الفصل 788: عندما يتعلق الأمر بالتظاهر بالقوة، فلا بد أن أكون أنا، وود
الفصل 788: عندما يتعلق الأمر بالتظاهر بالقوة، فلا بد أن أكون أنا، وود
في مواجهة نظرة إينا الساخطة، لم يستطع وود إلا أن يمد يديه إلى الجانبين، مشيرًا إلى براءته
هو حقًا لم يكن ينوي التباهي؛ فإفراغ محتويات حقيبته مباشرة على الأرض كان ببساطة لأن الأشياء كانت كثيرة جدًا، وشعر وود أن منضدة إينا الصغيرة لا يمكن أن تتسع لها كلها
لذلك، ومن أجل تسهيل الحساب على إينا، أفرغ وود كل شيء من حقيبته، لكن من كان يعلم أن المغامرين من حوله ستكون ردة فعلهم قوية إلى هذا الحد؟
بسبب حصاد وود المذهل، الذي لم يكن ضخمًا في الكمية فحسب، بل شمل أيضًا مواد وحوش لم يروها من قبل، كان تحديد قيمته يحتاج إلى وقت أطول
ولهذا السبب، أغلقت نقابة المغامرين عدة نوافذ خصيصًا، وجعلت عدة موظفين من النقابة، بمن فيهم إينا، يحسبون أرباح وود وحده
خلال هذا الوقت، دخل مغامر إلى النقابة، ناويًا استبدال أحجاره السحرية ومواده بالفالي، لكنه رأى كل مناضد النقابة مغلقة. وما إن كان على وشك الشتم، حتى رماه مغامرون آخرون في النقابة إلى الخارج
“تبًا، ما العجلة في خردتك؟ ألم تر أن السيدات الشابات في النقابة مشغولات الآن؟
أسرع وغادر، وعد غدًا. إذا تجرأت على المجيء مرة أخرى اليوم، فسأكسر ساقيك!”
نعم، لم يخرج الناس من جهة النقابة حتى ليشرحوا، لكن أولئك المغامرين الذين كانوا بالفعل في النقابة أخذوا على عاتقهم رمي الجميع إلى الخارج
هل تمزح؟ كان أولئك المغامرون الآن لا يطيقون الانتظار حتى تنتهي النقابة من حساب مكاسب وود، لكي يسمعوا وود يكشف علنًا عن مصدر هذه الغنائم
حاليًا، كانت النقابة كلها تخدم وود وحده. أي شخص يريد زيادة عبء عمل النقابة في هذا الوقت سيصبح هدفًا لكل المغامرين!
كان المغامر الذي رُمي إلى الخارج مذهولًا تمامًا، لكن بعد الذهول، أدرك بسرعة أن الوضع غير طبيعي، ثم تسلل عائدًا إلى النقابة ليستفسر عما يحدث
ومع ذلك، وبسرعة كبيرة، أصبح المغامر الذي رُمي إلى الخارج قبل قليل واحدًا من الحشد الذي يرمي المغامرين الآخرين إلى الخارج
وصل المزيد والمزيد من المغامرين بعد سماع الخبر. وكانت إينا وكثير من السيدات الشابات الأخريات في النقابة الآن متجمعات أمام جبل من العناصر الساقطة، يفحصن كل عنصر بعناية ويناقشن لتحديد سعره التقريبي
أما وود، فربما كان أكثر شخص مسترخ في المكان. لم ترتب له النقابة كرسيًا جلديًا فقط لينتظر على الجانب، بل جهزت له أيضًا مشروبات ووجبات خفيفة
بعد نحو 3 ساعات، ومع عمل النقابة بكامل طاقتها، حُسبت كل العناصر التي أسقطها وود وحُددت قيمتها التقريبية
مشت إينا برشاقة إلى وود، وسلمته قائمة طويلة، وقالت له: “السيد وود، القيمة النهائية المقدرة لأحجارك السحرية ومواد الوحوش تبلغ تقريبًا 120,000,000 فالي. هذه هي القائمة المفصلة
ومع ذلك، بما أن مواد الوحوش هذه كلها أشياء لم تسجلها النقابة من قبل، فقد لا يكون تقدير السعر دقيقًا بالكامل. إذا كانت لديك أي أسئلة، يمكنك طرحها كلها”
عندما سمعوا أن القيمة الإجمالية للعناصر التي أسقطها وود وصلت إلى 120,000,000 فالي، ذهل كل المغامرين الحاضرين
عادة، كان 1000 فالي يكفي لمصاريف معيشة شخص واحد يوميًا، ومعظم المغامرين في أوراريو في الواقع لا يكسبون إلا بضعة آلاف من الفالي في اليوم على الأكثر
ومع ذلك، بلغ حصاد الحكيم العظيم خلال أسبوع واحد 120,000,000 فالي بشكل مذهل!
