الفصل 159: كيف يستطيع الفانون هزيمة العائلات النبيلة السلالية!

الفصل 159: كيف يستطيع الفانون هزيمة العائلات النبيلة السلالية!

قبل مجيئه، كان سيد الطائفة قد ذكر خصيصًا أن غوسو تشونغتشي في سنواته الأخيرة، وقد ترك الفنون القتالية واتجه إلى الأدب، ويحب الكتابة والخط. وقد وضع آلية خارج بوابته، تطلب من الزائرين الكتابة على صندوق الرمل

فقط أصحاب الخط الممتاز جدًا مؤهلون لدخول قصره

يبدو أن الأمر صحيح

“همم، هل يمكن للخط المتقدم أن يمنح حق الدخول؟”

فكر وي آن للحظة، ثم تقدم إلى الأمام، ودفع بوقاحة الشخص التالي في الطابور جانبًا، ووقف أمام صندوق الرمل

“مهلًا، لماذا تتجاوز الطابور؟”

كان ذلك الشخص شابًا مربع الوجه، يرتدي أردية العلماء ويضع عمامة، ومن الواضح أنه دارس

بعد أن تجاوز وي آن الطابور، صرخ الشاب مربع الوجه غاضبًا على الفور

“هناك من يتجاوز الطابور؟”

“ممنوع تجاوز الطابور، أخرجوه!”

“أيها المتجاوز للطابور، كن عاقلًا، لا تجبرنا على استخدام الخشونة!”

مد الآخرون الواقفون في الطابور أعناقهم للنظر، وكانوا جميعًا ممتلئين بسخط عادل، يصرخون بصوت عال

تجاهلهم وي آن، والتقط قلم الخيزران من تلقاء نفسه

كان الرجل في منتصف العمر ذو الأردية الزرقاء الداكنة يراقبه، وقد انعقد حاجباه قليلًا، لكنه لم يوقفه، كأنه سمح ضمنيًا بتجاوزه للطابور

“السيد ليو، ما رأيك في هذا؟”

لم يتراجع الشاب مربع الوجه، بل ركض إلى صندوق الرمل واشتكى إلى الرجل في منتصف العمر ذي الأردية الزرقاء الداكنة

توقف الرجل في منتصف العمر ذو الأردية الزرقاء الداكنة قليلًا، ثم قال ببرود: “مشاكلكما، حلاها بأنفسكما”

عند سماع هذا، احمر وجه الشاب مربع الوجه غضبًا، ثم بدأ يشمر كميه، وهو يصر على أسنانه

لم يلق وي آن عليه حتى نظرة، وقال ببرود: “في تشو العظمى، القوة هي التي تُحترم! الأقوياء لا يحتاجون إلى الاصطفاف! أنصحك بأن تحترم نفسك”

حملت النبرة الباردة ثقة قوية بالنفس، فتوقف الشاب مربع الوجه عن تشمير كميه، وتبدل لون وجهه بين الاحمرار والشحوب

في النهاية، نفض كمه وقال: “الرجل النبيل يستخدم الكلام لا القبضات. أنا دارس، ولن أنزل إلى مستواك”

ضحك وي آن بخفة، “أنتم الدارسون وحدكم تستطيعون جعل الاعتراف بالهزيمة يبدو أنيقًا هكذا”

صار وجه الشاب مربع الوجه أحمر قانيًا، وعجز عن الكلام للحظة

عند رؤية ذلك، لم يستطع الرجل في منتصف العمر ذو الأردية الزرقاء الداكنة إلا أن يبتسم، ونظر إلى وي آن بعمق، وقال: “يمكنك أن تكتب الآن”

التقط وي آن القلم، وكتب سريعًا سطرًا من الكلمات:

“حين تزدهر، يعاني عامة الناس؛ وحين تسقط، يعاني عامة الناس”

كان هذا أكبر شعور تولد لديه مما رآه وسمعه على طول الطريق

طبقة أصحاب الامتيازات، تعلو فوق الآخرين

وعامة الناس في القاع، حياتهم كالعشب

ضاقت عينا الرجل في منتصف العمر ذي الأردية الزرقاء الداكنة فجأة، ولم يستطع إلا أن يعيد النظر في وي آن

في الأصل، ظن أن وي آن مجرد رجل فظ متهور، لكنه لم يتوقع أن يكون صاحب موهبة كبيرة

أما الشاب مربع الوجه الواقف بجانبه، فقد وسع عينيه، ونظر إلى الكلمات على صندوق الرمل، ثم إلى وي آن، واختفى غضبه بسرعة بلا أثر

