الفصل 527: العودة (الفصل الأخير من المجلد)

الفصل 527: العودة (الفصل الأخير من المجلد)

ألقت السيوف الطائرة النجمية الثلاثمئة والستون حركة النهر الهائج، فحبست شياهو، بينما كبحتْه القوى النجمية المرعبة. وفوق ذلك كله، كان ما يزال يتعرض لقصف أعنف مصفوفة دارما برق الكوكبات السماوية

فقد شياهو كل أمل في الهرب. نظر متوسلًا إلى تشين يون وسا شو

قال شياهو فورًا: “الأخ الأكبر سا، الأخ الصغير تشين، أرجوكما اعفياني هذه المرة مراعاة لكوننا زملاء تلاميذ”

قال سا شو ببرود: “لا تقلق. قلت إنني لن أقتلك، لكن بما أنك هاجمت زميل تلميذ، فستواجه الجزاء اليوم. أما أن تحتفظ بأي كنوز تحملها، فانسه”

ارتجف قلب شياهو. ولا واحد؟

راقب تشين يون من الجانب، وكان موافقًا أيضًا على أفعال سا شو. كان من الشائع أن تقع خلافات بين تلاميذ قصر الجولة الخضراء، لكن إذا تعرضت حياة أحدهم لتهديد حقيقي، فمن المحتمل أن يتحرك طويلو العمر الذهبيون الذين يراقبون قصر الجولة الخضراء

وإذا صار الوضع أكثر خطورة، فسوف ينتبه معلمهم إلى الأمر أيضًا

وعلى أي حال، لم يكن شياهو قد قتل زميل تلميذ، لذلك لم يكن يستحق الموت

…

كانت جزر كثيرة لطويلي العمر تطفو في العالم السماوي

وعلى إحدى جزر طويلي العمر كان هناك قصر شاهق يحرسه جنود سماويون

داخل القصر، كانت هناك جنيات يعملن خادمات للعناية به

كان داوي أحمر الشعر جالسًا بجانب البحيرة، يصطاد بارتياح. كان بخار فقاعي يتصاعد من البحيرة بينما اندفعت الأسماك هنا وهناك في داخلها

“أوه؟” أحس الداوي بشيء ونظر إلى جانبه

أحدث الفراغ بجواره تموجات، كاشفًا عن موضع بعيد. انحنى شيخ ذو لحية سوداء باحترام. “تحياتي، الأخ الأكبر لو”

“أوه؟ الأخ الصغير شياهو” حياه الداوي أحمر الشعر بابتسامة

قال شياهو بغيظ: “الأخ الأكبر لو، جسدي الحقيقي موجود حاليًا في عالم البرق. كان لدي بعض الخلاف مع أخي الصغير، الداوي الفلك العلوي، والآن وقف الأخ الصغير تشين يون إلى جانب الأخ الصغير تشانغ. حتى الأخ الأكبر سا شو وقف إلى جانب الأخ الصغير تشانغ أيضًا. ليس لديهم دليل يتصرفون بناء عليه، ومع ذلك هم مصرون على انتزاع كل كنوزي. قالوا إن ذلك ليكون عبرة للآخرين. لم أجد من أطلب مساعدته، لذلك لا يسعني إلا أن أطلب منك مساعدتي”

قطب الداوي حاجبيه قليلًا. “خلاف؟”

قال شياهو فورًا: “لم آخذ أيًا من كنوز الأخ الصغير تشانغ، ولم أؤذه إطلاقًا. من بين الكنوز التي أحملها رداء سيد البرق ذي الرنين السباعي من قاعة العنقود النجمي. ولدي أيضًا كنوز جمعتها على مدى السنين بصعوبة كبيرة. والآن يريد الأخ الأكبر سا شو والأخ الصغير تشين يون أخذها كلها! الأخ الأكبر لو، أرجوك ساعدني”

ضغط الداوي أحمر الشعر: “ألم تؤذ زميل تلميذ إطلاقًا؟”

قال شياهو فورًا: “لا”

“حسنًا، سأتحدث إلى سا شو”

تحمس شياهو. “شكرًا لك، الأخ الأكبر لو”