“لا، أنا راض جدًا عن هذا السعر. فلننجز التسوية هكذا. لقد بقيت في الخارج مدة طويلة بما يكفي، وأريد العودة في أقرب وقت ممكن”
عندما سمع عرض النقابة، حتى وود، الذي كان مستعدًا نفسيًا إلى حد ما، فوجئ قليلًا
ومع ذلك، فهم وود بسرعة سبب هذا السعر، الذي كان أعلى من توقعاته النفسية. ما يسمى بندرة الشيء يجعله ثمينًا. السبب في أن أحجاره السحرية ومواده يمكن أن تباع بهذا القدر الآن هو ببساطة أن أوراريو تفتقر إليها حاليًا أو تكاد تكون معدومة فيها، لذلك يمكن بيعها بسعر أعلى
لكن عندما يكتسب مغامرو أوراريو القدرة على استكشاف المناطق بعد الطابق الخمسين، ومع تدفق هذه المواد إلى السوق بكميات كبيرة، ستنخفض أسعار المواد والأحجار السحرية بشكل كبير بطبيعة الحال، تمامًا مثل الخرائط
لذلك، لم يكن لدى وود بطبيعة الحال أي اعتراض على سعر 120,000,000. إلى جانب ذلك، هذه الأشياء لم تكن نافعة جدًا إذا بقيت في يده
في الواقع، كان وود لا يزال يملك “البلورة السحرية” و“العقد العظمي” اللذين أسقطهما بالور، سيد الطابق التاسع والأربعين. وكان وود قد أراد أصلًا إخراجهما وطلب مساعدة إينا في تقييمهما
ومع ذلك، كانت العناصر الساقطة السابقة قد أحدثت ضجة كبيرة بالفعل. إخراج غنائم هزيمة بالور سيسبب بلا شك فوضى أكبر، لذلك لم يستطع وود إلا أن يختار التخلي عن ذلك
“أيها الحكيم العظيم، لا تتعجل بالرحيل! هل نسيت اتفاقنا السابق؟”
“نعم، نعم، السيد وود، لقد انتظر هذا العدد الكبير منا هنا لفترة طويلة، ولم تكشف بعد كيف حصلت على هذه الأحجار السحرية والعناصر الساقطة من المستوى الخامس”
عند رؤية وود يستعد للمغادرة، سارع المغامرون في النقابة إلى الكلام والضغط عليه طلبًا للإجابة
“أوه، كدت أنسى ذلك. في الحقيقة، الأمر بسيط جدًا. قتلت سيد الطابق التاسع والأربعين من الزنزانة، وتوغلت في المناطق الواقعة بعد الطابق الخمسين من الزنزانة
وتلك الأحجار السحرية ومواد الوحوش التي رأيتموها للتو أسقطتها الوحوش السحرية بعد الطابق الحادي والخمسين”
بعد أن ترك هذه الملاحظة، اختار وود مباشرة الانسلال بعيدًا
ولم يدرك المغامرون الذين كانوا في النقابة كلمات وود السابقة إلا بعدما غادر جسده النقابة، ثم أطلقوا شهقة دهشة هائلة!
كان هذا بلا شك خبرًا كبيرًا سيهز أوراريو كلها! تقدم استراتيجية الزنزانة الذي ظل متوقفًا طويلًا تجدد بالفعل مرة أخرى
وهذه المرة، لم يكن من جدد التقدم فاميليا لوكي ولا فاميليا فريا، بل فاميليا هستيا التي كانت مغمورة سابقًا
لا، ينبغي القول إن كونها مغمورة كان أمرًا من الماضي فقط. إذا انتشر هذا الخبر الكبير، فمن اليوم فصاعدًا، ستصبح فاميليا هستيا بالتأكيد واحدة من أقوى الفاميليات في أوراريو!
رغم أن فاميليا هستيا الحالية، في نظر كثيرين، لا تزال مجرد بضعة صغار، فإن وجود المحارب الجبار، الحكيم العظيم، سيجعل فاميليا هستيا تستفيد منه وتصبح رمزًا للقوة
في النهاية، هو وحده اخترق الطابق التاسع والأربعين، الذي لم تستطع حتى أقوى فاميليتين في أوراريو، فاميليا لوكي وفاميليا فريا، اختراقه!
في الأصل، عندما رأى كثيرون وود يحمل مبلغًا ضخمًا قدره 120,000,000 فالي، راودتهم نوايا سيئة
المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.