طنين طنين طنين

اهتز صندوق الرمل، واختفت الكلمات التي كتبها وي آن ببطء، وظهر سطر آخر من الكلمات:

معلم خط، ليس بكامل القوة

انقبض بؤبؤا الرجل في منتصف العمر ذي الأردية الزرقاء الداكنة، فانحنى باحترام وقال بوقار: “إذن أنت معلم خط، أعتذر عن قلة احترامي”

أخذ الشاب مربع الوجه نفسًا عميقًا، وسارع إلى ترتيب ملابسه، وانحنى بوقار، وقال بخوف: “كنت أنا فانغ أعمى، أرجو أن تسامحني، أيها المعلم”

أما الناس الواقفون في الطابور خلفهم، فلم يكونوا يعرفون ما حدث، فرأوا هذا المشهد وراحوا يتحدثون بحماس

لكن وي آن عبس قليلًا

ماذا يعني “ليس بكامل القوة”؟

عندما كتب قبل قليل، من الواضح أنه لم يخف شيئًا، بل أظهر مستوى معلم الخط لديه إلى أقصى حد

لكن لماذا حكم صندوق الرمل الديباجي بأن وي آن لم يستخدم كامل قوته؟

“هل يمكن أن يكون خطي قادرًا على التحسن أكثر، وأنا فقط لا أعرف ذلك؟”

تحرك ذهن وي آن

لكن ما فائدة أن يتحسن الخط أكثر؟ هل يمكنه أن يهزم سيدًا من الرتبة الأولى؟

صرف وي آن الفكرة من ذهنه، وسار مباشرة إلى بوابة القلعة

“أيها المعلم، من هنا من فضلك”

داخل البوابة، خرجت خادمة شابة لاستقباله

انحنت له، ثم قادت وي آن إلى طاولة قريبة، مغطاة بورق أحمر

قالت الخادمة الشابة وهي تفتح سجل التسجيل وتشير إليه: “أيها المعلم، تفضل بالتسجيل”

ألقى وي آن نظرة على الأسماء السابقة، وكتب مثلهم: تشانغ سانتشياو، طائفة بانتيان

“إذن المعلم تشانغ شخص مميز من طائفة بانتيان، مرحبًا بك في قلعة غوسو”

ازدادت حماسة الخادمة قليلًا. “تفضل من هذا الطريق، ستقوم هذه الخادمة المتواضعة بترتيب إقامتك أولًا”

لم يكن لدى وي آن أي اعتراض

سار الاثنان على طريق واسع مرصوف بالحجارة

كلما تقدما أكثر، وجد وي آن أن داخل القلعة أكثر اتساعًا، بتخطيط منظم، وأجنحة قرب الماء، وعوارض مطلية، وأعمدة منحوتة. كل نبتة، وكل تل صخري، وكل جدول جار كان جميلًا بإتقان، أو قطعة قديمة نادرة وثمينة

“كما هو متوقع من عائلة بارزة، ذات تراث عميق وذوق لا تشوبه شائبة” تذكر وي آن أن هذه كانت أول مرة يدخل فيها قصرًا لعائلة ثرية، وقد وسعت نظره كثيرًا

بعد وقت قصير، دخل وي آن فناءً مستقلًا

قدمت الخادمة الشابة شرحًا: “هذا الفناء مخصص لاستضافة الضيوف المميزين من مختلف الطوائف. يمكنه استيعاب 10 ضيوف، وأنت السابع الذي يقيم فيه”

فهم وي آن وسأل: “إلى جانبي، من يقيم هنا أيضًا؟”

أجابت الخادمة الشابة: “من إقليم ليانغ، هناك تلميذ البودا رو هوا من معبد شوانكونغ، وشو غنغداو من معبد تيانتشن، وشين ووسونغ من طائفة شين يين. أما الثلاثة الآخرون فهم تشو غاوغه، طالب من أكاديمية هاوران في إقليم تشي، وتشو هونغشويه، أحد خلفاء قدير السيف من مقاطعة السيف، والآنسة تشاو شيو من طائفة ذوي الأعمار الطويلة الخمسة”

ارتفع حاجبا وي آن من تلقاء نفسيهما

كان ممثلو الطوائف المختلفة الذين جاؤوا لتقديم تهاني عيد الميلاد جميعًا شخصيات بارزة، بينما بدت طائفة بانتيان عشوائية قليلًا، إذ اختارت شخصًا مجهولًا مثله للمجيء

