الفصل 103 : قلبك (3)
الفصل 103: قلبك (3)
3
مونغ
-زومبي، هيه، كيم زومبي
هناك محاكاة صوتية اسمها «مونغ» في الكورية، وهي الصوت الذي يصدره الكلب، وهي أيضًا كلمة تُقال عندما يفرغ ذهنك فجأة
مونغ
-السيد زومبي كيم؟ السيد كيم الغراب الصغير؟ السيد الشاب للطائفة الشيطانية؟ انظر هنا يا ملك الموت
هل تسمعني؟
كنت مونغ، لم تستطع التمييز بين مونغ وبيني، كنت مونغ، وكان مونغ أنا
لم يكن في رأسي سوى مشهد واحد يحتل كل شيء
سجادة حمراء، عيون حمراء، عبير أزرق، صوت، لمسة
-آه يا هذا المزعج، لقد أُصبت، إصابة كاملة ومحكمة، نظرة عينيك هي نفسها نظرة ذلك المارق من عائلة تشايغال حين وقع في الحب مع سيدة قصر الجليد
ما هو الحب…؟
يقول كونفوشيوس: الحب زهرة زنبق
السيدة الزنبقة الفضية…
-أنا آسف يا زومبي، هذا كله خطئي، إنها في مستوى مختلف عنك، مختلف جدًا، بسببي صرت تحب شخصًا يفوقك كثيرًا
عندما التفت إليه بذهن فارغ، كان باي هو-ريونغ يعبث بأنفه بإصبعه، وبطريقة ما كان هذا أسوأ وضع يمكن لشخص أن يتخذه وهو يعتذر
آه، لحظة، هذا ليس شخصًا، إنه شبح…
-لكن بصراحة، هذا مضحك جدًا، افعل المزيد
تمتمت بذهن فارغ في رأسي
«الانتحار…»
-ماذا؟
«إذا ارتكبت الانتحار، أستطيع أن أعيش الشيء نفسه مرة أخرى، صحيح…؟»
-أيها الأحمق المجنون… مع ذلك، على الأقل أنت واع بما يكفي لئلا تتحدث عن تراجع الانتحار أمام الناس، هذا يبعث على الارتياح، كل هذا يُبث داخل البرج…
“الانتحار…”
-وعيُك يطير بعيدًا! أيها الأحمق المجنون! هيه! شايني!
[شايني تقفز وتضرب رأس المحارب]
“!”
أمسكت رأسي بيدي وتدحرجت على العشب في الحديقة
“أعرف أنني لست بكامل وعيي! لكن ماذا أفعل وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بوجه سيدتي؟!”
-تناديها سيدتي حتى وهي ليست هنا؟ أنت تتقدم خطوة على نفسك…
“آه، لا ينبغي أن أغسل وجهي اليوم، وحتى إن غسلت وجهي فلن أُكثر من تنظيف ما حولي، هل ما زالت رائحة الزنابق عالقة بي؟ هل يمكنك أن تخبرني بها؟”
-خطوتان…
“كم مرة أنقذ ذلك الأمير ذو شعر المعكرونة العالم في حياته السابقة حتى ينال حب سيدتي؟ آه تبًا، الشبكة، أحتاج الشبكة، الشبكة والحواسيب، أحتاج أن أترك تعليقات مثل: «أريد أن أكون مثل ولي العهد أيضًا» تحت كل مقال…”
-ثلاث خطوات، تبًا…
“‘، الحب! سم حلو! إدمان لا أستطيع إنكاره! آه، قلبي!”
-كنت أعرفها، كنت أعرف أن هذا الطفل سينقلب على الدنيا عندما يجد الحب، كنت أعرف ذلك، ومع هذا نصحته على أي حال، أنا شخص سيئ جدًا
“لست وحدي من يشعر بهذا!”
[يزداد الاندماج مع الشخصية]
[حاليًا، نسبة اندماجك 21%]
“انظر! هذا الجسد يزداد اندماجًا مع الخادم، هذا يعني أن لديه المشاعر نفسها، وما هي تلك المشاعر؟ الخادم أيضًا وقع في حب السيدة الزنبقة الفضية!”
