الفصل 485: هل سيتحول هذا إلى شؤون جحيمية؟

الفصل 485: هل سيتحول هذا إلى شؤون جحيمية؟

الحياة الزائفة التي منحها خاتم روح الماء كانت تعني أنه رغم أن وود لم يكن يستطيع التحكم في أفكار اللحية البيضاء، فإن التأثير في أفعاله لم يكن مشكلة

حتى لو تحرر اللحية البيضاء حقًا من سيطرته، كان بإمكان وود ببساطة إزالة سحر خاتم روح الماء، مما يجعل اللحية البيضاء يموت مرة أخرى، لذلك لم تكن هناك حاجة إلى قتاله حتى الموت

كان سبب ظهور وضع كهذا بطبيعة الحال هو تدبير وود المتعمد منذ البداية

أو بالأحرى، كانت مسرحية ناقشها وود واللحية البيضاء وأدياها معًا منذ البداية

ما قالته بيغ مام سابقًا لم يكن عديم الفائدة تمامًا؛ فعلى الأقل، كان بمثابة تحذير لوود

هذا صحيح، حكومة العالم لا تجرؤ على لمسه الآن فقط لأن القوى على الخط العظيم معقدة وتقيّد بعضها بعضًا

بمجرد أن تختفي القوى الضخمة على الخط العظيم، لا يمكن لحكومة العالم أن تقف مكتوفة الأيدي وتتركه، وهو قطعة لحم ضخمة، دون أن تمسه

في ذلك الوقت، لن يكون أمام وود سوى خيارين: إما قتال حكومة العالم، التي لا يعرف قوتها الحقيقية، حتى الموت، أو التعاون الكامل مع الجيش الثوري وهزيمة حكومة العالم معًا

لا… بل من الممكن أيضًا أنه من دون تقييد قوى القراصنة، قد يتحرك الجيش الثوري ضده أولًا، ففي النهاية، مقارنة بحكومة العالم، يحتاج الجيش الثوري حاليًا إلى أسلحة قوية وثروة هائلة أكثر لمواجهة حكومة العالم

وهذان الشيئان، بالمصادفة، يملكهما وود كلاهما

لا تقل إن وود الآن أحد كوادر الجيش الثوري وتربطه بهم علاقة جيدة

الأطفال فقط هم من يصدقون مثل هذه الأمور؛ في عالم البالغين، وخاصة بين أصحاب السلطة، لا توجد أعداء أبديون ولا أصدقاء أبديون، بل توجد المصالح والمكاسب والخسائر فقط

ما دام الأمر مفيدًا للتطور المستقبلي، فسيتصرف هؤلاء الناس دون تردد، وهذا ما تعلمه وود في عوالم أخرى إلى جانب القوة

وخاصة في عالم أكامي تقتل! رأى وود ما هو ظلام البشر الحقيقي، وكان هيكل السلطة في ذلك العالم مشابهًا إلى حد ما لعالم القراصنة

لم يعد وود الحالي الشاب الساذج الذي كان عليه من قبل؛ فهو لا يريد أن يكون بيدقًا للآخرين، ولا يريد تعليق آماله على أي شخص واحد، لأن ذلك غير واقعي ببساطة

وعد أدميرال الأسطول سينغوكو لا فائدة منه؛ فهو مجرد أدميرال أسطول، ويتصرف كالحفيد أمام الغوروسي، لذلك لم يكن من الممكن بطبيعة الحال أن يتبع وود خطته ويقضي ببساطة على كايدو وبيغ مام، اللذين يمثلان عقبات أمام حكومة العالم

إذا اختفى ثلاثة من الأباطرة الأربعة، فستكون حكومة العالم هي التالية في ملاحقته

ومع ذلك، لم يكن الانشقاق مباشرة أمام أدميرال الأسطول سينغوكو والآخرين مناسبًا أيضًا، لأنه سيدمر كذلك ميزة وود المحايدة الحالية