تساءل كيف ستنظر عشيرة غوسو إلى هذا الأمر

“شو غنغداو هنا أيضًا…”

توقف وي آن قليلًا، وقال بدهشة: “معبد تيانتشن كان بارزًا جدًا مؤخرًا، فقد شكل تحالف ذبح الشياطين لمعارضة ملك ليانغ. هل ما زالت عشيرة غوسو تتعامل معهم؟”

كانت الخادمة الشابة تعرف بطبيعة الحال الضغائن بين طائفة بانتيان ومعبد تيانتشن، فابتسمت وقالت: “أولًا، عشيرة غوسو لا تتدخل أبدًا في النزاعات بين الطوائف؛ وثانيًا، عشيرة غوسو مخلصة فقط للعائلة الإمبراطورية، وليست تابعة لملك ليانغ. شؤون ملك ليانغ لا علاقة مباشرة لها بعشيرة غوسو”

فهم وي آن، ولم يستطع إلا أن يتنهد: “هذا هو الوقار الحقيقي لعائلة نبيلة عريقة”

فتحت الخادمة الشابة بابًا وابتسمت: “المعلم تشانغ، هذه غرفتك. يمكنك أن تلقي نظرة أولًا، وإذا كان هناك شيء لا يرضيك، فأخبر هذه الخادمة المتواضعة”

تجول وي آن في الغرفة؛ كانت فاخرة بلا عيب. قال ببرود: “مقبولة”

قالت الخادمة الشابة مرارًا: “ستقام مأدبة الليلة، وسيستقبلكم زعيم العشيرة العجوز حينها”

“جيد!”

جلس وي آن في الغرفة، ووضع أمتعته جانبًا، وخلع أرديته وحذاءه المتسخين

وسرعان ما أحضرت الخادمة الشابة ماء الاستحمام ومجموعة جديدة من الملابس، رداء دارسين أبيض نقي، تنبعث منه هيئة العالم الأنيق

استحم وي آن، وغسل غبار الرحلة، وبدل ثيابه إلى رداء عالم أبيض. وعلى الفور، ظهرت عليه جاذبية أنيقة لشخص يرتدي الأبيض، وثيابه تتحرك مع الريح

طرق طرق طرق

في هذه اللحظة، جاء طرق على الباب

فتح وي آن الباب، فوجد شابًا طويل القامة يرتدي رداءً أبيض واقفًا خارجه. كان وجهه مطليًا بالبودرة، ويحمل مروحة ورقية، ويزين شعره دبوس شعر من اليشم الأخضر. انحنى بأدب ورسميّة، “هذا المتواضع تشو غاوغه يحيي المعلم تشانغ من طائفة بانتيان”

رد وي آن التحية بسرعة وابتسم، “إذن أنت الموهبة الكبرى من أكاديمية هاوران، لقد سمعت بسمعتك منذ زمن”

“لا أجرؤ على ذلك”

أجاب تشو غاوغه: “سمع هذا الطالب أن معلم خط بمستوى «ليس بكامل القوة» قد وصل إلى قلعة غوسو. فتجرأت وسألت عن اسمك، واكتشفت أنك، أيها المعلم، تقيم في الغرفة المجاورة لي. ولأنني لم أستطع كبح إعجابي، جئت خصيصًا لأقدم احترامي”

كانت هذه الكلمات لطيفة جدًا في السمع، وإن كانت مصقولة أكثر من اللازم قليلًا. ربما كان هذا أسلوب كلام الدارسين

فكر وي آن في نفسه وقال: “أيها الموهوب تشو، أنت تبالغ في مدحي. تفضل بالدخول لنتحدث”

جلس الاثنان متقابلين

بعد أن جلس تشو غاوغه، كان متحفظًا جدًا أمام وي آن، وكان وجهه مليئًا باحترام عظيم، وخفض رأسه قائلًا: “هل لي أن أسأل، أيها المعلم تشانغ، كم سنة مارست الخط؟ وهل تطلب طائفة بانتيان من تلاميذها أيضًا زراعة الأدب والفنون القتالية معًا؟”

أجاب وي آن: “لا، طائفة بانتيان الخاصة بي تزرع الداو عبر الفنون القتالية. الخط مجرد هواية شخصية لدي، مارستها منذ الطفولة. وبصراحة، لا أعرف حتى متى أصبحت معلم خط”

لم يستطع تشو غاوغه إلا أن يهتف: “تسك تسك، لا بد أن المعلم تشانغ عبقري في الخط! أكاديمية هاوران لدينا تربي طلابها على ممارسة الأدب والفنون القتالية معًا، لكن الأدب هو الأساس، والفنون القتالية ثانوية. ومع ذلك، لا يوجد في الأكاديمية كلها إلا عدد قليل ممن أصبحوا معلمي خط”