-أمم، أليس ذلك الخادم كان يحب سيدة الفأس الحديدي أو الحرير الذهبي؟
“ها، أنت لا تفهم شيئًا، هل يجب أن يزهر الحب لشخص واحد فقط؟ الحب لا يعمل هكذا، الحب… حسنًا، الحب هو الحب، الحب مثل… الحب”
-واو، لم يمض نصف يوم على حبك الأول، وواو…
تمدّدت على العشب، كان الوقت منتصف النهار، كانت الدروس تُقام في الأكاديمية، وكان المستجوب المهرطق وولي العهد والسيدة الزنبقة الفضية في حصصهم
“كيف يمكنني أن أنال السيدة الزنبقة الفضية؟ لا، ماذا أقول؟ لا يحق لي قول شيء كهذا، فقط… كيف أجعلها سعيدة؟”
-بما أنني أطلقت جنونك في العالم، سآخذ بعض المسؤولية وأعطيك نصيحة
تنحنح باي هو-ريونغ
-ليس هذا وقت التفكير في أمور كهذه يا صغيري
“إذًا في ماذا أفكر يا عجوز؟”
-عليك أن تعرف الشخص الآخر أكثر
“أنا أعرفها”
-حسنًا، عندما تكون في علاقة، يجب أن تلاحظ شريكك جيدًا، هكذا تصبح رجلًا، لكنك الآن خادمها الحصري، حتى لو لم تفعل شيئًا سيكون لديك وقت أكثر لتكون معها، لديك ميزة المكان
“ميزة المكان…”
-نعم، لذا راقبها أكثر قليلًا دون تردد
“لكن…”
-لكن ماذا؟
“لن يطول الأمر كثيرًا، هذا العالم أعني”
-همم
عقد باي هو-ريونغ ذراعيه
-هذه مشكلة كبيرة
تحدث باي هو-ريونغ بعبارات مبهمة، كأن «المشكلة» التي أقصدها مختلفة عما فهمه هو
لكن جرسًا رن معلنًا انتهاء الحصة، ولم أستطع أن أسأله لماذا كانت نبرته هكذا
حقيقة المشكلة انكشفت في تلك الليلة نفسها
4
كانت ليلة مظلمة والغيوم تبتلع القمر
كانت شموع السكن تحاول رفع الظلام، لكن كان واضحًا أنها غير كافية، كانت أكاديمية سورموين تغرق في السواد
“اعتبره مكافأتك لأنك أريتني شيئًا مميزًا”
في هذا الظلام، تقدمت السيدة الزنبقة الفضية وهي تحمل فانوسها
تبعتها وأنا أحذر ألا أطأ ظلها
“ولهذا، سأخبرك بسري”
“……”
كانت السيدة الزنبقة الفضية ترتدي ثوب نومها، كان الثوب الأبيض واسعًا عليها، وكان قلبي يقفز كلما تحرك طرف ثوبها، هل هذا لأنني فقدت صوابي كما قال باي هو-ريونغ؟ لكن أليس هذا الشعور لطيفًا أكثر من أن يوصف بالجنون؟
“اتبعني”
مشت السيدة الزنبقة الفضية إلى الأمام، ليلًا لم يكن هناك أحد في الممر، وبينما أتبعها كنت أحدق دون مواربة في أصابعها التي يضيئها الفانوس
“بماذا تفكر الآن؟” سألت السيدة الزنبقة الفضية فجأة
“ماذا؟”
“سألتك عمّا تفكر فيه، أستطيع أن أشعر بنظرك، وأريد أن أعرف”
“……”
“رغم أنه مؤقت، فأنت خادمي، أليس رفض الإجابة عن سؤال سيدك خيانة؟ قلت إنني أريد أن أعرف، لذا عليك أن تجيب”
ترددت
“هذا…”
“تحدث”
“…كنت أفكر أنني أريد أن أمسك يدك”
حين قلتها، بدا كأن قلبي هو الذي قفز من فمي لا لساني، شعرت بالخجل
