الفصل 1053 : اللانهاية

الفصل 1053: اللانهاية

“هذا هو السؤال الأخير.” بعد قول هذا، قلب الثعبان الصفحة الأخيرة.

كان ذلك السؤال الأطول والأكثر تجريدًا.

جلس كلاهما بانتباه. في هذه اللحظة، لم يعودا يهتمان بمسألة ما إذا كانت “الكلمة” ستبقى أم لا؛ بل كانا يتطلعان فقط إلى نوع المعلومات التي سيحملها السؤال الثالث.

نحنح الثعبان البشري: “افترض أن هناك غرفة لانهائية بها قرود لانهائية، وأمامهم آلات كاتبة لانهائية…”

“شياو جين.” استدار تشين جونان وقال: “أنا أعرف هذا السؤال، لذا يمكنك تعلمه.”

هز الثعبان البشري رأسه وقال: “يريد صاحب الغرفة أن يترك هذه القرود تكتب على الحاكم الكاتبة بشكل عشوائي لفترة زمنية لانهائية، دون مراعاة أي مسائل تتعلق بالطعام والماء والعمر، حتى يوجد قرد ينتج باستمرار ودون انقطاع نسخة إنجليزية خالصة من مسرحية ماكبث.”

“مفهوم.” أومأ تشين جونان برأسه.

أومأ جين يوانكسون أيضًا بالموافقة، وبدا وكأنه يفهم.

الثعبان: “إذا كتب قرد ‘ماكبث’ حقًا، فيمكن لصاحب الغرفة أن يأخذ هذه التحفة الفنية، وفي الوقت نفسه يدعي أنه طور طريقة لتحويل القرود إلى عمالقة أدبيين، ويكتسب ثروة وقوة لا حصر لهما.”

“آه…” شعر تشين جونان أن القصة بدأت تخرج عن مسارها. يبدو أنه لم يسمع هذا الجزء من قبل.

غير الثعبان البشري الموضوع في هذه اللحظة وقال: “لكن المشكلة تظهر أيضًا. ماذا لو اكتشف المالك أن القرد لم يطبع ‘ماكبث’ خلال هذا الوقت اللانهائي، بل طبع فقط كلمات إنجليزية بسيطة، مثل ‘تفاحة’؟ إذا كانت هناك فئة واحدة، فسيتم مكافأة القرد ويُطلق عليه ‘متحدث الكلمات’. وبالطبع، سيظهر لاحقًا ‘متحدث الجمل’.”

“حسنًا.” تنهد تشين جونان: “هذا السؤال على وشك أن يتطور إلى مستوى لا أعرف كيف أتعامل معه.”

بدا جين يوانكسون أكثر ارتباكًا، وكان تعبيره أكثر حيرة من ذي قبل.

“يعتقد المالك أنه على الرغم من وجود حاجز لغوي بين البشر والقرود، فإن ‘كُتّاب الكلمات’ و’كُتّاب الجمل’ سيخمنون سبب مكافأتهم. عندما يجتمع العديد من ‘كُتّاب الكلمات’ و’كُتّاب الجمل’ معًا، يمكنهم من خلال ربط الكلمات لتكوين جمل وتراكم الجمل في فصول، أن يقترب المنشئ بشكل لانهائي من ‘ماكبث’.”

“ثم ماذا…؟” شعر كلاهما وكأنهما يستمعان إلى قصة لا تصدق. كانا كلاهما قردين يتحكم فيهما الآخرون في القصة.

قال الثعبان البشري: “من المؤسف أن هذا الأمر ليس تحت سيطرة المالك. على سبيل المثال، عندما يكتشف قرد أنه يمكنه الحصول على مكافأة عن طريق طباعة كلمة ‘قطة’، فإنه سيطبع دائمًا ‘قطة’ فقط. هذه الحروف الثلاثة هي الطريقة الأسهل والأقل عرضة للخطأ بالنسبة لهذا القرد. بدا صاحب الغرفة مدركًا لهذه المشكلة، فبدأ في إلغاء جميع المكافآت.”

“يا للهراء…” رمش تشين جونان بعينيه: “ألا يجعل هذا القرد مجنونًا؟”

أجاب الثعبان البشري: “القرود ليست مجنونة. إنهم قرود في النهاية، لذا سرعان ما نسوا كل هذا، وبدأوا في النقر مرارًا وتكرارًا. ومع ذلك، اكتشف المالك أيضًا أنه إذا طبع الطرف الآخر كلمات أو جملًا ولم يكافئه، فلن يتمكن هذا القرد من طباعة هذه الكلمات والجمل في المرة القادمة، وسيكون بعيدًا عن هدفه. على الرغم من أن الوقت لانهائي، لا أحد يرغب في الانتظار إلى الأبد في اللانهاية، لذا حتى السيد بدأ في تكرار الدورة، ومنح المكافآت مرارًا وتكرارًا، وأعاد الخلط مرارًا وتكرارًا.”

“وهذا يعني… أن البشر حاصروا القرود في الأصل، والآن حاصرت القرود البشر بدورها.” قال تشين جونان بتفكير.

