تجاوز إلى المحتوى
النجاة في لعبة كبربري

الفصل 77: طلب 1

الفصل 77: طلب 1

لقد مرت 15 يومًا بالفعل منذ عدت من المتاهة

بعبارة أخرى، بقي نحو أسبوعين حتى تُفتح البوابات في الساحة البعدية

سيكون من المبالغة قليلًا أن أقول إنني ارتحت جيدًا

لقد مر الوقت بسرعة بينما كنت أفعل ما يجب علي فعله كل يوم، مثل الواجبات

حسنًا، أظن أنني لست الوحيد الذي كان مشغولًا

“هاهاها! أليس هذا هو بالكان الصغير المشهور، بيورن ابن ياندل! إذا كنت فارغًا الليلة، فما رأيك بشراب في الطابق السفلي—”

“أنا متعب”

باستثناء القزم، الذي عاش كروح حرة طوال أسبوعين، كان جميع أعضاء فريق غير الملائمين مشغولين خلال الأسبوعين الماضيين

أولًا، روتميلر

“همم، أظن أنني بدأت أفهم الآن. كيف أستفيد من إحصاء الحاسة السادسة”

امتص جوهر المقلد خلال هذه الحملة، وكان يتدرب بجد كل يوم ليتعود على قدرته الجديدة

ودواركي كذلك

“…آه، أنا؟ لا تقلق. أنا فقط لم أنم منذ نحو يومين”

بعد أن حُلّت مشاكله المالية، صار يتعلم تعويذات جديدة في برج السحر، حتى وهو يضحي بالنوم

أعرب القزم ذات مرة عن قلقه من أنه يضغط على نفسه أكثر مما ينبغي، لكن…

“لا أحد يعرف ما الذي سيحدث في الحملة القادمة، صحيح؟ عليّ أن أستعد قدر الإمكان ما دمت قادرًا”

إنه يستحق الثناء

متى أصبح ناضجًا إلى هذا الحد؟

أشعر أنني اتخذت القرار الصحيح بالبقاء في هذا الفريق

رغم أنني امتصصت جوهر بطل الأورك، إذا تحسن الجميع هكذا، فلا يمكن أن أكون عبئًا عليهم

‘بدءًا من الحملة القادمة، ينبغي أن نكون بخير حتى في الطابق الرابع’

النمو لا يقتصر عليهم

ميشا وأنا تغيرنا أيضًا بطرق كثيرة خلال الأسبوعين الماضيين

أولًا، بالنسبة إلي…

“هاهاها! تهانينا. أن تحصل على لقب خلال 3 أشهر، بل وتترقى إلى مستكشف من الدرجة السادسة؟ أكاد أخشى أن أتأخر عنك قريبًا!”

“إذا كنت قلقًا، فلماذا لا تبذل بعض الجهد؟”

“أنا أبحث بالفعل عن أداة أثرية جيدة!”

ترقيت إلى مستكشف من الدرجة السادسة قبل بضعة أيام

على عكس توقعاتي، كان القفز مباشرة إلى الدرجة الخامسة مستحيلًا

بدءًا من الدرجة الخامسة، توجد اختبارات، ولإجراء الاختبار، تحتاج إلى جمع نوع من نقاط الإنجاز عبر إكمال الطلبات المسجلة لدى النقابة

‘آه، لم يكن هناك شيء كهذا في اللعبة’

في الحقيقة، فات أوان الشكوى الآن

اللعبة التي لعبتها كانت تدور أحداثها قبل نحو 150 سنة. لا بد أن النظام الاجتماعي تلقى تحديثات لا تُحصى خلال تلك المدة

مثل المكتبة، التي كانت معلمة بأنها قيد الإنشاء في اللعبة

“أوه، أهذا هو السلاح الجديد الذي اشتريته؟ يبدو مهيبًا”

كانت هناك أيضًا بعض الترقيات في قسم العتاد

أولًا، اشتريت دبوسًا حربيًا جديدًا

للعلم، كان السعر 400,000 حجر، أي أغلى بأكثر من الضعف من الذي كنت أستخدمه من قبل

حسنًا، هذا طبيعي لأنه يحتوي على كمية أكبر من الفولاذ

ازداد إجمالي مستوى العنصر بمقدار 185

حجم ووزن ساحقان

ومع ذلك، بما أن إحصاء قوتي ازداد كثيرًا هذه المرة، فلا توجد مشكلة في استخدامه فعليًا

