الفصل 319: قراصنة قبعة القش يريدون تحدي وود

الفصل 319: قراصنة قبعة القش يريدون تحدي وود

بعد الاستمتاع بتجربة الحمام الملكي في ألاباستا لوقت طويل، غادر وود وروبين ألوبارنا أولًا برفقة فيفي

لكن قبل أن يغادر وود، ومن أجل شكر وود على مساعدته لألاباستا، وكذلك من أجل تحسين القوة القتالية العامة للمملكة وتجنب وضع تصبح فيه عاجزة عن مقاومة غزوات القراصنة في المستقبل، طلبت ألاباستا أيضًا دفعة كبيرة من الأسلحة من شركة وود للأسلحة التابعة لوود

كان يفترض أن تكون ألاباستا الحالية فقيرة للغاية، خصوصًا أن مبلغ البيري الكبير الذي كانت فيفي تنوي دفعه لنامي في الأصل كمكافأة لم يكن ممكنًا سداده

لكن بعد سقوط كروكودايل، كانت الثروة التي تركها وراءه مذهلة إلى حد لا بأس به

كان هو نفسه واحدًا من أمراء البحر السبعة، وقد راكم الثروة في ألاباستا لسنوات كثيرة. ورغم أن ثروته لم تكن كافية لمنافسة دولة، فإنها كانت ما تزال كبيرة جدًا مقارنة بالقراصنة العاديين

وفقًا لاتفاق وود السابق مع كروكودايل، كان يفترض أن تعود هذه الكنوز إلى وود بعد سقوطه

لكن في النهاية، وبينما أخذ وود هذه الأشياء الثمينة، أخبر الأميرة فيفي والملك كوبرا أن هذه الكنوز ستُعد تكلفة طلب ألاباستا للأسلحة منهم وشراء الماء

صحيح، قبل أن يغادر وود ألاباستا، ذهب خصيصًا إلى عدة مدن كبرى في ألاباستا ونفذ عدة تعاويذ سحرية بمستوى ملك الماء

رغم أن كروكودايل هُزم، فإن جفاف ألاباستا الذي دام 3 سنوات لم يكن شيئًا يمكن حله بالكامل بين ليلة وضحاها

كان مصدر الدخل الرئيسي لألاباستا كلها سابقًا يعتمد على بضع واحات في شامبلز

لكن الآن تحولت الواحات، بما في ذلك المركز التجاري “يوبا”، إلى صحراء. وحتى من دون كروكودايل، من المستحيل أن تعود ألاباستا إلى ازدهارها السابق خلال وقت قصير

ألاباستا الحالية بالكاد تستطيع السماح لجميع مواطنيها بالبقاء على قيد الحياة، وهذا صعب جدًا بالفعل. لكن المشكلة التي ستواجهها قريبًا ليست هذا فقط، بل “الذهب السماوي” الذي سيُقدَّم قريبًا إلى التنانين السماوية

أن تصبح دولة حليفة لحكومة العالم وتتلقى حمايتها ليس أمرًا بلا تكلفة تمامًا

بين هذه الدول الحليفة، وبالإضافة إلى الحاجة للذهاب إلى ماري جواز لحضور المؤتمر العالمي في الوقت المحدد، توجد عليها أيضًا التزامات أخرى، وهي ما يسمى “الذهب السماوي”

ما يسمى “الذهب السماوي” يبدو جميلًا في الاسم، لكنه في جوهره “رسوم حماية” تدفعها هذه الممالك بشكل غير مباشر إلى حكومة العالم

منذ أن جاء كروكودايل إلى ألاباستا، كان دخل المملكة ينخفض يومًا بعد يوم. وخلال السنوات القليلة الماضية، استنزفت ألاباستا حرفيًا مدخراتها السابقة من أجل “الذهب السماوي”

لكن هذا العام، ربما أصبحت ألاباستا عاجزة حقًا عن دفع “الذهب السماوي”

ومع ذلك، فهم كوبرا والآخرون أيضًا أن ألاباستا كانت تقدم الجزية كل عام من قبل، ومع ذلك تعرضت المملكة للعبث على يد أحد أمراء البحر السبعة

من الواضح أنه رغم دفعهم “رسوم الحماية”، فإن حماية حكومة العالم قد لا تنفع في اللحظات الحرجة

ومن خلال مسألة كروكودايل، فهم كوبرا أيضًا أن المملكة إذا أرادت أن تصبح قوية، فلا بد في النهاية أن تعتمد على قوتها الخاصة

لذلك، توصل كوبرا، بصفته ملك ألاباستا، في النهاية إلى تعاون سري مع وود

إذا لم يدفعوا “الذهب السماوي”، فستفقد ألاباستا حماية حكومة العالم، لذلك يجب أن تصبح قوية بنفسها