لم أخجل هكذا حتى عندما كان شايني يمدحني، حقًا، كان وجهي ساخنًا لدرجة ظننت أنني سأموت
“همم”
عندها، انغلقت يد على يدي اليسرى
كانت يد السيدة الزنبقة الفضية
جلدها، ملمسها، برودتها، في اللحظة التي التفّت فيها أصابعها الجافة حول أصابعي كدت أظنها تطوق قلبي، وتكاثفت رائحة الزهور في رأسي
مع أننا كنا نمسك الأيدي فقط
“س-سيدتي”
“هل كنت تفكر بي طوال اليوم؟”
تصلّب لساني في فمي
“هل اشتقت إلى لمستي وعبير الزهور؟ هل ظللتَ غارقًا في التفكير بي؟”
“أنا…”
“أجب، إن لم تكن صادقًا سأفلت يدك”
“أ-أنا فكرت بك”
“بصدق”
كان رأسي يدور
“اليوم، طوال اليوم، لم أفكر إلا بك يا سيدتي”
تحول عبير الزهور إلى صوت يهمس في أذني
“أحسنت، أنت خادم وفيّ”
[يزداد الاندماج مع الشخصية]
[حاليًا، نسبة اندماجك 29%]
الآن
لم أعد أعرف الأعلى من الأسفل
لم أعد أعرف
“ي-لا ينبغي لك فعل هذا”
“ما الذي لا ينبغي لي فعله؟”
فكر
لنُفكر
“أ-أنا من خارج هذا العالم… أستعير جسد خادم”
“وماذا في ذلك؟”
[القلب المطلي بالفضة ينظر إليك]
“ألم تقولي إنك ترينني «إنسانًا»؟”
“أنا…”
“هل كذبتِ؟”
[القلب المطلي بالفضة ينظر إليك]
“في النهاية، هل تعتبرينني مثل الرسل الآخرين مجرد «محلي» أو «ساكن»؟ أم، باستخدام تعبير هاموسترا الذي أحضرني إلى هنا، هل تعتبرينني «شخصية»؟”
[القلب المطلي بالفضة، إليك—]
“أنا—”
كدت لا أستطيع الكلام
“أنا… لا، أنا، أعني أن سيدي الأصلي هو سيدة الحرير الذهبي”
[يزداد الاندماج مع الشخصية]
[حاليًا، نسبة اندماجك 30%]
“أنا أخدم سيدتي هنا لفترة قصيرة فقط، لذا…”
“تقول شيئًا غريبًا مجددًا”
نظرت السيدة الزنبقة الفضية إليّ
“قلت إنك لم تفكر إلا بي اليوم، بمعنى آخر، ألم تكن بلا أي أفكار عن سيدة الحرير الذهبي؟”
“هذا…”
“هل كان كذبًا؟”
[القلب المطلي بالفضة—]
“لا، لم يكن كذبًا، أنا—”
رأسي
نفسي
“إن كان كذلك، أليس سيدك أنا بالفعل لا هي؟”
“هذا…”
“نادني سيدة”
شدت يدها على يدي قليلًا
“مرة واحدة تكفي، نادني بكل صدقك”
“وإذا ناديتني «سيدة»، سأعطيك جائزة”
جائزة
“أعدك بمكافأة لذيذة”
لماذا في اللحظة التي سمعت فيها كلماتها امتلأ قلبي كأنه عسل؟
دون أن أشعر كنت قد فتحت فمي، لكن أحدًا ناداني قبل أن أقول شيئًا
-غونغ-جا
صوت منخفض
[شايني تهتز لتعيد وعي المحارب]
تحذير كوكبة
رد فعل هذين، وهذا الإدمان البطيء الذي شعرت به، كل ذلك جعلني أشعر بألفة غريبة
كان الإحساس نفسه الذي شعرت به في القبو عندما استجوبت السيدة الزنبقة الفضية خدمها
ذلك الحدس بأن الأمر خطر
“همم؟”
نظرت السيدة الزنبقة الفضية إليّ، عيناها الحمراوان، ووجهها الخالي من التعبير، حدّقتا بي بهدوء ثابت
“ما الأمر؟”
همس
“ألست بحاجة إلى الجائزة؟”
الجائزة
“تحتاج فقط أن تقولها مرة واحدة”
