الفصل 46: رسم خط فاصل (3)

الفصل 46: رسم خط فاصل (3)

تاريكان لين

بالطبع، لم يكن اسمه الحقيقي، لكنني قررت تجاهل ذلك

من الأفضل أن نجري هذه المحادثة على وجبة

بما أن فندقي لم يكن بعيدًا جدًا، أخذته إلى غرفتي، وجلبت له بعض الطعام من الطابق السفلي

كانت مجرد وجبة الأسبوع المحددة، بسعر 300 حجر فقط

حساء دجاج، وبضع شرائح خبز، وبعض الخضروات المشوية، كان ذلك كل ما فيها، لكنه كان كافيًا ليجعله يشعر بسعادة غامرة

ومع ذلك، إن كان هناك شيء واحد أزعجني، فهو

“لن أنسى هذا الفضل أبدًا!”

آه، ما هذا الكلام البربري الأخرق بحق؟

رغم أنه استعاد وعيه لحسن الحظ، فإن كان سيفعل ذلك، كان عليه أن يفعله بشكل صحيح

كان صوته خافتًا أكثر من اللازم، وكان يفتقر إلى أي نوع من الثقة

نحن البرابرة نفرح بحماسة أكبر بكثير عندما يشتري لنا أحدهم شيئًا نأكله

مع ذلك، أنا آكل جيدًا منذ البداية. هل هو جائع إلى درجة أنه ببساطة لا يملك الطاقة؟

بينما كنت أراه يلتهم الطعام بنهم، أخفيت ابتسامتي المريرة

وتعلمت ما كنت بحاجة إليه من محادثة قصيرة بعد العشاء

ظننت حقًا أنه مبتدئ

على نحو مفاجئ، كان هذا الرجل أقدم مني في هذا العالم

رغم أن الفارق شهر واحد فقط

استُدعي إلى هذا العالم قبل شهر من أن أفتح عيني في جسد بيورن

وكانت هناك حقيقة أخرى مفاجئة

“طـ، طقس البلوغ؟ آه، لقد فوجئت حقًا في ذلك الوقت. من كان يمكنه أن يعرف أن هناك أـ، أرواحًا شريرة تختبئ بيننا؟”

إذن ظهرت روح شريرة

بالمصادفة، كانت بدايتا هذا الرجل وأنا متشابهتين جدًا

ظهر شيطان في طقس بلوغه أيضًا

بعبارة أخرى، وقعت حادثة أُعدم فيها لاعب على يد الزعيم

وعند هذه النقطة ظهر سؤال آخر

كيف نجا من ذلك؟

في الطقس، يُنادى عليك باسمك

لكن عندما تستيقظ أنت، الروح الشريرة، لا تكون لديك أي معلومات عن صاحب الجسد السابق. لهذا كنت مضطرًا إلى عد الوقت في قلبي، مشدودًا بالتوتر، كل مرة ينادي فيها الزعيم اسمًا

حتى لو لم يكن مرتبكًا كما هو الآن، كيف منع الناس من الاشتباه به؟

حسنًا، ربما كان في حالة أفضل حينها

أو ربما استخدم استراتيجية شبيهة باستراتيجيتي لتجنب الشك

كنت فضوليًا بعض الشيء، فسألته بطريقة غير مباشرة، لكن الجواب الذي عاد كان محبطًا قليلًا

“متى نوديت في طقس البلوغ؟ لا أعرف لماذا تسأل، لكنني كنت الأخير!”

فهمت. كان آخر من نودي عليه

لذلك لم يكن بحاجة إلى معرفة اسمه

لأنه لم يكن هناك أي محاربين آخرين ينتظرون النداء

كل ما استطعت التفكير فيه هو أنه كان محظوظًا، لكن الرجل نفسه لم يبد حتى أنه أدرك ذلك

يا له من أحمق

“إذن ماذا حدث بعد ذلك؟”

“مـ، ماذا حدث؟ ذلك، لماذا تريد أن تعرف؟”

لماذا؟

لأنني كنت روحًا شريرة أيضًا

كان هذا بحثًا في السوق. جمع بيانات. سمّه ما شئت

“أخبرني، وإذا استدعى الوضع ذلك، فقد أستطيع مساعدتك”

تعمدت أن أجيب بأكثر قدر ممكن من الغموض

لكن هل كان هذا الرجل قد قرر بالفعل في ذهنه أنني سأساعده؟

“أـ، فهمت! إذن لنتحدث عن الأمر!”

