الفصل 633: أنا ناج من قرية النجوم السبعة

الفصل 633: أنا ناج من قرية النجوم السبعة

عند سماع سؤال وود، ذُهل رجال الشرطة المدنية الحاضرون للحظة، ثم أظهروا في الوقت نفسه تعبيرات إدراك مفاجئ

“أوه، صحيح!” إذا كان الطلب مجرد العثور على صندوق كهذا، فكان بإمكان حرس الإمبراطورة المكرمة التابع للمقر المكرم العثور عليه بسهولة بأنفسهم. لماذا يبذلون كل هذا الجهد لإشراك الشرطة المدنية؟

وفوق ذلك، إذا وجدوا الصندوق الموجود في الصورة، فكيف سيتأكدون أن ما وجدوه هو فعلًا الشيء الذي يبحث عنه الطرف الآخر؟

ينبغي ألا يكون طلب صادر من المقر المكرم مزحة، كما أن سمعة الحاكمة السامية في منطقة طوكيو كانت جيدة جدًا

لكن مكافأة هذا الطلب لم تكن مبلغًا صغيرًا، وكانت هناك إمكانية، ولو ضئيلة، أن يتخلف الطرف الآخر عن الدفع

“هل تلمح إلى أن الحاكمة السامية ستتخلف عن الدفع؟!

يا للسخرية! أنتم مجرد عوام وضيعين. بأي حق تشككون في مصداقية الحاكمة السامية؟

حتى من دون أي مكافأة، أليس من المفترض، بصفتها الحاكم الأعلى لمنطقة طوكيو، أن تقبلوا شاكرين عندما تأمر عوامًا مثلكم بفعل شيء؟”

في مواجهة شكوك رجال الشرطة المدنية، وقبل أن تتمكن الحاكمة السامية وتيندو كيكونوجو الماكر الواقف إلى جانبها من الرد، تدخل فجأة رجل يرتدي نظارة بلا إطار وله شعر بني فاتح

كان اسمه هاواردز تاكوتو، قائد حرس الحاكمة السامية. جاء من قوات الدفاع الذاتي، وبما أنه تخرج في جامعة قوات الدفاع كأفضل طالب، فقد كان دائمًا يبالغ في تقدير نفسه، وكأنه ينظر باحتقار إلى المواطنين العاديين

عند سماع كلمات هاواردز تاكوتو، نظر إليه جميع رجال الشرطة المدنية الحاضرين كما لو أنه أحمق

كانوا شرطة مدنية، لا قوات الدفاع الذاتي ولا قوات الدفاع. والسبب في قتالهم غاستريا حتى الموت كان ببساطة المال

والآن قفز شخص فجأة ليطالبهم بالمخاطرة بحياتهم وبذل جهدهم باسم الصلاح، بل طلب منهم حتى العمل بلا مقابل. أي نوع من الحمقى هذا؟

“إذا كانت الحاكمة السامية لا تريد حقًا الكشف عن ماهية الشيء المكلّف به، فلن أجبرها. لا داعي لأن يتصرف مهرج كدرع

ومع ذلك، أرجو السماح لي بالانسحاب من هذا الطلب. في النهاية، توجد عوامل مجهولة كثيرة جدًا في هذا التكليف. وبدلًا من أن أموت بشكل غير مفهوم وأنا أبحث عن صندوق مجهول الأصل،

أفضل بكثير أن أقبل طلبات ضمن قدراتي. ففي النهاية، للمرء حياة واحدة فقط، والمخاطرة بها من أجل صندوق قد يُعثر عليه أو لا يُعثر عليه خسارة كبيرة جدًا”

عند رؤية وود، صاحب المرتبة 103 في تصنيف الشرطة المدنية العالمي، والذي يمتلك قوة شخصية شديدة، يختار الانسحاب مباشرة، بدأ رجال الشرطة المدنية الآخرون الحاضرون يبدون التردد أيضًا

كانت المكافأة الضخمة مغرية بالفعل، لكن لا بد من القول إن ما قاله وود قبل قليل لم يكن خاطئًا

مهما بلغ المال من كثرة، يجب أن يكونوا أحياء لينفقوه. فإذا خاطروا بحياتهم لاستعادة الصندوق، ثم ادعى الطرف الآخر أنه ليس ما يريده، ألن تضيع كل جهودهم سدى؟

نظرًا إلى سمعة الحاكمة السامية، كان كثير من رجال الشرطة المدنية لا يزالون مستعدين للثقة بشخصية حاكمة طوكيو هذه

لكن عندما رأوا هاواردز تاكوتو يقفز قبل قليل، لم يستطيعوا منع أنفسهم من وضع علامة استفهام كبيرة مرة أخرى على مصداقية المقر المكرم