لذلك رتّب وود سيناريو “هيجان اللحية البيضاء”، وأمل أن يتعاون اللحية البيضاء مع تصرفاته

الثمن الذي دفعه وود مقابل ذلك كان مشابهًا للثمن الذي دفعه اللحية البيضاء لإعطاء شانكس الشعر الأحمر بعض الوجاهة: الاعتناء بمن تبقى من أعضاء قراصنة اللحية البيضاء، وإذا سمحت الظروف، القضاء على أكاينو واللحية السوداء تيتش

لمنع سينغوكو من الشك في خيانته، وقف إلى جانب البحرية، ثم، لمنع جانب كايدو وبيغ مام من الإبادة بسبب عدم كفاية القوة، رتّب وود “هيجان اللحية البيضاء”، مما جعل القوة القتالية للطرفين متعادلة

وبمعرفته للحبكة، كان ظهور شانكس الشعر الأحمر أيضًا ضمن توقعات وود؛ ومع توازن القوة القتالية، توقفت المعركة بسبب تدخل شانكس، وكان كل شيء ضمن حسابات وود

حتى اللحظات الأخيرة من حياة اللحية البيضاء، نظر إلى وود بنظرة مرعوبة على نحو لا يصدق، وسأله إن كان وود أيضًا عضوًا في عشيرة دي

كان يظن سابقًا أن اللحية السوداء الماكر هو أخطر شخص، لكن الآن، مقارنة بوود الواقف أمامه، بدا اللحية السوداء تافهًا تمامًا

ظن اللحية السوداء أنه تفوق بدهائه على قراصنة اللحية البيضاء ومارينفورد، لكنه لم يدرك أن خطته كلها كانت ضمن توقعات وود، ولذلك فشلت تمامًا

الشخص المرعب حقًا كان هذا الرجل أمامه؛ سواء كان أدميرال الأسطول، أو الأدميرال، أو الأباطرة الأربعة، أو حتى اللحية السوداء الذي كان يظن نفسه ذكيًا، فقد بدا أن كل الأشخاص والأحداث كانوا ضمن حساباته، لينتهي الأمر في النهاية بالنتيجة التي أرادها

ورغم أن اللحية البيضاء عرف كل هذا، ففي اللحظة التي أزال فيها الطرف الآخر القدرة، عادت روحه إلى موطنه، ولن يعرف أي شخص آخر في العالم الحقيقة أبدًا

رجل مرعب تلاعب بالأباطرة الأربعة، والبحرية، وحكومة العالم، والجيش الثوري، واللحية السوداء جميعًا داخل كف يده

مع الاستراتيجية والقوة وبعد النظر والطموح، وكلها في القمة، إذا كان أيضًا عضوًا مزعومًا في عشيرة دي، فقد كان بإمكان اللحية البيضاء أن يؤكد أساسًا أن وود هو الشخص الذي تحدث عنه روجر، الشخص الذي سيغير المستقبل

لم يعرف وود أنه في عيني اللحية البيضاء المحتضر، أصبح شخصية مذهلة إلى هذا الحد

لكن لا بد من القول إن هذه الخطة الكاملة وهذا التلاعب تطلبا فعلًا جهدًا كبيرًا من وود

حاليًا، بين الأباطرة الأربعة، وباستثناء شانكس الذي أظهر له لطفًا، أُضعف الآخرون جميعًا بدرجة كبيرة

كما أُضعفت مارينفورد كثيرًا، وزال تمامًا شك أدميرال الأسطول سينغوكو فيه، لأنه بذل جهدًا كبيرًا في المعركة النهائية

إضعاف البحرية والقراصنة كان يعني تقوية مقنعة لفصيل محايد مثل وود

بعد هذه المعركة، تغيّر هيكل القوة على الخط العظيم كثيرًا أيضًا؛ ورغم أن المعركة النهائية لم تحدد منتصرًا حاسمًا، فإن البحرية ولا القراصنة لم يُبادوا بالكامل

