الفصل 113: الإنسان والنمل

الفصل 113: الإنسان والنمل

كانت كل الأنظار الآن متجهة إلى تشين مو، بل إن بعض وسائل الإعلام الإخبارية بدأت حتى بث الحدث مباشرة عبر الإنترنت

كانت هذه أول مرة يتعرض فيها للأضواء. لو كان ذلك في الماضي، لكان متوترًا بالتأكيد، أما الآن فقد اختلفت نظرته، وتغيرت الأشياء التي يراها أيضًا

بعد أن تحامل على نفسه ووقف على المنبر الصغير، استرخى تشين مو بالفعل، ونظر إلى الطلاب والصحفيين في الأسفل بتعبير طبيعي

“مرحبًا بالجميع، أنا تشين مو. لا بد أنكم جميعًا جئتم اليوم للاستماع إلى هذا الشيء الصغير وهو يلقي خطابًا”، مازح تشين مو

ما إن أنهى كلامه حتى انفجر الناس في الأسفل ضاحكين، يرافقهم تصفيق كالرعد. كان هذا بوضوح تعليقًا ساخرًا من نفسه على طريقة المدير

“قبل اليوم، ومثل كثيرين منكم، لم أقف على منبر من قبل، فضلًا عن أن ألقي خطابًا أمام هذا العدد الكبير من الناس. كنت أتخيل ذات مرة أنني سألقي خطابًا حماسيًا على المنصة، لكن بعد صعودي اليوم، أدركت أن أول مرة لي على المنصة قد مضت هكذا”

ارتفع ضحك خافت من أسفل المنصة مرة أخرى

رفع تشين مو يده ليهدئ الحشد. كان مظهره طبيعيًا؛ لم يكن أحد ليخمن أنها أول مرة يلقي فيها خطابًا على المنصة

ما إن دخل تشين مو في صلب الموضوع حتى هدأ كل من في الجمهور. راقب كل شخص المنصة بانتباه، وكان الطلاب في الصف الأمامي قد أخرجوا هواتفهم بالفعل، وكلهم يوجهون كاميراتهم نحو تشين مو

“سمعت المدير يقول قبل قليل إنه يأمل أن تصبحوا تشين مو التالي. تشين مو نفسه يحذركم: لا تصبحوا تشين مو التالي. أنتم أنتم، ذوات مختلفة؛ كل شخص فريد من نوعه

في الواقع، رغبة المدير في أن تصبحوا تشين مو التالي لها سبب. فهو يأمل أن تكونوا مثلي وتتربرعوا بالمال للجامعة”

ما إن قال تشين مو هذا حتى انفجر الجمهور ضاحكًا، يرافقهم تصفيق كالرعد. بهذه الجملة الواحدة سخر من نفسه ومن المدير معًا. حتى المدير تشيو غوفنغ، الذي كان قد تراجع، كان يبتسم ويصفق

“اعتبروا الجملة الأخيرة مزحة، لا تأخذوها بجدية. لكنها أيضًا لأخبركم بأن تكونوا أنفسكم الفريدة”، تابع تشين مو. “لن ألقي عليكم كثيرًا من المواعظ الكبيرة؛ فكثير منكم يفهمها أفضل مني”

“في الجامعة، ما عليكم إلا فعل شيء واحد، شيء واحد فقط: افعلوا ما تحبون. وبصياغة فنية، يسمى ذلك حلمًا. إذا كان حلمك أن تصبح فاشلًا، فعليك أن تهدف إلى تجاوز تشانغ ييدا. إذا كان تشانغ ييدا يريد الفوز بدعوى قضائية، فلماذا لا تستطيع أنت الفوز باثنتين؟”

عند ذكر تشانغ ييدا، انفجر الضحك من أسفل المنصة مرة أخرى

“بغض النظر عن تخصصك أو ما تدرسه، في الجامعة اختر شيئًا تحبه، ثم تمسك به وواصل التقدم. كلمة المثابرة بسيطة جدًا؛ قولها سهل، لكن فعلها صعب