ربما لم تكن مصداقية الحاكمة السامية الشخصية موضع إشكال، لكن ماذا عن الناس التابعين لها؟

ذلك الشخص الشبيه بالمهرج قبل قليل، لا بد أنه قائد حرس الحاكمة السامية، صحيح؟

بما أنه قال لهم، وهم رجال الشرطة المدنية، إن إتمام الطلب بلا مقابل شرف لهم، فبدا من الممكن تمامًا أن يتخلف عن الدفع

بعد وزن المكاسب والخسائر بوضوح، بدأت شركات شرطة مدنية كثيرة، بعد إعلان وود انسحابه، تتحدث تباعًا معلنة الانسحاب أيضًا

عند رؤية الوضع يخرج فجأة عن السيطرة، تحدثت الحاكمة السامية فورًا محاولة استبقاءهم: “بسبب بعض الأسباب الخاصة، لا أستطيع حقًا إخبار الجميع بما يحتويه الصندوق

لكنني آمل أن يثق الجميع بي. إذا استطعتم استعادة هذا الصندوق، فسأدفع بالتأكيد المكافأة المقابلة، ولن أتخلف عن الدفع مطلقًا”

عند سماع كلمات الحاكمة السامية، توقف كثير من رجال الشرطة المدنية الحاضرين في أماكنهم. وبينما كانوا على وشك المطالبة بمزيد من الأدلة، دوّت فجأة ضحكة في أرجاء القاعة

“هاهاهاهاها، بما أن الحاكمة السامية، الحاكم الأعلى لمنطقة طوكيو، لا تستطيع الإجابة عن أسئلتكم،

فاسمحوا لي أن أقدم لكم الإجابات التي تبحثون عنها. الصندوق الذي كُلّفتم بالعثور عليه يحتوي على شيء يُسمى ‘إرث النجوم السبعة'”

“ربما لا يعرف كثير منكم هذا ‘إرث النجوم السبعة’ جيدًا

إذن سأقدم لكم بسخاء بعض المعلومات الإضافية: يُقال إن ‘إرث النجوم السبعة’ وجود قادر على جذب واستدعاء ‘الزودياك'”

كان من ظهروا فجأة في وسط القاعة رجلًا وامرأة. كان الرجل بالغًا، يرتدي بذلة ساحر حمراء، وعلى وجهه قناع أبيض مبتسم

أما اللولية ذات الشعر الأزرق بجانبه، فمن خلال حدقتيها، لم يكن من الصعب معرفة أنها طفلة ملعونة

غير أن هذه الطفلة الملعونة كانت مختلفة عن كل الأطفال الملعونين الذين رآهم وود من قبل. فمن عينيها، لم ير وود الأمل والبراءة اللذين امتلكهما الأطفال الملعونون الآخرون؛ لم يكن هناك سوى إحساس كثيف بالقتل والجنون

لكن لا شيء من ذلك كان مهمًا. المهم هو أنه عندما نطق الرجل المقنع بكلمات “إرث النجوم السبعة”، انقبضت حدقتا وود بوضوح

“إنه أنت أيها اللص! تجرأت فعلًا على الظهور هنا، وما غرضك من سرقة ‘إرث النجوم السبعة’؟”

بسبب كلمات الحاكمة السامية، كان رجال الشرطة المدنية الحاضرون قد فهموا أن الشخصين اللذين ظهرا فجأة هما اللصان اللذان سرقا الصندوق. لذلك، سرعان ما سحبوا مسدساتهم وصوبوها نحوهما

ورغم أن الخبر الصادم بأن ‘إرث النجوم السبعة’ قادر على جذب “الزودياك” أذهلهم، فإن وجود زودياك من المرحلة الخامسة كان بعيدًا جدًا عنهم

لكن اللصين اللذين سرقا ‘إرث النجوم السبعة’ كانا الآن أمامهم، وهذا يعني أنهم ما داموا يقبضون عليهما، فسيستطيعون إجبارهما على كشف موقع الصندوق

وما داموا يسلمون ذلك الصندوق إلى المقر المكرم، فسيحصلون على المكافأة الضخمة التي رأوها سابقًا

عند إدراك ذلك، تحرك رجال الشرطة المدنية في وقت واحد

بما أن رجال الشرطة المدنية كانوا يقاتلون غاستريا كثيرًا، فقد كانت طريقتهم القتالية المعتادة تعتمد على الأسلحة النارية. لذلك، عند رؤية هذا الشخص الغامض يظهر، سحب رجال الشرطة المدنية الحاضرون أسلحتهم بدافع غريزي وأطلقوا النار

