الفصل 474: اللحية البيضاء مات في النهاية

الفصل 474: اللحية البيضاء مات في النهاية

كان كلا الجانبين يمتلكان فاكهة شيطان من نوع زون أسطوري، لكن من ناحية القوة الصرفة، كان ماركو أدنى بوضوح من أدميرال الأسطول سينغوكو

ضغطت كف البوذا الذهبية الضخمة إلى الأسفل، مصحوبة بموجة صدمة قوية للغاية

كانت فاكهة العنقاء الخاصة بماركو، من حيث المبدأ، تسمح له بالتعافي من حتى أشد الإصابات خلال وقت قصير جدًا

لكن التعافي لا يعني المناعة؛ فبينما كانت إصاباته تلتئم، لم يكن ذلك يعني أنه لن يتأذى

كان هجوم موجة الصدمة الخاص بسينغوكو يؤثر أساسًا في داخل الجسد، ومن الواضح أن سرعة إصلاح العنقاء الداخلي لم تكن بسرعة إصلاحها الخارجي

لذلك، في هذا التصادم المباشر، لم يهتز جسد سينغوكو الضخم إلا قليلًا وبقي بلا أذى، بينما ماركو، ذلك الطائر الكبير المشتعل بلهب أزرق، سعل دمًا وطُرح طائرًا لما يقارب 100 متر بصفعة واحدة!

رغم أنه تلقى ضربة قاسية، فإن تضحية ماركو لم تذهب سدى، لأنه بالوقت الذي كسبه، نجح لوفي في فتح أصفاد آيس، وتراجع الأخوان بسرعة

تحرر آيس قبضة النار، فهتف القراصنة على الفور، ثم بدأوا بالانسحاب مثل موجة عارمة

هل تمزح؟ كان هدف قراصنة اللحية البيضاء من القدوم إلى هنا هو إنقاذ آيس. والآن بعد أن تحقق هدفهم، كان من الطبيعي أن ينسحبوا. هل كانوا ينوون حقًا إسقاط مارينفورد؟

“ليستمع الجميع! يجب عليكم منع آيس قبضة النار من مغادرة شامبلز، مهما كانت الوسيلة!”

وهو يشاهد آيس قبضة النار ولوفي يتراجعان بسرعة، تحول سينغوكو إلى بوذا ذهبي عملاق، واستخدم قدرة موجة الصدمة لإيصال صوته إلى كل زاوية من شامبلز

كان سينغوكو قلقًا حقًا الآن؛ لم يكن لديه خيار. في السابق، بذلت البحرية جهودًا كبيرة لبناء الزخم: أولًا، كشفت هوية آيس الحقيقية للعالم كله، ثم استخدمت الجدران الدفاعية لتغطية تراجعها، بل ونشرت عملاء سريين. لقد استخدموا تقريبًا كل الحيل الممكنة

إذا هرب آيس قبضة النار من شامبلز الآن، فلن تفشل جهودهم السابقة لبناء الزخم فحسب، بل ستصبح مارينفورد كلها أضحوكة على الخط العظيم

ما إن تفقد البحرية هيبتها، سيصبح الناس العاديون على الخط العظيم أقل رغبة في الثقة بها، وإذا لم تتمكن من ردع القراصنة، فسيصبح الخط العظيم أكثر فوضى

باختصار، قد يُعذر الآخرون، لكن آيس قبضة النار يجب أن يموت هنا. وإلا فقد يُنقل سينغوكو في اليوم التالي إلى جزيرة مهجورة لزراعة الأرض، وستفقد البحرية كلها ماء وجهها على الخط العظيم

عند سماع أمر أدميرال الأسطول سينغوكو، تخلى كثير من جنود البحرية الذين كانوا لا يزالون يخوضون قتالًا شرسًا عن أعدائهم الحاليين على الفور، وبدأوا بمطاردة آيس ولوفي واعتراضهما

تبادل أوكيجي وكيزارو النظرات، وأدركا التأثير الهائل الذي سيقع على البحرية إذا هرب آيس قبضة النار

لكن عند النظر إلى وود أمامهما، لم يعتقد أوكيجي وكيزارو أنه سيسمح لهما بالمغادرة بهذه السهولة

وكأنه أدرك أفكار أوكيجي وكيزارو، بسط وود يديه بسرعة وقال: “أيها الأدميرالان، إن كنتما ترغبان في مطاردة آيس قبضة النار، فتفضلا. لن أوقفكما”

في الأصل، كان أوكيجي وكيزارو يخططان فعلًا لترك وود هنا، لكن عند سماع ما قاله وود، ترددا فورًا

كان سيكون أفضل لو لم يقل وود شيئًا. أما الآن وقد قال ذلك، فقد شعرا بأن وود يخطط لشيء غير جيد

