الفصل 178 : متوتر؟

الفصل 178: متوتر؟

مع استقرار استراتيجية الثالثي، أظلمت السماء تدريجيا

بكل صراحة، لم يناقش تشانغ شان وتشياو جياجين ولي شيانغلينغ حتى {استراتيجية مناسبة}، لقد تدربوا قليال وتبادلوا أحاديث عابرة لبعض الوقت

بعد مغادرة تشانغ شان ولي شيانغلينغ، تفحص تشي شيا المجموعة المتبقية في الغرفة، بدا له المشهد ساخرا إلى حد ما، اآلن، لم يتبق سواه وتشياو جياجين ولين تشين وهان ييمو والطبيب تشاو

في غضون يومين فقط، هذا كل ما تبقى

باستثناء تشياو جياجين، ال يمكن اعتبار أي منهم “طبيعيا”

ربما كان ما قالته شياو شياو صحيحا—فقط {أصحاب الصدى} هم المؤهلون حقا للنجاة في {إند بوينت}

“تشياو جياجين”، نادى تشي شيا بهدوء من مقعده في الزاوية

اقترب تشياو جياجين وجلس بجانبه، “ما األمر يا فتى المحتال؟”

“خصمك غدا هو {مجال الحكم}، لذا هناك بعض األمور التي يجب أن أخبرك بها”، قال تشي شيا بنبرة جادة

“ما هي؟”

“هل ما زلت تتذكر درس العمة تونغ؟” استفسر تشي شيا

“آه…” حك تشياو جياجين رأسه، “أتذكر جزءا منه”

“ممم”، توقف تشي شيا، يفكر في كلماته بعناية، “مفتاح إطالق {الصدى} بنجاح هو {االعتقاد}، إذا وجدت نفسك في موقف عصيب، عليك أن تجد طريقة لجعل الطرف اآلخر يشك في نفسه”

“أوه؟” توقف تشياو جياجين، متأمال كلمات تشي شيا، “ولكن كيف أفعل ذلك بالضبط؟”

“لست متأكدا تماما أنا أيضا”، اعترف تشي شيا، وهو يفرك جبهته، “ففي النهاية، نحن ال نعرف القواعد المحددة للعبة الغد”

“ال يهم، ستذهب غدا، أليس كذلك؟” سأل تشياو جياجين، “على الرغم من أنك لن تشارك، إال أنك ستقدم لنا النصيحة من الجانب”

“بالطبع أخطط لذلك، لكن فروع األرض من {الدرجة األرضية} جميعها ماكرة جدا، لست متأكدا مما إذا كنت سأحصل حتى على فرصة للتحدث”

“كن مطمئنا”، قال تشياو جياجين، مربتا على كتف تشي شيا لطمأنته، “سأريك مهاراتي غدا، فقط اترك األمر لي”

“ال يهمني عدد المهارات التي تريد استعراضها”، تمتم تشي شيا بصوت منخفض وثابت، “لكن تذكر، سواء كان {مجال الحكم} أو {ممر إلى السماء}، ال يمكنك معاملتهم كأنهم من جماعتك”، توقف، واشتدت نظرته، “على الرغم من أن ألعاب {الدرجة األرضية} خطيرة، إال أنها ال تتعلق بالضرورة بالقتل، هدفك النهائي هو البقاء على قيد الحياة، ال يهم حتى لو خسرت اللعبة—حياتك تأتي أوال، هل تفهم؟”

للحظة عابرة، رأى تشياو جياجين ظل ناين زاي في تشي شيا مرة أخرى

قال ناين زاي ذات مرة: “آه جين، إذا لم تستطع التغلب عليهم، فاهرب، طالما بقيت على قيد الحياة، فهذا هو األهم، هل تفهم؟”

عاد تشياو جياجين إلى الحاضر، وعادت ابتسامته المعتادة، “ال تقلق يا فتى المحتال، حتى لو كان خصمي هو المدمر، سأجد طريقة ألنزع إحدى ذراعيه”