لم يخف توقعه، وبدأ ببطء يروي قصته

من اليوم الذي استيقظ فيه في جسد تاريكان لين، وحتى اليوم

وبينما كنت أستمع، كان كل ما أستطيع التفكير فيه أن بعض العقوبات مستحقة فعلًا

“… تقصد أنك لم تستطع دخول المتاهة بعد طقس البلوغ؟”

“ذـ، ذلك لم يكن بيدي! لقد ضللت الطريق…”

أولًا، لم يدخل المتاهة أصلًا

اختلق بعض الأعذار عن ضياع الطريق، لكن

من الأفضل تصفية الأكاذيب الواضحة

من المحتمل جدًا أن السبب الحقيقي كان أنه شعر بأن قتال الوحوش أمر جنوني

ولم يكن من الصعب الانفصال عن حشد البرابرة المفرطين في الحماس

كانت المشكلة في الجزء التالي

بعد أن تُرك في المدينة، أكل خبز الصخر الذي كان معه لمدة أسبوع، وتاه ذهابًا وإيابًا بحثًا عن عمل. لم يُقبل في أي مكان لأنه بربري

الأعراق الأخرى تستطيع امتلاك أعمال جانبية

مثلًا، قد ينتظر رجل وحش في حانة، أو يعمل قزم في حدادة

في اليوم الذي تُفتح فيه المتاهة، يذهبون لحصاد أحجار المانا في الداخل، وبقية الشهر يكسبون رزقًا يكفي للعيش في المدينة

على عكس البرابرة، الذين لا يملكون خيارًا سوى القتال

“لكن ألم تكن تعرف ذلك؟ لا بد أنك تعلمته في الملاذ، أليس كذلك؟”

“ذـ، ذلك أـ، أظن أنني نسيت! و، أوه، ألم أخبرك بالفعل! ضللت الطريق، ولم يكن هناك شيء أستطيع فعله…”

كان يهراء مجددًا، لذلك بدا أنه لا يعرف

كنت قد سألته عما إذا لم يكن قد تعلم هذا أثناء عيشه في الملاذ، لكن ما قصدته هو أنه كان يجب أن يعرف هذا الإعداد إن كان قد لعب اللعبة

لكن إن كانت الإجابات هكذا

بدأ الشك يتسلل إلي ببطء

هل كان صحيحًا فعلًا أن الأرواح الشريرة هي الكائنات التي فتحت بوابات الهاوية في الطابق الأخير؟

لأنه لو كان هذا الرجل بتلك الخبرة، لكان ينبغي بالتأكيد أن يعرف إعدادات البرابرة

” إذن، هل أواصل الحديث؟”

“أوه، آسف. نعم، تابع”

على أي حال، عدنا إلى النقطة الرئيسية في القصة

بعد أن جاع عدة أيام، باع أخيرًا سلاح البداية الخاص به مقابل 50,000 حجر

لم أعرف من كان المشتري، لكنه كان مساومًا حادًا

أسلحة البداية البربرية تُباع بمتوسط 150,000 حجر

حسنًا، الجزء الأهم يأتي بعد ذلك

بذلك المبلغ الصغير في جيبه، تمكن من الوصول إلى الشهر التالي بطريقة ما عبر التقشف في كل شيء

ثم جاءت الفرصة التالية لدخول المتاهة

بعبارة أخرى، اليوم الذي استيقظت فيه في هذا الجسد وقررت دخول المتاهة

“هاه! لم تدخل المتاهة في تلك المرة أيضًا؟ هل أنت مجنون؟”

“لكن كيف يُفترض بي أن أقاتل الوحوش من دون أي أسلحة!”

لا، لهذا كان يجب أن تدخل فحسب في المرة الأولى

لا بد أنه لاعب وصل إلى بوابات الهاوية مثلي، أليس كذلك؟

ألم يستطع حتى الحكم على شيء بهذه البساطة؟

“بـ، بالإضافة إلى ذلك، كان بطني يؤلمني ذلك اليوم بسبب شيء أكلته!”

حقًا، لم أعد أعرف ماذا أقول

كانت أفكاري تزداد تعقيدًا

لا أستطيع أن أسأله مباشرة إن كان قد لعب تلك اللعبة من قبل

والآن بعد أن فكرت في الأمر، لم أكن أعرف حتى إن كانت كل الشياطين، بما فيها هذا الواحد، من الأرض نفسها التي جئت منها

ألم يكن هذا عالم سحر ووحوش؟ إذن لم لا تكون بعض الأرواح الشريرة مستدعاة من بُعد غريب ما؟

“على أي حال، واصل الحديث”

لم يبد أن هناك شيئًا مميزًا بقي لأتعلمه، لكنني واصلت الاستماع إلى بقية القصة

بالطبع، لم يختلف المحتوى كثيرًا عما توقعت

نفد المال، وطُرد من النزل، واضطر إلى مقاومة الجوع والمرض والبرد كل يوم

وفي يوم ما، عندما اكتشف النزل الذي يجتمع فيه البرابرة، ذهب ليرى إن كان بإمكانه الحصول على بعض المساعدة، لكنه رُفض لسبب ما