“حسنًا” أومأ الداوي ردًا عليه

سر شياهو في داخله

كان يحب مصادقة أكبر عدد ممكن من الناس. وكان الأخ الأكبر لو أقوى معارفه. ولإنشاء هذه الصلة، بذل جهدًا كبيرًا، بل أنقذ أحد أحفاد الأخ الأكبر لو في لحظة حرجة

…

داخل عالم البرق

راقبت الجنية مو من الجانب، بينما هز قرن الغراب رأسه صامتًا. “شياهو، لا أستطيع مساعدتك” أما المعلم السلف تشانغ، فكانت عيناه تلمعان

كان لدى تشين يون وسا شو الصبر للتعامل مع شياهو، فعملا على استنزاف قوى الدارما لديه ببطء

فجأة—

هبط اضطراب في عالم البرق

كان تشين يون مندهشًا بعض الشيء. ونظر سا شو والجنية مو والمعلم السلف تشانغ وقرن الغراب إلى هناك. وحده شياهو كانت في عينيه نظرة فرح

تجسدت هيئة ضبابية في البعيد

كان داويًا أحمر الشعر. في موضع ما بين حاجبيه عين عمودية، وكانت عيناه تحملان لهبًا. وعندما نظر إلى الأسفل، ظهر كبت مرعب

انحنى سا شو. “الأخ الأكبر لو”

انحنى تشين يون والجنية مو والمعلم السلف تشانغ وقرن الغراب. “الأخ الأكبر لو” وحتى شياهو المحبوس انحنى فورًا

لم تكن الشخصيات العظيمة قادرة على النزول بأجسادها الحقيقية إلى العوالم الصغيرة

الكائن الذي نزل لم يكن سوى أفاتار، وكان بطبيعة الحال ضعيفًا جدًا. ومع ذلك، لم يجرؤ أي من الحاضرين على الاستهانة به

كان الشخص أمامهم ذا مكانة عالية في قصر الجولة الخضراء. كان طويل عمر ذهبيًا مصنفًا ضمن الثلاثين الأوائل

خلال حرب مدارس الداو الثلاث، كان بالفعل طويل عمر ذهبيًا أظهر قوته الهائلة

وبعد كل هذا الوقت، بقي قائد دائرة النار في البلاطات السماوية. كان سيد النجوم المريخي لو شوان! كما كانت له مكانة عالية للغاية في البلاطات السماوية

حيا لو شوان بابتسامة: “الأخ الصغير سا شو، سمعت عن الوضع المتعلق بشياهو. إنه أمر بسيط، فلماذا لا ندعه يمر؟”

قال سا شو بجدية: “الأخ الأكبر لو، هذا شياهو تآمر من قبل على الأخ الصغير هونغ. وهذه المرة تآمر أيضًا على الأخ الصغير تشانغ. لكل نتيجة سبب. يجب أن يعاني بسبب أفعاله”

سأل لو شوان مرة أخرى: “لم يحدث موت ولا إصابة، صحيح؟”

“لا”

“إذن، توقف عما تفعل”

ضم سا شو يديه. “الأخ الأكبر لو، سامحني لأنني لا أستطيع الموافقة على ذلك”

غرق تعبير لو شوان عندما سمع ذلك

توسل شياهو بصوت عال: “الأخ الأكبر سا، أرجوك اعف عني”

قال سا شو ببرود: “لا أحد يستطيع إنقاذك”

عند سماع ذلك، صار شياهو قلقًا، فصاح فورًا: “تشين يون، الأخ الصغير تشين! أرجوك بدد قوتك العظمى. دعني أذهب، حسنًا؟”

نظر لو شوان إلى تشين يون. “قوة عظمى؟”

قطب تشين يون حاجبيه فورًا

قال تشين يون: “الأخ الأكبر لو، كنت حاضرًا عندما هاجم شياهو الأخ الأكبر تشانغ”

أومأ لو شوان قليلًا. “مبارز سيف طويل العمر. جريء جدًا”

قال سا شو: “الأخ الأكبر لو، الجزاء جزء من مسار الكارما. شياهو يستحق هذا الجزاء. نحن نلقنه درسًا فقط لأننا زملاء تلاميذ. إن لم نفعل، فقد يفقد حياته حقًا إذا تجاوز الشخص الخطأ”

عبس لو شوان عندما سمع ذلك. نظر إلى سا شو بعناية وابتسم. “سمعت من إخواني وأخواتي الكبار أن قصر الجولة الخضراء أنجب أخًا صغيرًا بارعًا في دارما البرق، ولديه أمل في بلوغ ثمرة داو طويل العمر الذهبي. لقد التقيتك أخيرًا”

بعد أن قال ذلك، نفض كمه

تلاشى أفاتار لو شوان، بينما طار اضطراب جارف بسرعة وعاد إلى العالم السماوي

تمتم قرن الغراب في نفسه صامتًا من الجانب: “حتى لو شوان رفضه. يا له من قاس!”