لكن الآن، وُئدت هذه النوايا السيئة مباشرة قبل أن تولد
هل تمزح؟ الطرف الآخر وحش قادر على مواجهة سيد الطابق التاسع والأربعين وحده. دع عنك هؤلاء، فحتى فاميليا لوكي وفاميليا فريا ربما ستجدان صعوبة في انتزاع الأشياء منه
أما هم، ألن يكون ذلك مجرد انتحار خالص؟
“هل تظنون أن ما قاله الحكيم العظيم للتو صحيح؟ هل غزا حقًا الطابق التاسع والأربعين الذي لم تستطع حتى فاميليا لوكي وفاميليا فريا اختراقه؟”
“لا ينبغي أن يكون هذا كذبًا، أليس كذلك؟ في النهاية، رأيتم للتو أن الأحجار السحرية ومواد الوحوش التي أخرجها الحكيم العظيم هي فعلًا أشياء لا يستطيع المغامرون الحصول عليها في هذه المرحلة
علاوة على ذلك، فاميليا لوكي وفاميليا فريا عاجزتان فقط عن اختراق سيد الطابق التاسع والأربعين، وليس عاجزتين عن الوصول إلى هناك
إذا كان الحكيم العظيم يكذب، فما دامت فاميليا لوكي وفاميليا فريا تذهبان إلى الطابق التاسع والأربعين، فستكشفان كذبته بسرعة، أليس كذلك؟ في النهاية، مدة تجدد سيد الطابق ليست قصيرة”
اختار معظم المغامرين تصديق الإجابة التي قدمها وود، لكن عددًا قليلًا من المغامرين لم يصدقوا كلام وود، وظنوا أنه كان يخدعهم فقط لإخفاء سر
لم يكن هذا بلا سبب. في النهاية، كم مضى منذ حصل وود على لقب المغامر؟ إذن فقد ارتقى إلى المستوى الثالث خلال الشهر الذي تلا ذلك
لكن ذلك كان مجرد المستوى الثالث! سيد الطابق التاسع والأربعين من الزنزانة يُقال إنه وحش قوي لم يستطع حتى “السلاح النهائي” لأوراريو، محارب فريا الجبار أوتار، هزيمته
إذا كان الحكيم العظيم قد هزم الخصم وحده، ألا يعني ذلك أن قوة الحكيم العظيم أقوى حتى من محارب فاميليا فريا الجبار؟
ينبغي أن تعلم أن المحارب الجبار أوتار هو “السلاح النهائي” لأوراريو، أي إنه أقوى شخص في أوراريو
إذا هزم الحكيم العظيم وحشًا لم يستطع المحارب الجبار هزيمته، ألا يعني ذلك أن منصب أقوى مغامر في أوراريو سيتغير صاحبه ابتداءً من اليوم؟
“يا للسوء، يجب أن أبلغ السيد السماوي أبولو فورًا. آمل أن السيد هياكينثوس والآخرين لم يبدؤوا عمليتهم بعد”
وبينما كان المغامرون في النقابة ما زالوا يناقشون الخبر الكبير الذي كشفه وود، عبس مغامر ينتمي إلى فاميليا أبولو، ثم غادر النقابة بسرعة
سواء كان وود قد اخترق حقًا سيد الطابق التاسع والأربعين من الزنزانة أم لا، فإن قوته الهائلة تجاوزت بوضوح التوقعات الأولية لسيدهم السماوي وقائدهم
وإذا نفذوا خطتهم السابقة بتهور، بعد أن أساؤوا تقدير قوة الحكيم العظيم، فقد ينتهي بهم الأمر مثل فاميليا سوما من قبل!
في فاميليا هستيا، كانت هستيا، التي لم يرها وود منذ أيام كثيرة، تقف عند الباب ويداها على خصرها، تنظر إلى أبولو بتعبير غير ودي وتصرخ بغضب: “أبولو، ماذا تقصد بالضبط؟
بخصوص إصابة عضو فاميلياك، ألم يقل بيل بالفعل إن الأمر لا علاقة له به؟ هل تقول إنك، بصفتك حاكمًا، لم تعد تملك حتى القدرة على تمييز الأكاذيب!”
