الفصل 223: الفشل إما مرة واحدة أو مرات لا تحصى! أما أنا، وي آن، فلم أعرف الهزيمة في هذه الحياة!

الفصل 223: الفشل إما مرة واحدة أو مرات لا تحصى! أما أنا، وي آن، فلم أعرف الهزيمة في هذه الحياة!

عند سماع هذا، دق ناقوس الخطر في داخل لي تايباي، وهاجمه إحساس لا يوصف بالأزمة

في الحال، اندفعت قوة عصابته، وأصدر السيف الطويل على ظهره طنينًا واهتزازًا

وبصوت رنين حاد!

انسحب السيف الطويل كالماء من غمده وطار فوق رأسه

رفع لي تايباي يده وأمسك بالمقبض، وفي لحظة اتحاد الإنسان والسيف، انفجر جسده كله فورًا بضوء لازوردي لامع، واسع وجارف، كأنه لا يُقهر

“أغنية سيف اللوتس اللازوردي – الفصل التاسع والأربعون!”

في لحظة، اختفى لي تايباي وسيفه عن الأنظار، وتحولا إلى خط من الضوء اللازوردي يتحرك بسرعة عالية، فاقترب فجأة من وو يوتيان، ثم تراجع فجأة بعيدًا، في أزيز متتابع! كان ينسج ذهابًا وإيابًا في عرض مبهر

نفخة!

نفخة!

…رنّت تسعة وأربعون صوتًا حادًا باستمرار بين السماء والأرض، مكوّنة سلسلة من النغمات الرائعة، وصانعة لحنًا جميلًا

أزيز!

بعد الصوت الحاد التاسع والأربعين، ومض الضوء اللازوردي وعاد إلى موضعه الأصلي؛ وظهر لي تايباي وسيفه من جديد

حدثت العملية كلها في لحظة، في أقل من نفس واحد!

اتسعت عينا لي تايباي وهو يحدق في وو يوتيان

رأى ندوبًا مختلفة تظهر على وجه وو يوتيان وجسدها، متقاطعة ومغطية هيئتها كلها؛ كانت بالضبط تسعًا وأربعين ندبة، لا أكثر ولا أقل

كان هذا هو الجانب المرعب من فن السيف الداوي الذي لا نظير له، “أغنية سيف اللوتس اللازوردي”. بعد إتقان هذه التقنية، يمكن للمرء أن يندفع بسرعة نحو العدو ويوجه تسعًا وأربعين ضربة في حركة واحدة سلسة

وخلال هذه العملية، حتى سيد من مستوى الزراعة الروحية نفسه ومتخصص في تقنيات الحركة سيجد صعوبة شديدة في تفادي جميع الضربات

بمجرد أن يُصاب المرء بقوة عصابة سيف اللوتس اللازوردي الخاصة بلي تايباي، تأتي الضربات التالية كعاصفة مطرية جارفة، كالديدان الملازمة للعظام، واحدة تلو الأخرى، تاركة صاحبها في عذاب شديد لا مهرب منه

كانت ضربات لي تايباي قبل قليل مثالية، منسابة كالماء، وقد أصابت قوى عصابة السيف التسع والأربعون هدفها، ضاربة وو يوتيان بقوة كاملة

في الثانية التالية!

بدأ جسد وو يوتيان يتفكك، متناثرًا إلى كومة من اللحم الممزق

لكن قبل أن يتمكن لي تايباي حتى من الابتسام منتصرًا، أخذت تلك القطع المتناثرة من اللحم تتحرك فجأة، ثم تجمعت من جديد، وعادت بسرعة إلى حالتها الأصلية

وقفت وو يوتيان سليمة تمامًا في موضعها الأصلي، وعلى وجهها لمحة عبث وهي تقول، “أغنية سيف اللوتس اللازوردي، ليست إلا هذا”

شهق لي تايباي، ثم رفع قرعة النبيذ وجرع محتواها حتى فرغت، محتفظًا بآخر رشفة في فمه

“بف!”