“بالمناسبة، قالت الآنسة كالتشتاين أيضًا إنها ستغير سلاحها، كيف سار ذلك؟”

“آه، ذلك؟ لا أريد حتى التحدث عنه، اسأله هو”

أشارت ميشا إلي ردًا على سؤال دواركي

همم، ظننت أنها انتهت من الشكوى…

“اشتريت سيفين”

غيرت سلاح ميشا قبل بضعة أيام

زوج من السيوف يصل مداهما إلى نحو 70 بالمئة من السيف الطويل العادي

اشتريتهما مقابل 550,000 حجر من الحداد الذي أوصى به هيكورود

“سيفان؟”

رأت ميشا فرصتها وبدأت تتذمر بينما تمتم القزم وروتميلر في وقت واحد

“صحيح؟ يبدو الأمر غريبًا لكما أيضًا، أليس كذلك؟”

“غريب؟ يبدو أن هناك سوء فهم”

“هاه؟”

“تفاجأت فقط لأنه نفس التفكير الذي راودني عندما كنت ألعب منفردًا. من الجيد استخدام كلتا اليدين بما أنك تجيدين استعمالهما، لكنني كنت أتساءل إن كان هناك سبب يجعلك تصرين على استخدام الخناجر”

“…ماذا تقصد؟”

“لو كان القتال ضد البشر، فقد يختلف الأمر. لكننا نقاتل الوحوش في الغالب، أليس كذلك؟ وسنواجه الكثير من الوحوش الضخمة من الآن فصاعدًا”

باختصار، يقصد أنه وجد استخدام الخناجر القصيرة سابقًا أمرًا مخيبًا قليلًا، لكنه يرى تغييرها أمرًا جيدًا

نظرت ميشا، المرتبكة من رد الفعل غير المتوقع، إلى القزم

لكن…

“سيفان… هذا بالتأكيد ليس خيارًا سيئًا. في النهاية، سنمسك نحن خط الجبهة بقوة. هاهاها!”

القزم، وهو دبابة، كان مسرورًا لأن مسبب ضرر قريب يستثمر بالكامل في الهجوم

عندها تدخل دواركي

“لست خبيرًا في هذا المجال، لكن يبدو أن التكيف مع سلاح جديد سيكون صعبًا، خاصة إذا كانا اثنين…”

“صحيح! هذا ما كنت أحاول قوله! بهذا المعدل، قد أتلقى ضربات من الغوبلن في الحملة القادمة!”

اكتسبت ميشا الثقة من موافقة دواركي وألقت نظرة نحوي. لكن مهما فعلت، كل ما يمكنني قوله هو

“إذن تدربي أكثر حتى لا تتلقي ضربات من الغوبلن”

أكرر، الطريق السهل هو الطريق البطيء

قد يكون إتقان أسلحة جديدة صعبًا الآن…

…لكن في اللعبة، كان المبارز الجليدي المزدوج أقوى مسبب ضرر قريب في المراحل اللاحقة

لأن هناك غرضًا مرقمًا مفرط القوة

“آه، حسنًا، توقف عن التذمر فحسب”

“هذا ليس تذمرًا، إنها نصيحة من أجل مستقبلك”

“هذا بالضبط ما أعنيه بالتذمر”

بينما كنت أنا وميشا نتجادل، قاطعنا دواركي دون أن يقرأ الجو

“لكن إذا كنت تكرهين الأمر إلى هذا الحد، فلماذا لا ترفضين تغيير السلاح؟”

“هاه؟”

“لا، أعني… بيورن ليس والدك، هل عليك فعل كل ما يقوله؟ بصراحة، كان المشهد مزعجًا من الجانب، شعرت كأنه يتجاوز الحدود”

يتجاوز الحدود؟

حسنًا، من منظور شخص خارجي، قد يكون محقًا…

لكن هناك شيئًا واحدًا لا يعرفه

“لـ، ليس الأمر أنني أكرهه إلى هذا الحد. الأمر صعب الآن، لكن توجد مزايا واضحة مقارنة باستخدام الخناجر…”

“أ، أهذا صحيح؟”