على الرغم من أن كلمات تشياو جياجين الواثقة بقيت عالقة في الهواء، لم يستطع تشي شيا التخلص من قلقه، فبدون عقل حاد وحاسب، كان البقاء على قيد الحياة في {إند بوينت} شبه مستحيل، كلما كان الشخص ألطف، كانت نهايته هنا أكثر مأساوية

لم يكن تشياو جياجين مناسبا لهذا المكان

…

بعد حلول الظالم، تناولوا وجبة بسيطة وصنعوا أسرة مؤقتة من الطاوالت، واستلقوا في صمت، أشعل تشي شيا نارا لهان ييمو لتخفيف رهاب األماكن المغلقة لديه ووضع الوالعة على مقبض الباب، ثم وجد زاوية هادئة بعيدا عن الباب ليجلس

كان اليوم الثاني يقترب من نهايته

الخبر السار هو أنه لم يتم فقدان أي من زمالء الفريق، لكن الخبر السيئ هو أن تشي شيا أصبح اآلن هدفا لـ{مجال الحكم}

كانت األيام القادمة يكتنفها الغموض

حوالي منتصف الليل، وقف تشو تيانتشيو خارج النافذة، وطرق بخفة

فتح تشي شيا النافذة دون أي أثر للتعبير، “ما األمر؟” سأل

“تشي شيا، قال {أنا لم أغادر قط}”، همس تشو تيانتشيو

توقف تشي شيا، مذهوال للحظة، قبل أن يستعيد رباطة جأشه بسرعة، “فهمت”

لم يقل تشو تيانتشيو شيئا آخر، استدار وابتعد

بقي تشي شيا جالسا في الكرسي، وأغمض عينيه ببطء، استقر عليه التعب، لكن عقله كان بعيدا عن الراحة، مثقال بتيار ال هوادة فيه من األفكار، كل واحدة منها تشد بقوة مثل وتر القوس، رافضة السماح حتى بلحظة قصيرة من الراحة

“شيا، هل تعلم؟ هناك العديد من المسارات في هذا العالم، وكل شخص يسير في طريقه الخاص”

“نعم، أنا على علم”، أومأ تشي شيا في نومه، ودمعة عالقة في زاوية عينه، “لطالما كنت على دراية جيدة”

لم يظهر الشكل الغامض في تلك الليلة، وبقيت الوالعة على مقبض الباب دون أن يمسها أحد حتى الفجر، عندما أدت طرقة خفيفة على الباب إلى سقوطها على األرض

“حان وقت االستيقاظ!” دوى صوت تشانغ شان من خارج الباب

فتح تشي شيا عينيه على الفور، وازدادت حواسه حدة، وبدأ اآلخرون ببطء في االعتدال في جلوسهم أيضا

ال شك أن العيش في {ممر إلى السماء} كان آمنا، لكن الطاوالت الصلبة لم تفعل الكثير لتخفيف انزعاجهم، مما ترك ظهورهم وخصورهم تؤلمهم

“اللعنة…” مد تشياو جياجين أطرافه، متألما من التيبس، “كم الساعة على أي حال؟”

“كفى نوما!” فتح تشانغ شان الباب، ودفَع الوالعة التي سقطت بعيدا، “لقد قال تشو تيانتشيو بالفعل إن قواعد ألعاب {المستوى األرضي} ال تُكشف إال بعد دفع رسوم الدخول، لذلك دعونا نتوجه مبكرا للدفع ومعرفة ما نواجهه بالفعل”

تثاءب تشياو جياجين بكسل، “حسنا، اخرجوا أنتم يا رفاق أوال… سأكون هناك في غضون ثالث ساعات…”

تنهد تشانغ شان، ثم انحنى ليقرص مؤخرة عنق تشياو جياجين، ورفعه عن الطاولة كما لو كان يحمل قطة صغيرة

“مهال، مهال، مهال!؟” صُدم تشياو جياجين للحظة، لكنه سرعان ما استعاد يقظته الكاملة، “يا لوه الضخم، ال تتمادى…”

“هذا أمر عاجل، دعنا نخرج مبكرا!” ألقى تشانغ شان علبة بسكويت على تشياو جياجين، “أوي، تشي، هل ستأتي معنا أيضا؟”

“نعم”، أجاب تشي شيا بإيماءة، “سأكون هناك لتقديم بعض التوجيه عند الضرورة”

