الفصل 473
الفصل 473
رأى شانغ شيئًا من نفسه الشابة في أوليفر. صحيح أن شانغ كان مختلفًا عن أوليفر في ذلك الوقت، لكن كانت هناك أوجه تشابه بالتأكيد
“الأرض؟” سأل أوليفر بتعبير مصدوم. “ماذا تقصد؟”
حاول أوليفر أن يبدو غير مدرك، لكن شانغ كان يستطيع بسهولة أن يعرف أن أوليفر يعرف ما يتحدث عنه شانغ
“أنت لست أول شخص يُرسَل من الأرض إلى هذا المكان، ولن تكون الأخير. هذه الكلمات قالها لي سلفي، والآن أقولها لك،” قال شانغ بهدوء
“مثلك تمامًا، جئت من الأرض. أُرسلت إلى هنا عندما كنت في أوائل العشرينات من عمري، وكنت في ذلك الوقت مقاتلًا محترفًا معتزلًا في الفنون القتالية المختلطة”
ظل أوليفر يبدو مصدومًا
كان هناك شخص آخر من الأرض هنا؟!
لقد ظن أنه الوحيد!
“إذن، أنت أيضًا جئت من الأرض؟” سأل أوليفر
“هذا ما قلته،” قال شانغ ببرود
ارتجف أوليفر قليلًا من صوت شانغ البارد. لم يستطع أوليفر تخيل شخص مثل شانغ قادمًا من الأرض
“ما كان عملك على الأرض؟” سأل شانغ
بدا أوليفر غير واثق قليلًا. “حسنًا، كنت أبحث في أشباه الموصلات”
“ما هذا؟” سأل شانغ
“كنت أصمم الشرائح الإلكترونية الدقيقة في الأساس”
قطب شانغ حاجبيه. “لا يبدو هذا مناسبًا جدًا لهذا العالم. لماذا أرسلك الحاكم إلى هنا؟”
حك أوليفر مؤخرة رأسه بابتسامة محرجة ومتوترة. “حسنًا، كنت أحب أيضًا لعب ألعاب تقمص الأدوار، وكنت…”
“الصاروخ؟” سأل شانغ وهو يرفع حاجبيه
“لا، ليس الصاروخ. كما تعلم، ألعاب تقمص الأدوار،” صحح أوليفر بسرعة
قطب شانغ حاجبيه. “من فضلك أبقِ لهوك الخاص خارج هذا النقاش”
بدا أوليفر أكثر صدمة واستياءً. “لا، هذا ليس…”
“لماذا أرسلك الحاكم إلى هنا؟” سأل شانغ مرة أخرى
أراد أوليفر تصحيح سوء الفهم لدى شانغ بشأن ألعاب تقمص الأدوار، لكنه لم يستطع إجبار نفسه على قول أي شيء. الضغط الذي مارسه شانغ عليه أجبره على اتباع أوامره
“كنت أيضًا رجل قوة هاويًا. لم أصل حقًا إلى الدائرة الاحترافية بسبب دراستي، لكنني كنت أستمتع بذلك”
أومأ شانغ
“أظن أنني اختيرت لأنني كنت أعمل في الأبحاث، وأيضًا لأنني حملت بعض الندم. كان عملي يدر عليّ مالًا جيدًا جدًا، لكنه ملأ حياتي بملل رمادي”
“هذا منطقي،” أجاب شانغ. “أخبرني بما حدث بعد أن جئت إلى هنا”
بعد ذلك، بدأ أوليفر يخبر شانغ عن حياته هنا
كان في هذا العالم منذ أقل قليلًا من ثلاث سنوات
في البداية، كان يعيش في وسط منطقة كوبرا الإمبراطورة
كان العيش هناك خطيرًا للغاية، وكاد يموت عدة مرات
ومع ذلك، تعلم كيف ينجو بالبقاء في إقليم وحش شديد القوة. كان الوحش قويًا جدًا لدرجة أنه تجاهل أوليفر تمامًا، بينما لم تجرؤ الوحوش الأخرى على الاقتراب
لم يكن لدى أوليفر أي فكرة إلى أين يجب أن يذهب أو ماذا يجب أن يفعل. تنقل في الأنحاء، لكنه لم يجد سوى المزيد من المستنقعات أينما ذهب
في النهاية، وبعد نحو عام، صادف ساحرًا كان يصطاد في منطقته
ذهب أوليفر إلى الساحر، وأخبره الساحر إلى أين يذهب بصوت منزعج ومشمئز
وصل أوليفر إلى قرية صغيرة في منطقة كوبرا الإمبراطورة، وعاش هناك لبضعة أسابيع
بعد أن عاش هناك قليلًا، سمع أوليفر عن الدوق زوبعة ومنطقة نسر العاصفة. كان قد سمع من الحاكم أن أقوى المحاربين في العالم يعيشون هناك، وأنها ستكون مكانًا جيدًا له ليبدأ منه
لم يعِر أحد محاربًا ضعيفًا في مرحلة الجندي أي اهتمام، وسُمح له بالعبور إلى منطقة نسر العاصفة بعد تفتيش بسيط فقط
انتظر أوليفر بضعة أشهر حتى اختبارات القبول التالية في أكاديمية المحاربين، ثم انضم إليها
كان قد نجح بالكاد فقط
“بالكاد فقط؟” سأل شانغ وهو يرفع حاجبه. “لقد عشت في البرية عامًا كاملًا. كيف نجحت بالكاد فقط؟”
نظر أوليفر إلى شانغ بصدمة. “كان عليّ هزيمة قط الآفة! أظن أن عامًا مدة قصيرة جدًا! كنت مجرد رجل عادي على الأرض! قبل عام من ذلك، لم أكن لأتخيل أبدًا إسقاط وحش قوي كهذا!”