…

كان شياهو ما يزال محبوسًا ومذهولًا بعض الشيء

كان هناك كثير من الشخصيات العظيمة في قصر الجولة الخضراء، لكن معظمهم لم يكونوا سوى معارف. وبما أن الأمر لم يكن مسألة حياة أو موت، فإن الشخصية العظيمة من طويلي العمر الذهبيين الوحيدة المستعدة للوقوف من أجله كانت لو شوان! غير أن إزعاج لو شوان عدة مرات… سيضعف في النهاية صلته بلو شوان. لم يكن طلب مساعدة لو شوان أمرًا سهلًا، لكنه من أجل كنوزه لم يستطع التراجع! ولهذا طلب المساعدة

صار شياهو قلقًا وغاضبًا. “مزاج سا شو هذا سيئ حقًا. حتى الأخ الأكبر لو يرفضه”

صرخ شياهو المحبوس أخيرًا: “سا شو، أخبرني. ماذا يجب أن أفعل حتى تعفو عني؟”

قال سا شو بلا اكتراث: “توقف عن كفاحك الفارغ. هذا بلا فائدة. لا أحد يستطيع إنقاذك. لقد قلت بالفعل إنني لن أقتلك، لكن احتفاظك بأي من كنوزك أمر يجب أن تنساه”

“لماذا لا تترك لي كنزي دارما للحماية. حسنًا؟”

…

توسل شياهو، آملًا أن يقلل خسائره، لكن ذلك لم ينفع

بعد ساعة من التوسل، أنزل شياهو رأسه أخيرًا بيأس

قال شياهو وهو يخرج ثمرة برق واحدة: “هاهاها، لا بأس! بما أنكم لن تسمحوا لي بالاحتفاظ بكل كنوزي، فأنا لا أريد حتى ثمار البرق الفطرية الثلاث هذه”

نظر إليه تشين يون وسا شو والمعلم السلف تشانغ والجنية مو وقرن الغراب بصدمة

ثمرة برق؟

قال شياهو: “هذه الثمار الثلاث من ثمار البرق الفطرية مفيدة جدًا لكم، أليس كذلك؟ إذا أكلتها، فستختفي في لمح البصر. وستكون مفيدة أيضًا لزراعتي. لكن يمكنني أيضًا تركها لكم. لكن… عليكم أن تسمحوا لي بالاحتفاظ برداء سيد البرق ذي الرنين السباعي ومصفوفة سيوف البرق. يمكنني التخلي عن الباقي”

هز سا شو رأسه برفق

وسّع شياهو عينيه. “حتى هذا لا ينفع؟ إذن، كل ما أريده هو رداء سيد البرق ذي الرنين السباعي. هل هذا مقبول؟ استخدام ثلاث ثمار برق للمبادلة بواحد يجب أن ينجح، صحيح؟ ستربحون من ذلك ربحًا هائلًا”

لقد حصل على رداء سيد البرق ذي الرنين السباعي من قاعة العنقود النجمي. كان كنز الدارما الأنسب له

قال سا شو بلا مبالاة: “قلت بالفعل إن احتفاظك بكنز واحد يجب أن تنساه. وهذا يعني أيضًا ولا أداة دارمية واحدة”

زأر شياهو: “أنتم تفرطون في التنمر عليّ. إذن، سأكلها!”

قال سا شو: “الأمر يعود إليك”

صار تعبير شياهو مشوهًا وهو يبتلع ثمرة البرق في بضع لقمات. “حسنًا! حسنًا! حسنًا!”

