الفصل 911: لا أحد متأكد أيهما يأتي أولًا، الغد أم النهاية

الفصل 911: لا أحد متأكد أيهما يأتي أولًا، الغد أم النهاية

شعر لو يانغ بنفسه يغرق في ظلام لا نهاية له، عائمًا في فراغ بلا وعي. ثم كأنه رأى خيطًا من الفجر، فبدأ وعيه يستيقظ تدريجيًا من الظلام

فجأة، رأى لو يانغ شاحنة كبيرة تصطدم به من الأمام

شعر جسده كأنه تلقى ضربة عنيفة، وفتح لو يانغ عينيه فجأة على السرير

كان حلمًا

عند تذكر المشهد في الحلم، شعر لو يانغ بخوف لم يزل أثره

تذكر أنه قبل أن يفقد وعيه، كان قد تعرض لحادث سيارة

انتفض لو يانغ ونظر حوله، فرأى بالفعل مجموعة من الناس يحيطون به، يرتدون معاطف بيضاء، ويبدون أشبه بالأطباء

لم يكن ميتًا

بعد أن تأكد أنه لم يمت، أطلق لو يانغ نفسًا مرتاحًا

“آه يا يا إيه؟؟؟؟” وما إن أراد لو يانغ أن يتكلم حتى خرجت من حلقه سلسلة أصوات غريبة، مثل رضيع يتمتم

“لا حاجة إلى الكلام الآن. لقد تضررت جزئيًا منطقتا اللغة والحركة في دماغك. لقد أنهيت الجراحة للتو؛ وفي المستقبل ستحتاج إلى إعادة تعلم الكلام والمشي. إلى ذلك الحين، استخدم مترجم الوعي للتحدث.” وضع تشين مو مترجم الوعي على لو يانغ

“أين أنا؟”

نظر لو يانغ إلى الرجل أمامه؛ بدا له مألوفًا بعض الشيء

“هذا هو قسم جراحة الأعصاب في المستشفى الأول التابع لجامعة ووشوانغ. لقد تعرضت لحادث سيارة وأُصبت بتلف في الدماغ. لحسن الحظ، نجحت جراحتك”، قال تشين مو

“هل أنت تشين مو؟ هل أنت من أجرى الجراحة لي؟” تذكر لو يانغ فجأة من يكون الرجل أمامه، أعظم عبقري خارق في تاريخ البشر، تشين مو. كان أمرًا لا يصدق أن يكون الرجل الأسطوري بجانبه مباشرة، بل عالجه أيضًا

“وافقت عائلتك على مشاركتك في مشروع أبحاثي الطبية، لذلك أجرى فريقنا لك جراحة زرع جزئي للدماغ. نجحت الجراحة؛ ويبدو أن وظيفة الذاكرة لديك بخير”

بعد أن أكد البيانات، سلّم تشين مو الجهاز اللوحي إلى الخبير الطبي بجانبه

من كلمات تشين مو القليلة، فهم لو يانغ ما حدث

بعد حادث السيارة، تضرر دماغه، ولم تستطع المستشفيات الأخرى علاجه. وفي النهاية، وضعت عائلته آخر آمالها على مشروع تشين مو للأبحاث الطبية. ثم نجحت الجراحة، وجرى إنقاذه

“شكرًا لك”

“لا داعي للشكر.” ابتسم تشين مو ابتسامة خفيفة. “استرح قليلًا. ستتمكن من رؤية عائلتك بعد لحظة”

… “هذا تقرير الجراحة لأحدث حالة موت دماغي جزئي. لقد نجحت الجراحة”

سلّم تشين مو السجل الطبي للو يانغ إلى لان

كان لان ما يزال يركز على التخطيط الدفاعي لمجرة درب التبانة ومجرة المرأة المسلسلة، فضيّق نظره. حوّل انتباهه إلى السجل الطبي، ومد يده ليأخذه، وظهر وميض نادر من العاطفة في عينيه الحكيمتين

“لقد نضجت تقنية جراحة الأعصاب”

“حقًا؟” اندفع البريق في عيني لان، وكان صوته متحمسًا بعض الشيء

“لقد كنت أبحث في هذا لمدة خمس سنوات. هذا العام، أُجريت 4,926 جراحة إجمالًا بمعدل نجاح عام بلغ 78%. وفي الشهرين الأخيرين، أُجريت 683 جراحة بمعدل نجاح بلغ 98.4%”، قال تشين مو. “لقد سحبت إخفاقات السنة الأولى البيانات إلى الأسفل. يجب أن تعرف أنه في جراحة دماغ معقدة كهذه، من المستحيل ضمان معدل نجاح 100%”

لا توجد تقنية كاملة في العالم. إن تطور التقنية الحالية يتضمن مجهولات؛ وقد يستغرق تحسين آخر 1% أكثر من عشر سنوات، أو عقودًا، أو حتى مدة أطول

عند النظر إلى البيانات، رأى لان أن الوصول إلى معدل نجاح 98% في جراحة الموت الدماغي الجزئي كان أمرًا مرعبًا بالفعل

حتى طب حضارة من الدرجة العليا في الكون سيكون مدهشًا إن استطاع تحقيق معدل نجاح 70% في هذا المجال. في ذلك الوقت، كان السبب تحديدًا هو انخفاض معدل النجاح بشدة، لذلك لم يجرؤ على السماح لابنته بالخضوع للجراحة بسهولة

“جئت لأخبرك أنه إذا كانت الجراحة مطلوبة، فيمكن إجراؤها في أي وقت. ومع ذلك، فإن أدمغتكم متطورة للغاية؛ الجراحة أعقد من جراحة أشكال الحياة الأخرى، وستكون المخاطر أعلى نسبيًا”، قال تشين مو

