الفصل 292

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 292:

كان الإيتاريم الحُكَّام؛ ومهما بلغ اضطرابهم ونزعتهم التدميرية، فقد كانوا قادرين على منشئ عوالم كاملة أو تدميرها إن أرادوا. وكان سونغ جين وو، ملك الظلال، هو من يتصدى بمفرده للعشرات من هذه الكائنات القوية.

أما رسول الجنة، فكان في المقابل مجرد مخلوق بسيط. لقد رأى جين وو من بعيد ذات مرة، ومنذ ذلك الحين لم يبالغ قط في تقدير قوته الخاصة. فلكي يظل المخلوق على قيد الحياة، يجب أن يدرك تمامًا مدى ضآلته؛ كان ذلك هو مفتاح البقاء.

لم يظن الرسول للحظة أنه قادر على مواجهة ملك الظلال بمفرده، فمنذ اللحظة التي يكتشفه فيها جين وو، سيكون مصيره قد حُسم. لهذا السبب، كان من الحكمة أن يقاتل أولئك الذين هم دون مستوى ملك الظلال؛ جنود الظل الذين يقودهم.

لكن ما هذا؟

«كيف وصل إلى هنا؟!»

حتى وهو يشهد ذلك، لم يصدق الرسول ما يراه. كان من المفترض أن يكون جيش ملك الظلال منشغلًا في معركة شرسة في مكان آخر من الكون، فلماذا يتواجد أحد جنود الظل هنا؟ وليس أي جندي، بل واحد من ذوي الرتب العالية!

لم يكن لذلك سوى معنى واحد: أن ملك الظلال نفسه قد جاء.

«ماذا عن الحرب إذن؟ ماذا حدث للحرب؟»

هل خسرنا؟ هذا مستحيل!

لكن… ماذا يفعل هذا الجندي هنا إذن؟ كيف هرب من الأكوان الخارجية؟

لم يدرِ الرسول بماذا يفكر، وبينما كان الشك يساوره، بدأت مشاعر غريبة من الخوف تغمر عقله. أراد أن يعتقد أنه مخطئ، لكن الدليل كان أمامه مباشرة؛ كان كايسل، تنين الظل، مفعمًا بوضوح بقوة ملك الظلال. هذا الحضور وحده أغرق عقله في فوضى من اليأس والخوف.

لم يشعر الرسول بالذعر عندما اكتشف ابن ملك الظلال في كوريا الشمالية، وحتى بعد أن أدرك أن الفتى ورث قوة والده، لم يكن مضطربًا بهذا القدر؛ لأنها لم تكن سوى مهارة!

كانت مهارة مثيرة للإعجاب بالنظر إلى أن سوهو كان إنسانًا، لكن مقارنة بملك الظلال -الذي شهد الرسول قوته بنفسه- لم يكن الصياد الشاب يمثل شيئًا.

وعندما أظهر الابن قوى أخرى، شعر الرسول بالقلق حقًا، لكنه حتى حينها لم يشعر بمثل هذا الخوف. كان لا يزال يعتقد أنه إذا تمكن من جمع كل شظاياه واستعادة قوته الأصلية، فسيكون قادرًا على الرد والانتصار على سوهو.

أما الآن، وفي حالة من الارتباك التام، تصرف جسده بغريزة محضة.

«فم الفراغ!»

دون تردد، مزق رسول الجنة صدعًا بُعديًا وخطا داخله.

لم يعد سونغ إلهوان مهمًا؛ فهو ليس سوى إنسان عادي، ولم تعد عائلة سوهو تشغل بال الرسول الآن. إذا كان ملك الظلال الحقيقي قد نزل حقًا إلى هذه الأرض، فإن الهروب هو الخيار الوحيد. كان البقاء أولًا، وبعدها يمكن التخطيط للمستقبل.

انفتحت الفجوة كاشفة عن فراغ الكون اللامحدود، وبأقصى سرعة ممكنة، اندفع الرسول إلى الهاوية.

«أتعتقد حقًا أنني سأدعك تهرب؟»

اتسعت عينا الرسول؛ لقد قفز إلهوان معه في اللحظة نفسها.