كان وود قد هزم سابقًا أعظم سياف في العالم ميهوك، ثم شق الجدار الدفاعي لقراصنة اللحية البيضاء، ثم عطل هاتين القوتين الرئيسيتين من البحرية

ومن هذا كان واضحًا أن علاقة وود بقراصنة اللحية البيضاء ينبغي أن تكون قوية جدًا؛ وإلا لما خاطر بهذا القدر الكبير ليساعد قراصنة اللحية البيضاء بهذه القوة

والآن، وود الذي ساعد قراصنة اللحية البيضاء كثيرًا، يبسط يديه ويقول بلا أذى إنه لن يمنعهما من مطاردة آيس قبضة النار. من الذي سيصدق هذا؟

“كفى، أوكيجي وكيزارو، اذهبا أنتما لمطاردة آيس قبضة النار. أما هذا السلاح العتيق وود، فاتركاه لي”

وصلت الأمور إلى هذه المرحلة. وعندما رأى أدميرال الأسطول سينغوكو أن أوكيجي وكيزارو ما زالا يحاولان التراخي، لم يعد يستطيع تحمل ذلك. وبّخ كيزارو وأوكيجي، وأمرهما بالذهاب خلف آيس قبضة النار، بينما بقي هو للتعامل مع وود، هذه العقدة الصعبة

“أدميرال الأسطول سينغوكو، لا أقصد الشك في قوتك، لكن هذا السلاح العتيق، قوته…”

رغم أن أوكيجي كان كسولًا بعض الشيء، فإنه كان يهتم كثيرًا برئيسه سينغوكو. كان يريد أن يقول إن سينغوكو أصبح رجلًا عجوزًا الآن، وإن بقي وحده للتعامل مع وود، فقد يتعرض لهزيمة

“لم أتقاعد بعد. هل تظن أنني صرت عجوزًا إلى درجة لا أستطيع القتال؟

هل أنا أدميرال الأسطول، أم أنت أدميرال الأسطول؟”

عند سماع سينغوكو يتحدث هكذا، وجد أوكيجي وكيزارو بطبيعة الحال صعوبة في قول المزيد

وخاصة كيزارو، الذي خُصم من راتبه عدة أشهر بسبب حادثة أرخبيل ساباودي. والآن، خوفًا من أن يجد أدميرال الأسطول سينغوكو أسبابًا مختلفة لخصم راتبه مرة أخرى، ركض أسرع من الأرنب

“وود، لقد طلبت منك أن تأتي إلى هنا لمساعدة البحرية سرًا، لا أن تعرقلنا!

ما فعلته في حرب مارينفورد هذه لا يقل تأثيرًا عما فعله اللحية البيضاء، أليس كذلك؟”

نظر سينغوكو إلى وود بتعبير غاضب للغاية. لقد استدعى وود في الأصل كضمان أخير لهذه الحرب

لكن وود، هذا الرجل، لم يؤد دور الضمان على الإطلاق؛ بل أصبح صاحب أفضل أداء في جانب القراصنة. فكيف لا يغضب سينغوكو؟

“أدميرال الأسطول سينغوكو، لقد رأيت الوضع قبل قليل. لا يمكن حقًا لوم هذا عليّ، أليس كذلك؟

تحداني ميهوك عين الصقر لأنني مبارز عظيم، وحادثة الجدار الدفاعي كانت مجرد حادث

أما الأدميرالان أوكيجي وكيزارو، فلا أعرف إن كانت لديهما ضغينة شخصية ضدي، لكنهما تشبثا بي بلا توقف

رغم أنني صرحت مرارًا بأنني حليف حقًا، فإنهما لم يصدقا ذلك!”

رغم أن كلام وود كان سخيفًا، فإن أدميرال الأسطول سينغوكو كان قد شاهد بالفعل الوضع السابق، ولهذا السبب كان يوبخ وود بدلًا من مهاجمته مباشرة

“على أي حال، ابقَ هنا مطيعًا الآن أيها الرجل. لم أعد أتوقع منك أن تساعد، فقط لا تسبب مزيدًا من المتاعب”

تنهد سينغوكو بعجز في هذه اللحظة. هل فعل وود شيئًا خاطئًا؟ لا على الإطلاق. إن كان هناك ما يقال، فهو أنه كان عميلًا سريًا ناجحًا بشكل لا يصدق

حتى لو كُشف علنًا الآن أنه في الحقيقة أحد نواب أدميرال مارينفورد، “التنين الأسود”، فمن المقدر ألا يصدقه أحد

مَــجَرّة الرِّوايات: الفصل يحتوي على خيال جامح، حافظ على توازنك ولا تتأثر سلبياً.

