الفصل 703

الفصل 703

“على أي حال، ما الذي حدث بالضبط بينك وبين ذلك الرجل؟”

سألت مرة أخرى، فترددت لحظة. هل كان من الصواب أن أخبرها عن السجلات التي رأيتها هناك؟ ففي النهاية، لم يكن من الممكن تغييرها

هل سأجعلها قلقة بلا سبب فحسب؟ أبقاني هذا التفكير صامتًا في البداية، لكن لم يطل الأمر حتى تغيرت طريقة تفكيري

كان هناك شيء واحد فقط تعلمته من مشاهدة إيبيكهو

“إميلي، هناك شيء يجب أن تسمعيه”

لست مضطرًا إلى حمل العالم كله وحدي

في النهاية، أخبرت أميليا عن ‘السجل’ الذي أراني إياه أوريل غافيس

[الروح الشريرة من عالم آخر ‘———’ فقدت ثلاثة رفاق، وعندها فقط أدركت الدرب الذي يجب أن تسلكه]

فقدان ثلاثة رفاق في المستقبل. بعد أن سمعت هذا، لم تشكك أميليا إطلاقًا في الطبيعة المطلقة لذلك ‘السجل’

ذلك لأنها خاضت الأمر معي مباشرة. لقد سقطنا في الماضي، وغيّرنا التاريخ ونحن نركض في كل مكان ونتحمل مشقات لا تُحصى

“هزمه بالطريقة نفسها كما في السابق… يبدو صعبًا”

بعد لحظة من الصمت لترتيب أفكارها، كانت أميليا أول من تكلم

“أظن الشيء نفسه. لاستخدام تلك الطريقة، عليك أن تخدع نفسك. لا أن تكون الطفلة الساذجة التي لا تعرف شيئًا”

أومأت موافقًا، فتمتمت أميليا بهدوء

“…مع أنك لم تكوني حقًا طفلة ساذجة”

ما معنى ذلك؟ كانت ذكية بالنسبة إلى عمرها، لكنها مقارنة بها الآن، كانت لا تزال ساذجة

ضحكت بخفة وأنا أتذكر أميليا الطفلة اللطيفة بعد زمن طويل، حين سألتني فجأة بجدية

“لكن هل سجلات المستقبل مؤكدة؟”

“ماذا تقصدين؟”

“قلت إنه لم يُذكر وقت محدد. تساءلت إن كان من الممكن أن يكون ‘سجلًا’ قد حدث بالفعل”

“أوه؟”

“ريول وارب دوالكي. بدءًا من ذلك الساحر، ألم تفقد الكثير من الرفاق حتى الآن؟ بالطبع، حتى لو حسبناهم جميعًا فلن يبلغوا ثلاثة أصابع…”

“ربما قصدوا الثلاثة الذين أثروا فيك أكثر من غيرهم”

كانت فرضية معقولة، لولا كلمات أوريل غافيس

[بالحكم من طريقة نقش السجلات على أحجار السجل، فهذا أيضًا حدث واحد بالتأكيد]

ببساطة، لا يُحسب الأمر واحدًا تلو الآخر، بل يموت ثلاثة أشخاص في ‘حدث’ واحد. على الأقل، هذا ما يمكن الحكم به من الأنماط السابقة

لا أؤمن بأن أي شيء مؤكد بنسبة 100 في المئة. لكن العجوز الذي جمع مئات الشظايا قال ذلك، لذلك لم يكن من السهل تجاهله

ويبدو أن أميليا شعرت بالأمر نفسه

“…إذًا من المرجح جدًا أنه سجل لم يحدث بعد”

استعادت أميليا نظرتها الجادة وبدأت تتكهن باحتمالات مختلفة. وكان رأيها الأحدث بينها هذا

“قال بالتأكيد ‘فقدان’، أليس كذلك؟ إذًا هناك مجال للتفسير”

إن كان المقصود حرفيًا هو فقدان الرفاق، فقد ينتهي الأمر أيضًا دون أن يموت أحد…

“كم سيكون جميلًا لو حدث ذلك حقًا…”

مهما تمنيت، لم يغادر الشعور المشؤوم عقلي

كانت تجاربي الماضية الكثيرة تخبرني بالحدس بالفعل: لن يحدث الأمر هكذا. المشاعر المشؤومة تثبت صحتها دائمًا

“…ياندل؟”

“آه، آسف. كنت أفكر فقط. شكرًا على آرائك. كانت كلها منطقية. لكنني ما زلت أرى أن الاستعداد للأسوأ أفضل من انتظار الأفضل”