وتحت هذا الشرط، تصبح الأسلحة اللازمة للتسلح الذاتي هي الشيء الذي لا غنى عنه بطبيعة الحال

وبينما كان وود يرافق الأميرة فيفي في جولتها على عدة مدن في ألاباستا، منفذًا سحرًا بمستوى ملك الماء لحل مشكلات الماء في أماكن مختلفة، كان أيضًا يفحص طبيعة الأرض في تلك المناطق

وفي النهاية، وفي بلدة نائية إلى حد ما في ألاباستا، وجد وود أخيرًا ما كان يبحث عنه

“لقد قدمت كل هذه المساعدة لألاباستا، بل سمحت لهم بطلب الأسلحة بالدين ودفعت لمساعدتهم في بناء المدن، وكل ذلك من أجل هذا الشيء في يدك؟”

كانت روبين تنظر إلى وود وهو يقرص السائل الأسود الموحل بأصابعه، وكان تعبيره يبتسم كطفل، فسألته بفضول

“لون بني داكن مع توهج أخضر، ورائحة نفاذة، ومادة زيتية لزجة…”

وبينما كان وود يتحدث، فرقع أصابعه، فاشتعلت المادة الزيتية السوداء بين أصابعه فورًا كأنها مادة مساعدة على الاحتراق

“همم… الشكل والرائحة صحيحان، وهو قابل للاشتعال بهذا الشكل. ينبغي أن يكون نفطًا خامًا، بلا شك”

عندما رأت فيفي المرافقة لهما أن وود أكد أن الطين الأسود في يده هو ما كان يبحث عنه، أطلقت أيضًا تنهيدة ارتياح كبيرة

في هذا العالم، لا يوجد أشخاص يحسنون إليك بلا سبب. سواء كان كوبرا بصفته من العائلة الملكية، أو الأميرة فيفي، فكلاهما واضح تمامًا بشأن هذا

شخصية كبيرة مثل وود تساعد ألاباستا بهذا القدر، فإما أن تكون لها دوافع خفية، مثل كروكودايل من قبل، أو أن ألاباستا مفيدة لوود

وود ليس مثل قراصنة قبعة القش الذين لا يتجاوز عددهم خانة الآحاد، ولا هو شاب مندفع. وراءه نفوذ هائل، بل هو حتى شخصية كبيرة في الخط العظيم

إذا ساعد ألاباستا من دون طلب أي شيء، فبدلًا من أن يطمئن ذلك الأميرة فيفي وكوبرا، سيضطران للقلق من أنه يملك نوايا أخرى، إلا إذا كان قريبًا حقيقيًا من عائلتهم نفرتاري

وكانت كل الشروط الميسرة التي وعد بها وود ألاباستا سابقًا قائمة على افتراض أن الشيء الذي يبحث عنه موجود في شامبلز ألاباستا

في هذه اللحظة، ومع رؤية وود يجد ما يريد، كانت الأميرة فيفي بطبيعة الحال في غاية الفرح

“إذن هذا هو الشيء الذي كان السيد وود يبحث عنه؟ يبدو أن السكان المحليين يسمونه ‘الزيت الأسود’

وبسبب رائحته الكريهة، ولأن التعرض الطويل لرائحته قد يسبب الانزعاج، كان السكان المحليون يعتبرونه دائمًا مادة مشؤومة”

عند سماع كلمات فيفي، لم يتفاجأ وود. فهذا العالم يملك بالفعل أشياء أشد تدميرًا مثل البارود، لذلك لم يحظَ النفط بأهمية كبيرة بطبيعة الحال

وفوق ذلك، بالنسبة إلى مملكة صحراوية، لا يمكن شرب النفط الخام كالماء، كما يصبح خطيرًا عندما ترتفع درجة الحرارة، لذلك فإن الابتعاد عنه بحذر ظاهرة طبيعية

لكن وود كان يعرف أنه إذا استُخدم النفط الخام في الحرب، فلن يتجاوز دوره غالبًا دور زيت المصابيح

لكن إذا صُفي هذا الشيء علميًا إلى نفط، فيمكن أن يصبح أفضل وقود حركي

يمكن القول إن وجود هذا الشيء قادر على دفع العصر مرحلة كاملة إلى الأمام

ما دام هناك نفط، ومع التقنية التي تزداد نضجًا وتقدمًا لدى شركة وود للأسلحة، فمن سيظل يستخدم سفن القراصنة الخشبية في المستقبل؟

عندما يبحر وحش فولاذي يزن 10,000 طن، فأي أسطول من أساطيل الأباطرة الأربعة لن يُحطم إلى قطع صغيرة؟