“نعم، لذلك لا تهاجموا بيورن كثيرًا. كان هذا قراري”

أنا لا أجبرها على أي شيء

أنا فقط أقنعها بقوة بأسباب وجيهة

“إذن لنجعل هدفنا المنطقة المركزية في الطابق الرابع بدءًا من الحملة القادمة. هاهاها”

“إن أمكن، أود المرور عبر مناطق في الطابق الثاني لم أزرها بعد”

“همم، هل هذا بسبب نقاط الإنجاز؟ إذن عليّ مراجعة تلك الطرق مرة أخرى”

أنهينا خطط الاستكشاف بينما كنا نأكل، وانتهى اجتماعنا الأسبوعي بسرعة

في الحقيقة، تسميته اجتماعًا مبالغ فيها قليلًا، فهو أقرب إلى تجمع مرة في الأسبوع للاطمئنان على بعضنا

“بيورن، هل ستذهبان معًا مرة أخرى هذه المرة؟”

“نحن نتجه في الاتجاه نفسه، أليس كذلك؟”

“همم، لقد أصبحتما قريبين جدًا مؤخرًا”

حسنًا، أظن أنك أنت ودواركي أصبحتما أقرب

تجاهلت فضول القزم وغادرت الحانة مع ميشا

“آه، صحيح. بيورن! العتاد الذي طلبته انتهى، قالوا لي أن آتي لأخذه”

“الوقت متأخر اليوم، لذا يمكننا الذهاب غدًا”

“لكن ماذا طلبت حتى يستغرق كل هذا الوقت؟”

آه، لم أخبرها، أليس كذلك؟

“لباس داخلي”

“همم، لباس داخلي…؟”

بالطبع، ليس لباسًا داخليًا عاديًا

بدقة أكثر، إنه قطعة عتاد يشار إليها بين المستكشفين الرجال بلفظ دارج يعني واقي أسفل البطن

ببساطة، إنه واق لمنطقة أسفل البطن

“دفعت مبلغًا إضافيًا قليلًا لأنه يحتاج إلى إضفاء سحري”

“إيك، مـ، حتى إنك أضفيت السحر على شيء كهـ، كهذا؟!”

“شيء كهذا؟”

“آه، أعني، ليس ذلك… حسنًا، أظن أن الأمر مفهوم لأنه كان سيكون من الصعب إيجاد واحد يناسبك…”

عم تتحدث؟

“لا يمكنني أن أبقى عاريًا كل مرة أستخدم فيها التضخيم العملاق”

في الأصل، دور اللاعب هو تعديل عتاده وفقًا للجواهر التي يمتصها

للاستعداد لـلتضخيم العملاق، صنعت لباسًا داخليًا، لا، أعني سروالًا يصل إلى فخذي، على النمط الذي أردته، وأُضفي عليه الإصلاح التلقائي وتغيير الشكل ومناعة الحمض

لأنه لا توجد طريقة تجعل النوع الذي أريده من الملابس الداخلية يُباع في المتاجر

للعلم، كلفني نحو 900,000 حجر

“آه، لهذا السبب أضفيت عليه السحر. ظننت…”

تنهدت ميشا بعمق بعدما زال سوء الفهم

لكن يبدو أن شيئًا أثار فضولها، إذ سألت بصوت غريب

“أم… إذن من الآن فصاعدًا، سترتدي ذلك فقط في المتاهة؟”

“هذا صحيح”

أجبت بثقة

سميته لباسًا داخليًا قبل قليل لأنني لم أستطع شرحه جيدًا، لكنه في الحقيقة أشبه بسروال يصل إلى الفخذين

تلك الأشياء التي غالبًا ما يرتديها راكبو الدراجات

وهو مصنوع من الجلد، لا من قماش مطاطي، لذلك لا يوجد ما يدعو للإحراج

همم، لم أرتده فعليًا بعد، لكن…

“……”

سيكون جيدًا بالتأكيد

أنا بربري، أليس كذلك؟

أعطي الأولوية للجانب العملي على المشاعر

على أي حال، بينما كنا نتحدث ونسير، وصلنا سريعًا إلى النزل

“إذن ينبغي أن تدخلي وتنامي أنت أيضًا”