ومع ذلك، فإن الذين ماتوا في حرب مارينفورد هذه لم يكونوا أشخاصًا عاديين

مات اللحية البيضاء، أحد الأباطرة الأربعة، والمعروف باسم “أقوى رجل في العالم”، كما مات آيس قبضة النار، حامل السلالة الموروثة من ملك القراصنة

ومات أيضًا غيكو موريا من أمراء البحر السبعة وبارثولوميو كوما الطاغية

ومن بين قراصنة بيغ مام، مات أيضًا جنرالا الحلوى الثلاثة سموذي وكراكر، ومن بين قراصنة الوحوش، هلك كينغ “النار البرية” وجاك “الجفاف” أيضًا

أي واحد من هؤلاء الراحلين، حتى لو وُضع في النصف الأخير من الخط العظيم، سيكون بلا شك شخصية غير عادية، ومع ذلك هلكوا جميعًا في هذه الحرب

بالطبع، كان عدد الذين ماتوا في هذه الحرب أكبر بكثير من هؤلاء فقط؛ فقد قُتل عدد لا يُحصى من ملازمي القادة والقادة في البحرية، بل مات أكثر من ضابط بمستوى أدميرال

وبصرف النظر عن عدد كبير من القراصنة ذوي المكافآت، مات هناك أيضًا كثير من قادة الأطقم التابعة لقراصنة اللحية البيضاء

لو كان هؤلاء الناس في أوقات عادية، لكانوا على الأقل أخبار الصفحة الأولى، لكن لأن الشخصيات المتورطة في هذه الحرب كانت بالغة الأهمية على نحو لا يصدق، فإن من ماتوا لم يكونوا مؤهلين حتى لظهور أسمائهم في الصحف

بعد إسدال الستار على المعركة النهائية، اختار قراصنة بيغ مام وقراصنة الوحوش أن يهدؤوا مؤقتًا. ورغم أن كايدو وبيغ مام تعرضا لبعض الإصابات، وفقد كل منهما اثنين من جنرالات الحلوى الثلاثة والكوارث الثلاث، فإن القوة العامة لطاقمي القراصنة لم تتأثر كثيرًا

ما دام القائد كايدو وبيغ مام لا يزالان على قيد الحياة، فستظل مكانتهما كإمبراطورين من الأباطرة الأربعة ثابتة مؤقتًا

بالطبع، كان هناك أيضًا كثير من القراصنة الذين لا يعرفون قدر أنفسهم، واعتقدوا أن قراصنة الوحوش وقراصنة بيغ مام في أضعف لحظاتهم

كثيرون ممن اعتبروا أنفسهم أقوياء على نحو استثنائي اختاروا تحدي قراصنة الوحوش وقراصنة بيغ مام في هذا الوقت، مما أدى أيضًا إلى اضطراب كبير آخر على الخط العظيم

أما من جانب البحرية، فقد دُمرت مارينفورد، لذلك نقلت مارينفورد مقرها الجديد الآن إلى النصف الأخير من الخط العظيم، عند مدخل العالم الجديد، وهو الموقع الأصلي لفرع البحرية جي 1

ورغم أن البحرية تكبدت خسائر فادحة هذه المرة، فإن أدميرال الأسطول الأصلي سينغوكو، اعتمادًا على مكر “المخطط” لديه، كان قد توصل سرًا إلى اتفاق مع السلاح العتيق وود مسبقًا، مما قلل الخسائر إلى أدنى حد

في مواجهة هجوم ثلاثة من الأباطرة الأربعة، ظلت مارينفورد قادرة على الصمود وقتل شخصيات مهمة مثل آيس قبضة النار واللحية البيضاء؛ وقد قدم سينغوكو بالفعل مساهمات هائلة

