الفصل 964: من يكتب يوميات إن كان شخصا محترما؟
الفصل 964: من يكتب يوميات إن كان شخصا محترما؟
بالطبع، كانت الاقتراحات والتخمينات قد قُدمت بالفعل
أما كيفية حصولهم سابقا على دم ملك تنين النجوم، أو سبب رغبتهم في إخفاء هذا الدم في جزيرة العاصفة، فلم تكن لان تشينغيو مهتمة بالتفكير في ذلك
“آه، صحيح، ربما تكون لعصارة شجرة الخيال تأثيرات مماثلة أيضا”
وبينما كانت تتحدث عن الاقتراحات، قادها ذهنها الشارد إلى احتمال آخر
كان ذلك عصارة شجرة الخيال، التي لم تكن تعرف عنها شيئا في الماضي، ولم تر لها أي ذكر حتى في كتب هذا العالم
وبصراحة، لولا أن الإمبراطور العجوز أعطاها عصا التدمير، فربما لم تكن لتعرف حتى بوجود شيء يسمى شجرة الخيال
وبناء على ذاكرتها وحدسها، شعرت أن شيئا يحمل اسم “شجرة العالم” يعد بالفعل رفيع المستوى، لكن من الواضح أن شجرة الخيال أكثر تقدما بكثير
وكان من الممكن معرفة ذلك بمجرد النظر إلى نتائج التقييم الخاصة بعصا التدمير
ينبغي فهم أن هذا العالم يقوم على الأفكار، وأن نظرية ‘قوة تفكيري الخاص’ ليست مجرد كلام حقا
فالتفسير القائل إن العصا أصبحت من نوع التدمير لأن الصانع كان يفكر في التدمير أثناء صنعها، هو بحد ذاته تفسير قائم على الأفكار إلى حد كبير
لكن لهذا السبب تحديدا، فكرت لان تشينغيو فورا في شجرة الخيال
ففي هذا العالم القائم على الأفكار، يمكن القول إن الأشياء المتكونة من الأفكار نفسها تمثل أعلى مستويات الوجود
وبالطبع، كان هناك سبب آخر، وهو أن هؤلاء الأشخاص من سكان هذا العالم
وبالمقارنة معها، وهي دخيلة حقيرة، فمن المفترض أنهم يعرفون شيئا عنها
وحتى إن لم يعرفوا، فمن المؤكد أن لديهم وسائل أكثر للعثور على هذه الشجرة
“هذا بالفعل أبسط نسبيا” مسح نيكولاي ذقنه وكأنه يفكر
وبالمقارنة مع البحث عن وجود مثل ملك تنين النجوم، كان العثور على شجرة الخيال، وهي وجود أسطوري مماثل لا يعرفه سوى كبار المسؤولين، أسهل
ففي النهاية، لم تكن الأساطير المتعلقة بها غامضة مثل أساطير ملك تنين النجوم، بل كانت أكثر تحديدا
وكلما كانت المعلومات أكثر تحديدا، أصبح العثور عليها أسهل بطبيعة الحال
“بما أن الأمر كذلك، فلننقذ أولا الكتب الموجودة في المدينة، وخاصة الكتب المحظورة في الطابق العلوي من المكتبة الإمبراطورية”
“تحتوي تلك الكتب على سجلات وأساطير عن شجرة الخيال”
وبعد أن أصبح لديهم اتجاه واضح، اتخذت ميلا قرارها
“سأذهب أنا إذن، فدخولكم إلى هناك خطير للغاية” تحدثت لان تشينغيو مباشرة
وكان السبب الذي استخدمته بسيطا جدا أيضا، فالخطر والسلامة… كانا من الأمور التي يتعين عليهم مواجهتها الآن
وبالمقارنة مع ميلا والآخرين، كان من الواضح أن هذه المرأة، القادرة على استخدام سحر مجهول لاختراق جسد العدو والفرار، تملك فرصة أكبر للخروج حية
وتمكنها من الخروج حية يعني أن الكتب ستخرج معها، وكانت هذه النقطة شديدة الأهمية
“حسنا، سأترك هذا الأمر لماركيز ورقة القيقب” أومأت ميلا موافقة على اقتراح لان تشينغيو
“سأذهب أنا أيضا، فوجود شخصين سيكون أسرع” أخرجت إليسا حقيبتها المكانية ولوحت بها
وهكذا، أصبحت هذه المهمة من مسؤولية الاثنتين معا
“تطوعك للذهاب لا يمكن أن يكون سببه مجرد رغبتك في الحصول على الكتب، أليس كذلك؟” سألت إليسا، التي كانت تجلس على سجادة طائرة في الهواء، لان تشينغيو الجالسة على عصا التدمير
“لا، الأمر بهذه البساطة فعلا، أريد الحصول على الكتب فقط” هزت لان تشينغيو رأسها، وبدا تعبيرها هادئا للغاية
لكن إليسا لم تكن لتصدق كلمة واحدة مما قالته، فساحرة البرج هذه كانت تتصرف دائما لهدف محدد
“لست متأكدة من الأمور الأخرى، لكن إن استطعنا جعل السكان المحليين يأخذوننا للبحث عن شجرة الخيال، فربما نستطيع العودة دون انتظار تعافي الروح”
“…” عقدت إليسا حاجبيها قليلا، وجعلتها كلمات لان تشينغيو تغرق في تفكير عميق
كانت قد سمعت بالطبع عن شجرة الخيال، بل إن الشيء الذي تجلس عليه لان تشينغيو حاليا كان مصنوعا باستخدامها مادة خام، لكنها لم تعرف أي تفاصيل أخرى عنها
المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.