وفوق ذلك، ما دام النفط يُستخدم وقودًا، فليس مستحيلًا تمامًا أن تظهر نسخة مبسطة من الطائرة في هذا العصر الشبيه بالعصور الوسطى

في ذلك الوقت، ستفتح الوحوش الفولاذية الطريق على البحر، وستوفر الطائرات تغطية نارية من السماء، وستجتاح الخط العظيم في هذا العصر الشبيه بالعصور الوسطى كما لو كان الأمر لعبة

عادة ما يُدفن النفط الخام في طبقات الصخور، ويُقال إن مبدأ تكوّن النفط هو تحول الرواسب الحيوية إلى زيت

يتكوّن النفط عبر تطور طويل للكائنات البحرية أو كائنات البحيرات القديمة. تتحول هذه الكائنات في النهاية إلى نفط، وغالبًا ما تتحول البحار والبحيرات القديمة، بعد تغيرات جيولوجية هائلة، إلى الصحارى التي نراها اليوم

ولهذا السبب اعتقد وود أن النفط قد يكون موجودًا في ألاباستا

“أيتها الأميرة فيفي، هذا فعلًا ما كنت أبحث عنه. أقترح أن تحاولي بناء مدينة جديدة في هذا المكان

في المستقبل، ستشتري شركة وود للأسلحة كل ما يوجد من هذا الزيت الأسود. أستطيع أن أضمن أنه لن يمر وقت طويل قبل ألا تخرج ألاباستا من مأزقها الحالي فحسب، بل ستصبح أيضًا واحدة من أغنى الممالك في الخط العظيم”

بطبيعة الحال، لم يستطع وود إخبار الأميرة فيفي بطريقة تصفية النفط الخام وتحويله إلى نفط، لكن سعر شراء النفط الخام الذي عرضه كان صادقًا للغاية بالفعل

ما دامت ألاباستا ليست حمقاء جدًا، فيفترض أن تعرف الآن من الأكثر فائدة للتعاون معه

الزيت الأسود لا قيمة له في أيديهم، أو في أيدي الآخرين؛ ولا يمكن أن يحقق قيمته الكبرى إلا في يد وود

بعد العودة إلى القصر الملكي في ألوبارنا، وقّعت الأميرة فيفي أيضًا سلسلة من الاتفاقات وتوصلت إلى تعاون مع وود نيابة عن ألاباستا

ومن الجدير بالذكر أنه بينما كان وود والأميرة فيفي يبحثان عن النفط الخام خلال الأيام القليلة الماضية، كان قراصنة قبعة القش، الذين كانوا يتعافون في القصر الملكي، قد تعافوا جميعًا تمامًا

وبخصوص سرعة تعافي إصاباتهم، اضطر وود مرة أخرى إلى التعجب من مدى شذوذ بنية الإنسان في عالم القراصنة بشكل مبالغ فيه

بعد قتال كروكودايل وباروك ووركس، كان قراصنة قبعة القش إما على حافة الموت أو مسمومين. وحتى نامي، التي كانت إصاباتها الأخف، كانت يداها وقدماها مثقوبة بالثقوب بفعل امرأة قنفذ البحر

لم تمر إلا بضعة أيام، وقد تعافى هؤلاء الأشخاص بطريقة ما بالكامل. لو كان ذلك في عالم موشوكو تينسي، فحتى مع سحر الشفاء، لما كان الأمر بهذه المبالغة

“وود، فلنخض مواجهة!”

بعد أن استيقظ لوفي، عرف من رفاقه أن الشخص الذي ظهر أمامهم كان وود، الذي كان يريد هزيمته دائمًا. فتحسر بأسف لأنه استيقظ متأخرًا جدًا

والآن، بعدما رأى وود يعود فعلًا، ومع تعافي إصاباته هو بالكامل، لم يستطع لوفي بطبيعة الحال كبح روحه القتالية، وأراد تحدي وود

أما تحذير آيس السابق له، فقد رماه لوفي الآن إلى آخر عقله

لم يكن فرق القوة القتالية يومًا مشكلة يفكر فيها لوفي. تمامًا مثلما كان يحب تحدي شانكس في الماضي، فعندما يقابل شخصًا أعجب به منذ الطفولة، كيف يمكن ألا يقاتله؟

“لا، لوفي، لا يمكنك الفوز عليه. حتى سموكر، النقيب الذي كان يطاردنا، لم يستطع حتى تحمل 3 حركات منه…”

عند رؤية لوفي، الممتلئ بالروح القتالية، يتحدى وود، تقدمت نامي وأوسوب في الوقت نفسه لسحب قائدهم إلى الخلف، وحاولا تغطية فمه