وبينما انطلقت الرصاصات نحو الهدف من كل الاتجاهات، لم يدرك بعض رجال الشرطة المدنية إلا حينها أنهم إذا قتلوه، فكيف سيجبرونه على كشف مكان ‘إرث النجوم السبعة’؟

لكن في اللحظة التي شعر فيها كثيرون بالندم، انكشف أمام أعينهم مشهد لا يُصدق

العدد الكبير من الرصاصات التي أُطلقت على الشخص الغامض بدا الآن كأنه دخل حالة سكون عندما اقترب من مدى معين حول جسده، فعلقت كلها في الهواء

الرجل المقنع، المحاط بالرصاص، خلع قبعته بأناقة، وانحنى للجميع كرجل نبيل، ثم قال: “اسمي هيروكو كاغيتاني، وهذه ابنتي، مبادرتي، هيروكو كوهينا”

بينما عرّف هيروكو كاغيتاني بنفسه، رفعت اللولية ذات الشعر الأزرق بجانبه طرف فستانها أيضًا وانحنت للجميع برشاقة

غير أن الكلمات التي قالتها عندما رفعت رأسها مرة أخرى كانت متناقضة تمامًا مع تصرفها الأنيق

“أبي، هؤلاء الناس يوجهون الأسلحة إلينا. هل تستطيع كوهينا قتلهم جميعًا؟”

كانت هذه لولية مجنونة ومريضة. بالنسبة لها، كان الحديث عن القتل أمرًا عاديًا مثل الأكل والشرب

ينبغي الانتباه إلى أن وود كان قد رأى لوليات مريضات من قبل؛ حتى سيري، أخته داخل ذلك العالم، كانت وجودًا كهذا

غير أن سيري، رغم أنها كانت تقتل أيضًا، كان قتلها ذا هدف. أما هذه اللولية، هيروكو كوهينا، ففي نظر وود، كانت تستمتع بالقتل كنوع من الترفيه البحت

“كوهينا، كل هؤلاء الناس هنا سيلعبون معنا لعبة. إذا قتلناهم جميعًا هنا، فلن تكون هذه اللعبة ممتعة بعد الآن”

عند سماع كلمات هيروكو كوهينا، ربت هيروكو كاغيتاني بلطف على رأس ابنته، مشيرًا إليها بأن تهدأ، ثم واصل النظر إلى الحشد والتحدث: “كما سمعتم جميعًا للتو، أنا المتواضع هيروكو كاغيتاني، وابنتي هيروكو كوهينا، ننوي لعب لعبة معكم جميعًا

ينبغي أن يكون كل الحاضرين هنا من بين أميز رجال الشرطة المدنية في منطقة طوكيو، لذلك أرغب الآن في منافسة الجميع هنا”

“إن ‘إرث النجوم السبعة’ موجود فعلًا في يدي، لكنني لا أرغب في تسليمه بهذه السهولة

بعد ذلك، سآخذ الصندوق الذي يحتوي على ‘إرث النجوم السبعة’ إلى المنطقة الخطرة خارج المونوليث. أما ما تحتاجون إلى فعله، فهو مطاردتي بأسرع وقت ممكن

وإلا، فبمجرد تجاوز الوقت الذي حددته، سأفتح الصندوق الذي يحتوي على ‘إرث النجوم السبعة’ وأخرج ما في داخله

أما عواقب فعل ذلك، فأعتقد أنكم جميعًا ينبغي أن تكونوا واضحين تمامًا بشأن ما سيحدث في النهاية”

عند سماع ما سماه هيروكو كاغيتاني “لعبة الصيد”، ذُهل الجميع الحاضرون. حتى الحاكمة السامية على الشاشة تحدثت بشيء من الانفعال: “من أنت بالضبط، ومن أمرك بفعل هذا؟

بمجرد إخراج ‘إرث النجوم السبعة’ من الصندوق، سيجذب حقًا زودياك، وزودياك من المرحلة الخامسة سيدمر منطقة طوكيو بأكملها

إذا جاء زودياك حقًا إلى منطقة طوكيو، فحتى أنت نفسك ستتأثر ولن تستطيع حماية نفسك، أليس كذلك؟”

لا تشككوا في كلمات الحاكمة السامية. فبصفته واحدًا من أحد عشر زودياك فقط في العالم، يمتلك كل واحد منهم قوة هائلة لا تضاهى إطلاقًا

تُسمى غاستريا المرحلة الخامسة “زودياك” تحديدًا بسبب تفرّدها الفطري

صحيح أن غاستريا المرحلة الرابعة قوية، لكنها لا تستطيع سوى تدمير منطقة واحدة. أما غاستريا المرحلة الخامسة، فهي كائنات فائقة قادرة حقًا على دفع البشرية إلى الفناء