كان تشين مو قد علم أنه رغم قلة عدد قوم لان، فإن أدمغتهم متطورة جدًا. وكان لان عضوًا بارزًا في عرقه، مما جعل دماغه أكثر تعقيدًا. وبما أن ابنته هي ابنة لان، فقد ورثت بالتأكيد تفوقه

“كم يبلغ مستوى الخطر؟”

“هناك تقريبًا احتمال نجاح من 70% إلى 80%”

عند سماع معدل النجاح هذا، سقط لان في الصمت. وبعد مدة، تحدث بهدوء: “إذا فشلت الجراحة، أخشى أنني لن أستطيع خدمتك بعد ذلك”

“أنت أب، وأنا أيضًا أب؛ أفهم مشاعرك. لا أستطيع أن أنتظر مئة عام لعلاج ابنتك بسبب هذه المخاوف. لا أحد متأكد أيهما سيأتي أولًا، نهاية العالم أم الغد. الكون واسع جدًا؛ ومن غير المؤكد إن كنا سنبقى أحياء لمئة عام، ففي النهاية، لقد أغضبنا عدة حضارات بمستوى عظيم”

نظر لان إلى تشين مو بجدية، وخف تعبيره كثيرًا

طوال الوقت، كانت ابنته أكبر ألم في قلبه وأكبر ما يشغله

كان بينه وبين تشين مو اتفاق، ولذلك خدمه. إذا لم يكن علاج ابنته ممكنًا، فلم يكن يعرف ماذا سيفعل في المستقبل. ومع ذلك، استخدم تشين مو أسرع سرعة ممكنة لتطوير التقنية القادرة على علاج ابنته

لم يكن يصدق أن التقنية مزيفة. خلال هذه السنوات، لامس تقريبًا كل التقنيات الأساسية لمجموعة النمل العسكري. كان يعرف مدى عمق أساس مجموعة النمل العسكري، ومدى رعب قدرات تشين مو في البحث والتطوير

“لنجري الجراحة”، قال لان وهو يأخذ نفسًا عميقًا

فكر لان في ابنته الراقدة داخل حجرة التجميد، فشعر بوخزة في قلبه. في السابق، كان الأمل ضئيلًا، ولم يجرؤ على السماح لها بإجراء الجراحة. أما الآن، وقد منحه تشين مو معدل نجاح عاليًا كهذا، فلم يستطع الرفض

“إذا نجحت الجراحة، فسأخدمك مدى الحياة. وإذا…”

“انتظر حتى تنتهي الجراحة قبل أن تتخذ قرارًا؛ لا تكن متشائمًا جدًا.” قاطع تشين مو كلام لان. حتى لو كان سيدًا عظيمًا، وهو يواجه حالة دخل نصفها القبر، لم يكن يستطيع ضمان معدل نجاح 100%… داخل حجرة تجميد في غرفة التخزين البارد، كانت ترقد كائنة حياة أنثى ذات بشرة فضية. كانت تشبه لان، لكن وجهها حمل رقة كائن أنثوي، وكانت عيناها الضيقتان مغلقتين بإحكام، فبدت هادئة جدًا

كانت ابنة لان، يانغسيكال القمر الأخضر

كان قد وقع حادث على مركبة فضائية، فتركها كشخص ميت حيًا مصابًا بموت دماغي جزئي

كان نصف جسدها قد عبر بالفعل بوابات عالم الجحيم

نظر لان بهدوء إلى ابنته داخل الحجرة، وكان تعبيره مليئًا بالحزن. بين حين وآخر، كان يأتي إلى منطقة المبنى رقم 1 ليرى ابنته

كانت ابنته الآن همه الوحيد

كان في الأصل غارقًا في اليأس، لكن تشين مو منحه الأمل

في السابق، ما كان ليصدق أبدًا أن أي كائن حياة يمكنه تطوير تقنية لعلاج ابنته في وقت قصير كهذا، ومع يقين بنسبة 80% فوق ذلك. ولذلك، عندما وافق على خدمة تشين مو، كان قد منح مدة مئة عام

لكن بعد عودته إلى الأرض ورؤية طبيعة تشين مو المرعبة، غيّر تلك الفكرة

خلال هذه السنوات، كانت تقنية جراحة الأعصاب في الأرض تصعد بجنون. تعمدوا قبول مختلف أنواع مرضى جراحة الأعصاب، وواجهوا حالات متنوعة، بما في ذلك الموت الدماغي الجزئي

الحالات التي أُنقذ فيها مرضى مصابون بموت دماغي جزئي منحته ثقة هائلة

ورغم أن بعض المرضى قد تظهر عليهم آثار لاحقة وفقدان للذاكرة بعد العلاج، فإن الآثار اللاحقة يمكن علاجها، وفقدان الذاكرة لا يهم. ما دامت ابنته حية، فهذا أهم من أي شيء آخر

كان يؤمن بأن ما قاله تشين مو صحيح؛ لديه فرصة 80% للعلاج

كانت فرصة 80% عالية جدًا بالفعل؛ وحتى التقنية الطبية لحضارة بمستوى عظيم قد لا تصل بالضرورة إلى هذا المستوى

“يويه إير، قال الرئيس إن التقنية القادرة على علاجك قد نضجت. يمكننا إجراء الجراحة غدًا. إذا نجحت الجراحة، فستتمكنين من الاستيقاظ…” وبينما كان يتحدث، ظهرت الدموع في عيني لان، ولم يكن واضحًا أكانت من الحزن أم من الفرح

بعد أن بقي في غرفة التخزين البارد ساعة، استعاد لان أخيرًا هدوء مشاعره وغادر مختبر التجميد بتردد