“أجل، ينبغي ذلك. لكن بشأن أخذ العتاد غدًا، هل آتي معك…؟”

“توقفي عن التراخي ولوحي بسيفيك فحسب أثناء غيابي”

“لم أكن أحاول التراخي…”

بلى، كنت كذلك

“لا بأس حتى لو لم تكوني كذلك، لدي مكان يجب أن أذهب إليه وحدي غدًا على أي حال”

“وحدك؟ إلى أين ستذهب؟”

أجبت بإيجاز

“الملاذ”

لدي مال الآن، وحصلت أيضًا على جوهر بطل الأورك، وهو نواة بنائي

لذلك حان الوقت لرفع مستوى نقش الروح لدي

استيقظت مبكرًا في الصباح ونظمت ميزانيتي مرة أخرى

‘كلف الدبوس الحربي واللباس الداخلي والسيفان ما مجموعه 1,850,000 حجر’

دم الوحش الذي اشتريته لرفع مستوى وحش ميشا الروحي كلف 2,000,000 حجر. وتكلفة إضفاء مناعة الحمض على صفيحة صدر لايثيوم والدرع كانت 510,000 حجر

‘إذا طرحت 90,000 حجر لنفقات المعيشة لشهر…’

لم يتبق لدي سوى 3,700,000 حجر

بالطبع، لا أندم لأنني أنفقت كل شيء على الضروريات

كلف دم الوحش 2,000,000 حجر، لكن بدونه كان سيستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى تتمكن ميشا من إضفاء سمة الجليد على أسلحتها

‘…وكان ينبغي أن أضفي السحر على العتاد في وقت أبكر’

تجاوزت ذلك عندما اشتريت العتاد لأن لدي خاتم روح الصقيع ولم يكن معي مال كثير

ونتيجة لذلك، وصلت تكلفة الإصلاح إلى 500,000 حجر

تبًا، كان ينبغي أن أفعل ذلك حتى لو اضطررت إلى التوفير في أشياء أخرى…

“بيورن ابن ياندل!”

استقبلني الزعيم عندما وصلت إلى الملاذ بعد مشي طويل، وقد اغتسلت على عجل

مع ابتسامة متفاخرة إلى حد ما

“لم أعد أستطيع مناداتك بالمحارب الشاب. سمعت أنك حصلت على لقب بالكان الصغير؟”

“هذا صحيح!”

أومأت بثقة، متصرفًا كبربري عاد إلى وطنه بالمجد

لكن هذا هو عالم البرابرة الصارمين

“إذن ما الذي جاء بك إلى هنا!”

بعد تبادل بضع كلمات، دخل الزعيم في صلب الموضوع

المقدمة قصيرة للغاية، كما يليق ببربري

بصراحة، توقعت قدرًا أكبر من الإعجاب أو الثناء أو التشجيع…

‘حسنًا، أفضل هذا، فهو يوفر الوقت’

هل البرابرة ربما هم أكثر عرق عقلاني في هذه المدينة؟ فكرت في ذلك السؤال بجدية، ثم ذكرت هدفي مباشرة

“جئت لأتلقى نقش الروح”

“فهمت. سأنادي الشامان، تحدث معه”

كل شيء سريع وفعال جدًا

غادر الزعيم كما لو أن لديه أمرًا عاجلًا، وجاء تلميذ الشامان وقادني إلى الخيمة

عندما دخلت، استقبلني شامان ذو جلد متجعد

“كوكو، أنت مجددًا”

“كيف عرفت أنه أنا؟”

“لأنه من النادر أن يشكر محارب شامانًا”

لا، كنت أقصد كيف عرفتني وأنت معصوب العينين…

لم أكلف نفسي عناء السؤال مرة أخرى

حسنًا، إنه شامان، لذلك أظن أن لديه بعض القدرات الغامضة

“هل جئت لتلقي النقش الثاني من مسار العمر الطويل؟”

“نعم”

“التكلفة 1,000,000 حجر”

تجمدت

“1,000,000 حجر؟”

“لا تقل لي إنك غير مستعد؟”

“…أنا مستعد”

تفاجأت فقط لأن السعر هو نفسه كما في اللعبة

كانت المرحلة الأولى أغلى بـ 150,000 حجر مما كانت عليه في اللعبة

رنين

على أي حال، بغض النظر عن هذا السؤال الصغير، أخرجت المال كما أمرني الشامان ووضعته في الجرة الموضوعة أمامه

