الفصل 304 : الحملة الكبرى 1

الفصل 304: الحملة الكبرى 1

1

في اليوم الذي ظهر فيه إمبراطور السيف في الطابق 50، يُقال إن كل الكوكبات التي تزيّن السماء في ذلك الوقت همست له

[حصان حرب السهول الأبدية يدعوك للانضمام]

[الثور الذي يحصد الخراب يوصيك بحملة طويلة]

[العين التي تعيش في المتاهة تدعوك للانضمام]

[تجسيد الحب واللهو يعرض عليك منصب رسول]

[اللوتس المنعكسة على الماء تدعوك للانضمام]

[الباحث الوحيد عن الحقيقة]

من أكثر الكوكبات مكانة إلى الكوكبات المتواضعة

كان الأمر مؤكدًا، تحت أي كوكبة، سيلمع هذا الإنسان، المهام التي نسجتها الكوكبات، واحدة تلو الأخرى، ستقود إمبراطور السيف حتمًا إلى أعظم حب، وأعظم نصر، وأعظم حياة في هذا العالم

-همم

كان ذلك واضحًا في عينيه، كانت عينا إمبراطور السيف صافيتين، عينين ستقبلان بجرأة سم أي جرح يتلقاه

-مثير للاهتمام

لم يرَ نفسه [جسدًا أثمن من أن يُجرح]، ولم يتباهَ بأنه [جسد لا يحتاج إلى تذوق الجراح]، كان فقط يسعى دائمًا لأن يصبح أقوى، كان هناك كبرياء يشبه كبرياء الوحوش يتربص في قلب هذا الرجل

-لكنني سأرفض

وهو ينظر حوله إلى ضوء النجوم المتدافع نحوه، ابتسم إمبراطور السيف بسخرية

-لن أختار أحدًا، لن أختار أي كوكبة، سأصعد إلى الطابق 100، أرى المنظر هناك قبل أي شخص آخر، وأحتفظ به لنفسي، ثم ألتزم الصمت، لن أخبر أيًا منكم بأي شيء

وبشعره الأحمر مثل الشمس، ضحك إمبراطور السيف

-إن كنتم فضوليين بشأن ما في الأعلى، فانهضوا واتبعوني، الصداقة ليست أن تتسلقوا جبلًا معًا، فقط من صعدوا الجبل نفسه يحق لهم مشاركة الصداقة

اختفى إمبراطور السيف في البعيد، وصار هو نفسه ضوءًا نجميًا

الطابق 99

المكان الذي سقط فيه كالشهاب كان على بُعد خطوة واحدة فقط من القمة

لم يستطع الناس العثور على رفاته، كان من المستحيل الصعود إلى الطابق 99، حتى أتباع إمبراطور السيف، الذين كانوا يتباهون وينادون أنفسهم مخلصيه، لم يستطيعوا الاقتراب

هل مات حقًا؟ أم أنه ما زال في الطابق 99؟ ربما وصل إلى الطابق 100 واختفى بلا أثر

لم يكشف البرج شيئًا، ولم يبقَ سوى الشائعات تعصف في كل مكان

*

كان هناك من وصل إلى المرحلة الأعلى التالية بعد إمبراطور السيف، كانت ساحرة، الإنسان الوحيد الذي وطئت قدمه حتى الطابق 90، لكن ما إن اختفى حضور إمبراطور السيف حتى أدارت الساحرة ظهرها

-أحمق

كانت هي الكبيرة في برج السحر

2

هناك أشياء كثيرة أدركتها وأنا أتسلق البرج، لكن إن كان علي أن أختار الإدراك الأكثر عملية، فسيكون هذا

من الصعب حل كل شيء في العالم بالكلام وحده

تبًا

تشانغ! ومع صوت معدني مزعج، طار رمح، كان رمحًا يمسكه رسول ماهوس، رجل ذو شعر أسود

أدرت هالتي بقوة وأرسلت الرمح يطير بعيدًا جدًا

آه

أنت قوي

شدَدت عضلات كتفي، كان هناك تشنج

ومع ذلك حاول الرجل استعادة الرمح عبر التحكم في هالته، لكن كان من الصعب هزيمتي في مجال هالة أمام هالة فقط

سيدتي، حتى وهي تُلتهم بفيروس الزومبي، كانت تستخدم تقنية قبضة الفراغ لتحريك عضلاتها وأمعائها وعظامها وقلبها

أنا خليفتها، التدريب الذي خضته مختلف عن الآخرين

حسنًا، هذه المبارزة ليست المرة [الأولى]

