الفصل 639: السيد تشو، ابنك مات
الفصل 639: السيد تشو، ابنك مات
حتى الآن، كانوا ما زالوا يخافون قصر سيد المدينة، لكن كراهية عائلة لي لتشو بي تجاوزت خوفهم. ضربت قبضاتهم اللحم مباشرة، وضربوا تشو بي حتى الموت بأيديهم العارية
عندما رأت نساء عائلة لي ذلك، سحبن الأطفال الأصغر سنًا إلى الفناء الخلفي. كان مشهد دموي كهذا قد يترك صدمة في نفوس الأطفال إن رأوه
كانت الصرخات وطلبات الرحمة لا تنقطع
أما حراس قصر سيد المدينة فلم ينجوا أيضًا. كان غضب عائلة لي يحتاج إلى أرواح حتى يهدأ. إلى جانب ذلك، كان هؤلاء الحراس يستحقون الموت؛ فقد ساعدوا الأشرار وتصرفوا كشركاء لهم، ولم تكن أفعالهم الشريرة قليلة في حياتهم اليومية. وموتهم الآن كان نتيجة ما صنعته أيديهم
حول منزل عائلة لي
“لقد انتهت عائلة لي. الإساءة إلى رأس الشياطين مثل تشو بي كارثة حقيقية”
“يا للأسف. كان أفراد عائلة لي طيبين جدًا. كنا جيرانًا، لكنني لم أتوقع أبدًا أن يحدث شيء كهذا”
بالنسبة إليهم، لا بد أن تلك الصرخات كانت صرخات عائلة لي. ففي النهاية، كان تشو بي قد اقتحم المكان للتو ومعه مجموعة كبيرة من الحراس. كان أولئك الحراس ماهرين ويحملون أسلحة؛ فكيف يمكن لعائلة لي أن تقاومهم؟
كان من المتوقع أنه بعد وقت قصير، لن يبقى في عائلة لي كلها حتى دجاجة أو كلب على قيد الحياة
عند سماع هذه الصرخات الحادة الآن، شعر الجميع بوخز في فروة رؤوسهم. وحتى مع إغلاق الأبواب بإحكام، ظلوا صامتين كحشرات الشتاء، غير قادرين على منع أجسادهم من الارتجاف
لم يظن أحد أن هذه الصرخات تخص تشو بي
ففي النهاية، رغم وجود بعض الشبان في عائلة لي، كان الفارق بينهم وبين المحترفين من قصر سيد المدينة كبيرًا جدًا. والأهم أن أولئك الحراس كانوا يحملون النصال. لا يمكن أن تكون عائلة لي قد أخرجت المعاول وسكاكين المطبخ لتقاتلهم، أليس كذلك؟
لا ينبغي أن تكون عائلة لي حمقاء إلى هذا الحد
إلى جانب ذلك، حتى لو قتلوا تشو بي ورجاله، فإن قصر سيد المدينة يملك عددًا كبيرًا من الناس. سيكون إرسال مئة آخرين أمرًا سهلًا. وحينها، لن تبقى روح واحدة في عائلة لي على قيد الحياة
ربما يُقتل كثيرون الآن، لكن مع بعض الحظ، قد ينجو بعضهم
في هذا اليوم
في الشوارع المحيطة بمنزل عائلة لي، لم يجرؤ أحد تقريبًا على السير. كانت الشوارع فارغة، وكل باب مغلق بإحكام… قصر سيد المدينة
غرفة الدراسة
في الداخل، كانت كتب مختلفة مرتبة. جلس تشو يوانشانغ هناك يقرأ بهدوء
“أبلغ سيد المدينة”
تجعد حاجبا تشو يوانشانغ قليلًا. كان يكره أن يزعجه أحد أثناء القراءة. ورغم أنه وصل إلى هذه المكانة، وكان أشبه بطاغية محلي في هذا المكان…
…كان تشو يوانشانغ يشعر أن الإنسان ينبغي أن يدرس بجدية. كان يسعى إلى تطور الفكر
“ألم أقل؟ لا تزعجوني بأي شيء عندما أكون في غرفة الدراسة”
تكلم تشو يوانشانغ بصوت عميق، وكانت نبرته مليئة بنفاد الصبر
كان إزعاجه أثناء القراءة يشبه إيقاظه فجأة من النوم، أو مقاطعته في منتصف التبول. لم يكن يعرف حال الآخرين، لكنه كان يجد الأمر مزعجًا ومؤلمًا للغاية
حدق خارج الباب. إذا تجرأ ذلك الخادم على قول كلمة أخرى، فسيسرع تشو يوانشانغ فورًا إلى الخارج ويلوي عنقه
لكن بعد أن أنهى كلامه، ابتلع الحارس عند الباب ريقه بصعوبة، ولمعت في عينيه نظرة رعب. وبعد تفكير طويل، قرر التخلي عن الإبلاغ عن الأمر
كان تشو يوانشانغ قد أمرهم بأن يجعلوا تشو بي يسبب متاعب أقل، وأن يخبروه فورًا إذا خرج ذلك الفتى ليفعل شيئًا سيئًا
لم يكن الأمر أنه كان يرى تلك الأشياء خاطئة حقًا، فهم مجرد عامة؛ وقتلهم ليس سوى قتلهم. لكن المهم أن تشو بي كان ابنه، وكان يتصرف بحسم ومباشرة شديدين، فيذهب لقتل عائلة شخص كاملة إذا أغضبه
ونتيجة لذلك، أصبحت سمعة قصر سيد المدينة سيئة جدًا
سيئة للغاية
حتى إن أردت قتل شخص، فينبغي أن تفعل ذلك سرًا وبهدوء، بحيث لا يعرف أحد بعد انتهاء الأمر
لهذا السبب تحديدًا جعل أناسًا يراقبون تشو بي، ليخبروه فورًا إذا وجدوا ذلك الفتى الوغد يفعل شيئًا مرة أخرى
صلِّ على النبي ﷺ، ثم تابع بعين هادئة وقلب مرتاح.