مع اختفاء وود، هذه القوة القتالية الكبيرة، كان آيس قبضة النار قد هرب بنجاح، لكن وضع جانب القراصنة لم يكن متفائلًا على الإطلاق

كان اللحية البيضاء، الذي طُعن في ظهره، يعاني بالفعل أمام أكاينو وحده. والآن، لتغطية هروب آيس، تطوع لعرقلة أوكيجي وكيزارو

كيزارو، عندما لا يقاتل أبناء جانبه، يحافظ على قوة قتالية ثابتة. وبعد أن أطلق هجومًا واسع النطاق من “جوهرة ياساكاني السامية”، عاد مرة أخرى للتورط في “معركة مريرة” مع ماركو وعدة قادة آخرين

لكن حتى من دون كيزارو، كان أكاينو وأوكيجي ما يزالان يضغطان بثبات على اللحية البيضاء العجوز والمصاب

وفي هذا الوضع اليائس تحديدًا، قرر اللحية البيضاء، وهو يعلم أن لا أمل له في الهرب، أن يستخدم لحظاته الأخيرة ليفتح طريقًا لأبنائه بالتبني، وقال بجلال تلك العبارة الكلاسيكية

“أنا بقايا من العصر القديم. العالم الجديد لا يملك سفينة تحملني. ورثوا أحلامي وابحثوا عنه. الون بيس موجود حقًا!”

بعد أن أطلق تلك الزئرة من أعماق روحه، انفجر اللحية البيضاء أيضًا وكأنه يستخدم آخر دفقة من حياته

أمام الهيبة التي أظهرها اللحية البيضاء في هذه الحالة، لم يستطع أوكيجي إلا أن يُظهر الإعجاب، واختار بحكمة أن يتجنب المواجهة المباشرة مؤقتًا

لكن أكاينو الموجود في الساحة كان رجلًا متصلبًا ومباشرًا! مجرد قرصان، ما زال يستعرض على عتبة الموت، كيف يمكنه تحمل ذلك؟

عندما أُعدم ملك القراصنة روجر، قال إن الون بيس موجود حقًا، مما أدى إلى دخول الخط العظيم في “عصر القراصنة العظيم”

والآن، بعد سنوات عديدة، قال اللحية البيضاء، المعروف باسم “أقوى رجل في العالم” والذي كان حاليًا أقرب رجل إلى ملك القراصنة، مثل هذه الكلمات أيضًا. أليس هذا يغري أولئك الجهلة بأن يصبحوا قراصنة من أجل ما يسمى الون بيس؟

في عيني أكاينو، القراصنة شر! وتصرف اللحية البيضاء الحالي كان يغذي مصادر جديدة للشر، لذلك كان عليه أن يقطعها!

اندفع الرجل العجوز إلى الأمام بحماسه المباشر المعتاد رغم تقدمه في السن، وسرعان ما تذوق العواقب المريرة

كان خصمه أقوى رجل في العالم، وقد عقد العزم على الموت ويعيش دفقة قوته الأخيرة. الصعود لقتاله حتى الموت الآن كان بلا شك علامة على عقل مضطرب

ومع ذلك، كان أكاينو بالضبط ذلك النوع من الأشخاص المباشرين. كان يؤمن فقط بأن القراصنة شر، وإذا سُمح للّحية البيضاء بمواصلة الكلام، فإن الخط العظيم كله سيدخل بلا شك فترة أخرى من الاضطراب

“كلب الجحيم!”

كلب أحمر ضخم، تكوّن بالكامل من حمم حارقة، زأر واندفع نحو اللحية البيضاء. لكن اللحية البيضاء، الذي كانت عيناه عكرتين الآن، بينما عاد جسده مؤقتًا إلى ذروة حالته بسبب دفقة الحياة الأخيرة، أمسك بالسيف من الدرجة العليا “موراكوموغيري” بيد واحدة، وأنزله بضربة ثقيلة وقوية، فشق كلب الجحيم الأحمر إلى نصفين

ثم، ظهرت كرة بيضاء شفافة في يده الأخرى، فضرب بها رأس أكاينو، الذي كان لا يزال في لحظة ما بعد تنفيذ المهارة، ومن ضربة واحدة، قذفه برأسه إلى الأرض أمامه

“دوي!”

ومع صوت هز الأرض، اهتزت مارينفورد كلها بعنف، ثم امتد شق هائل من الأرض تحت قدمي اللحية البيضاء وصولًا إلى جدار مارينفورد حيث كُتبت كلمتا “البحرية”!

“يا أبنائي، انطلقوا في رحلتكم حاملين أحلامكم!”

