الفصل 2492: داكن ووسيم

الفصل 2492: داكن ووسيم

حاولت ساينت أن تستوعب الوضع

لقد هاجمها ثلاثة رجال غرباء… لم يبد أنهم هاجموها بالصدفة، ولم يكونوا يحاولون سرقتها أيضًا. لقد جاؤوا لقتلها

كان هؤلاء الرجال موتى الآن. أحد مرضاها السابقين، محقق من قسم جرائم القتل في قسم شرطة مدينة ميراج، قتلهم بيديه العاريتين أمام عينيها مباشرة

…حسنًا، لقد قتل اثنين منهم بيديه العاريتين. أما الثالث، فقد قتله بسيارته

والآن، ها هي هنا

هادئة أكثر من أن تصف حالتها الحالية بأنها ردة فعل طبيعية، وربما كانت في صدمة

‘لقد عرفوا من أكون. وبدا أن المحقق عرف أنني سأتعرض للهجوم أيضًا. لقد وصل في الوقت المناسب تمامًا’

أبعدت ساينت نظرها عن الجثث، ثم أزاحت خصلات شعرها المبللة عن وجهها ونظرت إلى المحقق سانلس بعبوس خفيف. والآن بعد أن انتهى كل شيء، استطاعت أخيرًا أن تشعر بالكدمات على وجهها والجروح في أصابعها

كان الألم يعيدها إلى الواقع

“كيف عرفت أنني سأكون في خطر، أيها المحقق؟”

حدق بها للحظة، ثم أطلق أنينًا بالكاد يُسمع

“ساينت، أنت… تطرحين الكثير من الأسئلة المزعجة عندما تتحدثين، أليس كذلك؟”

لم تتكرم بالإجابة، بل نظرت إليه بوجه خالٍ من التعبير

هز المحقق سانلس رأسه، ثم…

أمسك يدها فجأة

جعلت اللمسة غير المتوقعة ساينت تجفل

“أنت تنزفين”

كان على وجهه تعبير قاتم، وفي صوته نبرة خطيرة خفية

أخرج المحقق سانلس منديلًا من جيبه، ولفه بعناية حول أصابعها المجروحة، ثم قال:

“وللإجابة عن سؤالك. حسنًا، أترين… عرفت أنك ستكونين في خطر لأنني قابلت موردريت، لا الرئيس التنفيذي لمجموعة فالور، بل توأمه الشرير، ذلك النذل الخبيث على مستوى أسطوري، فضلًا عن كونه قاتلًا جماعيًا مختلًا يعبث بالإبادة الجماعية بين حين وآخر أيضًا. لم نتفق أنا وهو قط، وهذا كله خطؤه طبعًا. أول مرة التقينا فيها، انتهى بي الأمر محبوسًا في قفص لأنه أراد جسدي ليستولي عليه. ومن هناك صار الأمر أسوأ فقط… انتظري، لا، لم تخرج العبارة كما ينبغي!”

سحبت ساينت يدها بعيدًا. وأمام تعبيرها اللامبالي، سعل المحقق سانلس

“لم تخرج كذلك، أقول لك! ما قصدت قوله هو أنه أراد امتلاك جسدي مثل شبح، ذلك المخيف. وغني عن القول، لم أكن متحمسًا جدًا للفكرة. ومن كان ليكون كذلك؟ على أي حال، هو يكرهني أيضًا، ومن دون سبب وجيه على الإطلاق، أضيف ذلك. كل ما فعلته أنني قتلت والده… ما المشكلة الكبيرة؟”

وعندما لاحظ تغيرًا طفيفًا في تعبير ساينت، أضاف المحقق بسرعة:

“لكن لا تفهمي الأمر خطأ! ليس كما تظنين. إنه يكرهني فقط لأنني تمكنت من قتل والده قبل أن يقتل ذلك النذل المجنون بنفسه. دعيني أخبرك، تلك العائلة كلها ليست بخير… كانت ليست بخير؟ على أي حال، كلهم مجانين… بخلافنا نحن الناس الطبيعيين…”

عند سماع ذلك، أمالت ساينت رأسها قليلًا

ندمت لأنها لا تحمل دفتر ملاحظاتها

‘تخيلات مسقطة بقتل الأب. عقدة أوديب؟’

كان حالة مثيرة للاهتمام فعلًا…

تنهد المحقق سانلس

“على أي حال، قابلت موردريت ذلك هنا في مدينة ميراج، وهي وهم عظيم صنعه شيطان قديم، كما ذكرت من قبل. أخبرني أن هناك مشكلة في… نظام التحكم بهذا المكان بأكمله، إذا صح التعبير، ونتيجة لذلك، كل شخص حقيقي في مدينة ميراج في خطر. لأن مدينة ميراج… قاتل متسلسل”

رفعت ساينت حاجبًا

ظل المحقق سانلس صامتًا للحظة، ثم هز كتفيه

“إنها كذلك. هناك عدد قليل جدًا من الناس الحقيقيين في هذه المدينة المخيفة، ونحن على قائمة ضحاياها: أنا، وأنت، ونسختا موردريت، وشريكتي إيفي… أوه، ومورغان أيضًا”

أومأ

“هكذا عرفت أنك ستكونين في خطر”

ثم تغير تعبيره بمهارة، ونظر في اتجاه المستشفى النفسي

“أوه، صحيح. مورغان!”

