الفصل 335 : ضوء النجوم (3)

الفصل 335: ضوء النجوم (3)

4

نعم؟

رمشت

أنت من صنع ساعة العائد الميكانيكية؟

نعم

أجابت موتيا، وبينما تقول نعم تسلل صوت صرير الأسنان، فصار نطقها أقرب إلى غـنعم

لكنني كنت رجلًا كريمًا حتى مع الخاسرين، فتظاهرت عن طيب خاطر بأنني لم أسمع، ففي النهاية سواء صرتت موتيا بأسنانها أم لا، كان لي الحق في طرح الأسئلة التي تهمني

أنا تلقيت مهارتي من إمبراطور اللهب، وإمبراطور اللهب، على حد علمي، تلقى المهارة من السيدة التي تمشي في السراب، ولم أسمع قط أنك شاركت في صنعها

إنه مثل فيلم

ماذا؟

قلت إنه مثل الأفلام التي تحب مشاهدتها

رفعت الكوكبة الذهبية نظرها إلي بعينين كارهتين، وكان سبب زاوية نظرتها أن موتيا ما زالت راكعة، لأنني، حسنًا، كنت أملك الحق في إلزام الخاسرين بأن تبقى ركبهم ملاصقة للأرض

لصناعة فيلم تحتاج إلى مخرج ومنتج ورعاة، مهارة من رتبة إيكس بالنسبة لك لا تختلف عن فيلم ضخم، السيدة التي تمشي في السراب تشبه مخرجة ذلك الفيلم، أو أقرب إلى منتجة

حقًا

تذكرت

أنا آسف جدًا يا ملك الموت

أنا العمود الذي منح إمبراطور اللهب مهارته في الماضي

ذات مرة قالت لي السيدة ذلك وهي تضرب رأسها برأسي

بالفعل

لم تكن السيدة وحدها من صنع المهارة من البداية إلى النهاية

إذًا ما دورك أنت؟

مع أن من قواعد المبارزة أن يجيب الخاسر عن سؤال الفائز، وقد التزمت بذلك، هل يجوز أن أقف الآن لأجيب؟ إنه محرج أمام الأطفال

إيه، الجلوس أريح من الوقوف، تكلمي وأنت كما أنت

اللعنة عليك

خدشت موتيا الأرض بأظافرها

في يوم ما جاءتني السيدة وقالت إنها تريد صنع مهارة للعودة بالزمن وسألت إن كان ذلك مقبولًا، ولأن العودة بالزمن ضمن مجالي، كانت تحتاج إلى إذني أولًا

نزاع نفوذ؟

شيء من هذا القبيل، رفضت في البداية، لكنني وافقت استثنائيًا بشرط أن تكون مهارة لا تعيد بالزمن إلا لمدة لا تتجاوز يومًا واحدًا، وفقط إن كان معها عقاب شديد جدًا

عقاب؟

ثم تدخل ذلك الحقير الأفعى الذي بجانبنا

العين التي تعيش في المتاهة

نعم، الأفعى

بدت موتيا وكأنها ترى أن لها الحق في أن تنادي الخائن بأي اسم تشاء، ادعاء معقول فعلًا، وقد احترمت هذا الحق

قالت الكوكبة الذهبية

ما رأيك أن تتفعل فقط عند الموت؟ اقترحت الأفعى

وجدت العقاب مثيرًا للاهتمام فوافقت، لكن ذلك لم يكن كل شيء، الأفعى هي الكوكبة التي تحكم الأسرار والمتاهات، ولم يرد أن يكون الموت نهاية فحسب، بل أراد أيضًا متاهة تتفعل عند الموت

متاهة، أو دهليز، أو فخ

أخرجت بطاقة المهارة الخاصة بساعة العائد الميكانيكية وتفحصتها

*

ساعة العائد الميكانيكية

الرتبة: إيكس

الأثر: تتفعل تلقائيًا عند الموت، تعود بالزمن 24 ساعة من لحظة الموت، وحتى بعد العودة تبقى كل الذكريات والإحصاءات محفوظة

لكن كلما ارتفعت رتبة الصياد ازداد العقاب

مهارة منسوخة من الصياد يو سو ها

*

إذًا المتاهة كانت هي الصدمة؟

نعم

أومأت موتيا

قالت الأفعى إن حياة الإنسان كثيرًا ما تُشبه بطريق، ويقال إنه سار طريقًا طويلًا، لكن ذلك الطريق في عيون الآخرين لغز محير، متعرج ولا يمكن فهمه، حياة الآخرين، الماضي، الطريق

أنا أعد ذلك متاهة المتاهات كلها

هكذا قال الأفعى العظيم

البشر كائنات وضيعة

لكن كل قلب من قلوبهم يخفي قصرًا فيه على الأقل متاهة واحدة

أي أن الأمر متاهة، أليس كذلك؟

وبينما تنقل كلام الأفعى، ظلت موتيا تمضغ أضراسها

كان اقتراحًا يليق به فعلًا، لذا قررنا تثبيت متاهة الموت داخل مهارتك

ومن المحتمل ألا نكون نحن الاثنان فقط من شارك، سيد البرج

واصلت موتيا قصتها ثم عقدت حاجبيها فجأة، بعدها رفعت نظرها نحو الفراغ، وفي السماء التي تحولت من الأزرق إلى سواد حالك كان أحد الأعمدة يطفو هناك، عصا العصور

هل يجوز أن نتكلم بهذا القدر؟

هاه؟ آه، لا يهمني

تثاءب الساحر الذي يمسك عصًا طويلة رفيعة كأنه يشعر بالملل

ملك الموت قابل سيد البرج مباشرة، ويُعامل كأنه يمتلك أعلى تصريح أمني، على الأرجح حتى لغة العالم الرئيسي تُترجم له

ماذا؟ قابل سيد البرج مباشرة؟

التفتت موتيا إلي ورفعت حاجبيها

كانت نظرتها تقول، ما نوعك أنت؟

ما أنت بالضبط؟

حسنًا، لست متأكدًا ما نوع الشخص الذي أنا عليه، لكن يبدو أنني شخص يجب على الثور الذي يحصد الخراب أن يركع ويتحدث معه

يجب أن أمزق فمك، لا، انس الأمر، لا داعي للكلام

تنهدت موتيا

على أي حال، بما أن السيدة هي أيضًا ابنة سيد البرج، فمن الممكن أنه لم يكن أنا والأفعى فقط، بل استُخدمت أيضًا قوى كوكبات أخرى بطلب منها

همم

إذًا أنت فعلًا وجود مزعج

تحدق بي عيون ذهبية بحدة

بسببك صرنا أنا وذلك الحقير الأفعى في خطر

ماذا؟

ما دمت حيًا وبخير فلا أستطيع تحقيق أمنيات أتباعي، لا، إن إيماني نفسه يهتز

أملت رأسي بحيرة

كنت قد سمعت القصة كلها عن كيفية ولادة مهارتي، لكنني لم أفهم بعد عداء موتيا وهيشميث كريتز

تقصدين أنك لا تستطيعين تحقيق أمنيات أتباعك بسببي؟ لماذا؟

لأنك ربطت الزمن بتلك الزنبقة الفضية أو أيًا كان اسمها

زمجرت موتيا

العودة بالزمن يجب أن تكون حصرية، هل تفهم ما أعنيه؟ قيمة العودة بالزمن تكمن في أنني وحدي أعرف أنني عدت إلى الماضي، لحظة يعرف شخص آخر أن الزمن قد ارتد، تنهار قيمة العودة بالزمن، قوتي، فورًا، ومع ذلك أنت والزنبقة الفضية تآمرتما لرسم خط زمني

خط زمني؟

إن عدت أنت بالزمن تعرف الزنبقة الفضية بذلك، وإن عادت الزنبقة الفضية بالزمن تعرف أنت بذلك، مهما حدث، أحدكما يدرك أن الزمن قد ارتد

آه

أتقصدين حب المتراجع؟

نعم

صرخت موتيا وقد اجتاحها الغضب

حتى لو حققت أمنية تابع وأعدته بالزمن، فلن يعود قادرًا على الاستمتاع بمكانة حصرية، بسببكما أنتما الاثنان، افهم، لم أعد أستطيع الادعاء أن لي سلطة مطلقة على الزمن، لقد تضررت قوتي