صرخ الرسول: «أيها الإنسان الغبي!»

كان مذهولًا حقًا؛ فمن الواضح أن الرجل العجوز لا يدرك الخطر الكامن في عبور الفجوات البُعدية. فمن يضيع هناك مرة، سيظل يهيم في أرجاء الكون حتى موته، وهذا الرجل لم يكن سوى إنسان، وليس كائنًا يمتلك حدائق في كل مكان مثل الرسول.

لكن إلهوان لم يكن يكترث إلا لشيء واحد: الصيد.

«أتعتقد أنني سأترك شخصًا هدد عائلتي يرحل هكذا؟!»

طارد إلهوان الرسول بعزيمة لا تتزعزع، وخنجراه يشقان الهواء. كانت أحجار الحاكمة الخارجية في جسده تشع ضوءًا أزرق، مما منح الخناجر توهجًا ساطعًا. كانت تلك الشفرات المكونة من الطاقة النقية تمزق الفجوة، وتقطع بلا رحمة نحو رسول الجنة.

«ما هذا…؟»

ارتعش الرسول؛ لم يكن الأمر مجرد قوة، بل تلك الألفة الغريبة. العيون الباردة، الخنجران، والطاقة السحرية التي ابتلعت كيانه كله؛ كل ذلك كان يشبه الملك.

«كيف تجرؤ!»

عض على أسنانه؛ لقد كان مرعوبًا بغريزته من هذا الإنسان، وداهمته موجة من الغضب المتأخر.

«أنت لا شيء، ومع ذلك تقلده!»

انفجرت قوة إلهية من جسد الرسول، ملأت الشق بإشعاع ساطع. أوقفت تلك الطاقة الضخمة هجمات إلهوان، وفي الوقت نفسه قيدته مرة أخرى. بدأت الأحجار المدمجة في جسده تصدر صريرًا مهددة بتمزيقه، فقد كانت الأحجار تشعر بالطاقة السامية وتطمح للخضوع، لتعود مجرد خيوط في يد محرك الدمى.

عض إلهوان على أسنانه، مكافحًا الرغبة في الاستسلام.

«أنت…»

بدا وكأن جسده سينكسر إذا استمر في المقاومة؛ انتشرت شقوق صغيرة على جلده، وبدأ الدم يتدفق بغزارة. لكن إلهوان لوى شفتيه في ابتسامة شريرة، كما لو كان يستمتع بالألم.

«سيتعين عليك بذل جهد أكبر من ذلك.»

استمر في توجيه الضربات، فاصطدمت آثار خنجره الزرقاء بهجمات خصمه بسرعة مذهلة.

ضحك الرسول: «أنت مجنون! ألا ترى أن هذه منطقتي؟ قوتك لا يمكن أن تؤثر على—»

اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.

في اللحظة التي نطق فيها بهذه الكلمات، لمسه إلهوان.

وقبل أن ينهي الرسول حديثه، تحطمت دفاعاته. لم يستطع سوى النظر بعدم تصديق إلى قوته السامية -التي كان يظنها لا تنفد- وهي تنهار، بينما كان إلهوان يتجه نحوه مباشرة، يندفع كالمجنون.

«كـ.. كيف يمكن أن يكون هذا ممكنًا؟!»

«هل قلت إن هناك ثلاثة وعشرين حجرًا من الحاكمة الخارجية في جسدي؟»

كشف إلهوان عن أسنانه مبتسمًا. في وقت سابق، كان يركز على الدفاع من أجل زوجته وأطفاله، لكنه في أعماقه لم يكن مدافعًا؛ كان صيادًا، والصيادون يفعلون ما سُمّوا لأجله: يصطادون.

قال: «شكرًا لك، سأستخدم هذه الحجارة جيدًا.»

كان إلهوان صيادًا حقيقيًا؛ وأكثر من أي شخص آخر في هذا العالم -باستثناء ابنه- كان الصياد الأكثر خبرة على قيد الحياة.

جمع الرسول طاقته السامية، مكونًا حاجزًا لا يمكن اختراقه ضد هجمات إلهوان.

صرخ: «أيها الأحمق الوقح! اعرف قدرك!»

