الفصل 319 : أنا من المعجبين (1)
الفصل 319: أنا من المعجبين (1)
1
حتى لو كانت ثلاث مرات فقط، فهذا يكفيني
في حياتي، دعني أفعل ما أريد
وفي المقابل، خذ كل ما أملك
سَهرت طوال الليل، وحين عدت أفكر، لم يبقَ سوى خيار واحد
2
هل أنت ملك الموت؟ لقب فخم جدًا، متعالٍ حتى يكاد يثير الضحك! تذكر هذا، أنا واحد من مبيدي الشرور الثلاثة عشر، أنا من أسقط الجرف الأبدي
سيد الأمواج التي تصطدم بكل شاطئ، لورد البحر التاسع، الجنرال القرصان، المجنون!
تشام
سمعت أنك هزمت جيش بحر الدم المجنون! هذا مذهل جدًا، وسمعت أنك اخترقت عشرة طوابق دفعة واحدة! نعم، حقًا، بلا شك، أنت كائن مكرم، الأول من نوعه منذ إمبراطور السيف! لكن تذكر هذا، كل كوكبة تلمع في سماء الليل كانت تُدعى يومًا كائنًا مكرمًا
اسمح لي أن أعرّف بنفسي، أوه! ولماذا أقولها! شاهد حي على المعجزات التي يصنعها الكائن المكرم! مبيدو الشرور الثلاثة عشر! مخروط الصنوبر الذي يغني في الليل الأبيض، حارس الغابة، وذلك اللقب المرعب لدرجة أنني لا أجرؤ على نطقه!
تشام
لن أطيل الكلام، كلما طال اللسان قصر العمر، خف، ارتجف، ارتعد من الرعب، اليوم سأكشف لك حقيقة واحدة
تشام
آه، هل يمكنك أن تبقي على حياتي؟ صحيح أنني عذبت الناس قليلًا، لا، كثيرًا في الحقيقة، انتظر! لحظة فقط! توقف!
لا، من الطبيعي أن يصبح المرء حاد المزاج وهو يعيش أكثر من 200، 300 عامًا! بعد أن تذوق كل لذة موجودة، أي فرح يبقى سوى تعذيب الآخرين مثلما أفعل أنا! لا، انتظر، لا ينبغي أن تدخل هناك، لا، لا! أرجوك انتظر!
تلك البقعة الدموية ليست لبشر! هذا صحيح! آه، اللعنة، نسيت أن أنظف بعد القتل
تشام
لا أشعر بأي ندم، أتدري؟ تعذيب الأحياء ممتع جدًا
تشام
إذن، تظن نفسك عظيمًا جدًا؟
تشام
أنت قوي، أليس كذلك، يا ملك الموت، إمبراطور السيف نال لقب الإمبراطور رغم أنه كان مجرد صياد، ما التالي، ملك؟ البرج غريب حقًا، عِش بسلام
صحة طيبة، موت طيب، إن كانت حياتك قدرًا لا مهرب منه، فلا بد أن اسمك أيضًا قدر، وفي هذه اللحظة، نهايتي ليست مصادفة كذلك
تشام
اللعنة، اللعنة على كل شيء! أنا، أنا لم أفعل شيئًا خطأ
تشام
هذا يدفعني للجنون
لهذا قلت من البداية إن علينا نحن الاثني عشر أن نهاجم معًا، لماذا لم يستمع أحد إليّ حتى تقلصنا من اثني عشر إلى ثلاثة؟ يا إخوتي، هل أنتم حمقى؟ حين أفكر بالأمر، كنتم حمقى، إنها صفقة كارثية، تُذبح حناجركم لأن آذانكم كانت مغلقة
أوهاهاها! يا ملك الموت! لا تظن أن هذا نصر! حتى لو هلك مبيدو الشرور الثلاثة عشر، سيظهر أعداء أكثر بمرتين، ثلاث مرات ليقطعوا طريقك! ما دامت إرادة أخوتنا باقية، في أي وقت-
تشامتشامتشام
أوف
مسحت العرق عن جبيني بظهر يدي
كانت حقًا معركة قاسية وطويلة
[شايني يقيّم المعركة على أنها ملحمية كدراما عظيمة!]