عندها ضحك الشامان بخفة

“من الجيد أنك دفعت المبلغ الصحيح هذه المرة. في المرة الماضية، دفعت أقل بـ 50,000 حجر، وكان الأمر صداعًا”

“…دفعت أقل بـ 50,000 حجر؟ ماذا تقصد؟”

“أيها المحارب الشاب، لا تحتاج إلى القلق بشأن ذلك. كان كله خطأ الزعيم الغبي”

لا، أنا أخبرك أنني قلق

لدي إحساس بالأمر، لذلك سألت مرة أخرى وأنا أستلقي على البطانية كما أمرني

“أيها الشامان، كم تبلغ تكلفة نقش المرحلة الأولى…؟”

“550,000 حجر”

“…فهمت”

أُجيب عن كل أسئلتي بتلك الجملة الواحدة

التكلفة التي ذكرها الزعيم في ذلك الوقت كانت 700,000 حجر

بالطبع، لا أظن أنه كان ينوي خداعي بذكر ذلك المبلغ

لقد كان لا يدرك الأمر في ذلك الوقت فحسب

تكلفة نقش العمر الطويل هي… همم، نحو 700,000 حجر!

كان الزعيم بربريًا أيضًا

ضعيف جدًا مع الحروف والأرقام

‘آه، بل تصرف حتى وكأنه يعطيني خصمًا بقيمة 200,000 حجر’

حسنًا، انتهى بي الأمر بتوفير 50,000 حجر، لذلك لم أخسر شيئًا…

لكنني أشعر كالأحمق لأنني كنت سعيدًا بصدق بذلك—

“إذن لنبدأ”

في اللحظة التي اخترقت فيها الإبرة جلدي، اختفت كل الهموم والقلق والأفكار التي ملأت رأسي

إنه ألم واضح لم أشعر به منذ مدة

“أيها المحارب الشاب، يمكنك الصراخ إن لم تستطع تحملـ—”

“كيااااااااااااااك!!”

تبًا، ظننت أنني سأكون بخير بفضل مقاومة الألم…

لا أصدق أنها لم تعمل

‘…سأضطر إلى الحصول على المرحلة الثالثة غدًا’

يبدو أنني بحاجة إلى إعادة تقييم خطتي

تم تفعيل المرحلة الثانية من نقش العمر الطويل. ازداد التحمل ومقاومة السحر كثيرًا

ازداد إحصاء الجسد بمقدار 20

ازداد إحصاء العقل بمقدار 20

قلت إنه سيكون أطول 15 دقيقة في حياتي؟

كان أنا الماضي أحمق عندما قال ذلك

“ها قد انتهى الأمر”

استغرق نقش المرحلة الأولى 12 ساعة، لكن المرحلة الثانية استغرقت 10 دقائق فقط

ومع ذلك، كان الألم فوق الخيال

كان كأن الألم الذي كان ينبغي أن يتوزع على 12 ساعة قد ضُغط كله في لحظة

“كوكو، هذه أول مرة أرى فيها شخصًا يبقى مستيقظًا”

ضحك الشامان كأنه مختل بينما ينظر إلي وأنا شبه فاقد للوعي

ثم سلمني شيئًا

“هنا، اختر واحدة. سأقرأ طالعك ما دام لدينا وقت”

ما هذا؟ قراءة طالع؟

بما أنه عالم خيالي، يبدو أنها ستكون دقيقة إلى حد كبير…

“قراءة الطالع ليست شيئًا عظيمًا، لذا اختر واحدة فحسب. يمكنني على الأقل أن أخبرك إن كانت أشياء جيدة ستحدث في مستقبلك أم لا”

همم، إذا كان الأمر كذلك…

لم أشعر بأي نية سيئة، لذلك اخترت عشوائيًا واحدة من العصي الكثيرة في الجرة

عندها صمت الشامان للحظة

لماذا يجعلني أشعر بعدم الارتياح؟

“أيها المحارب الشاب، ما تاريخ ووقت ولادتك؟”