لقد هزموا بالكاد واحدًا من أمراء البحر السبعة، ولم تكن إصاباتهم قد شُفيت تمامًا بعد. والآن يريدون استفزاز شخص أكثر رعبًا من كروكودايل؟ أليس هذا طلبًا واضحًا للموت؟

وفوق ذلك، كان قتالهم مع كروكودايل مفهومًا، لأنهم كانوا يعدون فيفي منذ وقت طويل واحدة من رفاقهم

لكن وود لم يُظهر عداء تجاههم من البداية إلى النهاية. لم يكن لديهم أي سبب لاستفزاز شخص خطير كهذا

“لا، أستطيع الفوز! تمامًا مثل كروكودايل، في القتال، يصعب الجزم بأي شيء قبل أن تظهر النتيجة النهائية”

عندما كان وود يضرب سموكر، كان لوفي في غيبوبة، لذلك لم يكن يعرف شيئًا عن ذلك

لكن حتى مع معرفته بأن وود هزم سموكر بسهولة، ظل لوفي واثقًا جدًا من قوته، وأصر على تحدي وود

“مثير للاهتمام. في هذه الحالة، دعني أنضم أيضًا. ينبغي أن يكون مبارزًا عظيمًا هو أيضًا، أليس كذلك؟

إن القدرة على قتال مبارز عظيم أمر يثير الحماس حقًا!”

عند رؤية لوفي يتحدى وود، لم يستطع زورو، الذي كان يمسح سيفه الطويل في الجوار، كبح حماسته أخيرًا، وتكلم

“زورو، أنا من اقترحت قتال وود أولًا، لذلك يجب أن يكون خصمه أنا!”

“لا يوجد شيء اسمه من يأتي أولًا يُخدم أولًا في القتال. من الواضح أنه مبارز؛ فلماذا تتدخل أنت، المقاتل اليدوي؟”

وهكذا، انقلب قارب الصداقة بين لوفي وزورو، اللذين كانت إصاباتهما قد تعافت للتو، وبدآ يتجادلان بلا توقف حول فرصة قتال وود

والأكثر عبثًا أن سانجي، الذي عاد لاحقًا، عرف سبب جدال لوفي وزورو، ورغبة منه في جذب انتباه روبين الجميلة بجانب وود، انضم هو أيضًا إلى الشجار

“بما أنكم جميعًا تريدون التنافس معي، فليأتِ الثلاثة منكم معًا. بهذه الطريقة، قد تتمكنون على الأقل من الصمود مدة أطول قليلًا

يصادف أنني أعرف قليلًا عن المبارزة، والفنون القتالية، وحتى تقنيات الساق. على الأقل، لن تكون هناك مشكلة في أن أكون خصمكم”

أما اقتراح وود، فمن المدهش أن زورو وسانجي، اللذين كانا دائمًا يميلان إلى البطولة الفردية، لم يعترضا عليه. بل كان لوفي، الذي لا يعرف شيئًا عن قوة وود، هو من كانت لديه شكاوى كثيرة

لكن بما أن رفاقه ووود وافقوا على الأمر، فلم يكن وحده قادرًا على تغيير الوضع العام. كان يأمل فقط أن يستطيع هزيمة وود أولًا، قبل زورو وسانجي

في ساحة التدريب بالقصر الملكي في ألاباستا، وقف وود براحة على أحد جانبي ساحة التدريب، بينما وقف على الجانب الآخر المقاتلون الثلاثة الرئيسيون في قراصنة قبعة القش: القائد المطاطي، والمبارز الضائع، والطباخ الطائش

“فيفي، هل تظنين أن لوفي والآخرين يستطيعون الفوز؟”

نظرت نامي إلى الطرفين المتواجهين في الساحة، وكان تعبيرها ممتلئًا بالترقب وهي تنظر إلى فيفي بجانبها

بعد أن عرفت أن وود ومجموعة لوفي يخططون للتدرب بالمواجهة، أقامت نامي رهانًا صغيرًا، وكان الملك كوبرا وإيغارام من حرس الإمبراطورة المكرمة قد راهنوا جميعًا بمبالغ لا بأس بها

بما أن مكافأتها ذهبت، فإن شخصية نامي لم تكن لتسمح لها بالمغادرة خالية اليدين، لذلك قررت كسب بعض المال البسيط من خلال لعبة الرهان

“أظن أنهم يستطيعون… لدي ثقة كبيرة بلوفي والآخرين”

بالنسبة إلى فيفي، لم يكن قراصنة قبعة القش محسنين لألاباستا فحسب، بل كانوا أيضًا أصدقاءها الأعزاء. والآن بعدما سألتها نامي، حتى لو كانت تظن أن فرصة وود في الفوز أكبر، لم يكن بوسعها إلا أن تجيب بهذه الطريقة