ومع ذلك، بما أنها سميت ‘الخيال’، فمن المحتمل أنها تمتلك قدرة مهمة، أو بالأحرى، ما دامت لان تشينغيو قد قالت ذلك، فلا بد أن لديها سببا
أرأيت؟ إنها تفعل الأشياء دائما لهدف محدد
ويبدو أن الكتب وما شابهها كانت مهمة جدا لهما بالفعل
فحتى هذه اللحظة، لم تتمكنا من العثور على أي وسيلة فعالة لاستعادة روح لان تشينغيو
وفوق ذلك، بسبب ضخامة مقدار المعرفة الموجودة في هذا العصر، كانت كل واحدة منهما منشغلة بأمور منفصلة، مما جعل الوقت الذي قضتاه فعليا في البحث عن حل خلال العام الماضي أو أكثر قليلا محدودا للغاية
والآن، بعد ظهور مثل هذه الفرصة، لم تكن إليسا لتتخلى عنها بطبيعة الحال
ورغم أنها لم تكن تملك سببا للعودة مثل لان تشينغيو، فإنها لم تكن تملك سببا للبقاء في هذا العصر أيضا
إضافة إلى ذلك، كان العصر الذي يأتي بعد ألف عام هو زمنها الحقيقي، ولذلك، مهما نظرت إلى الأمر، كانت فوائد العودة أكبر من أضرارها
ورغم أن ساحرة بمستواها تمتلك قدرة تمنحها عمرا طويلا، فإنها لم تفكر قط في العيش منذ ألف عام في الماضي حتى تصل إلى زمن يأتي بعد ألف عام، فمجرد التفكير في ذلك جعل جسدها يرتجف
وبالطبع، كان الأمر الأساسي هو المخاطر المجهولة التي ستواجهانها لاحقا
وبالمقارنة مع البقاء ألف عام في الماضي، كانت تفضل مواجهة هذا “المجهول” بعد ألف عام في المستقبل
وحتى مع الدعم الكامل من عائلة أوريليوس بأكملها هنا، فلم يكن من الممكن مقارنته بجيش الساحرات البيضاوات التابع لها
ففي النهاية، كان معظم الموجودين هنا مجرد أشخاص عاديين يمتلكون قدرا بسيطا من السحر، بينما كانت جميع ساحرات جيش الساحرات البيضاوات يملكن قدرات فريدة خاصة بهن
ومن ناحية القوة القتالية، لم تكن هناك أي مقارنة بين الطرفين
“لدي سؤال”
“ما هو؟”
“لنفترض أنك تعرفين مصير شخص ما، فهل ستذهبين لتغيير مصيره؟”
“ماذا!؟” أدارت لان تشينغيو رأسها فجأة، ونظرت إلى إليسا التي طرحت السؤال بتعبير لا يصدق
“أنت تقصدين… نيكولاي، أليس كذلك؟”
وبعد أن فكرت للحظة، تحدثت لان تشينغيو ببطء
فقد رأت نظرة الشفقة في عيني إليسا قبل قليل، والآن بعد أن قالت الطرف الآخر هذا الكلام، فلا يمكن أن يكون المقصود شخصا آخر
لكن ما صدمها لم يكن هوية الشخص الذي قد يواجه مشكلة، بل أن إليسا تفكر فعلا في هذا الأمر
“نعم، وفقا لسجلاته، سيموت لاحقا أثناء بحثه في دم مجهول” أومأت إليسا بهدوء
وحين رأت لان تشينغيو أن الطرف الآخر لا يبدو حزينا ولو قليلا، عرفت أنها خمنت خطأ، ويبدو أن إليسا كانت تفكر في أمر آخر
هذا ما ظننته، فكيف يمكن أن تقلق بشأن مثل هذه الأمور؟
“وبالمقارنة مع ذلك، أشعر بالفضول تجاه دفتر ملاحظات نيكولاي الموجود معك، فهل يسجل شيئا آخر إلى جانب أمور الخيمياء؟ مثل ما سيحدث لاحقا”
نظرت لان تشينغيو إلى العاصمة الإمبراطورية التي كانت تكبر تدريجيا في الأفق
“لا، إنه دفتر ملاحظات مخصص تماما، ولا يحتوي على شيء سوى الأمور المتعلقة بالخيمياء” هزت إليسا رأسها
ثم سألتها بدورها، “هل يحتوي دفتر ملاحظات ألبرت على ذلك؟”
“هو أيضا لا يحتوي عليه، ولهذا أشعر بالفضول” هزت لان تشينغيو كتفيها
“يبدو إذن أنه، باستثناء ملاحظات الخيمياء، لا يملك أحد عادة كتابة اليوميات”
“هراء، أي شخص جاد يكتب يوميات؟”
“هاها، هذا صحيح، فنحن منشغلون جدا بتسجيل بيانات التجارب، ولا نملك وقتا لمثل ذلك”
وبينما كانت الاثنتان تتحدثان، أخذت العاصمة الإمبراطورية تقترب أكثر فأكثر…
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل