الفصل 59: المحظوظ
الفصل 59: المحظوظ
“عمتك لا تُطاق،” قال تشانغ دانفنغ منزعجًا
“لا يهم. إنهم غرباء بالنسبة لي،” قال هان سين بلا مبالاة. ثم سأل بفضول، “من هذا لين بيفنغ الذي كانت تتحدث عنه؟”
كان هان سين يعرف أيضًا شخصًا اسمه لين بيفنغ، كان قد عبر الجبال وانتهى به الأمر في ملجأ الدرع الفولاذي. بل إن هان سين أنقذ حياته
“مجرد رجل محظوظ”
بدأ تشانغ دانفنغ يخبر هان سين عن تعدين سنوود. كانت تعدين سنوود في الماضي شركة صغيرة تملك عدة مناجم، ثم اشترت لاحقًا كوكب نفايات لتلقي فيه مخلفاتها، وهناك انتهى بها الأمر إلى العثور على الكثير من المعادن الثمينة
خلال 20 عامًا، وبفضل بيع المعادن النادرة التي اكتشفوها على ذلك الكوكب، أصبحت تعدين سنوود مجموعة تعدين بارزة بين الكواكب، وكان رئيسها والد لين بيفنغ
كان لين بيفنغ قد دخل الملاذ السماوي حديثًا، ومع ذلك اشتهر بالفعل بكرمه. وكان كثيرون يحاولون مصادقته لهذا السبب
“يا له من حظ جيد،” تنهد هان سين
“هكذا هي الحياة. لا بد أنه تفوق على مليارات الاحتمالات ليصبح ما هو عليه،” ابتسم تشانغ دانفنغ وقال. “لكن تعدين سنوود لا تملك أي منشأة هنا على كوكب روكا. ماذا يفعل هنا؟”
في قاعة المأدبة في المبنى نفسه، كان صفوة المجتمع يتحدثون ويشربون، وكان كثير منهم قد دخلوا بالفعل الملاذ السماوي الثاني وهم في الثلاثينات من أعمارهم. ومع ذلك، كان محور المأدبة فتى في السادسة عشرة من عمره
لو كان هان سين هنا، لتعرف على ذلك الفتى، فقد كان لين بيفنغ الذي أنقذه
كان لين بيفنغ يرحب بجميع الضيوف برشاقة. ومن حسن تصرفه، لم يكن أحد ليظن أنه ثري حديث، وقد انجذبت إليه عدة سيدات من المجتمع الراقي
كانت هان يومي وهان هاو يريدان التحدث مع لين بيفنغ، لكنهما لم يجدا فرصة، إذ كان هناك الكثير من الأشخاص الأقوى منهما في المأدبة، وكلهم أرادوا التحدث إلى لين بيفنغ. وبطبيعة الحال، لم يجرؤا على إغضاب هؤلاء الناس بالتدخل بينهم
انتهت المأدبة، وعندما كان لين بيفنغ يخرج من المبنى، وجدا أخيرًا فرصة وأرادا الاقتراب منه
في ذلك الوقت، صادف أن هان سين وتشانغ دانفنغ مرا من هناك أيضًا. عندما رأى تشانغ دانفنغ هان هاو، أراد أن يحييه، فاضطر هان سين إلى اتباعه
قبل أن يتمكن تشانغ دانفنغ من إنهاء جملته، دفعت هان يومي هان سين وتشانغ دانفنغ جانبًا وقالت بحدة، “ابتعدا عن ابني. وخاصة أنت يا هان سين، فأنت مشهور بسوء السمعة في ملجأ الدرع الفولاذي، فلا تورط ابن عمك. ولا تقل حتى إنك تعرفه. وإلا فسألاحق عائلتك”
ثم مشت هان يومي نحو لين بيفنغ ومعها هان هاو
تجمد تشانغ دانفنغ وسأل هان سين، “ماذا؟ أنت وهان هاو في الملجأ نفسه؟”
أومأ هان سين، “لنذهب إلى مكان هادئ وسأشرح لك”
بعد أن سمع هان سين كلمات هان يومي، عرف أن هان هاو قد أخبرها بما حدث في ملجأ الدرع الفولاذي
تمكنت هان يومي وهان هاو أخيرًا من الاقتراب من لين بيفنغ. وبما أن لين بيفنغ كان ينظر في اتجاههما بالصدفة، قالت هان يومي على عجل، “السيد لين، هذا ابني هان هاو. إنه في الملجأ نفسه مثلك…”
تصرف لين بيفنغ كأنه لم يسمعها، ومضى مباشرة متجاوزًا إياها هي وابنها. وقفت هان يومي مذهولة وهي تشاهد لين بيفنغ يبتعد
مشى لين بيفنغ بسرعة أكبر فأكبر نحو هان سين وتشانغ دانفنغ، اللذين كانا على وشك المغادرة. أمسك بذراع هان سين وصاح، “سين، لقد وجدتك أخيرًا. يا أخي، لقد اشتقت إليك”
ثم عانق لين بيفنغ هان سين عناقًا قويًا
صُدمت هان يومي وهان هاو معًا. لم تكن لديهما أي فكرة عن كيفية معرفة لين بيفنغ بهان سين، ولا عن سبب مناداته له بأخي
دفع هان سين لين بيفنغ بعيدًا وعبس، “لماذا أنت هنا؟”
لم ينزعج لين بيفنغ على الإطلاق، وسرعان ما عرض السجائر على هان سين وتشانغ دانفنغ. قال بحماس، “جئت للبحث عنك. سمعت أنك تعيش على كوكب روكا، لذلك جئت إلى هنا. لكنني لا أملك عنوانك، واستغرق مني السؤال عنه أيامًا. والآن وقد قابلتك، يجب أن ترعاني في المستقبل”
رأى هان سين أن الجميع ينظرون إلى هذا الاتجاه، فقال للين بيفنغ، “لا نتحدث هنا. يمكننا أن نتبادل الأخبار لاحقًا”
خرج هان سين وتشانغ دانفنغ، وتبعهما لين بيفنغ بسرعة. “سين، مركبتي الطائرة متوقفة في الخارج. دعني أوصلكما”
راقبت هان يومي وهان هاو لين بيفنغ وهو يتبع هان سين بمرح، ولم يستطيعا تصديق أنه السيد الشاب الأنيق نفسه الذي رأياه في المأدبة
“هان هاو، أكان هان سين حقًا هو من كان يتحدث إلى السيد لين؟” كانت هان يومي لا تزال عاجزة عن تصديق عينيها، فسألت هان هاو بعدما خرجا من المبنى
صر هان هاو على أسنانه وقال، “نعم، إنه هو”
“لماذا يعرفه السيد لين أصلًا ويحترمه هكذا؟” سألت هان يومي
“حسنًا، لا يوجد فيه شيء مميز. إنه فقط شخص يتسلق بعلاقات امرأة،” قال هان هاو وهو يحط من شأن ابن عمه، وقد اخضر وجهه من الحسد
“ماذا؟ ألم تقل إنه أغضب سيدة قوية في ملجأ الدرع الفولاذي، وأنه يعيش أيامًا صعبة؟” سألت هان يومي
“لو لم يكن تابعًا لتشين شوان، فكيف سيعرف السيد لين شخصًا مثله؟” ثم روى هان هاو بمرارة ما مر به هان سين، مضيفًا من خياله هنا وهناك
“لا عجب أنه استطاع توفير 2,000,000 دولار. شخص يتسلق بطرق رخيصة! كنت أعرف دائمًا أنه بلاء، وعار على اسمنا. لو عرف أسلافنا بهذا لغضبوا كثيرًا…” قالت هان يومي بخبث
غادر الابن والأم المبنى وهما ممتلئان بالغيرة والكراهية. وعندما رأيا لين بيفنغ يفتح باب المركبة الطائرة لهان سين وتشانغ دانفنغ، ازداد وجهاهما قتامة

تعليقات الفصل