ومع تعادل المكاسب والخسائر، كان بإمكان سينغوكو الاستمرار في منصب أدميرال الأسطول، لكنه استقال من المنصب بحجة أن شخصًا بذراع مقطوعة يشغل منصب أدميرال الأسطول سيضر بصورة البحرية، وأصبح المفتش العام للبحرية، أي كبير مفتشي المقر

كان هذا منصبًا ذا مكانة عالية لكن بسلطة فعلية قليلة

بعد تنازل سينغوكو، خاض الأدميرال أوكيجي وأدميرال الأسطول أكاينو قتالًا شرسًا على منصب أدميرال الأسطول. استمرت المعركة الكبرى 10 أيام على جزيرة، وانتهت في النهاية بانتصار أكاينو بمنصب أدميرال الأسطول، وهزيمة أوكيجي ومغادرته البحرية

نظر وود إلى التقرير عن “معركة بانك هازارد” في يده، ثم ألقى نظرة على العم ذي الوجه الطويل أمامه، الذي كان يرتدي قميصًا أبيض طويل الأكمام بياقة مثلثة، وسروالًا أسود، وحذاءين طويلين أسودين، ومعطفًا أخضر داكنًا، وحقيبة ظهر بنية، ونظارات شمسية بإطار دائري. ضيق وود عينيه وسأل الأدميرال أوكيجي: “إذًا، قرر الأدميرال أوكيجي أن يأتي لطلب اللجوء إليّ فقط بعد انشقاقه عن البحرية؟”

كان وود، بصفته عابرًا إلى هذا العالم، يعرف أن الأدميرال أوكيجي سيغادر البحرية، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يأتي لطلب اللجوء إليه

“هل يمكنك ألا تناديني بالأدميرال أوكيجي؟ لقد غادرت البحرية بالفعل. يمكنك أن تناديني كوزان”

“إذن، سيد كوزان، هل لي أن أطرح عليك سؤالًا؟ هناك قوى كثيرة جدًا على الخط العظيم، وبقوتك، أيًا كانت القوة التي تنضم إليها، ينبغي أن ترحب بك بفتح ذراعيها. لماذا اخترتني؟

وأيضًا، هل يعرف أدميرال الأسطول السابق سينغوكو ونائب الأدميرال غارب بشأن مغادرتك مارينفورد وقرارك الانضمام إليّ؟”

كان وود دائمًا متشككًا في خيانة أوكيجي للبحرية

كانت عدالة أوكيجي في الماضي دائمًا “العدالة الكسولة”؛ وحتى بخصوص منصب أدميرال الأسطول، كان من يعرفونه يعلمون أنه لم يكن متحمسًا له على نحو خاص

ومع ذلك، هذه المرة، من أجل منصب أدميرال الأسطول، قاتل أوكيجي أكاينو أولًا قتالًا شرسًا، ثم غادر البحرية بهذه السهولة؟

بغض النظر عن نظرة الآخرين إلى الأمر، ففي رأي وود، إذا لم يكن هناك أمر مريب، فلن يصدقه بالتأكيد

كان أوكيجي في البحرية لسنوات كثيرة، ولم يبدُ قط أنه يملك تعلقًا قويًا كهذا بمنصب “أدميرال الأسطول” من قبل. هذه المرة، لمجرد أنه لم يُختر، غادر البحرية ببساطة وقرر أن يصبح قرصانًا؟

وفوق ذلك، أي نوع من الوجود هو أكاينو؟ إنه متطرف لن يتوقف عند أي شيء للقضاء على القراصنة، حتى لو كان ذلك يعني التأثير في الأبرياء

هل يمكن لشخص كهذا أن يتذكر الروابط القديمة ويسمح لأوكيجي بالمغادرة، ويشاهده وهو يصبح القرصان الذي يكرهه أكثر؟ وبمجرد أن يصبح أوكيجي قرصانًا، فسيكون قرصانًا قويًا ومزعجًا على نحو استثنائي