تحدثت بهدوء

ليس تملقًا، أنت قوي حقًا، في عالمنا، ستُصنَّف على الأرجح ضمن أفضل خمسة

وقح! لم أستخدم حتى قوى ماهوس بعد

الأمر نفسه عندي، لم أستدعِ بعد جيش عائلتي

أعدت السيف المكرم إلى غمده

عندما أستدعي عائلتي، يصبح المشهد مثيرًا فعلًا

ماذا؟

تنقلب السماء رأسًا على عقب، وتنقلب الأرض كذلك، يبدو كذبًا، صحيح؟ لكنه حقيقي، لو عرفت من يكون ظل عائلتي، لانهرت من شدة الصدمة

إنه قاتل الكوكبات

قد يكون كذبًا، لكن إن كان صحيحًا، فلماذا لا تستدعي جيشًا عظيمًا كهذا؟

إنهم يحرسون البيت

هززت كتفي

ماذا لو غزا أحد من عالم آخر بينما أنا بعيد؟ هؤلاء الصغار يحرسون البيت، لذا أستطيع التجول مطمئنًا، كلهم أقوياء مثلي

…

عضَّ رسول ماهوس شفتيه بقوة

[لقد اجتزت الاختبار]

[تم رفع أوامر المطاردة والهجوم ضدك]

[حصان حرب السهول الأبدية يعترف بك تابعًا مؤقتًا]

[من الآن فصاعدًا، تشارك المهمة الرئيسية مع حصان حرب السهول الأبدية]

حسنًا

بدا أن الرسول ما زال غير مقتنع بهزيمته، لكن الكوكبة التي يخدمها، ماهوس، قبلت الأمر بوضوح، اعترف بي ماهوس كـ[تابع مؤقت] ووافق على مشاركتي في مهامه

وهذا سمح لي بالمشاركة مباشرة في المهام التي يقوم بها ماهوس، رغم أنني لست في خدمته رسميًا

حالة غير معتادة إلى حد ما، كانت استثناءً خاصًا

يا له من منظر سيئ، أسرع واخرج

وبينما دفعت رسول ماهوس جانبًا، ظهر صياد آخر

تحياتي! أنا أحد رسل [العين التي تعيش في المتاهة]، والمعروف باسم [المهرج]

كان الصياد، وفاءً لاسمه، يرتدي زي مهرج، كان وجهه مغطى بمساحيق حمراء وبيضاء، المكياج الثقيل أخفى كل تعبيراته، ما جعل قراءة مشاعره صعبة

سمعت أنك تنوي أن تصبح تابعًا لكل الكوكبات الموجودة في الطابق 50

تابعًا مؤقتًا، لكن نعم

ها ها، كم هذا مثير للاهتمام

وجه المهرج، رغم ادعائه أنه يجد الأمر ممتعًا، بدا غير ممتع على الإطلاق، وخلفها كان هناك أكثر من عشرة صيادين ينتظرون، كلهم، سواء كانت قوتهم كبيرة أم صغيرة، كانوا رسلًا لكوكبة

لقد جاءوا لاختباري نيابة عن كوكباتهم

بما أن ماهوس اختبر [قوتك]، دعني أنا أختبر [حظك]

تشوك

أخرجت المهرجة طاولة

وقلبت فوقها 13 [كوبًا]

المتاهة في النهاية هي تجوال بحثًا عن الإجابة الصحيحة

ابتسمت المهرجة

مهما كانت الممرات معقدة أو كانت الفخاخ في الزنازن شريرة، إن اختصرتها فهي مثل هذه الأكواب 13، هيا هيا، انظر! ملك الموت، يوجد كوب واحد فقط فيه حلوى تستطيع أكلها أولًا

ربتت المهرجة على الأكواب برفق، زجاج شفاف، داخل كل كوب قطعة حلوى سيحبها الأطفال

بعبارة أخرى

الأكواب 12 الأخرى تحتوي على حلوى لا ينبغي أكلها

ها ها! بالضبط! لقد خمَّنت بشكل صحيح

ابتسمت المهرجة ابتسامة راضية، من النوع الذي يجعلها وحدها تشعر بالانتعاش بينما يشعر الآخرون بالمرارة

كلها شديدة السمية

قد تبدو كأكواب زجاجية عادية، لكنها أشياء مكرمة، هدية من [العين التي تعيش في المتاهة] التي قدَّرت كثيرًا عبثي ومقالبِي، الهالة العادية لا تستطيع اختراقها، ولا مهارة يمكنها تمييز ما بداخلها

حسنًا، أعرف ذلك جيدًا

الآن! الآن الآن! ملك الموت، رغم أنه استعراض تافه للموهبة، انضم إلى مقلبِي الصغير و