مرة واحدة فقط…
إن كانت مرة واحدة فقط، ألن يكون ذلك مقبولًا؟ للتجربة؟
كنت أشعر بالخطر، لكن إن حدث خطأ لدي القدرة على إعادة الزمن، صحيح… لدي هذه القدرة، لذا ليس خطأ أن أقول إن لدي قدرة على المخاطرة أيضًا، وإذا فكرت فيها، قد يكون هذا هو الصواب، أليس من المهم أن أعرف ما الذي سيحدث إن خرجت تلك الكلمة من فمي؟
أليس هذا شبيهًا بما حدث عندما كان هناك خائن بين أصحاب الرتب العليا حين تعاملنا أول مرة مع ملك شيطان مطر الخريف؟
إذًا، ألن يكون ذلك مقبولًا؟ كلمة واحدة فقط، إن حدث خطأ سأعيد الزمن، وسينتهي كل شيء لأن لدي تلك القدرة
ثم، مرة واحدة فقط، على الأقل مرة واحدة، أستطيع…
「لكن أنت تعرف أنني إمبراطور اللهب」
「ولهذا عليك أن تموت من أجلي」
بردت مؤخرة عنقي
「يا ملك الموت」
「ما زلت أؤمن بك」
تجمدت أطراف أصابعي
「يا سيدي」
رأسي، هو—
「أنت تلميذي」
عاد إلى وعيه
تصفّى المشهد أمامي، وتصلب عزمي، وعادت أفكاري بسرعة كأنها تحاول أن تحصّنني مما كاد يحدث
هل أنا شخص يطيع أحدًا بسهولة؟
هل كان الحمل على كتفي بهذه الخفة؟
لا
أنا سيد بريتا
وأنا السيد الشاب للطائفة الشيطانية
عشت كي لا أصبح مثل يو سو-ها
ولهذا هربت مع الخيميائي في حقل الثلج، كي لا أعتبر موتًا واحدًا أمرًا عاديًا
“…أعتذر يا سيدتي”
وضعت كفي على ظهر يد السيدة الزنبقة الفضية، رغم أنها كانت مجرد كلمة
لأنها مجرد كلمة
“لماذا تعتذر؟”
“لا أستطيع الاعتراف بك سيدة حقيقية لي”
كنت أريد أن أتعلم فرح الحب، وكنت أتعلمه، لكني لم أرد أن أتعلمه إلى حد أفقد فيه نفسي، على الأقل ليس في علاقة من طرف واحد
“إن كنتِ تريدين حقًا أن تربحي قلبي، فعليك استخدام طريقة مختلفة”
“قلها، سأسمع”
“سأخدمك كسيدة لي، لذا من فضلك اجعليني سيدتك”
“……”
“سأضع حكمك فوق حكمي، وسأزن نصيحتك أثقل من مبادئي، ولن أجعل نفسي أهم شيء، سأتبعك، لكن في المقابل”
نظرت إلى وجه السيدة، وأيدينا متشابكة، والمسافة بيننا قصيرة جدًا، عيناها الحمراوان، كنت أعرف أنهما بلون قلبها
“عامِليني بالطريقة نفسها”
“……”
“إن فعلتِ شيئًا خطأ سأقول إنه خطأ، ما أفكر به حقًا، ما أراه، ما أشعر به، سأعترف لك بكل شيء دون كذبة واحدة، لكن لا يمكن أن يكون الأمر من طرف واحد، إن أعطيتك قلبي فكيف أتنفس؟ سأختنق وأموت
فقط إن أعطيتِني قلبك سأستطيع أن أعيش”
شدَدت يد السيدة الزنبقة الفضية بقوة أكبر قليلًا
“إن كنتِ تريدين أن تريني أجن، فارجعي عن اتزانك معي”
عندها، نزعت السيدة الزنبقة الفضية يدها من يدي، وتراجعت خطوتين كمن تلقى ضربة غير متوقعة
“…حقًا”
لكن وجهها الجامد لم ينهَر بعد
“أنت مختلف عن الرسل غير الناضجين، ظننتك طفلًا مطيعًا… لكن عدم خبرتك بالحب لا يعني أنك لا تعرف الحياة، كنت مستعجلة أكثر من اللازم”