عبست ساينت، متسائلة عما إذا كان المحقق سانلس مجنونًا حقًا أم أنه يواصل تمثيله من لقائهما الأخير فحسب

“ماذا عن الآنسة مورغان؟”

نظر إليها بتعبير عابس

“قد لا تصدقينني… لكن الحقائق حقائق. خلال اليومين الماضيين، حاول أحدهم قتل كل شخص ذكرته. الرئيس التنفيذي لمجموعة فالور نجا بصعوبة من محاولة اغتيال، وأنا كدت أُطعن حتى الموت على يد قاتل مأجور، وأنت تعرضت لهجوم هؤلاء البلطجية الثلاثة، واضطرت شريكتي إلى سحق مقتحم منزل تمامًا. وهذا… لا يترك إلا مورغان”

دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مَــ,ــجـرّة الرِّــوايــ,ــات وليس في المواقع الناسخة.

ازدادت عيناه قتامة

“وهي ممتلئة بالمخدرات وترتدي سترة تقييد”

ازداد عبوس ساينت عمقًا. كانت الآنسة مورغان فعلًا في حالة لا تسمح لها بالدفاع عن نفسها. لكن…

“تدابير الأمن في مستشفانا ممتازة. إنه عمليًا حصن، وبالكاد يوجد مكان أكثر أمانًا في المدينة، لذلك أستطيع أن أؤكد لك أنها بخير تمامًا. لقد رأيتها قبل نصف ساعة فقط”

هز رأسه

“لا توجد حصون لا يمكن اختراقها، دكتورة. لا مكان آمن، ولا أحد آمن أيضًا. بالنسبة إلى مكان شديد الحراسة مثل مكان عملك… أسهل طريقة لإيذاء شخص محتجز هناك ستكون غالبًا من الداخل. هل ظهرت وجوه جديدة كثيرة حولكم مؤخرًا؟ أشخاص لا تعرفينهم جيدًا، أو تغير سلوكهم فجأة؟”

فتحت ساينت فمها لتوبخه، لكنها لم تجد الكلمات لفعل ذلك

كان هناك فعلًا الكثير من الوجوه الجديدة مؤخرًا. وكان أشخاص تعرفهم يتصرفون بغرابة بعض الشيء بالفعل

قطب المحقق سانلس وجهه

“اللعنات!”

صمت للحظة، ثم قال بنبرة عاجلة:

“علينا أن نذهب”

قبل أن تتمكن ساينت من الاعتراض، أمسك بذراعها وسحبها باتجاه المستشفى. لم يكن لديها خيار سوى أن تتبعه، وهي لا تزال تترنح من كل ما حدث

كانت قبضة المحقق ثابتة ومطمئنة على نحو غريب

‘لنرَ فقط… ماذا سيحدث’

لم تكن رغبتها في مجاراة تمثيليته المختلة ردة فعل صحية… لكن ساينت وجدت نفسها، بطريقة ما، غير راغبة في المقاومة، ولا تملك رغبة في سحب ذراعها من قبضته

‘هذا لأنني في صدمة. بالتأكيد’

خاضا المطر مسرعين نحو المستشفى. كان المدخل كما تركته ساينت تمامًا، كأن ثلاثة رجال لم يحاولوا قتلها على بعد بضع مئات من الأمتار فقط من مبنى المستشفى المضاء بقوة

كان العمال المتطوعون لا يزالون يبنون حاجزًا من أكياس الرمل حول المبنى. ورحب بها حراس الأمن كما لو أن شيئًا لم يحدث

“دكتورة ساينت. هل نسيت شيئًا؟”

حدقوا في المحقق سانلس بتعابير باردة

نحت ساينت حلقها

“آه… نعم. هذا أحد مرضاي. إنه بحاجة إلى استشارة عاجلة. يمكنكم التحقق من النظام، ما زال هناك تصريح صادر باسمه”

درسهم الحراس لبضع لحظات، ثم تنحوا جانبًا على مضض

أسرعت ساينت والمحقق سانلس إلى الداخل. وبينما كانا يدخلان، فتحت ممرضة كانت تغادر الباب وأمسكته لهما بأدب، مخفضة رأسها في انحناءة محترمة

دخلا إلى الداخل

لكن بعد لحظة، تجمد المحقق سانلس في مكانه

“توقفي”

توقفت ساينت، ومنحته نظرة متسائلة

استدار بتعبير متوتر على وجهه الوسيم

كان الهواء ممتلئًا برائحة خفيفة من الدم

“إلى أين تذهبين، يا ترى؟”

عبست ساينت، مرتبكة من السؤال. استغرقت لحظة لتدرك أن السؤال لم يكن موجهًا إليها

وباتباع نظره، رأت الممرضة التي فتحت الباب لهما تتوقف في منتصف العتبة

ترددت الممرضة للحظة، ثم نظرت إلى الخلف

كانت ترتدي زيًا طبيًا أزرق نظيفًا وقناع وجه عاديًا، وشعرها الأسود مجموعًا في كعكة مرتبة

…وفوق القناع، كانت عينان قرمزيتان جميلتان تحدقان في المحقق بخبث بارد وهادئ

‘عيناها حمراوان’

كانتا بالتأكيد بلون قرمزي زاهٍ ونابض

كانت مورغان، وريثة مجموعة فالور