بناء على ما سبق، كان وود أكثر ميلًا إلى الاعتقاد بأن مغادرة أوكيجي البحرية بسبب خسارته منصب “أدميرال الأسطول” كانت حيلة أداها أوكيجي وأكاينو معًا، وكان هدفها أن يتسلل أوكيجي إلى إحدى القوى الكبرى على الخط العظيم

وإلا، فهذا لا معنى له ببساطة؛ أدميرال جيد تمامًا يستقيل هكذا، أمر غير منطقي إلى حد كبير

وفوق ذلك، من حقيقة أن أوكيجي اختار الانضمام إلى فصيله، استنتج وود أن سينغوكو وغارب لا يعلمان بهذا الأمر بالتأكيد؛ ومن المرجح أنها خطة حبكها أدميرال الأسطول الجديد أكاينو وأوكيجي بأنفسهما

بالنظر إلى نفسه وإلى النجم الصاعد دريك، وكذلك كورازون في الماضي، يبدو أن البحرية تحب كثيرًا عمليات التخفي. كان سينغوكو السابق كذلك، ولا يبدو غريبًا أن يرغب أكاينو المعين حديثًا في القيام بشيء مشابه

أما لماذا اعتقد وود أن سينغوكو وغارب لا يعلمان بهذا الأمر؟

أليس ذلك واضحًا؟ هو نفسه كان عميل سينغوكو المتخفي، وخلال حرب مارينفورد، أظهر وود بالكامل أن “ولاءه” ليس موضع شك. لن يتكبد سينغوكو عناء إرسال أوكيجي ليكون عميلًا متخفيًا آخر

هو نفسه عميل متخف للبحرية، والآن أرسلت البحرية أدميرالًا سابقًا آخر ليكون عميلًا متخفيًا. ما هذا بحق الجحيم؟ عميل متخف داخل عميل متخف؟ هل يجري تحويل أنمي فتيان جيد تمامًا إلى شؤون جحيمية؟

“أدميرال الأسطول سينغوكو… السيد سينغوكو والسيد غارب لا ينبغي أن يكونا على علم حاليًا بمغادرتي البحرية، لكن معرفتهما مسألة وقت فقط

ومع ذلك، لقد غادرت البحرية بالفعل، لذلك حتى لو عرفا، فلن يكون للأمر علاقة كبيرة بي

أما عن سبب اختياري لك، فمن جهة، أقدر قوتك، ومن جهة أخرى، لأنك مختلف عن القراصنة الآخرين

بصفتي أدميرالًا سابقًا، لا أريد مخالطة القراصنة الآخرين، وأنت أيضًا خرجت من البحرية. ومن خلال ما لاحظته حتى الآن، فإن منظمتك تبيع الأسلحة فقط إلى أنحاء مختلفة من العالم ولم تؤذِ الآخرين بفاعلية. لهذا اخترتك”

كانت كلمات أوكيجي نصف حقيقة ونصف كذب. ورغم أنه غادر البحرية، ظل أوكيجي متمسكًا بإحساس العدالة الداخلي لديه؛ ولم يكن يستطيع بالتأكيد أن يجبر نفسه على إيذاء الناس العاديين الأبرياء

كما أن الانضمام إلى قوى القراصنة الكبرى الأخرى على الخط العظيم سيجعل من الصعب جدًا ألا يفعل أمورًا تخالف ضميره

أما تقدير قوة وود، فلم يكن هراءً بالكامل أيضًا؛ فقد قرر أوكيجي فعلًا الانضمام بسبب قوة وود الواسعة

لأنه بعد حرب مارينفورد، شعر كل من أكاينو وأوكيجي بأن وجود وود خطير للغاية ببساطة

كان أولئك الأباطرة الأربعة يظهرون طموحاتهم علنًا، ورغم أن قوتهم هائلة، فإنه يمكن الحذر منهم على الأقل. لكن وجود وود جعل من المستحيل الحذر منه!