“حاولتِ إغوائي لأصبح تابعك، صحيح؟”
“كان ذلك خطأ مني، ظننتك سهلًا”
عضّت السيدة الزنبقة الفضية شفتها لحظة، حتى وجهها كان جميلًا ومخيفًا، وفي ممر الليل صار ضوء القمر الأبيض عليها ظلًا
“نعم، لست رجلًا سهل كسبه”
“يا للخسارة، كان سيكون مريحًا لو كرّست كل شيء لي”
“قلتِ إن الفهم لا يختلف عن تحمل المسؤولية، مسؤولية من طرف واحد هي فهم من طرف واحد، لم آتِ إلى سيدتي لأجل شيء كهذا”
كان قلبي يدق بقوة، لكني تحملت
“إذًا، ما السر الذي كنتِ تنوين إخباري به؟”
“……”
استدارت السيدة الزنبقة الفضية وبدأت تمشي
“…هناك إرث في عائلتي توارثناه منذ زمن بعيد، إنه سيف مرتبط بأسطورة مضحكة، إن تمنيت أمنية فالسيف سيجعلها تتحقق بالتأكيد”
في نهاية الممر
كانت هناك ستائر موضوعة حيث لا يصل ضوء القمر، كانت سميكة وحمراء، وكأنها تخفي شيئًا
“لكن هناك شروطًا”
أمسكت السيدة الزنبقة الفضية طرف الستارة، ومع سحبة واحدة انزاحت الستائر، وخلف الحجاب كانت هناك مرآة كاملة الطول كأنها في غرفة ملابس
و
“عندما تتمنى أمنيتك، يجب أن تطعن قلبك بالسيف”
كان سيف مغروسًا في مركز المرآة
وقفت السيدة الزنبقة الفضية أمام المرآة
وبالصدفة، انعكس قلب السيدة في الموضع نفسه الذي غُرزت فيه الشفرة
[شايني تكتشف وجود أختها]
ارتجف السيف المكرم عند خصري
[شايني تقول إن هذه هي الأخت الثالثة لسيف الحماية]
قطرة، قطرة
خرج الدم من المرآة من حول السيف قطرة قطرة، الستائر التي كانت تخفي المرآة لم تكن حمراء في الأصل، لقد صبغها دم قلب المرآة
[إنه سيف الصلاة]
“في الماضي، قبل أن أصبح متراجعة، افتتن سمو الأمير بسيدة الحرير الذهبي، شعرت بالغيرة، فتمنيت أمنية على سيف عائلتي”
“ما كانت أمنيتك…؟”
تحركت شفتا السيدة الزنبقة الفضية
-أرجوك اجعل حبي يدوم إلى الأبد
“ثم أصبحت حياتي أبدية”
“حتى إن مت، لا أموت، ومشاعري تجاه سموه لا تتغير، قلبي صار ثابتًا منذ ذلك اليوم”
أخذت السيدة الزنبقة الفضية يدي
وأمسكت يدي وقادتها إلى صدرها
حيث يكون قلبها، حيث يجب أن يكون
“قلت إنك تريد قلبي؟”
لكن
لم أشعر بأي نبض هناك
“أنا آسفة” قالت السيدة الزنبقة الفضية، “لا قلب لدي لأعطيه لك”
[القلب المطلي بالفضة ينظر إليك]
وتجمع الدم الجاري من المرآة وبدأ يشكل هيئة صغيرة
كان الحجم مختلفًا، لكنه كان بالتأكيد الشيء الذي قتل الصليبي والكونت في المرة السابقة
كان شكل شيطان
لم أعرف لماذا صنع دم المرآة ذلك الشكل، هل تم استدعاؤه أم تكوينه؟
“الآن”
لكن السيدة الزنبقة الفضية رفعت السيف كمن اعتادت عليه
“ساعدني”
وُجّه السيف نحو الشيطان الصغير
“حان وقت الاهتمام بمهام اليوم”
تعليقات الفصل