير المتراجعتين، تنازل فيلهلم الثاني أخيرًا

قال فيلهلم الثاني بلا تعبير: “أنت محق؛ يجب النظر في المرشح الحالي لمنصب رئيس هيئة الأركان العامة بناءً على أدائه في ساحة المعركة. ليست لدي أي اقتراحات جيدة لمرشح منصب رئيس هيئة الأركان العامة. إذا كانت لديكم أي أسماء مناسبة لاقتراحها، فلا بأس بطرحها في هذا الاجتماع”

قوبل تنازل فيلهلم الثاني برد صريح من لودندورف بلا مجاملة

“القيصر فيلهلم الثاني، فيما يتعلق بأنسب مرشح لمنصب رئيس هيئة الأركان العامة، أعتقد أن المشير هيندنبورغ هو الخيار الوحيد

من حيث الأداء خلال الحرب، قاد المشير هيندنبورغ، أثناء قيادته للجيش على الجبهة الشرقية، معارك كثيرة كبيرة وصغيرة، وحقق انتصارات ونتائج مجيدة جدًا

حاليًا، نحتل مساحات شاسعة من الأراضي الروسية، وقد حصلنا على هذه الأراضي تحديدًا خلال الفترة التي قاد فيها المشير هيندنبورغ الجيش على الجبهة الشرقية

ومقارنة بالتراجع على الجبهة الغربية وجبهة البلقان، فإن حقيقة أننا نستطيع امتلاك أفضلية بسيطة على الجبهة الشرقية هي بلا شك فضل كبير للمشير هيندنبورغ

أقترح أن يتولى المشير هيندنبورغ منصب رئيس هيئة الأركان العامة الجديد، مع سلطة كاملة لقيادة الحرب ضد دول الحلفاء، بحثًا عن آخر بصيص أمل بالنصر لألمانيا” قال لودندورف بابتسامة

كان سبب كون لودندورف هو من يقترح هيندنبورغ مرشحًا لمنصب رئيس هيئة الأركان العامة يعود في الواقع إلى ضرورة تجنب الشبهة

لو اقترح هيندنبورغ نفسه لتولي منصب رئيس هيئة الأركان العامة، لكان ذلك سيثير حتمًا بعض الشكوك بأنه يمدح نفسه. ورغم أن هيندنبورغ كان بالفعل واحدًا من كبار الجنرالات الألمان الأفضل أداءً، فإن مدح المرء لنفسه يبقى بوضوح في مرتبة أدنى بكثير من أن يمدحه الآخرون

في هذه اللحظة، كان لودندورف أفضل من يروّج لهيندنبورغ. وعندما لم يكن من المناسب لهيندنبورغ أن يقاتل من أجل مصالحه بنفسه، كان لودندورف يقول أكثر ما يريد هيندنبورغ قوله

ورغم أن هيندنبورغ لم يعبّر مباشرة عن اهتمامه بمنصب رئيس هيئة الأركان العامة، فإنه من خلال المرة السابقة التي نافس فيها هيندنبورغ على منصب رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية، كان الجميع يستطيعون بوضوح رؤية نية هيندنبورغ الحقيقية

على الأقل بين أرستقراطية اليونكر، لم يكن أحد ليرفض حفظ مكانة هيندنبورغ. وفوق ذلك، سواء من حيث الأقدمية أو القدرة، كان هيندنبورغ بالفعل أنسب مرشح لشغل منصب رئيس هيئة الأركان العامة في الوقت الحالي

عندما رأى الجميع أن فيلهلم الثاني لم يعترض على اقتراح لودندورف، عرفوا أن تولي هيندنبورغ منصب رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية الجديد أصبح أمرًا محسومًا

وكما كان متوقعًا، في التصويت اللاحق، كانت نسبة الأصوات المؤيدة لهيندنبورغ مرتفعة للغاية، ووافق معظم جنرالات اليونكر تقريبًا على تولي هيندنبورغ منصب رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية

كان لدى بعض الجنرالات رفيعي المستوى من جماعة غير أرستقراطية اليونكر رغبة أيضًا في المنافسة على منصب رئيس هيئة الأركان العامة. لكن من دون دعم القيصر فيلهلم الثاني، لم يكن بإمكان أحد منافسة هيندنبورغ، الذي يحظى بدعم أرستقراطية اليونكر

بعد أن أعلن فيلهلم الثاني بلا تعبير أن هيندنبورغ أصبح رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية، غادر الاجتماع العسكري للقيادة العليا الألمانية

كان يعرف أيضًا أنه حتى لو واصل البقاء في الاجتماع، فلن يستطيع تغيير أي قرار من قرارات القيادة العليا الألمانية

كان هيندنبورغ، المدعوم من أرستقراطية اليونكر، قد سيطر فعليًا على القيادة العسكرية الألمانية بعد أن أصبح رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية

أما عن مغادرة القيصر فيلهلم الثاني الاجتماع مباشرة، فلم يهتم هيندنبورغ ولودندورف بذلك

وبما أنه أصبح بالفعل رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية، فقد كانت خطة هيندنبورغ التالية بطبيعة الحال أن يبذل كل ما في وسعه لعكس تراجع ألمانيا في ساحة المعركة وتحقيق نصر كبير لألمانيا

إذا استطاع قلب الوضع وجعل ألمانيا تعكس تراجعها، فلن يتمكن هيندنبورغ من تثبيت منصب رئيس هيئة الأركان العامة بقوة فحسب، بل سيكون لديه حتى أمل في أن يصبح شخصية أسطورية مثل بسمارك

وبالاعتماد على المكانة الهائلة التي يجلبها النصر في الحرب، لن يتمكن هيندنبورغ من أن يصبح المستشار الألماني فحسب، بل سيكون لديه حتى أمل في انتزاع السلطتين العسكرية والسياسية معًا، وتهميش فيلهلم الثاني تمامًا

لم يكن هيندنبورغ، الذي أصبح للتو رئيس هيئة الأركان العامة، مهذبًا على الإطلاق. ومع مغادرة فيلهلم الثاني الاجتماع، تولى بمبادرة منه رئاسة الاجتماع العسكري، وأصدر على الفور عدة أوامر

كان الأول هو رفض أمر الهجوم الذي أصدره رئيس هيئة الأركان العامة السابق فالكنهاين إلى جبهة البلقان فورًا، ثم إصدار أمر لجيش جبهة البلقان بالتراجع والراحة، وإلغاء خطة الهجوم المضاد الأصلية في البلقان

في نظر هيندنبورغ، كانت خطة الهجوم المضاد التي وضعها فالكنهاين غبية جدًا. فحقيقة أن النمسا-المجر استطاعت توقيع اتفاق سلام مع دول الحلفاء تعني أن الوضع الداخلي في النمسا-المجر كان قد سئم الحرب بالفعل

حتى لو استطاعت ألمانيا شن هجوم مضاد حتى فيينا، فسيكون من المستحيل إجبار النمسا-المجر على الانضمام مجددًا إلى الحرب كعضو في القوى المركزية

وعلى العكس، قد تجعل ألمانيا، بإجبار النمسا-المجر على مواجهة نيران الحرب مرة أخرى، النمسا-المجر تستاء منها

وبهذه الطريقة، حتى لو انضمت النمسا-المجر إلى الحرب مرة أخرى، فمن المرجح جدًا أن يكون ذلك بوصفها عضوًا في دول الحلفاء

لم يكن هيندنبورغ يريد دفع النمسا-المجر إلى الجانب المقابل لألمانيا، ولم تكن هناك أي حاجة في هذا الوقت لاستفزاز عدو لا يزال يملك قوة متبقية