عند سماع هذا، شكر وي آن تشانغ مينغتشو في قلبه بصمت. كانت موهبتها الاستثنائية هي التي سمحت له بأن يصبح معلم خط بين ليلة وضحاها

وبالحديث عن الخط… أظهر وي آن أثرًا من الشك وسأل: “هل لي أن أسأل سؤالًا؟ كنت دائمًا فضوليًا جدًا: لقد تأسست تشو العظمى على الفنون القتالية، والقوة هي التي تُحترم. إذا كان الأمر كذلك، فلماذا ما زالت مهارات مثل الخط والرسم تحظى بقيمة عالية؟”

توقف تشو غاوغه، متفاجئًا، “المعلم تشانغ لا يعرف؟”

شبك وي آن يديه وقال: “لم أتعرض لهذا الجانب من قبل. أرجو أن تنيرني، أيها الموهوب”

عندها قال تشو غاوغه بجدية: “قولك قبل قليل صحيح وخاطئ في الوقت نفسه. تشو العظمى لدينا، بدقة، لم تتأسس على الفنون القتالية، بل على السلالات!”

“تنقسم السلالات إلى 4 مراتب: سلالات مستوى دم الإمبراطور تقمع العالم، وسلالات مستوى دم الملك تأتي بعدها، وسلالات رتبة الدم الحقيقي فوق سلالات رتبة الدم الفاني”

“عمومًا، لا يستطيع فنان قتالي من رتبة الدم الفاني في العالم نفسه هزيمة فنان قتالي من رتبة الدم الحقيقي، فضلًا عن مستوى دم الملك أو مستوى دم الإمبراطور”

“إذا كنت سيدًا من الرتبة الأولى برتبة الدم الفاني، فقد تكون في العالم كله أضعف رتبة أولى، لأن فوقك رتبة أولى من رتبة الدم الحقيقي، بل توجد رتبة أولى أقوى من مستوى دم الملك ومستوى دم الإمبراطور”

“ولهذا السبب، تقف العائلة الإمبراطورية والعائلات الملكية فوق جميع الكائنات، قوية إلى حد مذهل ولا تُقهر”

أومأ وي آن، “السلالة هي الأعلى! أصحاب السلالات يملكون بالفعل ميزة قوية جدًا”

تابع تشو غاوغه: “السلالات قوية إلى هذا الحد، تبعث على الرهبة وتخنق الأنفاس. لكن في هذا العالم يوجد دائمًا بعض الفانين العاديين غير الراضين، ولا يخضعون، ويرفضون الانحناء. لذلك أرهقوا عقولهم وابتكروا طرقًا تجعل الفانين المجردين يهزمون السلالات العليا”

“ماذا؟ هل يمكن لرتبة الدم الفاني أيضًا أن تهزم سلالات أعلى مستوى؟”

ارتاع وي آن. “على حد علمي، الطريقة الوحيدة لتحقيق إنجاز كهذا هي عبر فنون السلالة المحرمة، مما يسمح للفانين بامتلاك سلالات”

أجاب تشو غاوغه: “بعد أن يمتلك الفانون سلالات، يُعدون أيضًا فنانين قتاليين سلاليين. ما أتحدث عنه هو أن تهزم رتبة الدم الفاني حقًا السلالات العليا”

لم يستطع وي آن إلا أن يولي الأمر كل انتباهه

“دعني أضرب لك مثالًا أولًا”

أبطأ تشو غاوغه كلامه وشرح: “كان السلف العجوز لعشيرة غوسو يُدعى غوسو تشانغبينغ. كان بطلًا من أبطال التأسيس، واعترف به اللاحقون بعد ذلك كأعظم جنرال في العالم، شجاعًا بلا نظير، ومنتصرًا في كل معركة!”

“لكن قلة من الناس يعرفون أن غوسو تشانغبينغ كان في الحقيقة مجرد فنان قتالي من الدم الفاني”

تحرك ذهن وي آن، وفكر فجأة في أمر: “عشيرة غوسو مجرد عائلة فنون قتالية، وليست عائلة نبيلة سلالية. إنهم لا يملكون سلالة!”

سأل تشو غاوغه: “هل يعرف المعلم تشانغ كيف تمكن غوسو تشانغبينغ، بدمه الفاني، من إخضاع كل العائلات النبيلة السلالية؟”