“إذًا تقصد الاستعداد لإجراءات على افتراض أن ثلاثة سيموتون؟”

“نعم. مع أنني لا أعرف إن كانت هناك طريقة”

لم تقل أميليا شيئًا أمام كلماتي المتشائمة والمستسلمة. وكان ذلك مفهومًا، فمهما كافحنا، سيحدث ‘السجل’

طَق! نقرت أميليا جبيني. لم يؤلمني الأمر، وظننت أن إصبعها لا بد أنه تألم أكثر

‘لماذا ضربتني فجأة؟’ نظرت إلى أسفل بحيرة، فرأيت وجه أميليا الغاضب بعض الشيء

“لماذا تستسلم بالفعل؟”

“…هاه؟”

“بيورن ياندل، ألم تكن أنت؟”

“……”

“عندما استسلمت أنا حتى لنفسي في ذلك الوقت، كنت أنت من لم يستسلم حتى النهاية، وصنع طريقًا”

أمسكت أميليا بكتفي وقرّبت وجهها. ثم…

“لذلك لا تصنع ذلك التعبير مرة أخرى أبدًا، يا بيورن ياندل. بالنسبة إلى تلك الطفلة الساذجة، كنت بطلًا قادرًا على فعل أي شيء”

عند سماع ذلك، ارتجف جسدي لسبب ما. كان شعورًا غريبًا

كان أهل المدينة يدعونني بطلًا، ويتوقعون مني الكثير بصمت كلما اشتدت الأمور، وكان ذلك يشعرني دائمًا بثقل كبير

“……”

لكن اليوم، لم تكن كلمة ‘بطل’ ثقيلة علي. رغم أنها كانت محرجة بعض الشيء

أعرف جيدًا أنني لست بطلًا

“……”

ومع ذلك. بطريقة ما. رغم أن كلماتي الضعيفة لا تستطيع الشرح جيدًا. خفق! شعرت كأنني قادر على فعل أي شيء

“……”

كأنني قادر على فعل أي شيء. ولسوء الحظ، لم يدم ذلك الشعور طويلًا

“أمم… سيدي…؟ هل أنت مستيقظ…؟”

“…أحم، أحم!”

تبًا، كان ذلك وشيكًا

بدءًا من إروين، استيقظ الرفاق الآخرون واحدًا بعد آخر، وتوقف الحديث مع أميليا مؤقتًا. وفي النهاية، لم أتمكن حتى من طرح السجل الثاني

[… في اليوم الذي احترقت فيه نوني، تعرضت الروح الشريرة ‘———’ للخيانة من رفاق موثوق بهم]

السجل الذي جعلني أفسره على أنه خيانة من رفاق موثوق بهم في اليوم الذي احترق فيه زود كارنون

‘ربما من الأفضل ألا أقول’. لم يكن التوقيت مناسبًا اليوم، لذلك لم أتمكن من التحدث عنه، لكن ربما من الأفضل أن أبقي هذا الأمر لنفسي

إلى جانب ذلك، لست متأكدًا حتى من صحة تفسيري…

‘وحتى لو كان صحيحًا، هل يمكن تغيير هذا؟’ يبدو هذا أصعب حتى من الحالة السابقة

حتى لو عرفت من سيخونك، ماذا يمكنك أن تفعل؟ مهما أحسنت معاملته أو حاولت إقناعه مسبقًا، فلن يغير رأيه

لو كان الأمر بهذه السهولة، لما تم تسجيله

‘الأمور معقدة بما يكفي بالفعل، لا داعي لإضافة هذا’

بما أنه لم يكن الوقت المناسب للحديث الآن، قررت أن أفكر أكثر فيما إذا كان ينبغي مناقشته علنًا

لكل شيء أولوية دائمًا

“يبدو أنني أيقظت الجميع بالخطأ…”

بفضل فزع إروين عندما وجدني مستيقظًا، استيقظ كل الرفاق الذين كانوا نائمين بعد قليل

“بييي-ورن—!!!”

“نعم، نعم، آينار. أنا سعيد برؤيتك أيضًا”

“هل تشعر أنك بخير؟ لم تشخر ونمت كأنك ميت، لذلك كان الجميع قلقين”

“أنا بخير الآن. كنت متعبًا فقط، لا تقلق يا كايسلان”

“سعيد بسلامتك، أيها القائد. كانت السيدات… لا، كان الجميع قلقين عليك”

“لكن يا أويان. يبدو أنك ازددت وزنًا قليلًا؟”

“هل هذا صحيح؟ آسف…”

“لا حاجة للاعتذار. تبدو أفضل الآن. استمر في تناول الطعام جيدًا”

“نعم!”