قطب شانغ حاجبيه
ثم نظر إلى قوة جسد أوليفر
“أنت في هذا العالم منذ ثلاث سنوات؟” سأله
أومأ أوليفر
“لماذا أنت في مرحلة الجندي الوسطى فقط؟”
“ماذا تقصد بكلمة فقط؟” سأل أوليفر. “جسدي الحالي بالكاد يبلغ 17 عامًا. وبالنظر إلى أنني تمكنت من الوصول إلى مستوى زملائي الحاليين دون أي أساس قبل وصولي إلى هنا، أقول إنني أبليت حسنًا”
قطب شانغ حاجبيه
في تلك اللحظة، لم يعد أوليفر يذكّر شانغ بنفسه القديمة
“كيف تتدرب؟” سأل شانغ
أخبر أوليفر شانغ كيف يتدرب
كان ذلك في جوهره تمرينًا عالي الشدة من الأرض. كان شديدًا تقريبًا مثل روتين تدريب رياضي محترف
“أنت تعلم أنك لم تعد على الأرض، أليس كذلك؟” علّق شانغ
“بالطبع،” أجاب أوليفر بقليل من الانزعاج
حتى الآن، اختفى معظم خوفه، وبالتأكيد لم يكن من أكبر المعجبين بسلوك شانغ المتعجرف والبارد. كان الأمر وكأن لا شيء يفعله أوليفر جيد بما يكفي بالنسبة إلى شانغ
“إذن لماذا تتدرب كما لو أنك ما زلت على الأرض؟” سأل شانغ. “ألم تدرك القوة التي تملكها المانا؟”
“ليس لدي وقت لمزيد من التدريب،” قال أوليفر
“ما الذي يمكن أن يكون أهم من التدريب؟” سأل شانغ
“رؤية العالم، امتلاك حياة اجتماعية، تعلم المزيد عن السحر، تعلم المزيد عن المحيط؟” أجاب أوليفر بتعبير منزعج
نظر شانغ بثبات في عيني أوليفر لعدة ثوان
“إنه ليس مثل جورج أو مثلي،” فكر شانغ. “من وجهة نظري، لا يملك سوى العزيمة وقوة الإرادة ليصبح محاربًا عاديًا في مرحلة القائد على أقصى تقدير. لا أرى أي قيمة في تدريب شخص كهذا”
“ومع ذلك، لا يمكن لإدراكي أن يقارن بإدراك الحاكم. لا بد أن فيه شيئًا خاصًا لا أستطيع رؤيته”
“حسنًا، عش حياتك كما تريد. الأمر ليس عائدًا إليّ،” قال شانغ
“أنت محق. ليس كذلك،” قال أوليفر بصوت سام
لم يغضب شانغ
“سأخبرك الآن بكل ما تحتاج إلى معرفته. أخبرني الحاكم أن أطلعك على كل الأمور ذات الصلة، وسأفعل ذلك الآن”
“هو أخبرك؟” سأل أوليفر بصدمة
لم يكن يتوقع أن الحاكم يستطيع التحدث إليهم وهم هنا بالفعل
أومأ شانغ. “أولًا، بخصوص الاختبار…”
“انتظر لحظة،” قال أوليفر وهو يفرك أعلى أنفه
“إذن، أنت هنا فقط لأنه أمرك؟” سأل أوليفر
“نعم،” أجاب شانغ
قطب أوليفر حاجبيه. “وإذا لم يأمرك؟ هل كنت ستأتي إلى هنا؟”
“لديّ أمور أكثر أهمية لأفعلها،” أجاب شانغ فورًا بصوت محايد
أغلق أوليفر عينيه ببطء وأخذ نفسًا عميقًا
بعد عدة ثوان، أطلق نفسه العميق. “هل تحتاج إلى أي شيء مني؟”
“لا،” قال شانغ. “أحتاج فقط إلى إخبارك بالأمور ذات الصلة”
“لست مهتمًا،” قال أوليفر بصوت مقتضب
رفع شانغ حاجبًا. “لست مهتمًا؟”
“نعم، لست مهتمًا. يمكنك الاحتفاظ بمعلوماتك لنفسك”
عبس شانغ. “هل تثور لأنني لا أساعدك من طيبة قلبي؟” سأل شانغ بصوت جامد
“لدي أخلاق ومعايير،” قال أوليفر. “لست مهتمًا بتلقي مساعدة غير صادقة. إذا أردت مساعدتي، فحسنًا. وإذا لم ترد، فلا تفعل”
“هل تعرض مستقبلك للخطر بجدية بسبب فكرة عديمة الفائدة؟” سأل شانغ
ضيّق أوليفر عينيه، وعاد رمحه عائمًا إلى ظهره. “هل تحتاج إلى شيء آخر مني، أم يمكنني المغادرة؟” سأل بتهذيب بارد
نظر شانغ إلى أوليفر لبضع ثوان
“يمكنك المغادرة”
أومأ أوليفر مرة واحدة، وقال وداعًا باردًا، وغادر الغرفة
بقي شانغ في الغرفة مدة أطول قليلًا وحك ذقنه
ثم غادر الغرفة أيضًا
كما قال سابقًا، كانت لديه أمور أكثر أهمية ليفعلها من تهدئة مشاعر محارب في مرحلة الجندي جُرحت كبرياؤه

تعليقات الفصل