لا يوجد فرق جوهري بين البشر والنمل؛ كلاهما يعيش ويحاول البقاء. الفرق بيننا وبين النمل هو أن محتوى حياتنا أكثر روعة…”

“رائع”

لم يكن تشين مو قد قال سوى بضع كلمات حين قاطعه التصفيق. لا يختلف عيش البشر عن النمل في الجوهر. لامست هذه الجملة قلوب كثير من الناس؛ فكل جهودهم كانت من أجل حياة أفضل والبقاء

بعد أن خفت التصفيق، تكلم تشين مو مرة أخرى

“الطلاب الذين يوشكون على دخول المجتمع يشبهون نملًا غادر العش للتو. الطعام اللذيذ القريب من بيت النمل احتلته نملات أخرى منذ زمن. العالم الحالي تهيمن عليه رؤوس أموال عملاقة. هذه العمالقة هي مستعمرات النمل التي احتلت الطعام القريب من بيت النمل

الطرق التي كان يمكن فتحها حولنا مهدها من سبقونا بالفعل، والمناطق المجهولة المتبقية أصبحت أقل فأقل. إذا أردتم أكل اللحم، فعليكم السفر أبعد للعثور على الطعام. وهذا يتطلب منا أن نكون مثل أبطال منفردين، نثابر ونسير طوال الطريق في المجالات التي نحبها

خلال أيامكم في الجامعة، يكفي أن تركزوا على شيء واحد لتصبحوا نخبة في المجال الذي اخترتموه. في المستقبل، عندما تخطون إلى المجتمع، ستجدون أن كثيرًا من قطع اللحم الكبيرة لا يحيط بها إلا نملة أو نملتان. يمكنكم الانضمام إليهم بسهولة والحصول على اللحم الذي تريدون أكله

أنشأت شركة النمل العسكري لأنني أنا أيضًا كنت ذات يوم نملة غادرت العش للتو. كنت أوفر حظًا فقط؛ كنت نملة عسكرية امتلكت وسيلة تفوق، وصادفت أيضًا نملة تستطيع مساعدتي في إدارة الفريق

كما ترون، وقفت شركة النمل العسكري على قمة السلسلة الغذائية كأنها امتلكت وسيلة تفوق. كل عملاق كان ذات يوم نملة أيضًا…”

لم يكن خطاب تشين مو طويلًا، فقد استغرق أقل من خمس دقائق. استخدم مثالًا بسيطًا ليقدم لهم تشبيهًا؛ ففي النهاية، في الخطاب لا تنفع الكلمات الفارغة، بل تحتاج إلى أساس واقعي

لم يتفاعل الحشد إلا بعدما توقف تشين مو، ثم انفجر بعد ذلك تصفيق حاد

كان تشبيه تشين مو ملائمًا جدًا. فالناس العاديون مثلهم يشبهون النمل، متواضعين وضعفاء. في هذا العصر حيث الفرص نادرة وموجودة في كل مكان في الوقت نفسه، إذا أردت التقدم خطوة إلى الأمام، فعليك أن تكون متميزًا بما يكفي

“آسف، لقد بالغت في التباهي قليلًا قبل قليل”، ضحك تشين مو

ما إن قال هذا حتى انفجر المكان كله بالضحك. والتصفيق الذي كان قد خفت أسفل المنصة اندلع مرة أخرى

“أيها الطلاب، هذه فرصة نادرة. إذا كانت لديكم أي أسئلة تريدون طرحها، يمكنكم سؤال زميلكم الأكبر تشين مو في المكان”، قال المضيف، مستغلًا اللحظة وهو يخرج إلى الأمام

ما إن أنهى المضيف كلامه حتى رفع حشد كثيف من الطلاب أيديهم

في اللحظة التالية، ركضت فتاة من بين الحشد إلى مقدمة المنصة وهي ترفع يدها. كانت الفتاة تربط شعرها على شكل ذيل حصان، وبدا وجهها شابًا قليلًا مع امتلاء طفولي، وكانت لطيفة جدًا