بعد تبادل التحيات والأحاديث الصغيرة بسرعة، هدّأت المجموعة

مهما كنا قريبين، يجب قول هذا النوع من الأمور بوضوح. خاطبت جميع أعضاء عشيرة أنابادا خاصتنا

“أولًا، أريد أن أقول إنني آسف! أنا آسف حقًا لأنني جعلتكم تخرجون خارج أسوار المدينة الخطرة بسببي!”

عند اعتذاري الصادق، ابتسم كايسلان، الفارس الذي أصبح مستكشفًا، بلطف

“لا حاجة إلى الأسف. نحن جميعًا مستكشفون”

“إذا سنحت فرصة للاستكشاف خارج الأسوار، فمن الأفضل أن تركض إليها”

رد جيمس كالا على كايسلان مازحًا. كان كلاهما قائدين سابقين في منظمة، لذلك كانا يعرفان كيف يخففان الجو

ومع ذلك، كان علي أن أقول ما يجب قوله

“وشكرًا لكم! لولاكم، كان يمكن أن تصبح الأمور خطيرة حقًا. بفضلكم، أنا حي!”

عندما انحنيت، انفجر الضحك في الجوار. همم، لم يبد أنهم يسخرون مني…

“…لماذا تضحكون؟”

عند سؤالي، هزت ليليس مارون كتفيها

“رغم أنك قلت إنك ممتن، فإن ملامح وجوه الأعداء التي رأيناها في ذلك الوقت لا تُقدّر بثمن”

“هذا صحيح! كان الجميع على وشك أن يغمى عليهم”

“سمعت من المهندس السحري أنهم قاتلوا لساعات”

“بيورن هو المحارب العظيم الأقوى الذي لا يُهزم!!”

…ربما لأننا لم نلتق منذ مدة؟ رؤية الأعضاء يغدقون عليّ المدح جعلتني أشعر بالحرج والراحة في الوقت نفسه

“انتباه جميعًا! لم أنته من الكلام بعد!”

بعد أن هدّأت الحشد مرة أخرى، تكلمت بيرسيل نيابة عن الجميع

“لا تحتاج إلى الاعتذار أو الشكر. هذا أمر طبيعي”

آه… شكرًا على ذلك

“أنا لست هنا لأعتذر أو أقول شكرًا”

لقد فعلنا ذلك سابقًا، لا حاجة إلى تكراره

“حقًا؟ إذًا… هل ستعقد اجتماعًا عن المستقبل؟”

حسنًا، نعم، هذا ضروري

“أنت مخطئة”

لم أكن سأبدأ الاجتماع فورًا. هؤلاء الناس جاؤوا كل هذه المسافة خارج أسوار المدينة الخطرة بحثًا عني. سيكون من قلة الأدب أن أكتفي ببضع كلمات

“إذًا ماذا ستفعل…؟”

“توزيع الغنائم”

“…؟”

“ألم نحصل على الكثير هذه المرة؟ وبالإضافة إلى هذا، لدينا أشياء أخرى كثيرة! سأضعها كلها أمامكم، ومن يحتاج إلى شيء فليقل!”

استخدموا باعتدال، وشاركوا، وبدلوا، وأعيدوا الاستخدام

هذه هي روح عشيرتنا

استمر توزيع الغنائم أطول مما توقعت. كانت معظم الغنائم التي حصلنا عليها هذه المرة أشياء مادية

“لدي أيضًا أشياء لا أستخدمها. أريد وضعها في المجموعة المشتركة، فمن يحتاج إليها فليستخدمها…”

“أوه؟ إذًا أنا أيضًا!”

“لدي بعض الأشياء كذلك…”

لم تكن الغنائم وحدها، بل بدأ الأفراد أيضًا يخرجون الأغراض غير المستخدمة واحدًا بعد آخر، فكبر الحجم

عندما رُتبت كل الأشياء، ذكّرني المشهد بسوق صغير

“هذا غير مألوف…”

“ما غير المألوف؟”

“كل هذه المشاهد فحسب. أي عشيرة في أي مكان سيضع أعضاؤها أغراضهم الخاصة بهذه الحرية؟ هذه الأشياء يمكن أن تُباع بسعر عال”

همم… هذا منطقي. لم أعش حياة العشائر، لذلك لا أعرف جيدًا، لكن بيرسيل كان في عشائر متوسطة وكبيرة، لذلك بدا الأمر أغرب له

“أوه، ربما يكون طبيعيًا لأن القائد غير مألوف؟”

“ماذا تقول؟ اذهب وتحقق إن كان هناك شيء تحتاج إليه”

“كنت أنوي ذلك بالفعل”

بعد ذلك، دخل بيرسيل حتى إلى السوق وبدأ يختار الأغراض، وأنا راقبت أولئك الرفاق من بعيد

“إذًا، ماذا الآن؟”

جاءت أميليا، التي كانت قد أوقفت الحديث عندما استيقظت إروين، إلى جانبي وتكلمت مرة أخرى

“همم، ربما عليك أن تنظري إلى الأغراض الآن فحسب؟”

“بعد سماع ذلك، هل تظن أنني أستطيع التركيز على النظر؟”

آه… هذا صحيح

“هل لديك أي تخمينات حول الوضع؟ إذا كان ثلاثة سيموتون، فالأمر خطر على الأرجح. بعكسك، لا أعرف الكثير عن خارج الأسوار”

لحسن الحظ أو لسوء الحظ، كان أول شيء خطر في ذهني بعد سماع السؤال هو

[الوحش المرعب حقًا]. ذلك الذي قال إيبيكهو إنه يظهر خارج الأسوار

[يبدو أنه لا يملك موطنًا محددًا. أينما ذهبت، فإنه يظهر في النهاية. وفي كل مرة يظهر فيها، يقتل الآلاف بلا حول لهم…]

بعيدًا عن رعبه، أعرف شيئًا واحدًا فقط عن ذلك الوحش

كلما زاد عدد الناس حولك، وكلما طال بقاؤك خارج الأسوار، زاد احتمال ظهوره

وووشششش! مثل سيد طبقة يظهر عندما تتحقق الشروط

استمر ‘سوق أنابادا’ الذي أُقيم عند منتصف الليل أطول مما توقعت، ولم ينته إلا عندما بزغ الفجر

‘هذه الطريقة ليست سيئة’

لم يحصل الجميع على أغراض محورية، لكن كل عضو تمكن من ترقية قطعة أو قطعتين على الأقل من عتاده

‘ربما ازدادت قوة العشيرة بنحو 5 في المئة بمجرد هذا السوق…’

في البداية، ترددت لأن التوزيع بدا مثل مشاركة طوعية، لكنني سعيد لأننا اخترنا هذه الطريقة

يبدو أننا نستطيع إقامة أسواق مرة أخرى لاحقًا

“هيهي… إنه نوع جديد من التوزيع، لكنه يعجبني”

“الأهم من ذلك، أليس ممتعًا؟ أن نتشارك الأشياء التي يحتاج إليها بعضنا. بطريقة ما، أشعر أننا نقترب أكثر”

“ربما سيصبح هذا يومًا ما تقليد عشيرتنا”

أشاد الجميع بالفكرة، لذلك بدا أننا نستطيع الاستمرار في إقامة سوق أنابادا

بالطبع، علي أن أضع في اعتباري نصيحة جيمس كالا، نائب القائد السابق لعشيرة كبيرة

“لكن إذا كبر الحجم، فسنحتاج إلى الحذر. في الوقت الحالي، أخذنا فقط ما نحتاج إليه، لكن في يوم ما، قد ينضم أشخاص جشعون”

بصراحة، لست قلقًا بعد. أنا لست من النوع الذي سيسمح بحدوث ذلك…

وأشك في أن أشخاصًا كهؤلاء سينضمون أصلًا

“حسنًا! قد تكونون متعبين، لكن ليتجمع الجميع!”

كان الجميع مستيقظين طوال الليل حتى الصباح، لكن ذلك المستوى من التعب شائع بين المستكشفين. ومع ضوء النهار، بدأنا جدول الأعمال التالي

“لدينا شيء نناقشه!”

كان نوعًا من اجتماع القيادة. عشيرة أنابادا خاصتنا صغيرة، لذلك لم يكن اجتماع قيادة حقيقيًا

“كما تعلمون، دائرة العودة السحرية التي تسمح لنا بالعودة إلى داخل الأسوار مكسورة”

على أي حال، قبل أن يبدأ الاجتماع الحقيقي، شرحت للأعضاء الوضع الحالي بإيجاز

دائرة العودة السحرية متضررة. خصائص الوحوش خارج الأسوار

والوحش الذي جعل أوغاد نوآرك، الذين خرجوا إلى العالم الواسع، يعودون إلى المدينة من تلقاء أنفسهم

وأثناء شرح ما يحتاجون إلى معرفته، تحول الحديث بطبيعة الحال إلى قدرة مدير اللعبة على إصلاح دائرة العودة السحرية إذا توفرت المواد…