الفصل 229: استيقاظ وود

الفصل 229: استيقاظ وود

إذا كان وود قد خدعها، فيبدو أنها هي من أصرت على الصعود إلى السفينة، بل إن وود حاول طردها عدة مرات

ولهذا السبب أيضًا، آمنت روبين أنه حتى لو كان وود من البحرية، فهو مختلف عن أفراد البحرية الآخرين، ولا يحمل أي نوايا خفية تجاهها

وعندما تذكرت روبين ما حدث سابقًا في جزيرة الريشة، أصبحت أكثر اقتناعًا بهذه الفكرة

حتى لو كان وود من البحرية، فهو من نوع أفراد البحرية “العادلين” حقًا، ومختلف تمامًا عن أفراد البحرية الذين دمروا أوهارا!

وبينما كانت روبين تستوعب هذا الكشف الكبير بصمت، أنهى روزينانتي أخيرًا مكالمته مع أدميرال الأسطول سينغوكو

ومن منطلق اهتمامه بوود، قال سينغوكو إن جيون ستأتي لاحقًا لدعمهم بعشر سفن حربية

كل ما يحتاج وود وطاقمه إلى فعله هو التظاهر بأن البحرية قتلتهم، وبعد ذلك يمكنهم العودة بسلاسة إلى البحرية

بعد سماع نتيجة نقاش روزينانتي مع سينغوكو، عادت روبين، التي عرفت كل شيء الآن، بصمت إلى غرفة وود ونظرت إلى وود على السرير، وكان قلبها مليئًا بمشاعر مختلطة

كان وود وروس في الأصل من أفراد البحرية، وبما أنه لم تكن هناك خيانة، فيمكنهما بطبيعة الحال العودة إلى البحرية

لكن ماذا عنها هي؟ كانت طفلة الشيطان، مطلوبة من حكومة العالم بمكافأة قدرها 79,000,000 بيري، ولا يمكن للبحرية أبدًا أن تستقبلها

“ظننت أنني وجدت منزلًا، لكن في النهاية، هل ما زال علي أن أعيش وحدي؟

لكن هذا يكفي، أليس كذلك؟ ما دامت حماية البحرية موجودة، فسيتمكن وود وعمي روس وكل الآخرين من العيش بأمان…”

في هذا الوقت، كانت روبين مجرد مراهقة، بعيدة جدًا عن قوتها بعد أكثر من 10 سنوات. ورغم أنها ظلت تواسي نفسها، فإن صوتها كان لا يزال يختنق وهي تتحدث

“ما الذي يحدث؟ السيدة الصغيرة الماكرة على سفينتنا تبكي فعلًا. هذا نادر جدًا

دعيني أخمن، لا يمكن أن يكون روس والآخرون قد تنمروا عليك، أليس كذلك؟ لا، هذا مستحيل. مجرد نائب قبطان لا يرقى إلى اسمه، ومعه مجموعة من الحمقى، لا يملكون من الحيل ما يساوي حيلك كلها مجتمعة”

روبين، التي كانت تبكي أصلًا عند لوح رأس السرير، شعرت فجأة بيد تلمس شعرها الناعم. وبينما كانت تستعد لرفع رأسها، سمعت ذلك الصوت المألوف بجانبها

وود، الذي استيقظ للتو، شعر بألم في جسده كله، وضربه جوع شديد

كان يريد أصلًا من روس والآخرين أن يجهزوا له وليمة جيدة، فهم قد سرقوا للتو 5,000,000,000 بيري، وبات يستطيع أن يكون أكثر إسرافًا قليلًا الآن

لكن قبل أن يتحدث وود، اكتشف روبين تبكي وتتمتم لنفسها بجانب سريره

منذ أن التقى وود بروبين، لم يرها تبكي قط، حتى عندما خانها قراصنة العين الواحدة وكانت على وشك الإعدام، لم تبك روبين أيضًا

ورغم أنها كانت فتاة صغيرة، فإن روبين عاشت تجارب تفوق بكثير ما عاشه الأطفال في عمرها، لذلك كانت قد طورت منذ زمن شخصية قوية للغاية

“وود، لقد استيقظت أخيرًا!”

في البداية، ظنت روبين أنها تحلم، لكن عندما تأكدت مرارًا أن كل شيء أمامها حقيقي، وأن وود قد استيقظ فعلًا، عانقت وود بحماس وبكت بلا توقف

“استيقظت؟ هل نمت لمدة طويلة؟”

نظر وود إلى روبين المنفعلة أمامه وسألها بحيرة بعض الشيء

“لقد كنت فاقدًا للوعي قرابة يومين منذ وجدناك!”

عند سماع كلمات روبين، ذُهل وود أيضًا. قبل أن يفقد وعيه، كان يشعر فقط بتعب شديد ويريد أن يرتاح جيدًا

لكنه لم يتوقع أبدًا أنه سيبقى مستلقيًا هناك ليومين كاملين!

كانت زيادة القوة من قلب السيد الأعلى قوية، لكن آثارها الجانبية كانت كبيرة جدًا ببساطة

في السابق، في إينيس لوبي، لم يستخدمها وود إلا لفترة قصيرة، ولم يشعر بمشكلة كبيرة

لكن هذه المرة في جزيرة مينيون، لأنه استخدمها مرات أكثر ومدة أطول، لم يتوقع وود حقًا أن تكون الآثار اللاحقة شديدة إلى هذا الحد!

“إذًا، ماذا حدث خلال هذين اليومين اللذين كنت فيهما فاقدًا للوعي؟ ولماذا تبكين هكذا؟

سمعت بشكل غامض شيئًا عن العودة للوحدة مرة أخرى. هل قُضي على روس والآخرين؟”

كان احتمال أن يرغب روس في إجبار روبين على النزول من السفينة شبه معدوم، لذلك كان هذا هو الاحتمال الوحيد الذي استطاع وود التفكير فيه

ولكي يكسبوا عيشهم في العالم الجديد، كانت قوة روس وطاقمه ناقصة فعلًا بعض الشيء

“وود، أنت في الحقيقة نقيب بحرية من مارينفورد، أليس كذلك؟ خيانتك للبحرية كانت مزيفة، وكنت فقط مأمورًا بأن تكون عميلًا سريًا على الخط العظيم، أليس كذلك؟”

عندما سمع وود روبين تقول هذا بنبرة هادئة للغاية، أصبح تعبيره أكثر صدمة

حتى إنه اشتبه في أنه لم يكن فاقدًا للوعي يومين، بل شهرين!

في أقل من 48 ساعة، انكشفت هويته؟

هل كانت هناك مشكلة من جهة أدميرال الأسطول سينغوكو؟ لا ينبغي أن يكون ذلك ممكنًا. كان وود يفهم العجوز قليلًا. رجل يُلقب بالمخطط لا يكشف نقاط ضعفه بسهولة

وباستثناء أدميرال الأسطول سينغوكو، لم يستطع وود التفكير في شخص آخر في هذه اللحظة إلا واحدًا

“ذلك الوغد روزينانتي هو من أخبرك، أليس كذلك؟ وأنا كنت أعمل بجد شديد لإخراجه من جزيرة مينيون

لم أتوقع أن يكون ذلك الفتى ذا لسان فالت إلى هذا الحد، حتى إنه خانني فورًا!”

وبينما كان وود يتكهن بخبث بأن روزينانتي خانه لأنه باع لاو إلى دوفلامينغو، قدمت روبين تفسيرًا

شرحت له تقريبًا كيف عرفت أن وود عميل سري في البحرية، وما حدث خلال اليومين الماضيين

“إذًا هذا ما حدث. بعبارة أخرى، ما زال دوفلامينغو قد لعب بي خدعة، صحيح؟”

عندما سمعت روبين أن وود لم يكن لديه أي نية لإنكار هويته كعميل سري في البحرية، خفضت رأسها وقالت بنبرة خائبة إلى حد ما: “وود، ستعود إلى مارينفورد للخدمة، أليس كذلك؟”

عودة وود وطاقمه إلى البحرية تعني أنها ستفقد عائلتها مرة أخرى

ورغم أنها لم تكن راغبة في ذلك، آمنت روبين أنها لا تستطيع إيقاف أي من هذا من الحدوث

“لماذا أعود؟ لقد حصلنا أخيرًا على مبلغ كبير من المال الآن. لن أكون نقيب بحرية فقيرًا يعاني

ذلك العجوز سينغوكو بخيل للغاية. راتب البحرية ليس جيدًا أصلًا، وهو يجد دائمًا أعذارًا مختلفة لاقتطاع راتبي وجعلي أفعل كل أنواع الأعمال الشاقة”

كانت روبين تتوقع سماع إجابة محبطة، لكنها عندما سمعت رد وود، رفعت رأسها ونظرت إلى وود أمامها بتعبير مذهول

وعندما أدركت أن الرجل أمامها كان يحمل تعبيرًا جادًا ولا يبدو أنه يمزح، تغير تعبير روبين الخائب في الأصل بسرعة واضحة. ثم نظرت إلى وود وأكدت بدموع الفرح: “وود، هل ما تقوله صحيح؟”