لقد قهر أعلى قوة قتالية في مارينفورد بيد واحدة، وكاد يشل مارينفورد كلها بضربة واحدة فقط؛ كانت القوة القتالية للّحية البيضاء في ذروة حالته مرعبة حقًا

حتى إنه عندما أطلق اللحية البيضاء هذه الضربة الأخيرة، ورغم أنه وقف بلا حراك، لم يجرؤ أحد من البحرية على التقدم بتهور

وفي النهاية، كان أكاينو، الذي كان يحتك بالأرض، هو من أطلق بعد فقدان وعي قصير “قبضة الحمم” بلا تفكير، فأصابت صدر اللحية البيضاء مباشرة. عندها فقط أدرك الجميع أن “أقوى رجل في العالم” قد مات بالفعل قبل لحظات

لم يمت على يد أكاينو، بل قبل أن يتحرك أكاينو، كان اللحية البيضاء، الذي استخدم هجومه الأخير لفتح طريق لأبنائه بالتبني، قد مات واقفًا بالفعل

سحب أكاينو قبضته الحارقة، وكان وجهه مغطى بالدم. ويمكن القول إنه طوال حرب مارينفورد كلها، كان بالتأكيد أكثر شخص قاتل بجد

حتى هجوم اللحية البيضاء الأخير قبل قليل، لو لم يستخدم هاكي التسليح في الوقت المناسب ثم يتحول إلى عنصر تحت موجة الصدمة، لكان رأسه قد تعرض لإصابة قاتلة

عند النظر إلى اللحية البيضاء الخالي من الحياة أمامه، كان أكاينو مستاءً تمامًا. لقد قاتل بكل هذا الجهد، ومع ذلك لم ينجح في نيل الضربة القاتلة

وبناءً على أدائه الحالي، فإن صاحب أفضل أداء في الحرب كلها ما زال ينبغي ألا يكون هو، بل وود، الذي هزم أولًا أعظم سياف في العالم ثم قاتل اثنين من أدميرالات البحرية

لقد جعل نفسه مغطى بالإصابات، لكنه لم يكتسب ما يكفي من الإنجازات، لذلك كان أكاينو مستاءً بطبيعة الحال. ولهذا، عند النظر إلى آيس الذي كان قريبًا من الهروب بنجاح في البعيد، بدأ أكاينو يستخدم تخصصه في الحرب النفسية، وأطلق ما يسمى بالكلام المستفز

كان قراصنة اللحية البيضاء يوقرون والدهم، اللحية البيضاء، كأنه حاكم عظيم، وخاصة آيس، الذي أُنقذ للتو، كان أشدهم في ذلك

لذلك عندما بدأ أكاينو بإهانة اللحية البيضاء وتشويه سمعته، غضب قراصنة اللحية البيضاء الذين كانوا يخططون أصلًا للتراجع جميعًا

وخاصة عندما سخر أكاينو من آيس قائلًا إنه لا يستطيع إلا الهرب كالضعفاء، تمامًا مثل اللحية البيضاء، لم يستطع آيس، الذي كان يعجب باللحية البيضاء بعمق، تحمل ذلك أخيرًا، فاختار أن يستدير ويهاجم أكاينو

عند رؤية آيس يعود ويهاجم أكاينو، كان تعبير وود هادئًا، ولم تكن لديه أي نية للتدخل أو مساعدة الطرف الآخر

في حياته السابقة، عندما رأى هذا المشهد، شعر كثيرون بالأسف والشفقة على وضع آيس، لكن في نظر وود، كان موت آيس نتيجة خطئه هو

الجميع بالغون. ومهما فعلوا، يجب أن يتحملوا العواقب بأنفسهم

الحماسة ليست أمرًا سيئًا، لكن يجب أيضًا تمييز الموقف. أما الاندفاع مثل آيس الآن، فهو فعل تضحية بالنفس كامل

لماذا خاطر قراصنة اللحية البيضاء بهذا القدر الهائل وقاتلوا مارينفورد حتى الموت؟ هل ظنوا حقًا أنهم عاشوا بما يكفي؟

في النهاية، أليس السبب أن آيس قبضة النار أُسر وكان على وشك الإعدام؟ لإنقاذ عائلتهم، لم يكن لديهم خيار سوى المخاطرة بحياتهم والقتال حتى الموت مع مارينفورد

منذ اللحظة التي هرب فيها آيس، لم تعد حياته تخصه وحده

كم شخصًا مات لإنقاذه؟ فضلًا عن شخصيات معروفة مثل أوز، مات عدد لا يحصى من القراصنة وجنود البحرية بسبب ذلك

حتى اللحية البيضاء، كي يسمح لبقية أبنائه بالتبني بالهرب، حمل رغبة في الموت واستخدم آخر قوته، ومات في النهاية هنا

لكن آيس، هذا الرجل، أنقذه الآخرون بعد أن دفعوا ثمنًا باهظًا كهذا، ومع ذلك استفزه بضع كلمات فعاد طوعًا ليضحي بنفسه!

أي معنى آخر كان لهذا التصرف سوى خيانة أولئك الذين ماتوا من أجله سابقًا؟

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.