همم، لو تم تسجيلها لخططوا لها لتكون سلسلة من 102 حلقة، لكنها تحولت إلى سجل أسطوري يمتد إلى الأجزاء 2، 3، وأخيرًا 4 وسط الحب والاهتمام، ثم بسبب حادث مؤسف، ستُلغى فجأة، لتصبح أسطورة أكثر إيلامًا
[شايني يوافق بكل قلبه!]
كان باي هو-ريونغ يراقب مديحنا الثنائي لأنفسنا بنظرة لا تصدق
هل تصورون مشهدًا كوميديًا؟ لقد كان الأمر مجرد قطع اثني عشر صيادًا، أليس كذلك؟
آه، حين أفكر بالأمر، لماذا كانوا اثني عشر فقط إذا كانوا يُدعون مبيدي الشرور الثلاثة عشر؟ كان علي أن أسأل قبل أن أقطعهم، لكنني نسيت
[]
حسنًا، واحد منهم قطعته أنا قبل 150 عامًا
حقًا، حتى بعد 150 عامًا لم يعوضوا صفوفهم
حتى الطابق 60 يعاني من نقص في الأيدي العاملة
بينما يطمح عدد لا يحصى من الصيادين إلى صعود البرج، جعلني واقع النقص في المستويات العليا أشعر بمرارة لطيفة، أعدت سيفي المكرم إلى غمده
-همم
نظر باي هو-ريونغ جانبًا وهو يعقد ذراعيه
لم يكن ينظر إليّ
كانت نظرته خلف كتفي، نحو الحصن الذي تحصن فيه مبيدو الشرور الثلاثة عشر، كان الحصن يشتعل ويرسل أعمدة من الدخان، وحتى من هذه المسافة، كانت رائحة النار اللاذعة تصلنا
-زومبي، ها؟
أعلم
قلت بلا اكتراث
إنهم عنيدون، لقد تبعونا مرة أخرى
-هذا يثير أعصابي، كم يومًا مضى؟
همم
أملت رأسي
قرابة أسبوعين؟
-آه، هذا يضغطني، هيه، هيه، لماذا لا تذهب وتمسكهم؟ إلى متى ستستمر في تجاهلهم؟
هم فقط يتبعوننا، لا يظهرون أي عداء، مجرد مراقبة، إن لم يكونوا عدائيين علنًا، فأنا أنوي تركهم وشأنهم
هكذا كان الوضع
كنت أُطارَد، على الأرجح
وأقول على الأرجح لأنني لا أعرف حقًا من هو، ولا لماذا، ولا لأي غرض يتبعني
-ماذا لو كان ذلك الشيء قاتلًا مأجورًا؟
طرح باي هو-ريونغ فرضية متطرفة
-بما أنك أبقيت على العناكب، فلا بد أن هناك أكثر من شخصين يحملون ضغينة ضدك الآن
إن كان أحدهم يشعر أنه لا يستطيع أن ينجو من يومه إلا بإرسال قاتل مأجور خلفي، إن كان غارقًا إلى هذا الحد في الانتقام، فسيُرسل القاتل إلى العناكب التي يحمل ضدها الضغينة، لا إليّ، صحيح؟
هززت كتفي وبدأت أمشي
ثم إنني، للاحتياط، تعمدت أن أظهر ثغرات بالأمس وقبله، حين كنت أنام في العراء، لكنه لا يقترب ضمن مسافة معينة أبدًا
-هذا غريب، ما هو؟ لماذا يتبعك؟
ربما يحبني
-أهاها، لا بد أنه شخص دماغه فاسد
على الأقل ليس فاسدًا مثل شخصية شخص ما
-آاهنغ؟
ماذا؟ ما بك؟
مشينا على طريق الغابة، كعادتنا نتشاجر ونتآلف في الوقت نفسه
كان الغامض يحافظ على مسافة ثابتة، لا يقترب ولا يبتعد
آه
ومع وجود ذلك الحضور في مؤخرة ذهني، خطرت لي فجأة فكرة
أنا عطشان، أليس هناك جدول ماء منعش يبرد معدتك من شدة صفائه؟ غابة كهذه لا بد أن فيها واحدًا
عندها حدث الأمر
[]
جلجلجل
ما إن خطوت داخل الغابة حتى ظهر جدول كما لو كان ينتظر الإشارة، كانت حيوانان يشبهان الغزلان يغمسون أنوفهم في الماء ويلعقونه، ما يعني أن الماء آمن للشرب
أوه، يا للحظ
اقتربت من الجدول بلا مبالاة، الغزلان في الجهة الأخرى رمقتني كأنها تقول ما هذا الحيوان القبيح؟ لكنني تجاهلتها
كانت زجاجة ماء ستفيد، لكن الإنسان العاقل لديه يدان
غرفت الماء بيدي وجرعته دفعة واحدة
آاه! يا له من انتعاش! أشعر أنني عدت للحياة!