“تخبرنا هذه القصة أن الفعل أكثر عملية من الانتظار”، قال تشين مو وهو ينظر إلى الفتاة التي ركضت إلى الخارج. “السؤال الأول لهذه الزميلة الصغيرة”

أخذت الفتاة الميكروفون وقالت بخجل قليل: “أيها الزميل الأكبر، كيف أجعل نفسي أكثر تميزًا؟”

“تمامًا كما أنت الآن؛ لقد كنت أول من حصل على الميكروفون. في هذا الأمر، أنت أكثر تميزًا من بقية الطلاب. عندما تريدين الحصول على شيء وتسعين إليه، فإن عملية التحرك نفسها ستجعلك متميزة”

“شكرًا لك، أيها الزميل الأكبر.” بدا أن الفتاة فهمت قليلًا، وبعد أن شكرته عادت إلى مقعدها

“الطالب التالي”

ما إن أنهى كلامه حتى ركض أكثر من عشرين طالبًا جميعًا إلى مقدمة المنصة، ومعهم بضعة آخرون يركضون واحدًا تلو الآخر

“تخبرنا هذه القصة أن نكون أول من يجرؤ على أكل السلطعون. والآن سأختار واحدًا منكم، أما الباقون فسيكونون ممن فشلوا في المنافسة”

أجاب تشين مو عن الأسئلة بعناية حتى انتهى من الإجابة عن هذا السؤال

استمر الخطاب ساعة كاملة، وأجاب عن كثير من أسئلة الطلاب. كانت كلها أسئلة بسيطة؛ كان كثير من الطلاب حائرين بشأن مستقبلهم، وفي هذه النقطة لم يكن بوسع تشين مو أن يساعد كثيرًا

بعد انتهاء الخطاب، نزل تشين مو من المنصة وسط تصفيق حار

انتهت المراسم، فتدفق الصحفيون الذين كانوا ينتظرون أسفل المنصة نحوه. لم يكن من السهل رؤية تشين مو، وإذا استطاعوا إجراء مقابلة معه، فسيكون ذلك هو الخبر الحقيقي

“السيد تشين مو، ما خططك المستقبلية لشركة النمل العسكري؟”

“هل لي أن أسأل لماذا فشلت شركة النمل العسكري في دخول أوروبا؟”

“ما المنتج القادم من شركة النمل العسكري؟”

حمل جمع من الصحفيين كاميراتهم وصرخوا نحو تشين مو، لكن بسبب حراس الأمن الذين كانوا يمنعونهم، لم يتمكنوا من الاقتراب منه على الإطلاق

“آسف للجميع، لا أستطيع الإجابة عن هذه الأسئلة الآن. في يوم ما في المستقبل، سأعطيكم الإجابة.” رد تشين مو بأدب وغادر محاطًا بالحشد

بعد أن تخلص من جميع الصحفيين وعاد إلى السيارة، تنفس تشين مو الصعداء. لقد عرف أخيرًا الآن أن مراقبة الناس لك أمر مرهق جدًا أيضًا

انتشر فيديو خطاب تشين مو بسرعة عبر الإنترنت. بصفته أسطورة في عالم الأعمال، كانت هويته دائمًا موضع اهتمام

الخطاب الأول لرئيس شركة النمل العسكري

أسطورة جيل؟ تشين مو

القوة خلف شركة النمل العسكري

امتلأ الإنترنت بمقالات متنوعة تحمل اسم تشين مو في عناوينها. كما أصبح تشين مو، الشاب الصغير إلى حد مدهش، موضوع نقاش الجميع. ظهوره أمام العامة هذه المرة أشبع فضول الجميع تمامًا. ومن خطاب علني واحد فقط، صار بالفعل شخصية مشهورة على الإنترنت