سأستمتع به

التقطت فورًا الكوب الرابع وأكلت الحلوى التي بداخله

إيه؟

حدَّقت المهرجة، التي كانت تسهب في خطبتها الكبيرة، بذهول، ومع ذلك واصلت مضغ الحلوى بلا تعبير وابتلعتها

نكهتها نعناع، رغم أنني أفضل حلوى بنكهة اللبن

…

هل تعرفون حلوى اللبن؟ إنها حلوة مع طعم حليبي خفيف، لذيذة جدًا، أحيانًا يقدّمونها في مطاعم الشواء، تلك فعلًا الأفضل

ساد الصمت

رفعت المهرجة يديها ببطء لتغطي خديها

كان وجهها مصدومًا تمامًا

كيف يحدث هذا! يا للعجب! يا للدهشة! كيف بحق الدنيا!؟

أطلقت ضحكة جوفاء

هل يعني هذا أنني اجتزت الاختبار؟

أ، أنا لا أعرف! لا أستطيع الفهم! كيف لمهرجة مثلي أن تحكم على شخص وُلد بحظ قوي إلى هذه الدرجة، إنه مخيف، مخيف جدًا

لم ينتهِ بعد، أليس كذلك؟

تردد

ماذا تقصد؟

أنتِ قلتِ ذلك بنفسك، بين هذه الأكواب، هناك [حلوى يمكن أكلها أولًا]

أزحت الكوب السادس

هذا يعني أن هناك أيضًا [حلوى ينبغي أكلها لاحقًا]

ومن دون تردد، أكلت الحلوى داخل الكوب

…

الآن، أكلت اثنتين، كم تبقى؟

واحدة

حسنًا

ابتسمت عمدًا ابتسامة واسعة وأنا أنظر حولي إلى الأكواب الزجاجية المتبقية

إنها أصعب من هزيمة رسول ماهوس

لقد خضت هذه الاختبارات من قبل، ليست المرة الأولى، وبشكل أدق، قد تكون المرة الأولى للآخرين، لكنها بالنسبة لي تكررت عدة مرات

متُّ دون داع 9 مرات

اليوم، أعيش اليوم نفسه للمرة العاشرة

لو كان قتال مهارة، ربما، لكن في اختبار يعتمد على الحظ وحده كهذا، حتى أنا أعجز، في المرات القليلة الأولى، مت صارخًا بعد أكل الحلوى شديدة السمية، ثم بعد أن [خمَّنت الإجابة الصحيحة] مت بعد ساعة

حتى [الحلوى التي يمكن أكلها أولًا] كانت تحتوي سمًا، وإن لم أتبعها بأكل حلوى أخرى محددة وبالترتيب، فستكون قاتلة

أين الحلوى اللذيذة؟ هذه؟ أم هذه؟ همم، صعب، كلاهما يبدو لذيذًا، وهذه مشكلة كبيرة

المهرجة، غير مدركة أنني عدت إلى الماضي، كانت تنظر إليّ فقط بفراغ

كيف؟ لا يمكن كشفها بالمهارات، ولا بالهالة

آه

التقطت الكوب الأول

هذه هي

…

كانت هذه الحلوى تتوسل إليّ أن آكلها، كانت تصرخ بأنها حقًا غير مؤذية للبشر، آه، يا لها من صاخبة، أشعر بالأسف، لذا علي أن آكلها

فككت غلاف الحلوى ومضغتها، السم في الحلوى الأولى تم تحييده بالثانية، والسم في الثانية أزيل تمامًا بالثالثة

في الأصل، كانت المهرجة ستشاهدني وأنا أستسلم للسم ببطء وبألم، وهي تهتف، ها ها ها! هل تتألم! لا بد أنه مؤلم! الآن! الآن! أسرع واختر

اعثر على إجابتك! إجابتك الصحيحة بيديك! بينما ترقص حولي

هل انتهى الأمر الآن؟

…

لكن الآن، بعدما أكملت المهمة في أقل من دقيقة، لم تفعل سوى أن وقفت وفمها مفتوح

ابتسمت بابتسامة مشرقة

كثيرًا ما يقول الناس إن حظي جيد

[لقد اجتزت الاختبار]

[العين التي تعيش في المتاهة تعترف بك تابعًا مؤقتًا]

[من الآن فصاعدًا، تشارك المهمة الرئيسية مع العين التي تعيش في المتاهة]

هذا صحيح

[لقد اجتزت الاختبار]

[الباحث الوحيد عن الحقيقة يعترف بك تابعًا مؤقتًا]

[من الآن فصاعدًا، تشارك المهمة الرئيسية مع الباحث الوحيد عن الحقيقة]

باي هو-ريونغ رفض دعوات كل الكوكبات

وبثبات ونبل، لكنه وحيد، تسلق البرج وحده

لكنه فشل

[لقد اجتزت الاختبار]