“هذا العالم ممل جدًا. البشر يُربَّون مثل الماشية خلف المونوليث

عالم كهذا، حيث لا يمكن حتى للحروب أن تندلع، وممل إلى هذا الحد، ألن يكون تدميره على يد زودياك أمرًا غير سيئ؟”

عند سماع كلمات هيروكو كاغيتاني الجامحة، كان الجميع تقريبًا قد استنتجوا أنه مجنون بالكامل

لقد سرق ‘إرث النجوم السبعة’، بل كان ينوي استخدامه لجلب زودياك، فقط لأنه وجد العالم الحالي مملًا للغاية

“السيد هيروكو كاغيتاني، أليس كذلك؟ من المصادفة أنني أيضًا كثيرًا ما فكرت: ‘ألن يكون من الأفضل تدمير عالم ملتوي كهذا؟’

لكن رغم أنني أريد حقًا تدمير هذا العالم، كان عليّ مواجهة حقيقة واحدة: إذا فقد هذا العالم أولئك البالغين القذرين، فلن يتمكن الأطفال الملعونون من البقاء وحدهم في هذا العالم، لذلك تخليت في النهاية عن تلك الفكرة

بصفتي شخصًا يشاركك عقلية مشابهة، سأمنحك فرصة الآن: سلمني ‘إرث النجوم السبعة’ الذي بحوزتك، وقد أتركك تغادر

لا تسألني ماذا أريد أن أفعل بـ ‘إرث النجوم السبعة’. على أقل تقدير، من المؤكد أنني لن أسلمه إلى المقر المكرم، لأنه كان ملكي في الأصل!”

عند سماع تصريحات وود المتغطرسة، أراد هيروكو كاغيتاني في البداية تلقين وود درسًا. غير أنه عندما سمع الجزء الأخير من كلمات وود، تجمد في مكانه وقال بنبرة مهتمة: “قلت إن ‘إرث النجوم السبعة’ كان ملكك في الأصل؟”

معظم الناس في العالم لم يعرفوا أصل ‘إرث النجوم السبعة’. حتى الحاكم الأعلى للمنطقة، الحاكمة السامية، لم تكن تعرف إلا أنه يستطيع جذب زودياك من المرحلة الخامسة، لكنها لم تفهم السبب بالكامل. ومع ذلك، ادعى وود أنه يخصه؟

“إن ‘إرث النجوم السبعة’ الذي تتحدث عنه جاء من مكان يُسمى ‘قرية النجوم السبعة’

كان هذا المكان يقع في الجزء الشمالي من محافظة ناغانو السابقة، قرب حدود محافظة توياما السابقة. وفي جبال هيدا، المؤلفة من قمم من فئة 3000 متر، كانت قرية النجوم السبعة تقع عند سفح الجبال

وأنا كنت واحدًا من القرويين السابقين في قرية النجوم السبعة، وكذلك آخر ناج منها. لذلك، هل تظن أن هذا الشيء يخصني أم لا؟”

عند سماع القنبلة التي ألقاها وود فجأة، ذُهل الجميع الحاضرون مرة أخرى

كانت كمية الحقائق الصادمة التي تلقوها اليوم أكثر مما جمعوه في حياتهم كلها

أولًا، ‘إرث النجوم السبعة’ القادر على جذب زودياك من المرحلة الخامسة، ثم ‘الناجي من قرية النجوم السبعة’؛ هذه الحقائق الكبيرة كانت تتوالى بلا توقف

أي نوع من الأماكن كانت قرية النجوم السبعة؟ ربما لم يكن كثير من الحاضرين يعرفون ذلك، لكن حقيقة أن ‘إرث النجوم السبعة’ القادر على جذب زودياك جاء منها، دلّت بطبيعة الحال على أن ذلك المكان لم يكن عاديًا

“من الطبيعي ألا تعرفوا عن قرية النجوم السبعة، لأنه بعد ما حدث، خُتمت المعلومات المتعلقة بها أو دُمرت منذ زمن بعيد على يد أصحاب نوايا خفية

هل تؤمنون حقًا بسذاجة أن فيروس غاستريا ظهر فجأة في هذا العالم كتفشّ طبيعي، أو كعقاب سماوي مزعوم؟

هذا سخيف تمامًا! البشر هم أصل كل الشرور. الجشع والكراهية وغيرهما من المشاعر السلبية غذّت أولئك الطموحين، بل أدت حتى إلى ظهور غاستريا الحالية

تُعد غاستريا المرحلة الخامسة الأحد عشر في العالم وجودات بمستوى ‘السلف’ بين غاستريا. ولماذا ظهر أحدها في قرية النجوم السبعة؟ هل تظنون أن ذلك كان مصادفة؟”