“أنت مميز حقًا! كل الآخرين نظروا إلي بنظرات غريبة فقط”

لأكون صادقًا، صرت الآن أكثر فضولًا بشأنه

كيف استطاع النجاة ثلاثة أشهر في مثل هذه الحالة؟

لا، ألم يكن ينبغي له أن يدرك الآن كيف يتظاهر بالانسجام مع البرابرة الآخرين؟

رغم أنني لم أفهم الأسباب وراء أي من اختياراته، كان شعور بالارتياح يتفتح في قلبي

لو أنني أنا أيضًا اتخذت خيارًا مختلفًا في ذلك الوقت

ربما ما كنت لأنتهي بشكل مختلف

في ذلك اليوم، لو اخترت الهرب لأنني كنت خائفًا من القتال

” بالمناسبة، كم يكلف هذا المكان في اليوم؟”

ربما كنت بحلول الآن أنام في الشوارع بدلًا من استئجار غرفة في نزل، فيها نافذة وحمام خاص

ولما كنت أستطيع حتى شراء خبز الصخر من دون حساء، وكنت سأضطر إلى تفتيش القمامة بحثًا عن شيء آكله

“آه، همم! إذن، كيف كانت قصتي؟ جيدة، صحيح؟”

تمامًا هكذا، ربما كنت سأضطر إلى سكب عيوبي الخاصة لأنتزع تعاطف الآخرين

فكرت للمرة الأخيرة قبل أن أجيب

واتخذت قراري

“كانت قصة حزينة بالتأكيد”

“إذن، هل يمكنك مساعدتي؟”

استعاد وجهه شيئًا من الحيوية في لحظة

“بـ، بالطبع سأرد هذا المعروف. قد لا تصدقني، لكنني في الحقيقة أعرف المتاهة جيدًا جدًا! إذا ذهبت إليها معي في المستقبل، فسيكون ذلك عونًا كبيرًا لك أيضًا!”

يساعدني؟

فهمت، إذن لديك بعض المعرفة عن هذا العالم

استطعت حتى أن أشعر بنوع المستقبل الذي كان يتخيله في رأسه

مثل أن يتعاون معي ويدخل المتاهة

ربما قال إنه سيرد لي المعروف وهو يفكر في ذلك

لأنه لم يكن يعرف من أنا حقًا

لكن إن كان علي قطع هذا الحلم عنه، ورسم خط فاصل مقدمًا

“لن أدخل المتاهة معك أبدًا”

لم يكن هناك مستقبل ممكن كهذا، أقسم على ذلك

لدي أمور أكبر بكثير لأتعامل معها، فلماذا آخذ عبئًا معي إلى المتاهة لمجرد أنه شخص في وضع مشابه؟

إلى أي درجة يجب أن أكون مجنونًا حتى أفكر في شيء كهذا؟

“ألم تقل إنك ستساعدني بالتأكيد؟”

عندما سمعت صوته الممتلئ بأثر من الغضب، قمعت ابتسامتي المريرة بالقوة مرة أخرى

“سأساعدك، لكن بطريقة مختلفة”

“طريقة مختلفة؟”

“خذ، 150,000 حجر. اشتر سلاحًا بهذا وادخل المتاهة”

عندما أخرجت ثلاث عملات من فئة 50,000 حجر ومددتها إليه، أشرق وجهه مجددًا

“هل تعطيني هذا حقًا هكذا؟ شكرًا لك! سأرد هذا المعروف بالتأكيد!”

لم أكن أتوقع حتى أن يُرد

حتى لو كان معه المال، وبعقليته تلك، بدت النجاة طويلة الأمد أشبه بحلم أحمق

المتاهة التي اختبرتها بنفسي لم تكن مكانًا يمكن اجتيازه بسهولة بمجرد معرفة اللعبة

لكنني مع ذلك أعطيته 150,000 حجر

سلمته المال، وأنا أعرف أن هذا الفعل لن يعود علي بأي نفع

“والآن، أنا متعب قليلًا، فهل ننهي هذا؟”

“آه، صحيح! فهمت! سأعود في المرة القادمة…”

“لا تفعل”

خفضت صوتي وكررت كلماتي حتى يفهمني بوضوح

“تاريكان ابن لين. سواء هُزمت في المتاهة أو نجوت وجمعت ثروة، أو حتى إن سارت الأمور جيدًا واستطعت رد المعروف…”