بصقها لي تايباي، فتحول النبيذ إلى ضباب أمطر سيفه الطويل. وبعد ذلك مباشرة، انفجر ضوء لازوردي أشد لمعانًا من السابق. وداخل الضوء اللازوردي كانت كتلة من اللهب اللازوردي، تحمل هالة حارقة من الدمار

“هاه!”

تحول لي تايباي وسيفه مرة أخرى إلى خط لازوردي، وضربا بسرعة أكبر وقوة عصابة سيف أقوى

وش، وش، وش!

أزيز، أزيز، أزيز!

ضربات مع حرق باللهب اللازوردي!

في طرفة عين، كانت هناك تسع وأربعون ضربة أخرى. كانت قوة عصابة السيف المشبعة باللهب اللازوردي لا مثيل لها ومدمرة بشكل مذهل

حتى شرارة واحدة إذا سقطت على حجر، أذابت الحجر وحولته إلى حمم حمراء منصهرة تجري على الأرض

“أنا وسيفي كنا هنا”

أطلق لي تايباي أقوى حركة قتل لديه في نفس واحد، ثم هبط بعيدًا، مطلقًا زئيرًا طويلًا منطلقًا بلا قيود

في هذه اللحظة، كان جسد وو يوتيان ممزقًا إلى قطع، وكل قطعة من لحمها مغمورة باللهب اللازوردي المرعب، محترقة حتى العدم، وحتى هيكل الفاجرا العظمي خاصتها كان قد تفحم واسود

“لهب النبيذ خاصتي يستطيع اختراق كل شر وضباب سام!”

كان لي تايباي راضيًا جدًا عن هجومه السابق، لأن وو يوتيان بقيت بلا حراك، مانحة إياه وقتًا كافيًا لتجميع قوته

ومع ذلك، فإن القلق في قلبه لم يتراجع، بل ازداد قوة

“هل هذا… حدك؟” فجأة، جاء صوت هادئ ومألوف

شعر لي تايباي بقشعريرة تسري في عموده الفقري. رفع رأسه فرأى وو يوتيان واقفة في موضعها الأصلي سليمة تمامًا، بلا ندبة واحدة على جسدها، وحتى ثوب نومها كان نظيفًا بلا بقعة

“ماذا فعلت بالضبط؟”

تحولت عينا لي تايباي تدريجيًا إلى حمرة دامية، وظهرت لمحة يأس على وجهه. كان تنفسه ثقيلًا، كأن صخرة تزن 10,000 رطل تضغط على صدره

ظل تعبير وو يوتيان بلا تغير. التقطت غصينًا فحسب، ووجهته نحو لي تايباي، وضحكت بخفة قائلة، “راقب جيدًا!”

اندفعت إلى الأمام، ولوحت بالغصين، فظهر فجأة وميض من ضوء السيف. ثم انقسم ضوء السيف ذلك إلى اثنين، والاثنان إلى أربعة، وظل يتضاعف باستمرار. وفي طرفة عين، امتلأت السماء بومضات ضوء السيف

“سيف تقسيم الضوء تايي!”

انقبضت حدقتا لي تايباي، واندفعت مشاعر شديدة من الخوف والهزيمة من أعماق قلبه

ومض مشهد في ذهنه

مصادفة، اكتشف بالخطأ أن غو تيانخه، عبقري طائفة تايي، قد هجر نساء صالحات كثيرات، مما دفعهن إلى الانتحار خجلًا وغضبًا. فاشتعل غضبه وتحدّى غو تيانخه إلى مبارزة

لكن سيف تقسيم الضوء تايي الخاص بغو تيانخه كان قد بلغ الكمال بالفعل، بلا عيب، وكانت هيبة سيفه عظيمة، دقيقة الجمال، تغطي السماء والشمس، وتقمع بسهولة أغنية سيف اللوتس اللازوردي خاصته

كانت تلك اللحظة هي هذه اللحظة تحديدًا!

اندفع إحساس بالعجز في قلب لي تايباي، واهتزت حالته النفسية بعنف، وبدأت اليد التي تمسك سيفه ترتجف بلا سيطرة

ومن دون إرادة، يصبح الإنسان عديم الفائدة بطبيعته

في هذه اللحظة، كان مثل ملك الدارما عديم الميلاد، الذي انهارت نفسيته تمامًا، وفقد روحه القتالية، وصار تحت رحمة الآخرين

“آه…”

بينما غمرته سماء ممتلئة بأضواء السيف، استعاد لي تايباي أحداثًا مختلفة من حياته: موهبته في شبابه، وطموحاته التي لم تتحقق؛ ومنتصف عمره الذي قضاه مسافرًا بين المناظر الجميلة، محققًا بضع سمعات عابرة، لكنه في النهاية لم ينجز شيئًا

أي شاعر السيف طويل العمر؟ مجرد مزحة!

أغمض عينيه، سامحًا لأضواء السيف اللامحدودة بأن تضربه، وتخترق جسده، وتدمر روحه

دوي!

فجأة، ضغطت يد على كتفه، وسحبته قوة عظيمة بعيدًا

فزع لي تايباي، وفتح عينيه، ليجد نفسه على الفور في الهواء، طائرًا في منتصف السماء

اختفت أضواء السيف اللامحدودة بشكل غامض دون أثر

كانت وو يوتيان لا تزال واقفة في موضعها الأصلي، وشعرها الطويل يرفرف في الريح، ونظرتها تعبر فوق كتفه لتنظر إلى ما خلفه

شعر لي تايباي بشيء، فالتفت برأسه ورأى أن الشخص الذي يحمله لم يكن سوى الموقر شو تشو

كان وي آن قد وصل في الواقع قبل ذلك بكثير، يراقب المعركة من بدايتها إلى نهايتها، وشهد بنفسه لي تايباي وهو يخضع المعلم شي دينغ بسهولة، ثم يُعبث به من قبل ملك الزن وو يوتيان حتى انهارت حالته النفسية، وكاد ذلك يكلفه حياته

طار الاثنان أعلى فأعلى

“هاه، هاه، كان ذلك وشيكًا، كدت أفقد حياتي” لهث لي تايباي بشدة، وكان العرق البارد قد بلل جسده كله بالفعل

أفلت وي آن يده وقال بابتسامة خفيفة، “قدرة ملك الزن تشبه الوهم، أليس كذلك؟”

لم يجب لي تايباي، بل سأل بدلًا من ذلك، “ماذا رأيت؟”

أجاب وي آن، “بعد أن قيدت المعلم شي دينغ، واجهت ملك الزن من بعيد. بقيتما كلاكما بلا حراك، لكن ملك الزن بدا مسترخيًا، بينما كانت مشاعرك مضطربة وهالتك فوضوية، وهي علامات واضحة على انحراف الطاقة الروحية”

“صحيح!”

مسح لي تايباي العرق البارد من جبينه وصاح، “تمتلك ملك الزن بنية خاصة تسمى قلب كل الكائنات. أي شخص يراها أو يلمسها سيسقط تدريجيًا في شياطين القلب، وسيكون من الصعب للغاية الإفلات، والنتيجة النهائية ستكون حتمًا انحراف الطاقة الروحية”

فهم وي آن وقال، “إذن لم تُهزم على يدها فعليًا؛ بل هُزمت على يد شياطين قلبك”

“هذا صحيح، بالضبط”

أومأ لي تايباي وقال، “لقد خسرت مرة أمام غو تيانخه، عبقري طائفة تايي. كانت تلك الهزيمة مهينة للغاية، وصارت شيطان قلبي، ظلًا نفسيًا لا أستطيع التخلص منه

استخدمت ملك الزن قدرتها لإثارة شياطين قلبي، فجعلتني أسقط في وهم بعد وهم، وواصلت تضخيم ظلي النفسي حتى شعرت باليأس

آه، لو لم تنقذني في الوقت المناسب، لكانت حالتي النفسية قد انهارت على الأرجح، ولغزتني شياطين قلبي، ولكنت هالكًا في عذاب أبدي”

عند سماع هذا الوصف، لم يستطع وي آن إلا أن يندهش

يا لها من ملك زن!

وإحدى النساء الاستثنائيات على قائمة تصنيف الجميلات!

كان إيقاع جعل الناس يفقدون اتزانهم بمجرد النظر إليها مرعبًا للغاية

في الوقت نفسه!

“يا للسكينة!”

في هذه الأثناء، كان المعلم شي دينغ قد تحرر. أطلق ترنيمة بوذية ومشى إلى جانب وو يوتيان، ناظرًا إلى سماء الليل

“ملك الزن، ذلك هو الموقر شو تشو”

قدم المعلم شي دينغ التعريف

أمالت وو يوتيان رأسها قليلًا، وألقت بنظرها نحو سماء الليل العالية، وتمتمت، “هذا الشخص مزعج جدًا. لم أستعد بعد لهزيمته”

فهم المعلم شي دينغ بطبيعة الحال ما قصدته وو يوتيان. فقد كان في الحقيقة موضع ثقة الإمبراطور شيتسونغ

كان الإمبراطور شيتسونغ هو من رتب للمعلم شي دينغ أن يدعم وو يوتيان ويساعدها بالكامل

ولهذا السبب، كانت وو يوتيان تثق بالمعلم شي دينغ ثقة كبيرة

كما كان المعلم شي دينغ واحدًا من قلة قليلة من الناس الذين فهموا حقًا قدرة وو يوتيان، “قلب كل الكائنات”

لدى البشر ذكريات؛ يستطيعون تذكر الأشياء السعيدة، وأكثر من ذلك، يستطيعون تذكر تلك الأمور المؤلمة والمهينة والمرعبة التي لا تُحتمل، وغيرها من الأمور القذرة

تلك المشاعر السلبية، وتلك العواطف المظلمة، لها تأثير كبير جدًا على الإنسان؛ وغالبًا ما تصبح عثرات في الحياة، وعوائق لا يمكن تجاوزها

أما الخاصية الغريبة لـ”قلب كل الكائنات”، فيمكنها تحديدًا أن تحفز مشاعر الناس السلبية، وتجعلهم يسقطون في أحلك لحظات حياتهم، متحملين أكثر العذابات رعبًا وألمًا حتى ينهاروا

حتى شخصية قوية مثل ملك الدارما عديم الميلاد، الذي كان يتصرف دائمًا بتسلط، نشأ لديه ظل نفسي بعد خسارته أمام وي آن

لذلك استخدمت وو يوتيان هذه النقطة لتحطيم حالة ملك الدارما عديم الميلاد الذهنية بسهولة

إذا كان الخوف أعظم عدو للبشرية، فإن وو يوتيان هي أم الخوف!

الفشل إما مرة واحدة أو مرات لا تحصى!

بعبارة أخرى، ما دمت قد فشلت مرة واحدة، تستطيع وو يوتيان استخدام ذكرى ذلك الفشل لتعذيبك باستمرار حتى تدمر نفسك

لكن!

بالنسبة إلى شخص لم يذق مرارة الفشل قط، فهو محصن تمامًا ضد قدرة وو يوتيان

على سبيل المثال، طفل بريء، جاهل ولا يخاف، لا يعرف حتى ما هو الخوف، لن يتأثر حتى لو حملته وو يوتيان بين ذراعيها

أزيز!

في هذه اللحظة، هبط وي آن ولي تايباي من السماء، ونزلا برشاقة على الأرض، وظهرا على بعد نحو عشرة أمتار من وو يوتيان

“الموقر شو تشو، الأخ الأصغر”

ضم المعلم شي دينغ كفيه، وتنهد، وكان تعبيره معقدًا قليلًا، “أعتذر لأننا أزعجنا نومك الهادئ”

قال وي آن بفتور، “لا بأس. لم أتوقع فقط أن ملك الزن كانت في الواقع تعتكف في معبد جينشان”

وقعت نظرته على وو يوتيان، وكانت عيناه هادئتين صافيتين، بلا أي وميض غريب

عند رؤية ذلك، اهتز المعلم شي دينغ ولي تايباي بعمق

حتى وو يوتيان نفسها ذهلت للحظة

“أحم، حسنًا، لم تكن نية هذا الراهب المتواضع أن يخفي الأمر”

سعل المعلم شي دينغ، مخففًا الجو المحرج، وشرح بسرعة، “ملك الزن مخلصة للبوذا، شديدة الورع، وتمضي عدة أشهر كل عام في عزلة هنا. وبطبيعة الحال، لا ترغب في أن يزعجها أحد”

“همم”

أومأ وي آن، مشيرًا إلى أنه فهم

والإنصاف يقتضي القول إن من سعى إلى المتاعب هذه المرة كان بوضوح لي تايباي

ما إن أنهت كلامها، حتى مشت وو يوتيان ببطء، وانحنت برأسها تحية، وقالت، “أيها الموقر شو تشو، هذا الملك يمثل ولاية تشان في الترحيب بوصولك”

“هذا الراهب المتواضع يحيي ملك الزن”

رفع وي آن كفه وابتسم، “سمع هذا الراهب المتواضع ضجة قتال، وجاء بدافع الفضول ليلقي نظرة. لم أتوقع أن أشهد ملك الزن وشاعر السيف طويل العمر يتبادلان فنون القتال في وقت متأخر من الليل. كانت العملية رائعة ومذهلة حقًا”

قالت وو يوتيان بهدوء، “كان مجرد لعب عابر، مهارة بسيطة تجعلني أبدو سخيفة”

“ليس الأمر كذلك إطلاقًا”

ابتسم وي آن، “هذا الراهب المتواضع وشاعر السيف طويل العمر صارا صديقين من أول لقاء. أتساءل إن كان بإمكان ملك الزن، من أجلي، أن تتغاضى عن إساءته غير المحترمة؟”

صمتت وو يوتيان لحظة، ثم ابتسمت وقالت، “التغاضي عنه ليس مستحيلًا، إلا إذا استطعت صد كف مني”

ضربت فجأة بكفها، مطلقة الشكل التاسع من كف المستنير السماوي، وهو أيضًا عودة المستنيرين اللامحدودين إلى الطائفة، لكن قوته كانت أعظم بكثير من ضربة كف المعلم شي دينغ

ومضت عينا وي آن. ومن دون استخدام أي تقنية محددة، دفع يده ببساطة إلى الأمام

صفعة!

تلاقت كفا الاثنين في منتصف الهواء!

كف في مواجهة كف، ملتصقتان بإحكام!

لم يكن هناك اصطدام عنيف، بل مجرد تصفيق عادي بالكفين

اتضح أن ضربة وو يوتيان التي بدت بكامل قوتها كانت في الحقيقة خدعة؛ كان هدفها مجرد لمس وي آن

تُفعّل قدرة “قلب كل الكائنات” عندما يرى الآخرون وو يوتيان، لكن إذا لمست وو يوتيان شخصًا ما، فإن القوة المنطلقة ستزداد فورًا بأكثر من مئة ضعف

في هذه اللحظة، لامست وو يوتيان وي آن

ومع ذلك، بقي وي آن غير مضطرب، وتعبيره بلا تغير، من دون أي أثر لتموج

تغير تعبير وو يوتيان. تراجعت ببطء ثلاث خطوات، وصاحت، “كما هو متوقع من الموقر شو تشو، مذهل حقًا! لم أظن قط أنك لم تذق طعم الهزيمة في حياتك!”

ابتسم وي آن لكنه بقي صامتًا

ومن المصادفة أن وي آن، بصفته شخصًا حذرًا، لم يخض قط معركة غير واثق من الفوز بها. حقًا، منذ ظهوره، لم يتعرض لهزيمة واحدة

“كنت أظن دائمًا أن شخصًا مثلك لا يمكن أن يوجد. اليوم، تفتحت عيناي حقًا”

تنهدت وو يوتيان

خفض وي آن هيئته وتوسل، “أرجو من ملك الزن أن تُظهر رحمة تتجاوز قانون الملوك”

ألقت وو يوتيان نظرة جانبية على لي تايباي وأومأت، “ما دام لا يكشف ما حدث هنا، فيمكن لهذا الملك أن يترك الماضي يمضي”

تأمل لي تايباي لحظة، ثم خفض رأسه وقال، “أنا، لي، أقسم بشيطان قلبي أنني لن أذكر أحداث هذه الليلة لأي شخص في هذه الحياة، وإلا فلتضربني الصواعق الخمس ولينقطع نسبي”

ابتسمت وو يوتيان برضا وقالت، “أيها الموقر شو تشو، لقد تأخر الليل. سيعود هذا الملك للراحة أولًا، وسيقيم لك مأدبة رسمية في يوم آخر”

لم يكن لدى وي آن بطبيعة الحال أي اعتراض… وبعد لحظة، غادر وي آن ولي تايباي الجبل الخلفي

“أيها الموقر شو تشو، بما أن هذا الأمر انتهى، فعليّ أن أرحل” تنهد لي تايباي، وكان تعبيره محبطًا بعض الشيء

لقد جاء اليوم للعثور على ملك الزن، ناويًا اغتيالها، وإعادة ولاية تشان إلى العائلة الملكية لعشيرة لي، وبذلك يصنع لنفسه اسمًا في التاريخ

من كان يظن أنه لم يفشل في القبض عليها فحسب، بل تعرض بدلًا من ذلك لانتكاسة مهينة؟

لقد تعرض لازدراء عميق من وو يوتيان

ضم وي آن يديه وقال، “شاعر السيف طويل العمر، لا تقلق من ألا تجد رفاقًا صادقين في الطريق أمامك؛ فمن في العالم لا يعرفك؟”

عند سماع هذه الكلمات، ارتفعت معنويات لي تايباي. ضم يديه وقال، “اعتنِ بنفسك”

ابتسم بحرية، وبنفضة غبار، غادر، منطلقًا بلا قيود كما كان دائمًا… وفي طرفة عين، كان الوقت يقترب من منتصف ديسمبر

على الحدود بين مقاطعة السيف وولاية تشان، اندلع شجار

كان السبب أن عائلة تعيش في ولاية تشان دخلت أراضي مقاطعة السيف وقطعت شجرة عمرها 300 عام

عندما سمع أعيان مقاطعة السيف بذلك، وفي نوبة غضب، قبضوا على قاطع الشجرة وضربوه ضربًا شديدًا

أبلغ الرجل المضروب المسؤولين فورًا. أما المسؤول المحلي في ولاية تشان، ومن دون كلمة، فقد عبر الحدود، واعتقل الأعيان من مقاطعة السيف، وعقد محاكمة، ثم ألقاه في السجن

وعندما رأى المسؤول المحلي في مقاطعة السيف هذا الوضع، استاء بشدة، فعبر الحدود أيضًا لاعتقال عائلة قاطع الشجرة كلها، وألقى بهم في السجن

تجادل الطرفان وتبادلا اللوم بشأن هذا الأمر

لم يتوقع أحد أن يتصاعد هذا الحادث، وينتشر سريعًا كنار في الهشيم

بعد وقت قصير، أمرت ملك الزن، في نوبة غضب، بنشر 100,000 جندي على حدود مقاطعة السيف

وكان ملك السيف أيضًا شخصًا قاسيًا، فأرسل فورًا 150,000 جندي للتمركز على الحدود

واجه الجيشان أحدهما الآخر من مسافة، والسيوف مسلولة والأقواس مشدودة…

“يا لها من ملك زن!”