راقب سا شو ما يجري بلا أي تعبير

…

بعد أن تعرض لهجوم لا يتوقف من برق الدورات التسع الداخلية للكوكبة السماوية ليومين وليلتين، استُنزفت كل قوى الدارما والحبوب لدى شياهو. وأخيرًا لم يعد قادرًا على الصمود. وكان قد ابتلع أيضًا ثمار البرق الثلاث كلها خلال هذين اليومين

في الحقيقة، كان تناول ثمرة برق فطرية واحدة يتطلب فترة طويلة من الزراعة للتأمل في غموض داو البرق العظيم الموجود داخلها. وبعد ذلك فقط يمكن تناول ثمرة ثانية. أما أكل ثلاث ثمار خلال وقت قصير فكان مجرد تبذير، لكن شياهو لم يعد يهتم بالهدر

كانت قوى الدارما لدى شياهو قد خُتمت، ونُزعت عنه أرديته. أُلقي على الأرض نصف عار وهو ينوح: “أنتم جميعًا قساة. قساة حقًا!”

قال سا شو: “الأخ الصغير تشين، لولاك، لما استطعت فعل شيء به. سنقسمها. سآخذ حبل تقييد طويل العمر الصغير ورداء سيد البرق ذي الرنين السباعي. والباقي لك” رمى سا شو السيوف العظمى البرقية السبعة وبقية مجموعة الكنوز إلى تشين يون. ولم يتظاهر تشين يون بالمجاملة، فأخذها مبتسمًا. “الأخ الأكبر سا، لولاك، لما استطعت فعل شيء به”

“لنذهب”

عندما قال سا شو ذلك، طار الخمسة فورًا إلى أعلى

نظرت الجنية مو وقرن الغراب وتشين يون إلى شياهو نصف العاري الملقى على الأرض قبل أن يغادروا. بدا حقًا مثيرًا للشفقة

بعد لحظات، تبددت القيود على شياهو. زحف واقفًا ونظر إلى جسده نصف العاري بتعبير قبيح. تجمعت قوى الدارما فوق جسده، وشكلت رداء

صر شياهو على أسنانه. “كنوز الدارما الخاصة بي اختفت. كلها اختفت. سا شو، تشين يون، أنتم جميعًا قساة. قساة! وذلك قرن الغراب… حتى مع صداقتنا، اكتفيت بالمشاهدة وأنا أصل إلى هذه الحال”

قصر الجولة الخضراء

ظهرت خمس هيئات في الوقت نفسه

تنهد المعلم السلف تشانغ براحة. “لقد عدنا” فقط هنا كان يشعر بالأمان حقًا

“الأخ الأكبر تشانغ، هذه كنوز الدارما الخاصة بك” سلّم تشين يون حقيبة من العناصر إلى المعلم السلف تشانغ

تلقاها المعلم السلف تشانغ وشكره

قال قرن الغراب: “الجميع، إلى اللقاء” ثم غادر بعد ذلك. كان مستاءً جدًا لأن صديقه الجيد انتُزعت منه كل كنوزه

أومأت الجنية مو أيضًا قليلًا قبل أن تغادر

أما سا شو فابتسم لتشين يون. “جريء جدًا. ليس سيئًا” وبعد أن قال ذلك، غادر

نظر المعلم السلف تشانغ إلى الكنوز داخل حقيبته الكونية بينما خطرت له عدة أفكار. “لقد زرعت أكثر من ألف سنة في قصر وحش البرق، وتعرضت لمختلف دارما البرق. لدي أمل بنسبة 50 بالمئة في إنشاء دارما برق الفلك العلوي للسماء التاسعة! آمل… أن تكون فرصي أكبر بعد أن أتناول ثلاث ثمار برق فطرية، مما يسمح لي بإنشاء دارما برق الفلك العلوي للسماء التاسعة. عندما يحدث ذلك، سأستطيع تعويض ما أدين به لتشين يون”

قال المعلم السلف تشانغ: “تشين يون، سأدخل العزلة أولًا الآن بعد أن حصلت على ثمار البرق”

أومأ تشين يون بابتسامة وهو يشاهد المعلم السلف تشانغ يغادر

بقي تشين يون واقفًا هناك وحده

شعر تشين يون بحماسة وترقب. “ثلاثة آلاف سنة من الزراعة. لقد حصلت على رؤى في قواي العظمى وفنون السيف لدي. حان وقت التوجه إلى بركة الدارمات اللامتناهية. آمل أن تسمح لي الزراعة في بركة الدارمات اللامتناهية ببلوغ ثمرة داو طويل العمر الذهبي”