اقتربت وأمسكته من كتفه، فانتفض

مر إحساس غريب عبر أطراف أصابعي، لكنني لم أدع ذلك يوقفني

” أو لأي سبب آخر. غادر هذه الغرفة اليوم، ولا تعد لرؤيتي أبدًا. إذا فهمت ما أقوله لك، فأجبني. هل فهمت؟”

” فهمت”

بعد تأكيده، طردته من الغرفة شبه قسرًا. ثم تمددت على السرير، أفكر فيما فعلته للتو

التوت شفتاي بابتسامة ساخرة

هه، هل ذكرني بالماضي؟

ماض كنت أنا أيضًا فيه بحاجة ماسة إلى مساعدة شخص ما

لكن حتى مع أخذ ذلك في الحسبان

يا له من شيء مقزز فعلته

من وجهة نظر عملية، كان فعلًا أحمق لا قيمة له

ومن وجهة نظر عاطفية، كان بإمكاني فعل الكثير، الكثير أكثر لو كنت أنوي المساعدة فعلًا، بدلًا من هذا المستوى الهزيل من الدعم

لم يكن أي منهما خطأ

لم أكن أملك القسوة لأتراجع تمامًا عن الخط، ولا التهور لأعبره

لذلك توقفت تمامًا عند الخط الذي رسمته

في النهاية، أنا مجرد منافق

أغمضت عيني

وفكرت

مهما كانت أفعالي اليوم منافقة

“تاريكان، عش أطول ما تستطيع”

كان هذا أفضل ما أستطيع فعله

ومن دون المال، ما كنت لأتمكن أبدًا من اتخاذ الخيار الذي اتخذته اليوم

في صباح اليوم التالي

زرت فرع نقابة المغامرين نفسه الذي زرته أمس

للأسف، كان الموظف الذي رد علي مختلفًا

“خمس نجوم؟”

وجه الموظفة التي تفقدت بطاقة هويتي خضع لتحول فوري، تمامًا كما حدث أمس، وردت هي أيضًا بلطف شديد

ما هذا بحق؟

ربما فعل الرئيس الإقليمي شيئًا ببطاقة هويتي؟

كنت فضوليًا، فسألت، لكنني لم أحصل على جواب حاسم

“نجمة؟ يا للعجب، هل قلت شيئًا كهذا؟”

حسنًا، بل تظاهروا بوضوح بأنهم لا يعرفون

لم أختر أن أتعمق أكثر أيضًا

لا بد أنه شيء يشبه كلمة سر تستخدمها النقابة وحدها

شيء مثل وضعي كضيف بالغ الأهمية، أو منحي معاملة خاصة مؤقتة

كنت فضوليًا لمعرفة كيف وُسمت بالضبط، لكن

في كلتا الحالتين، أنا المستفيد

لم يكن مهمًا إن كنت أُعتبر ضيفًا بالغ الأهمية، أو إن كانت معاملة خاصة محدودة الإصدار

كانت النتيجة النهائية نفسها، تلقي رد ألطف من موظفي النقابة

“هذه قائمة بالفرق التي تستوفي المعايير التي ذكرتها. هل ترغب في تفقدها؟ سيدي المغامر؟”

كما حدث أمس، راجعت إعلانات التوظيف مرة أخرى

كانت شبه غير متغيرة مقارنة بأمس، باستثناء إضافة بضعة فرق جديدة

هل سأجد فريقًا لائقًا اليوم؟

بينما كنت أتصفح الوثائق مركزًا على الفرق المضافة حديثًا، توقفت عيناي عند جزء محدد

كان ذلك لأنني رأيت اسمًا مألوفًا

[استكشاف الطابق الثالث هيكورود موراد]

هل قائد الفريق يُدعى هيكورود موراد؟

وكان العرق قزمًا أيضًا

هل يمكن حقًا أن يكون الرجل نفسه؟

هل تفكك فريقه الأصلي؟

مهما كان السبب، لم تكن صفقة سيئة بالنسبة لي

كان غريبًا قليلًا أنه لم يكن هناك أي أعضاء بعد، لكن قائد الفريق على الأقل كان موثوقًا إلى حد لا بأس به

تساءلت أي غرض مرقّم حصل عليه في القلعة الدموية

سأضطر إلى مقابلته مرة

ملأت استمارة طلب قصيرة وقدمتها إلى الموظف الإداري، ثم غادرت المبنى واتجهت على الطريق نحو حي الأعمال

ربما غدًا، أو في أقصى تقدير بعد غد، سيُرتب لقاء

إذن، لنقم ببعض المشتريات داخل اللعبة قبل ذلك

كنت متأكدًا

من المؤكد أن هذا سيحتل مرتبة عالية من حيث المتعة، بالنظر إلى تاريخي القريب

همم… لكن هل استمتعت من قبل أصلًا؟

قررت ألا أقلق بشأن مثل هذه التفاهات