في ذلك اليوم، أسرع المعلم لياو يوان إلى معبد جينشان على عجل، وكان وجهه لا يزال ممتلئًا بغضب لم يخمد عندما رأى المعلم شي دينغ

“الأخ الأصغر، اهدأ من غضبك”

ناوله المعلم شي دينغ كوبًا من الشاي، وقال مهدئًا، “لقد استفزت مقاطعة السيف ولاية تشان مرارًا. اضطرت ملك الزن إلى الرد. هذا من طبيعة البشر، وأمر لا يمكن تجنبه”

“أي اضطرار؟ أيها الأخ الأكبر، أظن أنك بدأت تخرف”

سخر المعلم لياو يوان، “منذ أن تحالف الإمبراطور تيانوو مع مقاطعة داو ومقاطعة السيف وإقليم دان لتشكيل تحالف المقاطعات الأربع، نجح في كبح هجوم دونغ تشو، واشترى للعالم لحظة راحة

منذ ذلك الحين، كان دونغ تشو يبحث عن طريقة لكسر الجمود، والشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدته هو ملك الزن

يريد دونغ تشو استخدام ملك الزن لتقييد مقاطعة السيف وكسر نمط تحالف المقاطعات الأربع

لقد أدرك الإمبراطور تيانوو هذا أيضًا. ومع أنه جعل الطائفة الداوية دين الدولة، فإنه بذل قصارى جهده أيضًا لتهدئة ملك الزن والبوذية، حتى إنه منح المعلم ييفان من معبد لينغوانغ لقب معلم للأمراء والأميرات

لكن هذه المرأة، وو يوتيان، لا تسمح للنساء بالحكم فحسب، بل هي أيضًا قصيرة النظر وغبية بشكل لا يصدق!

إن مساعدتها الخفية لدونغ تشو اليوم لا تختلف عن اللعب بالنار وهدم سورها العظيم بيديها”

تغير تعبير المعلم شي دينغ قليلًا، وقال، “الأخ الأصغر، كلامك قاسٍ جدًا. من في العالم لا يعرف أن ملك الزن كانت دائمًا تتصرف بتكتم وتحسن إلى الآخرين؟ هذه المرة، الخطأ يقع على مقاطعة السيف، لا على ملك الزن”

أطلق المعلم لياو يوان ضحكة باردة، “أيها الأخ الأكبر، يبدو أنك عنيد أيضًا. إن كان الأمر كذلك، فسأكون صريحًا: إذا تجرأت ملك الزن على أن تكون الأولى، فلا تلم الإمبراطور تيانوو على أن يكون الخامس عشر”

عبس المعلم شي دينغ وسأل، “ماذا يعني ذلك؟”

شخر المعلم لياو يوان ببرود، “سنرى”

وبعد ذلك، نفض كميه وغادر… في فترة ما بعد الظهر

كان الشتاء قد تعمق الآن، واجتاحت جبهة باردة واسعة أراضي تشو العظمى الشاسعة

تناثر الثلج هابطًا، محولًا كل شيء إلى بياض نقي

وعلى الرغم من انخفاض درجات الحرارة، وإغلاق الثلوج الكثيفة للطرق والجبال في أنحاء ولاية تشان، كان معبد جينشان يملك بحرًا من الزهور، وعيونًا حارة تفور في داخله، مما جعله يبدو كأن الربيع فيه قائم طوال العام

في الجناح، جلست وو يوتيان ووي آن متقابلين، يتذوقان إبريقًا من شاي زهور الجبل، وهو من خصائص جينشان

“أيها الموقر شو تشو، يظن الجميع أنك شاب جدًا. هذا الملك فضولي جدًا لمعرفة كم عمرك الحقيقي هذا العام؟” سألت وو يوتيان بابتسامة خفيفة

توقف وي آن لحظة، ثم أجاب، “أنا دون الخمسين”

عند سماع هذا، عرفت وو يوتيان أن وي آن لا يرغب في مناقشة ظروفه الشخصية. فغيرت الموضوع فورًا، وسألت بنبرة استفسار، “كيف ترى وضع العالم؟”