سأل هان ييمو، الذي كان مهتما بوضوح، “هل يمكنني المجيء أيضا؟”

توقف تشي شيا قليال قبل أن يجيب، “ال، عليك أن تذهب مع لين تشين والطبيب تشاو اليوم”

“آه؟” رفعت لين تشين حاجبها، “سأرفض، دعه يذهب مع الطبيب تشاو”

رمش الطبيب تشاو في مفاجأة، “آه؟”

“آه…” لم يتوقع هان ييمو أن يكون موضوعا لكل هذا التردد، وتغير تعبيره بشكل محرج

“حسنا إذن، لقد تقرر”، تدخل تشانغ شان، “نحن األربعة فقط سنفي بالغرض”

بعد انتهاء المحادثة، شق تشياو جياجين طريقه ببطء إلى الباب، لكن عندما استدار، أدرك أن أيا من الثالثة المتبقين لم يتبعه

عبرت نظرة حيرة وجهه، “ماذا؟ ألن نغادر؟” تثاءب، وهو ينظر إليهم

“نعم، سنغادر…” أومأ تشانغ شان، “ولكن هل ستذهب أيها الوغد هكذا—بدون مالبس؟”

“إيه…؟” نظر تشياو جياجين إلى نفسه وهرع بسرعة إلى الجانب، يسارع ليرتدي قميصه

بعد توديع اآلخرين، انطلق تشي شيا والمشاركون الثالثة تحت الشمس ذات اللون الترابي

بدا الصباح الباكر في {إند بوينت} هادئا بشكل غريب، لم يكن باردا، ولم يكن محجوبا بضباب الفجر المعتاد، بدال من ذلك، كان كل شيء حولهم له نبرة صامتة ومخيفة

ساروا لمدة نصف ساعة تقريبا، والسماء تضيء ببطء، وبين الحين واآلخر، كانوا يلمحون {سكانا أصليين} يتجولون في األزقة

كان الجو على طول الطريق مقلقا، ولم يستطع تشي شيا التخلص من الشعور بأن شيئا ما ليس على ما يرام

درس الثالثة أمامه، كانت تعابير وجوههم بعيدة كل البعد عن العزيمة الفوالذية التي يتوقعها المرء من المشاركين في لعبة من {الدرجة األرضية}، إن كانوا يبدون كأي شيء، فقد كانوا أشبه بمن يتوجهون في إجازة ممتعة

كانوا مسترخين أكثر من الالزم

بدا أن تشانغ شان أدرك ذلك أيضا، حك رأسه والتفت إلى تشياو جياجين، “أيها الوغد، ألست متوترا؟”

“آه… ماذا؟” توقف تشياو جياجين، من الواضح أنه فوجئ

“سألتك هل أنت متوتر؟” كرر تشانغ شان

“هل يجب… أن أكون متوترا؟” سأل تشياو جياجين، في حيرة حقيقية

“اللعنة…” تأوه تشانغ شان، وتعبير وجهه مضطرب، “ماذا بحق الجحيم يفترض بنا أن نفعل اآلن؟ ظل تشو تيانتشيو يذكرني بأن أكون حذرا للغاية في هذه اللعبة، لكنني ببساطة ال أستطيع أن أتوتر بشأنها، كنت آمل حتى أن تساعد في إثارة الجو”

تثاءب تشياو جياجين ببطء، وهو يمد أطرافه، “هل هذا صحيح؟ إذن نعم، أنا في الواقع متوتر جدا”

لكن تثاؤبه كان له تأثير غير مقصود—وجد تشانغ شان نفسه فجأة نعسانا

نفض تشانغ شان النعاس عنه، وأدار رأسه إلى لي شيانغلينغ، “ماذا عنك؟”

“أنا؟” ابتسمت لي شيانغلينغ ابتسامة حادة، وعيناها تلمعان بثقة هادئة، “لقد علمني جدي دائ ًما أن أهم شيء بالنسبة لفناني القتال هو المزاج، حتى لو انهار جبل تاي أمامنا، يجب أن نبقى هادئين، لذا، أنا لست متأكدة حقا مما يعنيه {التوتر}”