في مواجهة سؤال هستيا، رد حاكم ذكر ذو شعر قصير مموج وإكليل عشبي على رأسه، على هستيا بابتسامة ماكرة: “هستيا، لا يمكنك قول ذلك. هذا الطفل مني أصبح هكذا بعد احتكاكه بطفلك
علاوة على ذلك، رأى كثير من المارة أنهما تشاجرا في الحانة. والآن بعد أن أُصيب إصابة شديدة كهذه، فإن طفلك هو المشتبه به الأساسي، ولا يمكن إنكار ذلك، أليس كذلك؟”
قال أبولو ذلك، وهو ينظر باستعراض إلى الشاب على النقالة بجانبه، مظهرًا تعبيرًا مؤلمًا
وكأنه يتعاون مع أبولو، أظهر عضو فاميليا أبولو المستلقي على النقالة، والمغطى بالكامل بالضمادات، تعبيرًا غير راض أيضًا وقال: “السيد السماوي أبولو، يجب أن تنصفني
لقد تشاجرت مع ذلك الشخص شجارًا صغيرًا فقط من قبل، ولم أتوقع أنه سينتقم مني، فلم يكتف بنصب كمين لي، بل ضربني حتى أصبحت في هذه الحالة”
عندما رأى أبولو تمثيل عضو فاميلياه الممتاز، شعر بموجة رضا داخله، ثم لم يستطع إلا أن يظهر تعبيرًا عادلًا ويقول: “الجميع رأى ذلك، لقد تعرضت فاميليا أبولو خاصتنا لمعاملة غير عادلة، وأفعال هستيا بلا شك حماية لطفلها”
من أجل ترتيب مسرحية اليوم، كان أبولو قد استعد منذ وقت طويل، لذلك في هذه اللحظة، كان كثير من الفضوليين قد تجمعوا حول المكان بالفعل
وكانت حركة أبولو هذه مستوحاة في الواقع من طريقة وود السابقة ضد فاميليا سوما. الآن كان هدفه الوقوف على أرضية أخلاقية عالية وتضخيم هذه المسألة
“السيدة السماوية هستيا، أرجوك صدقيني، أنا حقًا لم أمد يدي على ذلك الشخص. كنت غاضبًا فقط لأنه شوه سمعة القائد في الحانة، ولهذا…”
“لا تحتاج إلى قول أي شيء، بيل. لقد سمعت القصة كلها بالفعل من ليلي، وأريد أيضًا أن أصدق أن طفلي لن يكذب. أبولو يبحث فقط عن ذريعة لاستفزازنا”
بمجرد أن سمعت هستيا القصة كاملة من ليلي، فهمت أن هذا كله فخ نصبه أبولو
لقد رتب أتباعًا في الحانة منذ وقت مبكر، وتعمد قول أشياء تغضب بيل، مما جعلهما يتشاجران أمام الناس، ثم جعل التابع “يصاب” نتيجة لذلك، وأخيرًا جاء يطالب بتفسير
أما الحكام الذين كانوا يراقبون، فلم يشاهدوا إلا لحظة قبل أن يفهموا مكيدة أبولو. في النهاية، كانوا حكامًا عاشوا مئات الملايين من السنين؛ ولو لم يملكوا حتى هذا القدر من الذكاء والبصيرة، فكيف يمكن أن يسموا أنفسهم حكامًا؟
علاوة على ذلك، كان سلوك أبولو سيئ السمعة منذ زمن طويل بين الحكام. توقع أن يكون شريفًا سيكون أمرًا لا يصدق
بالطبع، معرفة الحقيقة الداخلية شيء، وما إذا كانوا سيخرجون لاتخاذ موقف شيء آخر
كانوا هناك فقط لمشاهدة العرض، وهذه مسألة بين فاميليا هستيا وفاميليا أبولو، لذلك لا يستطيع الآخرون التدخل حقًا
ومع ذلك، كان عليهم أيضًا الاعتراف بأنه رغم أن أساليب أبولو قذرة كعادتها، فإنه حاصر هستيا فعلًا هذه المرة
إذا تدخلت النقابة، فمن المرجح أن فاميليا هستيا ستكون الطرف الذي يتكبد الخسارة. في النهاية، حقيقة أن الطرف الآخر أُصيب بعد حدوث نزاع معهم قائمة بالفعل، ومن الطبيعي اعتبارهم مشتبهًا بهم
في الظروف العادية، لن يتدخل أورانوس، أما الموظفون العاديون في النقابة فلا يملكون قدرة الحكام على الحكم على الأكاذيب
بعبارة أخرى، حتى مع معرفتها أن أبولو يلعب بقذارة، لم يكن أمام هستيا إلا ابتلاع هذه المرارة عاجزة
فهمت هستيا هذا المبدأ أيضًا، ومع عدم عودة وود منذ أسبوع، لم تكن هستيا تريد إثارة أي مشكلة في هذا الوقت، لذلك تراجعت خطوة وقالت: “بخصوص نفقات علاج هذا الطفل، ستتكفل فاميليا هستيا خاصتنا بها كلها. هل هذا مقبول، أبولو!”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل