الفصل 364 : السماء التي تجمع الصرخات (2)

الفصل 364: السماء التي تجمع الصرخات (2)

3

شرحت باجتهاد لماذا إن قولك مرحبًا، تشرفت بمعرفتك ليس أحدث أسلوب للتحية

لذا قضيت وقتًا أشرح لسيدة البرج معنى مرحبًا، تشرفت بمعرفتك، ولم أكن أنا ولا سيدة البرج نعلم أن وقتًا كهذا سيأتي في حياتنا… على أي حال، لا أحد يعلم، من يمكنه أن يعلم؟

كنت أعلم يا ملك الموت، هل ظننت أنني فعلتها لأنني لا أعلم؟ كانت مزحة خرجت بدافع مراعاة، ظننت أنك قد تكون متوترًا

هاهاها، كانت مزحة لطيفة جدًا فعلًا، يا سيدة القسم

أنا لست سيدة القسم، أنا سيدة البرج

ثم ضيقت سيدة البرج عينيها وقالت

ما دام قد رُفع اعتراض، فلا بد من التعامل معه

لمعت عيناها البنفسجيتان وهي تتفحصني أنا والساحر

يا ملك الموت ويا [عصا العصور]، تقدما إلى الأمام

تقدم الساحر وهو يمسك العصا أمامي

في قاعة المؤتمر الكبرى، حيث كان الملك يجلس ليراقب الجمع، هناك العرش، كانت سيدة البرج جالسة عند أسفل قوائم الكرسي، تسند رأسها بخفة إلى مسند ذراع العرش

وكانت [عصا العصور] وأنا نقف متقابلين، والعرش بيننا

المقترح هو السماء التي تجمع الصرخات، والموضوع هو التصويت بحجب الثقة عن [عصا العصور]، هل هذا صحيح؟

نعم، صحيح

أومأت برأسي

وضعت سيدة البرج ذقنها على يدها وهمهمت

ليس اعتراضًا ولا اقتراحًا، بل تصويت بحجب الثقة

ارتسمت على شفتيها ابتسامة تشبه هلالًا مقلوبًا

حسنًا جدًا!

قالت سيدة البرج بنبرة مرحة

قبل أن أتردد، تابعت كلماتها

أولًا، يجب ألا يأخذ الأعمدة هذا الموقف على محمل الضيق

وبينما كانت تنظر حولها إلى الأعمدة تابعت سيدة البرج

أعلم أن بينكم كثيرين لا يفضلون ملك الموت

ظل الأعمدة صامتين، لكن سيدة البرج تابعت وكأنها تعرف ما بداخلهم تمامًا

متغطرس

متكبر

كيف يجرؤ على تحدي عمل الأعمدة وهو مجرد كوكبة وليدة وضعت حذاءها على السماء للتو

وفوق ذلك، تصويت بحجب الثقة

منذ أن بدأ يلعب بالقواعد لم أعد أطيقه

مدحناه بأنه جيد، وها هو يتجاوز الخط في النهاية

حتى الآن، وأنا أستطيع فهم الأصوات، كانت كلمات سيدة البرج تشبه فحيح أفعى

لقد وضعنا قيودًا على ما نفعله

مع أننا نملك القدرة على فعل ما نريد، فإننا نكبح أنفسنا

هذا وحده ينبغي أن يُعد فضلًا منا

وهو لا يدرك ذلك

وقح

نعتني بعالمك الذي لا علاقة له بنا، بل وصنعنا لك شروطًا لتتألق يا ملك الموت، أهذه هي طريقتك في رد الجميل؟

لم يتحرك الأعمدة، ولم ترتعش عضلة واحدة في وجوههم

لكن صوت سيدة البرج كان يجول حول تلك الأعمدة، يزحف كوتر تحت طبقة جلد

وقبل كل شيء

كيف تجرؤ

كيف تجرؤ أن تتحدى سيدة البرج لمبارزة

قبل أن تصل حتى إلى الطابق 50

قبل أن تحصل حتى على اسم كوكبة

متطاول

يبدو مبتدئًا

وبصوت يشبه فرقعة بالون، تشتت هواء المكان الثقيل

صفقت سيدة البرج بيديها

إذًا

نظرت سيدة البرج إلى الأعمدة مرة أخرى وتابعت

أعلم أن بينكم من يفكر هكذا

أرجوكم، لا تفعلوا

كان صوت سيدة البرج صافيًا ونقيًا كبلور خرج لتوه من الأرض

لأن هذا يا الجميع، ذلك السلوك المتغطرس والمتكبر وسيئ الطبع الذي يُظهره ملك الموت الآن، هو بالضبط ما كنت أفعله أنا نفسي حتى وقفت في هذا الموضع