[آخر سيف في البرية يعترف بك تابعًا مؤقتًا]

[من الآن فصاعدًا، تشارك المهمة الرئيسية مع آخر سيف في البرية]

لماذا فشل، لا أعرف

شيء واحد واضح، حتى صياد عظيم مثل باي هو-ريونغ فشل عندما حاول تسلق البرج وحده

هذا يعني أنها ليست الطريق

إنه مجرد طريق مسدود

أريد أن أصدق أن باي هو-ريونغ لم يفشل لأنه ضعيف أو ينقصه شيء، بل لأنه اختار الأسلوب الخطأ

لا

أنا أصدق ذلك

لذلك

[لقد اجتزت الاختبار]

[الجرس الذي ينعى الموتى يعترف بك تابعًا مؤقتًا]

[من الآن فصاعدًا، تشارك المهمة الرئيسية مع الجرس الذي ينعى الموتى]

أنا أسير في طريق معاكس تمامًا للطريق الذي اختاره

*

إن كان باي هو-ريونغ قد سار في طريق الاستقامة، فأنا أسير في طريق الانحراف

إن كان باي هو-ريونغ قد تسلق وحده دون أن يعقد أي تحالفات، فأنا أبني تحالفات، أكسب ود سكان البرج، أوحّد النقابات الكبرى، أقبل حب حبيب، وولاء تابع، وأصنع عائلة

أؤسس عشيرة

[لقد اجتزت الاختبار]

[لقد اجتزت الاختبار]

[لقد اجتزت الاختبار]

باي هو-ريونغ لم يخدم أي كوكبة

لذلك، سأخدم [كل الكوكبات]

جيد

كانت شمس المساء قد غربت

الرسل، الذين كانوا يزيدون على عشرة، هُزموا واحدًا تلو الآخر، ولم يبقَ في الصف سوى واحد

أعترف، أنا، لا، نحن قللنا من شأنك

كان آخر رسول متبقٍ يرتدي عباءة أكثر احمرارًا من الغروب

[تجسيد الحب واللهو]

رسولة بابيت، فتاة، نظرت إليّ بجدية

لقد أثبتَّ قوتك وأن الحظ معك، وحتى إن لم يكن الأمر حظًا خالصًا أنك نجوت، فلا بد أنك تملك مهارة تجعل نجاحك يبدو كأنه مسألة حظ

نزعت الفتاة عباءتها، وسقطت العباءة المصنوعة من الفرو الكثيف على الأرض

وأخرجت زجاجة ماء

لكن هل تستطيع حقًا أن تفهم [الحب]؟

رشاش!

سكبت رسولة بابيت الماء على رأسها، انزلقت قطرات الندى على شعرها الأشقر الندي، كان الغروب يحترق، والضوء الذي أشعل السماء تسلل إلى القطرات على الفتاة، ليحمر خديها بهدوء

أنا وأنت، لِنرَ من يستطيع أن يجعل قلب الآخر يخفق أولًا

انفتحت قوة بابيت، ولفّت المكان بهالة وردية

الفتاة، وكأنها معتادة على ذلك، ارتدت الآن ابتسامة حزينة، كأن برودها السابق كان كذبة، تدلت عيناها، واختفى الكبرياء والغطرسة من شفتيها

[تعال إليّ]

ابتسامة الرسولة، حركاتها البطيئة، نظرتها، قالت كل شيء

سأقول هذا مسبقًا، أنا آسفة

كان الغروب يسقط لأجلها وحدها

ستأتي لتحبني

…

هززت رأسي

لدي هويات متعددة، مثل الجميع تمامًا

تقدمت ببطء نحو رسولة بابيت

قائد طائفة، رب أسرة، مدير فرقة، أب لشخص ما، صديق لعرق ما، والآن سأضيف كوني تابعًا مؤقتًا لماهوس وبابيت وغيرهما

وأنا أتسلق البرج، ستلتصق بي أسماء أكثر، لكن

وقفت بثبات أمام الفتاة

رفعت الرسولة المبتلة بالماء عينيها نحوي

هويتي الأولى والأهم لن تتغير أبدًا

ابتسمت

أنا رجل أجمل شخص في هذا العالم

…

هي لا تملك قلبًا، لذا صنعت قلبي بعناية وقدّمته لها

قبل أن أكون صيادًا، أنا حبيب

و

[لقد اجتزت الاختبار]

[تجسيد الحب واللهو يعترف بك تابعًا مؤقتًا]

[من الآن فصاعدًا، تشارك المهمة الرئيسية مع تجسيد الحب واللهو]

في ذلك اليوم، عقدت عقودًا مع كوكبات كثيرة