وبينما كانت موتيا تثور، راجعت مهارة رافييل في ذهني

*

حب المتراجع

الرتبة: إيكس

الأثر: بالنسبة للمتراجع، الحب مثل السم، مهما قاومت لا تستطيع مشاركة زمنك مع من تحب، لذا تضرع متراجع معين، أرجوك احتفظ بذكريات من أحب، وصل ذلك التمني إلى البرج وصار حقيقة

أنت تشارك خطًا زمنيًا مع حبيبك، حين يعود حبيبك بالزمن يومًا تعود أنت يومًا، وحين تعود أنت بالزمن يومًا يعود حبيبك يومًا، هذا هو عهد الخاتم، هذا هو زواج الزمن

حظًا موفقًا لكما

لكن المهارة لا تعمل إلا حين تحبان بعضكما بعضًا

*

بالفعل

فهمت حقيقة الموقف

لو كنت أنا المتراجع الوحيد لما كان ذلك مهمًا، أو لو كانت رافييل المتراجعة الوحيدة لما كان ذلك مهمًا أيضًا، لكننا نتشارك خطوطنا الزمنية مع بعضنا بعضًا

نوع من الخط يصل بيننا نحن الاثنين

من الآن فصاعدًا، حتى لو وُلد متراجع جديد في هذا العالم، فلن يستطيع تجاهل الخط الأحمر للزمن الذي رسمناه نحن الاثنين

إذا عاد متراجع جديد إلى الماضي، سنعرف أنا ورافييل فورًا أن العالم قد أُعيد لفه

لم يعد ممكنًا لمتراجع أن يحتكر الزمن وحده

باستثناء رافييل وأنا

كنت أتساءل لماذا قُيمت تلك المهارة برتبة إيكس، لكن نعم، كان هناك سبب يجعلها في القمة

بسببكما انخفضت قيمتي ككوكبة بشدة

نعم، الآن أفهم لماذا كنتِ عدائية تجاهي

طبعًا، لم يكن هذا من شأني

ولا كان من شأن رافييل أكثر من ذلك

من الذي طلب صنع ساعة العائد الميكانيكية من الأساس؟ إنه عقاب ذاتي

لا تجعلني أضحك، أنا لم أطرح الرغبة في صنعها، بل السيدة

أنا لا أضحك، على أي حال، أنتِ من ألصق عقوبة الصدمة، صحيح؟ امتلاك رافييل لحب المتراجع هو في النهاية بفضل عقوبة الصدمة، همم، أشعر ببعض الأسف لكن هذا من صنع يديك من البداية إلى النهاية

اللعنة على البرج، اللعنة على السيدة

[السيدة التي تمشي في السراب تتجسد]

هل ناداني أحد؟

لم ينادك أحد، اذهبي، خائنة

هذا قاسٍ جدًا

[السيدة التي تمشي في السراب تختفي]

لمدة 6 ثوانٍ قصيرة خرج شخص برأسه من تحت الأرض ثم اختفى فورًا

واتفق الجميع على عدم ذكر هذا الحادث

حسنًا، لنقل إن هذا سبب هجومك علي

نظرت إلى المكان الذي اختفت فيه السيدة وقلت

وماذا عن هيشميث كريتز؟ ما الذي كان يقلق تلك الكوكبة إلى حد أنها تحالفت معك؟

همف، لماذا لا تسأل الخائن مباشرة؟

أدارت موتيا رأسها بحركة سريعة

بسببك صارت قوتي ممزقة أصلًا، لم أعد أستطيع صنع متراجعين جدد، وحتى لو استطعت فسأضطر إلى طلب موافقتك أولًا، لم تعد هذه علامة كوكبة عظيمة، هذا محبط

يا سيدتنا موتيا

ليس لنا سوى سيدتنا موتيا، لن نخدم أي كوكبة أخرى أبدًا

سنظل أوفياء حتى نهاية العالم

بكى بعض الرسل من بين المئتين الذين استعادوا وعيهم بمرارة، نظرت موتيا حولها وتنهدت بعمق

على أي حال، خذ القصة من هيشميث كريتز مباشرة، لقد التزمت باللياقة المطلوبة من خاسرة، أرجو ألا تهينني أكثر