*
ها؟ ما الأمر؟ لماذا تنظر إليّ هكذا؟ هل لديك شيء تقوله؟
-لا، الأمر فقط غريب
وما الغريب تحديدًا؟
عقد باي هو-ريونغ حاجبيه
-كيم زومبي، ألا تشعر أنك محظوظ أكثر من اللازم هذه الأيام؟
عفوًا؟
محظوظ أكثر من اللازم؟
ماذا تقصد؟
-انظر، ما إن تعطش حتى يظهر جدول، كان الأمر نفسه بالأمس وقبله وقبله كذلك، بل حين أفكر، لديك حظ جيد بشكل غريب منذ عشرة أيام
حقًا؟
لم أكن متأكدًا
-هل يعقل أن تجد مصدر ماء أينما ذهبت في هذا الطابق 60 الشاسع؟
كان باي هو-ريونغ متحمسًا في حجته
-وكلما فكرت أن تنام، تجد دائمًا حطبًا قريبًا، هذا عبث، قد لا تدرك ذلك لأنك تعيش في عالم تعد فيه مياه الشرب والتدفئة أمرًا مفروغًا منه، لكن هذا حظ غير واقعي
ليس عالمًا مفروغًا منه تمامًا
قطبت جبيني
[]
ورددت على حجة باي هو-ريونغ
يا سيدي إمبراطور السيف، لكن هذا ليس الجزء الغريب، لأننا اخترنا هذا الطريق عمدًا ونحن نعرف أن في هذا الاتجاه مصدر ماء من الأساس، أليس كذلك؟
-ماذا؟ عم تتحدث؟
وماذا عنك؟ لقد حصلنا على معلومات مسبقًا أن هنا جدول، وخططنا مسارنا لتجنب الجوع والعطش، تذكر، قبل أن نغادر القرية؟
*
وقبل أن يتكلم باي هو-ريونغ
[]
تحول تعبيره ببطء إلى فضول
-صحيح، هذا صحيح
نعم، أنت من أخبرني أن الطابق 60 مختلف تمامًا عن المراحل التي صعدناها حتى الآن، وأنه واسع جدًا، وأننا سنضيع من دون معرفة مسبقة بالخريطة والجغرافيا، لذلك علينا أن نستعد جيدًا، ولهذا جمعت كل تلك المعلومات الجغرافية في القرية، لماذا تقول كلامًا فارغًا الآن؟
-صحيح، هذا ما قلته، همم؟ كان الأمر فعلًا هكذا
عقد باي هو-ريونغ ذراعيه
-لماذا ظننت أن حظك جيد بشكل غريب؟ لم يكن حظًا بل نتيجة استعداد دقيق؟
هذا ما أقوله، مجرد الحديث عن أمور غريبة معك جعلني أجوع
أطلقت هالتي، هووش، واصطدت حيوانًا يشبه الغزال، بدا أن الصغير لم يعتد رؤية البشر، فلم يكن لديه حتى غريزة الحذر، فوقع في يدي وهو يشرب الماء
كان صيدًا بسيطًا
جيد أن هناك لحمًا قريبًا
*
آه، وهناك حطب جاف، يا للحظ، لنجعلها وليمة شواء اليوم
-هل كانت حيوانات الطابق 60 دائمًا بهذا الوداعة؟ لا، انتظر لحظة، لماذا توجد حيوانات عادية هنا؟ إن كنت أتذكر جيدًا، كانت هذه المنطقة تفيض بالوحوش الشيطانية
[]
-لكن ليس الوحوش الشيطانية فقط، همم، إذن تظن أنه من العدل أن تأكل شيئًا لذيذًا وحدك؟
إنه لذيذ جدًا
-أيها السيئ
طيب؟
-غريب
عندها حدث الأمر
أكو-كوكو
من بين الشجيرات في الاتجاه [المعاكس] الذي جئنا منه، اندفع شخص فجأة، كان صبيًا صغيرًا، وصل إلى الجدول ثم انهار فورًا على الأرض بارتطام خافت