وكان الأمر واضحًا بلا مواربة

رفع تصويت بحجب الثقة ليس احتجاجًا مريحًا ولا اقتراحًا بسيطًا، إنه صرخة تقول إن ما تفعلونه خطأ من جذوره ولا يُحل بتعديلات صغيرة، هذا الفعل نفسه هو ما فعلته أنا بطرق لا حصر لها قبل أن أبني البرج، وهو ما جعلني مجنونة من الطراز الأول، والأعمدة المجتمعون هنا بالذات ينبغي أن يعرفوا ذلك

أعلم، لكن

ولأول مرة، تحدث أحدهم

كان الذي كتب البداية

سيدة البرج وملك الموت ليسا متشابهين

تحدث الذي كتب البداية بصوت هادئ لكنه ثابت

سيدة البرج لم تكتف بالصراخ أن هناك خطأ، بل اقترحت بديلًا أفضل، ولم تكتف برفع حجب ثقة، بل قالت إنها ستستبدل ثم فعلت ذلك

نظر الذي كتب البداية إليّ، كانت عيناه بلا دفء

الإشارة بالأصابع سهلة، والانتقاد ليس صعبًا، وقول إن شيئًا ما خطأ مريح، والسخرية ممتعة، والإدانة دائمًا ممتعة

وكثيرون يتوقفون عند هذا الحد، لا يحاولون أن يخطوا خطوة أخرى، لا يقترحون بديلًا ملموسًا، ولا يقولون إنهم سيفعلون أفضل، ولا يريدون تحمل المسؤولية التي تأتي مع ذلك، أفهم وأتقبل، لكن… أليس من الطبيعي أن يُنظر إلى ذلك بوصفه موقفًا غير منصف؟

هذا قول غير منصف تجاه ملك الموت

قالت سيدة البرج فورًا

تردد الذي كتب البداية، ونظرت إليه سيدة البرج وهي تستند بذقنها إلى يدها

الجميع هنا يعرفون الطريق الذي سار فيه ملك الموت حتى الآن

ملك الموت جمع مطر الخريف الذي لا ينتهي، وأزهر فاونيا في صقيع أبدي، وأذاب قشرة القلوب، وساعد دمية ضائعة أن تجد نفسها من جديد، وتلقى كل نقد وإدانة وُجهت إليه بدل أن يتهرب منها

أنهت سيدة البرج كلامها بهدوء

لذا من غير المنصف تقييم ملك الموت بذلك الشكل، أردت أن أوضح هذا

لكن من جهة أخرى

استدارت سيدة البرج نحوي

هذه هي لب المشكلة أيضًا يا ملك الموت

لم أفتح فمي، اكتفيت بالاستماع بهدوء

تابعت سيدة البرج

دعني أذكرك بحقيقة تعرفها أصلًا يا ملك الموت، إعلان حجب الثقة عن شخص لا ينتهي أبدًا كاعتراض مريح، بل يعني أنك يجب أن تستبدل هذا الشخص مباشرة وتتولى كل المهام التي كان مسؤولًا عنها

نعم

أخيرًا، تكلمت

بالطبع

جيد

صفقت سيدة البرج بيديها مرة أخرى

ما دام الأساس واضحًا، فالخطوات التالية بسيطة

فتحت سيدة البرج ذراعيها

كما فعلت دائمًا يا ملك الموت، أثبت نفسك

4

أعلنت سيدة البرج القواعد لنا

إن استطاع ملك الموت أن يثبت أن لديه المهارة وقوة الإرادة المطلوبتين، فسيُقبل تصويت حجب الثقة عن [عصا العصور]، وسيتنحى [عصا العصور] عن منصبه بوصفه عمودًا، وهذا يعني أن ملك الموت سيتولى دور [عصا العصور] ويدير العالم السفلي لهذا البرج

أما إن فشل… فعليه أن يكون مستعدًا لمواجهة العواقب وفقًا لذلك

لم تحدد سيدة البرج ما ستكون عليه تلك العواقب

اكتفت بأن أضافت بابتسامتها المميزة

على الأقل، من البديهي أنك لن تعود مؤهلًا لتحديتي

قبضت على يدي بقوة

فهمت

جيد

ازدادت ابتسامة سيدة البرج عمقًا، وهذه المرة كانت موجهة إلى الساحر

وأنت يا [عصا العصور]؟

لا مشكلة

أجاب [عصا العصور]، مثل غصن خريف يمد يده بحذر ليمسك أوراقه الحمراء

جلس الأعمدة، باستثنائنا، في دائرة على مسافة، رغم أن الحضور كان أقل، فإن هذا المكان لم يختلف عن كولوسيوم

وكان الرهان في هذه المبارزة لا يقل خطورة عن أي ساحة مصارعين

[يُعلَن الوضع الحالي لتصويت الأغلبية]

[ملك الموت 0 أصوات، امتناع 2 أصوات، عصا العصور 3 أصوات]

كما توقعت، البداية لم تكن في صالحي

حتى الآن، ارتكبت أفعال تمرد كثيرة، حتى لو قالت سيدة البرج تجاهلوها، فلا يمكن ألا تكون قد تركت أثرًا، وفوق ذلك، كان [عصا العصور] زميلًا بوصفه عمودًا لوقت طويل

لكن إن نظرت للأمر من زاوية أخرى، ما زال هناك امتناعان، هذا يعني أن اثنين من الأعمدة يتخذون موقفًا متحفظًا، وهذا الوضع ليس مزعجًا لي

يجب أن أبدأ بالقول إنني محبط جدًا من هذا الوضع

كان الساحر أول من تكلم

يا ملك الموت، لقد فضلتك، وبصفتي إداريًا حافظت على الحدود وأنا أراعيك قدر ما تسمح به القواعد، وهكذا يُرد اعتباري؟ حاولت دعمك، كوكبة ظهرت بعد إمبراطور السيف، كان يمكنني أن أكون راعيك

إبعادي عن منصبي كعمود يشبه قطع أصابعك بنفسك

لم يفت الأوان بعد

شرح الساحر ما يهمني، ذكرني بما فعله لأجلي وما يستطيع تقديمه لاحقًا، وسأل كم سيكون قادرًا على مساعدتي بمنصبه وقوته

كان ذلك أبسط شكل من الإقناع وأقواه منذ بداية الزمن

صحيح، ربما كان خطئي أن أعيّن يو سو-ها حكمًا، نقدك في محله، أعترف وأعتذر، لكن حتى الأعمدة يخطئون، أن تدينني بسبب خطأ واحد… أي غرور هذا؟

ثم شدد الساحر على إنسانيته، وكأنه يتراجع خطوة، لكنه في الوقت نفسه انتقد جانبي لأننا أجبرناه على ذلك

وكان هذا أيضًا هجومًا فعالًا، كان الساحر يعرف جيدًا أن هذه المبارزة تُحسم بتصويت الأغلبية، إقناعي أقل أهمية من إقناع الأعمدة

افترض أنك نجحت في إسقاطي

تنهد الساحر بخفة وتابع

منذ تأسس البرج، جرت نقاشات كثيرة حول ما نفعل بالعالم السفلي، ومن بينها قُبل رأيي، لذا توليت تصميم الطوابق من 70 إلى 79

تاريخ البرج

لا تظن أن هذه أول مرة يحدث فيها تصويت بحجب الثقة عن عمود، منذ تأسس البرج، طمعت كوكبات كثيرة في منصب عمود، وبصفتي عمودًا مسؤولًا عن أكثر القضايا حساسية، واجهت هجمات عديدة، لكن

ورغم ذلك، ظل الساحر الذي ما زال يحتفظ بمنصبه يعض طرف عصاه بخفة، كأنه يمسك غليونًا في فمه

في النهاية، المشكلة نفسها التي تحدث عنها الذي كتب البداية أوقفتهم

من السهل أن تقول إنني مخطئ، أي شخص يستطيع الانتقاد، لكن ماذا عن المسؤولية؟ هل لديك بديل ليحل محل عوالم سماويتي؟

وأخيرًا، تحدث الساحر عن سبب وجوب فوزه، كان الأمر عن كفاءته مقابل عدم كفاءتي، ورغم أنه أمر نسبي، فإنه يُحسم بتصويت الأغلبية لأنه نسبي

أنا أجعل الأرواح سعيدة، إنها السعادة التي تمنوها، والسعادة التي أرادوا الاستمتاع بها، والسعادة التي أستطيع أن أعطيها لهم، إن لم تستطع أن تمنحهم مثلما أفعل أنا يا ملك الموت، فلن تهزمني أبدًا

منطق حاد كالسيف قطع نحوي من ثلاث جهات

لم يكن هجومًا ينتهي إن صدت جهة واحدة، كان عليّ أن أصد الجهات الثلاث قبل أن أخرج سالمًا

هل نسمع الجواب؟

همم

فركت المنديل بلطف بسبابتي

صحيح، إن كنت ستنبش قبر غيرك، فعليك أن تسوي موضع قبرك أولًا، وأنا دائمًا أحتفظ ببضعة قبور محفورة في قلبي

أنت محق حين تقول إنك فضلتني يا ساحر

لا داعي للعجلة

ابدأ بأسهل سيف لتصده

قلت إنني الكوكبة التي ظهرت لأول مرة منذ إمبراطور السيف، وإنك كنت تنوي دعمي، لكن لماذا أردت دعمي من الأساس؟ بالتأكيد لم يكن الأمر مجرد ميل شخصي ورغبة في دفعي للأمام هكذا فقط

أنت أصلًا لا تقدّر إمبراطور السيف، تعتبره مثيرًا للمشاكل

رأيت رد فعلك بعد أن اجتزنا عالم السماء الحقيقية

أنتم، مثيرو المشاكل الذين لا مثيل لهم في الدنيا

يا إمبراطور السيف، هناك سبب لعدم نجاحك في إخضاع النقطة القصوى التي تشق السماء

لم يكن رد فعل ودودًا على الإطلاق

بمعنى آخر، أنت لا تدعم أي شخص لمجرد أنه صياد يتحدى الطابق 100، أنت اعتقدت أن لدي ما أقدمه، أليس كذلك؟

لا بد أن لديك أسبابًا خفية، دعمتني لسبب، سواء كان متعلقًا بسيدة البرج أو بأسرار الطابق 100، لا أعلم، لكنك كنت تستخدمني لأهدافك أنت، لا لمصلحتي أنا

هل يظن الجميع أنني مادي؟

ظل وجه الساحر هادئًا

لم يبد أن كلماتي تزعجه أو تحكه إطلاقًا

نظرت نحو البارونة غو وون-ها

[ملك الموت 0 أصوات، امتناع 2 أصوات، عصا العصور 3 أصوات]

كان وضع التصويت منقوشًا بالسحر فوق رأس البارونة، لم يتغير شيء في النتيجة

ثبتُّ موقفي من جديد

لا، وأنا لا أدينك لمجرد أنك أخطأت

مع الأسف، هكذا يبدو لي

الخطأ هو ما يحدث دون قصد، لكن ماذا لو كان متعمدًا؟ ماذا لو كنت تعلم ثم أهملت؟ إن كنت تعرف بوضوح أنه سيحدث، وكان واضحًا أنه سيحدث، ومع ذلك اكتفيت بالمراقبة… هل يبقى هذا خطأ؟

كأنني اخترت حكمًا سيئًا عمدًا

هل يو سو-ها هو الأول؟

ماذا؟

هل يو سو-ها هو فعلًا أول خطأ لك ووحيده؟

لأول مرة، تردد الساحر

أنت من يقرر لأي طبقة عالم سماوي يُرسل الصيادون عندما يموتون، أنت تحكم، وقد أخطأت في الحكم ظانًا أن يو سو-ها سيحب عالمًا سماويًا، لحسن الحظ استطعت اكتشاف هذا الخطأ والإشارة إليه، لكن هل نال صائدون آخرون فرصة كهذه؟