أومأ الثعبان برأسه: “هذا ما يقوله العنوان. ففي النهاية، إذا علم الشخص الذي يحمي الحيوانات عن هذه القرود اللانهائية، فسيواجه صاحب الغرفة أيضًا مشكلة كبيرة، لذا لا يمكنه ترك القرود تذهب. لا يمكننا إلا إبقاؤهم محاصرين، وهذا هو الحال غالبًا… إذا حققت شيئًا من خلال التجارب على الحيوانات، فستفوز بالزهور والتصفيق. وإذا لم تتمكن من تحقيق شيء ما، فأنت تسيء معاملة الحيوانات وتنتظر أن تُعاقب.”

“يا رفيقي، هل هذا موضوع واقعي؟” سأل تشين جونان.

بعد سماع هذا، أخذ جين يوانكسون نفسًا عميقًا وقال: “أخي… ما هي المشكلة في قصتك؟”

“المشكلة هي…” نظر الثعبان البشري إلى الكتاب وقال: “عندما تعلم أن صاحب الغرفة سيتخلى عن هذه الغرفة… بصفتك أحد القرود اللانهائية، كيف يمكنك قيادة جميع القرود للهروب من البشر؟”

ذهل تشين جونان وجين يوانكسون للحظة بعد سماع ذلك، وشعرا أنه لا توجد إجابة دقيقة لهذا السؤال.

حتى لو تمكنا حقًا من وضع خطة، فلا يزال يتعين على البشر والثعابين الحكم بناءً على خبرتهم الخاصة.

وقبل أن يتمكنا من الكلام، أغلق الثعبان الكتاب ببطء وألقاه على الطاولة.

لا تجعل القراءة تسرق وقت صلاتك أو ذكرك.

قال الثعبان البشري: “هؤلاء قرود لانهائية. ليس لديهم حياة لانهائية فحسب، بل لديهم أيضًا أعداد لانهائية… بمجرد إطلاق سراحهم مرة أخرى إلى المجتمع البشري، ألا ينهار المجتمع البشري تمامًا؟ لا… حتى لو تم إطلاق سراحهم في الغابة، ستختفي الغابة في لحظة…”

شعر تشين جونان وجين يوانكسون أن الثعبان لا يريد طرح أسئلة، بل يريد العثور على شخص لمناقشة السؤال النهائي حول “نهاية العالم”.

هل يمكن حقًا إطلاق سراح مجموعة من الأشخاص المثقلين بالجراح، والذين يتجاهلون الموت ويمتلكون قدرات خارقة للطبيعة، مرة أخرى إلى المجتمع؟

إنهم غير متوافقين مع البشر، تمامًا مثل القرود اللانهائية.

إذا خرجوا حقًا، فسيتم إطلاق سراحهم في فترات زمنية مختلفة، وطبقات مختلفة، ومدن مختلفة، وسيكون لهم تأثير غير معروف على العالم بأسره.

ربما تكون هذه هي المشكلة الأكثر حزنًا للجميع؛ فهم يريدون الهروب، لكن لن يرحب أحد بهروبهم.

بعد الهروب بذاكرة وقدرة “نهاية العالم”… كيف يمكننا العودة إلى الحياة الطبيعية؟

“لذا فإن ‘الهروب’ ليس هو السبيل الوحيد.” قال تشين جونان.

“همم؟” ومضت عينا الرجل الثعبان، واستعاد أفكاره التي حلقت إلى الأفق: “أخبرني المزيد.”

“في قصتك… من الواضح أن القرود لديها طريق ثانٍ بجانب الهروب.” أشار تشين جونان إلى المفكرة الموجودة على مكتب الرجل الثعبان.

“على سبيل المثال؟”

“على سبيل المثال، كتابة ‘ماكبث’ بدقة.”

“ماذا…” ذهل الرجل الثعبان: “هل هذا طريق أيضًا…؟”

قال تشين جونان: “على الرغم من أنه طريق بعيد ومرهق، إلا أنه يبدو الطريق الأكثر أمانًا. في الفرضية التي ذكرتها، بمجرد أن يكتب قرد ‘ماكبث’، سيتم اعتبار جميع القرود في القصة زملاء له، وسيتم تبنيهم ومعاملتهم بشكل جيد، وسيصبح القرد الذي كتب ‘ماكبث’ نجمًا ساطعًا، وحتى صاحب الغرفة لن يجرؤ على التخلص منه.”

بعد سماع هذا، ظل الرجل الثعبان صامتًا، شاعرًا أن هذا الطريق يبدو صعبًا للغاية.

قال تشين جونان: “يستطيع صاحب الغرفة معرفة ما إذا كان القرد قد كتب ماكبث، مما يعني أنه يعرف محتوى وأسلوب كتابة ماكبث. يمكن للقرد أن يبدأ بتعلم لغة البشر، وفي النهاية يعرف غرض صاحب الغرفة، ويعيد إنتاج ماكبث بشكل مثالي وفقًا لتعليماته.”

“انتظر لحظة…” ذهل الثعبان البشري للحظة.

“أخ ثعبان، ألا تعتقد أن ترك قرود لانهائية تكتب على لوحة المفاتيح في وقت لانهائي أسهل من جعلهم يتعلمون لغة البشر في وقت محدود؟”

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

المزيد من الفصول قادم قريبًا.