أوه
وأنا أحمل ساق الغزال المشوية حديثًا، اقتربت بسرعة من الصبي
هل أنت بخير؟
أوهه، لحم، لحم
شم الصبي الهواء بتعبير شارد، كأنه يشم بروحه لا بجسده، يبدو أن رائحة لحم الغزال المشوي جذبته غريزيًا
لم أستطع إلا أن أعطيه اللحم
تفضل، كُل ببطء
أووو، شكرًا ل-لك
أمسك الصبي الساق وبدأ ينهشها بنهم
كح! إهك، هوك-هوك! م-ماء
أوه
[]
تفضل، اشرب هذا
لحسن الحظ، كانت معي [زجاجة ماء]، كان هذا جيدًا حقًا، لو لم تكن معي الزجاجة، لاضطررت أن أغرف الماء بيدي لأعطيه، وكان ذلك سيبدو محرجًا جدًا
هوا!
شرب الصبي الماء بسرعة، وهو يبلل فمه من الأطراف، يبتلع بلهفة وتتحرك حنجرته صعودًا وهبوطًا، ثم بدا أخيرًا مرتاحًا، كأنه سيعيش
بفضلك، أنا حي!
لا تذكر ذلك، في مكان كهذا يجب أن يساعد المتجولون بعضهم بعضًا
لو لم تكن هنا لكنت مت جوعًا، أنت منقذي
نظر الصبي إليّ بخجل، يرفع عينيه نحوي ووجهه منخفض
رغم أنه كان يتجول في الغابة، كانت ملابسه وشعره مرتبين بشكل لافت، كان هناك إحساس بأنه تحمل مشقة، لكن من دون أي أثر للقذارة تقريبًا، إن صح القول
وفوق كل شيء، كان جميلًا جدًا، جميلًا بشكل لا يصدق، منذ أن التقيت رافييل لم أعد أفكر كثيرًا في مظهر الناس، لكن هذا الصبي لوى قليلًا تلك العادة الغريزية المغروسة في داخلي
ابتسمت بلطف
إن كنت قد ساعدتك، فأنا سعيد حقًا
وأنا أفكر في نفسي فقط
رافييل أجمل بكثير
عبس الصبي قليلًا
ثم خفض رأسه وتمتم لنفسه
غريب، هل يمكن أن يكون، نعم، إن كان الأمر هكذا؟
[]
أملت رأسي بحيرة
هل قلت شيئًا للتو؟
لا
ثم رفع الصبي رأسه وابتسم ابتسامة مشرقة
لا شيء!
كانت ابتسامته مبهجة جدًا
ومع حالة ملابسه الممزقة وكثرة الجروح على جسده، كان من الصعب تخمين كم من الوقت تاه في الغابة، لكنه لم يفقد ابتسامته وحاول بكل ما لديه أن يوصل امتنانه لي
كان التفاؤل الطبيعي يشع من وجهه
لقد قصّرت، لم أسأل حتى اسم من أحسن إليّ!
آه
أيها المحسن الطيب، هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟
ابتسمت
بالطبع، لقبي هو ملك الموت
ملك الموت، ملك الموت!؟
تفاجأ الصبي
ملك الموت؟ هل أنت الذي اجتزت عشرة طوابق دفعة واحدة مؤخرًا!؟
همم، نعم، غالبًا أنا
واو! مذهل! يا له من حظ! كانت الكوكبات كلها تتحدث عنك، وكنت أتساءل من يكون، أن ألتقي بك في هذه الغابة وأنا تائه!
طَبَق
أمسك الصبي يدي بحماس
يشرفني كثيرًا أن ألتقي بك!
وبينما يبتسم ابتسامة ساطعة كأنها تخفت الشمس
أنا من المعجبين بملك الموت!

تعليقات الفصل