لا أحد يستطيع ملاحظة أخطائك، ولا أحد يستطيع الإشارة إليها، لذلك يبدو الأمر وكأنه الخطأ الوحيد، مجرد خطأ عابر، هل تتخيل كم خطأ ظل مخفيًا طوال هذا الوقت؟

شعرت بنظرات الأعمدة تسقط عليّ

لم أحتج حتى إلى تضخيم حواسي بالهالة، كانت نظراتهم تلتصق بوجهي وتلسعني، لكنني لم أتوقف

بينما كنت أجتاز الطوابق من 71 إلى 76، كان هناك 6 عوالم سماوية، من تلك المرات الست أخطأت مرة واحدة، نعم، ربما كانت مجرد مصادفة، لكن ماذا لو حدث خطأ مرة في كل 60 مرة؟ أو مرة في كل 600 مرة؟

إن كانت هناك دائمًا أرواح تُرسل إلى عوالم سماوية خاطئة بسبب سوء تقديرك، بسبب أخطاء… فماذا إذًا؟

هل ستسمي هذا خطأ؟

شد الساحر قبضته على عصاه

لا بد أن يكون ذلك قد حدث، يحدث، وسيحدث، لكن ماذا في ذلك؟ أنا أبذل جهدي يا ملك الموت، هل تستطيع أن تحكم أفضل مني؟

هل تستطيع أن تقرر من ينتمي لأي عالم سماوي، ومن سيكون سعيدًا وأين، أفضل مني أنا [عصا العصور]؟

لا تستطيع

كان سؤالًا ممتلئًا باليقين

حتى الآن، لا بد أن [عصا العصور] حكم على أرواح لا تُحصى، عبر أخطاء كثيرة وتجارب كثيرة وصل إلى حالته الحالية، وبزمن لا نهائي وبدموع لا تُعد، لا بد أنه راكم خبرته وطرقه ونصائحه

لا أستطيع إنكار ذلك

نعم، لا أستطيع أن أعرف أفضل منك

لكن هذا أنا فقط

فلنسأل مباشرة

ماذا تقصد؟

الموتى، الذين ماتوا وجاؤوا أمامك ينتظرون الحكم، لماذا لا تسألهم مباشرة؟

هذا هو الجواب الوحيد

الصيادون جاءوا إلى البرج بقرارهم، ومن حقهم أن يقرروا أين يريدون الذهاب، إن حكمت عليهم وحدك دون أن تسألهم، فستستمر الأخطاء نفسها حتمًا، اسألهم أين يريدون الذهاب

هاه، تسألهم تقول؟

أطلق الساحر شخير سخرية، كانت نبرة توبيخ واضحة نحوي

حسنًا، تفضل واسألهم أنت بنفسك إن استطعت أن تسأل أصلًا

عندما نقر الساحر الأرض بعصاه، تموجت تموجات بيضاء في الهواء

ومن تحت التموجات، خرجت أصابع سوداء

-آآآه

كانت يدًا بشرية

لا، بل ظلًا يتذبذب على هيئة يد بشرية

-أوووه، آآآه

-غغغغغغ

كانت الأصابع والكف والمعصم كلها مصبوغة بالسواد، لا ضوء ولا ظل، فقط ظلام، وكانت ضوضاء سوداء دوارة هي الشيء الوحيد الذي يحدد وجودهم

غطت قاعة الاجتماع الواسعة مئات الضوضاء في لحظة

صفقت البارونة غو وون-ها يديها بخفة

تكاتك، تكاتك، تكاتك

اندفعت سلاسل من الأرض، وقيدت سريعًا كل ضوضاء

-آآآآآه

-غغ، غغغغغغ

وهي مقيدة بالسلاسل، زمجرت الضوضاء بشراسة، بدت وكأنها ستنقض علينا في اللحظة التي تُفك فيها السلاسل

انظر! هذه هي الأرواح كما تسميها، كلمات من ماتوا في البرج!

صرخ الساحر

لم يبق منها إلا مشاعر أيام حياتها، لا تعرف شيئًا سوى الصراخ، ليست جريحة، إنها مجرد خرق لا بقي فيها إلا الجروح، هذه حيوات انتهت، حجارة مكسورة، في الجوهر لا تختلف عن هذا

تفضل واسأل، اسأل بدلًا مني، إلى أين يريدون الذهاب؟ بعدما تخلت عنهم الدنيا مرة ثم مرة أخرى، أين يظنون أنهم سيشبعون أخيرًا؟ يا ملك الموت، سيكون جميلًا جدًا إن استطعت أن تسألهم بدلًا مني

بدا الساحر وكأنه يسخر من شخص ما

ليس مني وحدي على الأرجح

لا ذاكرة لهم، إنهم موتى، لا يعرفون لماذا تألموا، السبب زال وبقيت الجروح تعذبهم، لا، العذاب نفسه هو ما صاروا عليه، الجواب الوحيد الذي ستأخذه منهم هو صرخة تقول إنه يؤلمني، وقد لا تكون جوابًا أصلًا

لا يمكنك أن تسمي ضجيج حجارة تتفتت جوابًا، أتساءل، ماذا يمكنني أنا، ماذا يمكننا نحن أن نسألهم؟

ومن التموجات السحرية التي نشرها الساحر، ظهر مشهد خافت

كان صورة تتحرك

لم أستطع سوى المشاهدة

راحت الصور تُعرض من كل مكان

حياة مختصرة لتلك الضوضاء قبل أن تلتهمها الدوامة المظلمة

وجوه وابتسامات كانت تملكها قبل أن تبتلعها الدوامة السوداء أُعيد تمثيلها داخل الصور

لا أملك إلا أن أدقق وأن أحكم، هذا كل شيء، كل شيء، صحيح، مجرد المشاهدة لا تكفي لمعرفة كل شيء، هناك أوقات لا أعرف فيها

لكن ماذا عساي أن أفعل أكثر؟ غير المشاهدة، ماذا يمكننا أن نفعل هنا؟

بالفعل

إذًا هذا هو الأمر

رفعت بصري ببطء وأنا أنظر حولي

-آآآآآه

-آه، آآآه

لم تستطع الضوضاء أن تلتقي بعيني، لم يكن لها نظر أصلًا، لم تعد قادرة على النظر إلى شيء أو عكس أي شيء، مجرد وفيات تُرى من الخارج أو تُكسر، وفيات لا تُحصى

موت

وأكثر من ذلك، شيء مألوف جدًا بالنسبة لي

هناك ما يمكننا فعله أكثر من هذا

ما زال لدينا شيء آخر نفعله

التفت لأنظر إلى [عصا العصور]

ماذا؟

هناك ما يمكننا فعله أبعد من مجرد المشاهدة والتأمل في حياتهم يا ساحر، ما زال هناك

وما الذي يمكن أن يتبقى لفعله؟

ارتسمت على وجه الساحر ملامح عدم فهم

لكن بالنسبة لي، كان كل شيء واضحًا

ما أستطيع فعله، وما أريد فعله، وأي نوع من الكوكبات يمكنني أن أصبح إن صرت كوكبة يومًا ما… كل ذلك صار واضحًا فجأة

في النهاية، الإنسان يفعل ما اعتاد أن يفعله

وبذلك الوضوح، تحركت

هنا

سرت ببطء، ووقفت أمام الموتى وبسطت ذراعي

اقتلوني

قبل أن يفهم الساحر كلماتي

عضّني الموتى في عنقي

[لقد مت]

اتسعت عينا [عصا العصور] صدمة وهو يقرأ الموقف كأنه يتحرك ببطء شديد، وقبل أن يستوعب معنى فعلي بالكامل… هل فهم أحد الأعمدة قصدي؟

رن صوت

[يُعلَن الوضع الحالي لتصويت الأغلبية]

[ملك الموت 1 صوت، امتناع 1 صوت، عصا العصور 3 أصوات]

ثم

[شدة العقوبة: أقصى درجة]

[طريق البشر]

[إعادة تمثيل صدمة العدو الذي قتلك]

لننفعل أكثر من مجرد المشاهدة