ثبّت عينيه على الإنسان وهو يصر بأسنان كزّة.

«لا تخدع نفسك! لم أهرب لأنني كنت خائفًا من أمثالك!»

في اللحظة التالية، ابتلع الخيط السامي الذي ظهر حول الرسول جسد إلهوان؛ لم يكن هناك مجال للتملص، فعلى عكس السابق، كان العجوز أمام الرسول مباشرة.

صرخ الرسول: «لُم جنونك الذي دفعك لملاحقتي إلى هنا!»

لقد هرب بالفعل إلى الشق البُعدي، مما يعني أنه في أمان حاليًا؛ فحتى ملك الظلال لن يجد سهولة في تحديد موقعه في مكان تفتقر إحداثياته للموثوقية.

الآن، كان بإمكانه متابعة خطته الأصلية بالاستيلاء على جسد إلهوان لنفسه. لم يعد الأمر نكسة، بل صار فرصة.

«حتى ملك الظلال لن يستطيع إيذائي إذا احتجزت والده كرهينة!»

تجهم إلهوان بينما كانت القوة السامية تغلفه، وجعل رنين أحجار الحاكمة الخارجية قلبه ينبض بشدة.

صرخ الرسول بابتسامة غريبة كمتعصب: «استسلم! أطع واعبد! جسدك سيصبح الآن وعائي!»

قال إلهوان بابتسامة مشوهة: «هذا الوعاء…» ثم حدق في عيني الرسول اللتين اشتعلتا بجنون الغضب: «منذ زمن بعيد، كان يحوي كائنًا أعظم منك بكثير.»

«عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟»

«وكنت ميتًا في ذلك الوقت.»

استقر هدوء غريب في عيني إلهوان، وهدأ الاضطراب بداخله. كان الرسول منشغلًا لدرجة أنه لم يلاحظ التغيير.

«أحد… الحكام؟»

اهتزت عيناه حين أدرك الحقيقة؛ فهم أخيرًا أن سونغ إلهوان لم يكن إنسانًا عاديًا، ناهيك عن كونه مجرد نتيجة لتجارب كنيسة الحاكمة الخارجية. لقد كان وعاؤه جاهزًا منذ زمن طويل، زمن بعيد جدًا.

كان الرسول يراه الآن؛ روح الرجل العجوز تتلألأ برفق في جسده، وأصبح حجم هذه الروح -التي كانت مخفية خلف الحجارة- واضحًا تمامًا.

امتلأت عينا الرسول بالرعب: «لا… هذا مستحيل! ما الذي كان يسكن داخلك بالضبط؟ كيف يمكن لإنسان عادي أن—»

أطلق إلهوان ضحكة جافة وقال: «إنسان عادي؟ ليس لديك أدنى فكرة، أليس كذلك؟ البشر عرق ينمو من خلال الشدائد، وفي قمة هذا النمو… يقف ابني.»

«آه، وحفيدي أيضًا.»

وبينما كان على وشك نطق كلماته الأخيرة، اختل التوازن الدقيق للقوة فجأة وبعنف.

لهث الرسول؛ ففي تلك اللحظة، انقلبت روح إلهوان -الروح التي كان يسعى للمطالبة بها- ضده لتلتهمه كفريسة.

«ماذا؟! إنها تحاول التهام روحي… روح إنسان!»

كان الأمر مذهلًا ومستحيلًا، لكن الموقف لم يمنحه وقتًا ليستوعب صدمته.

انطلق زئير، وألقت أجنحة داكنة بظلالها على الفراغ اللامحدود؛ لقد ظهر تنين الظل.

«أبي! لقد أجليت الجميع بأمان!»

من فوق ظهر كايسل، نادت هاين لتطمئن إلهوان، ثم انضمت إلى المعركة دون تردد، مجمعة بين سيف النور وعاصفة اللهب الأبيض. تبع برق ضخم قوس سيفها، ضاربًا مباشرة نحو الأسفل.

تمزق الضوء الساطع عبر الفتحة البُعدية، وفي لمح البصر، شُقَّ رسول الجنة إلى نصفين.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]