بالفعل

في مجال العودة بالزمن، أثبت أنني أقوى من موتيا

من خلال هذه المبارزة

لو قورن تدفق الزمن داخل هذا البرج بكتاب تاريخ، فلن يُعد إلا زمني وزمن رافييل هو السجل الرئيسي، أما الأزمنة التي صنعتها موتيا فقد هُبطت إلى مجرد روافد

لقد أخذت كل ما أستطيع أخذه من موتيا، والآن حان وقت

حولت نظري

إلى الفراغ

كانت عصا العصور تراقب حديث الفائز والخاسرة وتطفو هناك بلطف

أيها العمود

أنا أستمع

كوكبتان كبيرتان تآمرتا وشنّتا هجومًا مباغتًا علي، لم أتلق أي تحذير مسبق، بل اضطررت حتى لأن أدرك بنفسي أنني صرت كوكبة، وبغض النظر عن كل شيء، أليس الأمر الثاني غير عادل جدًا؟

العين التي تعيش في المتاهة استخدمت قوتها بالتعاون مع الثور الذي يحصد الخراب لتجعل ذلك يحدث

لكن هذا لا يغير أنه غير عادل

بالضبط، لهذا ظهرت بصفتي حكمًا

حدقت بي عينان ورديتان من أعلى

إن كان لديك شيء تريده فقل، إن بدا عادلًا فسأمنحه لك

نعم، بما أنني عمليًا أصبحت في مرتبة كوكبة، حسنًا، لن أرمي نوبة غضب

هززت كتفي

أنا الآن في الطابق 62، صحيح؟

نعم، إلا إن كانت ذاكرتانا قد تضررتا بشدة

طلبي للتعويض بسيط جدًا

وبصورة عامة

ابتسمت ابتسامة عريضة

عيّن العين التي تعيش في المتاهة مديرًا لمرحلة الطابق 63 القادمة

هوه

أمالت عصا العصور رأسها قليلًا

طلب تعويض مثير للاهتمام فعلًا، لماذا؟

الهرب في منتصف المعركة ترك طعمًا سيئًا

يمكن اعتباره قرارًا حكيمًا، أليس كذلك؟

كم هو حقير أن يخون رفيقًا وعدته أن تقف معه

هناك مجال للقول إنه قرار حكيم أيضًا

والأهم، بما أنه بدأ الشجار معي، فلي الحق في أن أنهيه، ومن منظور العدل والجزاء وتسوية تبعات الأفعال، ينبغي أن تستجيب لطلبي

لو كان العالم يعمل بالحقوق لما احتجنا إلى وجود البرج

مسحت عصا العصور على عصاها

هذه هي طبيعة البرج في النهاية، حسنًا، سأمنحك ذلك

وفي تلك اللحظة

[كوكبة تراقب القصة سرًا تُصدم]

[العين التي تعيش في المتاهة تحتج على المعاملة غير العادلة]

حتى لو هرب الجسد، يبدو أن العينين والأذنين بقيتا مفتوحتين هنا

ورغم سيل رسائل الاحتجاج، لم ترمش عصا العصور، أو بالأدق لم ترمش إلا عندما يناسبها ذلك

ليس غير عادل حقًا

[العين التي تعيش في المتاهة تصرخ بأن هذا مستحيل]

أنا عمود، أستطيع فعل ذلك

[العين التي تعيش في المتاهة لن تنسى هذا الحادث أبدًا]

ليس أنها لن تنسى، بل ربما لن تستطيع أن تنسى، ربما

حسنًا

يا سيدي فوكس

بييب؟

أعلن اجتياز المرحلة، لننطلق فورًا

هز فوكس، الذي كان ملتفًا حول عنقي مثل وشاح، ذيله مرة واحدة

[تم اجتياز المهمة]

[تم اجتياز مرحلة الطابق 62]

[سيتم نقلك فورًا إلى الطابق 63 وفق رغبتك]

ثم دوى صوت أشبه بالصراخ

[العين التي تعيش في المتاهة تصرخ بأن هذا يجب ألا يحدث]

طبعًا، كانت إجابتي عليهم مقررة مسبقًا

بل سيحدث

واجتاحني دوار من الرمال