كان تعبير الحارس قبيحًا. أن يكون المرء حارسًا في قصر سيد المدينة هذا كان أمرًا صعبًا حقًا
كان سيد المدينة ذا شخصية غريبة؛ وأدنى خطأ قد يؤدي إلى كسر العنق. في العام الذي سبقه، مات ثلاثة بالفعل
“هل سيحين دوري قريبًا؟”
اندفع شعور بالقلق في جسده
لم يخرج تشو يوانشانغ من غرفته إلا عند وقت العشاء. كان ذلك الحارس قد وقف عند الباب طوال فترة ما بعد الظهر، حتى خَدِرت ساقاه
تجعد حاجبا تشو يوانشانغ وهو يتذكر أن الشخص في الخارج بدا أن لديه شيئًا يريد الإبلاغ عنه: “تكلم، ما الأمر؟”
أجاب الحارس بسرعة: “أبلغ سيد المدينة، ذهب سيد المدينة الشاب لافتعال المتاعب مع عائلة لي، وأخذ بعض الناس معه…”
عائلة لي؟
عرف تشو يوانشانغ فورًا ما أراد قوله. كان يعرف هذه عائلة لي؛ فقد جاءوا من قبل إلى قصر سيد المدينة ليوجهوا الشتائم، مطالبين بتفسير لما حدث لابنتهم
لكن سيقانهم كُسرت لاحقًا
نظر تشو يوانشانغ إلى الحارس ببرود. “ألم أقل إن الأمور المتعلقة بالسيد الشاب يجب أن تُبلَّغ فورًا؟”
كان الحارس على وشك الكلام، لكنه شعر بيد ضخمة تمسك بعنقه. كانت هذه اليد مثل كماشة، تقبض على حلقه بإحكام
كان سيد المدينة قد بلغ بالفعل عالم السيد الأعظم، وكانت قوته مرعبة. نسيان أمر خنق عنقه، كان قادرًا حتى على تمزيقه نصفين مباشرة
“سيد المدينة، اعف عني…”
أراد الحارس أن يتوسل طالبًا الرحمة، لكنه كان قد فقد أنفاسه حالما أنهى كلامه. أطلق تشو يوانشانغ زفيرًا باردًا
“شيء غبي، حتى تتجرأ على مخالفة كلامي. قلت لك إن الأمور المتعلقة بسيد المدينة الشاب يجب أن تُبلَّغ”
“وأيضًا، أخبر ذلك الأحمق تشو بي أن يأتي لرؤيتي”
تحدث تشو يوانشانغ إلى حارس مذعور قريب، فانحنى ذلك الحارس على عجل وغادر
لم يمض وقت طويل حتى عاد مرة أخرى
“أبلغ سيد المدينة، السيد الشاب ما زال في منزل عائلة لي ولم يعد”
“ما زال عند عائلة لي؟”
تجعد حاجبا تشو يوانشانغ بشدة. كان هذا الأحمق يزداد خروجًا عن السيطرة. لو كان يعلم، لأنجب طفلين آخرين في ذلك الوقت. أما الآن فلم يكن لديه إلا ابن وحيد؛ وأحيانًا كان يخاف أن يضربه حتى الموت، لذلك كان يكتفي في الغالب بتوبيخه
لكن يبدو أن تشو بي تعرض للتوبيخ كثيرًا حتى أصبح لا يتأثر به. مهما قلت له، لم يكن يستمع أبدًا
عند التفكير في هذا، شعر تشو يوانشانغ ببعض الانزعاج
“لماذا ما زلت واقفًا هنا؟ لماذا لا تسرع وتجعل ذلك الأحمق تشو بي يعود إلى هنا؟”
عندما رأى الحارس غضب سيد المدينة مرة أخرى، لم يستطع إلا أن يغادر على عجل
لكن ما إن غادر هذا الحارس حتى اقترب شخص آخر. قال باحترام: “سيد المدينة، السيد تشي يبحث عنك”
“السيد تشي؟”
ظهرت ابتسامة على وجه تشو يوانشانغ، خالية تمامًا من مزاجه السابق المتقلب والعنيف
عندما وصل إلى فناء داخل قصر سيد المدينة، كان رجل في منتصف العمر جالسًا القرفصاء في الداخل. كان له مظهر شبيه بذوي العمر الطويل، وبدا كخبير متجاوز للعادي
كان هذا أيضًا خبيرًا مكرمًا في قصر سيد المدينة، ومزارعًا. وحتى عندما واجه تشو يوانشانغ هذا الشخص، كان عليه أن يكون شديد الاحترام
“السيد تشي، أتساءل لماذا تبحث عني؟”
فتح السيد تشي عينيه قليلًا، ثم رفع مصباحًا منطفئًا وقال بلا مبالاة: “سيد المدينة تشو، ابنك مات”

تعليقات الفصل