أه، لم أتوقع أنني سأحتاج إلى تاريخ ووقت ولادتي لقراءة الطالع…

بينما كنت أفكر في كيفية الإجابة، ضحك الشامان مجددًا

“كوكو، كنت أمزح فقط. كيف يمكن لمحارب أن يعرف شيئًا مثل تاريخ ووقت ولادته؟”

“…إذن كيف كان طالعي؟”

“فريد. لقد رأيت أقدار محاربين كثيرين، لكن هذه أول مرة أرى فيها شخصًا يحمل كل هذا القدر من سوء الحظ”

همم، إنه يقول الشيء نفسه الذي قاله الشامان الذي ذهبت إليه مع أمي منذ زمن بعيد

كما توقعت، قدري سيئ من البداية؟

“لقد اختبرت على الأرجح محنًا لا يحظى الآخرون بمثلها إلا مرة واحدة في حياتهم، وستستمر في اختبارها”

“فهمت”

آه، لم تكن قراءة طالع في النهاية

كنت أعرف ذلك في داخلي، لكن سماع شامان من عالم خيالي يقوله بهذه الصراحة يجعلني مكتئبًا

“لا تشعر بالإحباط كثيرًا، أيها المحارب الشاب. سوء الحظ ليس دائمًا شيئًا سيئًا”

“ليس دائمًا شيئًا سيئًا؟”

“قدرك ليس ممتلئًا بسوء الحظ فحسب، بل فيه مقدار مساو من الحظ الجيد أيضًا. وإذا لم يبتلعك سوء الحظ، فسيتحول في النهاية إلى حظ جيد”

“ماذا يعني ذلك؟ تكلم بوضوح”

هذه المرة، أنا لا أتظاهر بأنني بربري، بل أنا جاد. هل من عادة العاملين في هذا المجال أن يتكلموا بطريقة صعبة الفهم، سواء كان ذلك على الأرض أو هنا؟

“كوكو، يعني أنك مقدر لك أن تختبر أشياء لا تحدث عادة إلا مرة واحدة في العمر، سواء كانت جيدة أو سيئة”

بطريقة ما، شعرت أن رأسي يدور

“إنه نوع القدر الذي يولد به كثير ممن يُسمون أبطالًا”

بصراحة، لا أعرف بشأن كوني بطلًا…

لكن هناك شيئًا واحدًا واضحًا

حدثت أشياء سيئة لا تُحصى في حياتي، لكنني ما زلت حيًا وأتنفس

ظننت أن السبب هو أن لدي سوء حظ قويًا

لكن الآن بعدما أفكر في الأمر، لم تحدث أشياء سيئة فقط

“كوكو، يبدو أن شيئًا خطر ببالك؟”

انظر فقط إلى حادثة القلعة القرمزية

كدت أموت لأن دوق مصاصي الدماء كامبورمييه ظهر، لكنني في النهاية تمكنت من الحصول على جوهره

سيد الطابق الذي واجهته قبل فترة؟

تسبب في كل أنواع المتاعب، لكنني خلال ذلك حصلت على جوهر بطل الأورك

“إذا كان هذا قدر بطل، فهل يعني ذلك أنني لن أموت مهما حدث؟”

“مستحيل”

ابتسم الشامان كما لو أنه يتعامل مع محارب شاب نقي

ثم تحدث بوقار

“هناك من تلتهمهم الأقدار، وهناك من يخضعون لها، وهناك من يتغلبون عليها”

“اجعلها أسهل للفهم”

“الأمر لا يعود إلى القدر، بل إليك أنت”

آه، إنه يطلق كلامًا فارغًا حتى النهاية

لا يهم، القدر أو غيره، لا شيء يتغير

بدلًا من الاعتماد على شيء ما، فلنبق دائمًا متيقظين ونفعل ما يجب فعله

حتى أستطيع تحمل أي شيء يأتي في طريقي

بيورن ياندل

المستوى: 3

الجسد: 330 (جديد: زائد 20) / العقل: 124 (جديد: زائد 20) / القدرة: 115

مستوى العنصر: 828 (جديد: زائد 145)

إجمالي مؤشر القتال: 772 (جديد: زائد 76.25)

الجواهر المكتسبة: غولم الجثث – الرتبة 7 / مصاص الدماء (الحارس) – الرتبة 5 / بطل الأورك – الرتبة 5

التالي
77/806 9.6%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.