الفصل 193 : لعب نزيه

الفصل 193: لعب نزيه

استغرق الأمر من تشياو جياجين ما يقرب من ثلاث دقائق ليشّق طريقه بصعوبة إلى القاع

كانت العتمة خانقة، وعيناه تكافحان للتكيف مع البيئة شبه المظلمة تماما، حدق في الظلام، وبقيت نظرته معلقة لما بدا وكأنه دهر، حتى لمح أخيرا الصخرة الضخمة التي سقطت في وقت سابق، وبعزم سريع، أفلت الحبل وقفز على الصخرة

‘غريب…’ فكر وهو ينحني منخفضا، وحواسه متيقظة وهو يمسح محيطه، لم يكن هناك أي أثر لأي شخص

شعاع خافت من الضوء أشرق مباشرة من األعلى، ملقًيا توهًجا غريًبا على الصخرة تحته، ولكن خلف هذه الدائرة الصغيرة من الضوء، ابتلعت ظلمة ال يمكن اختراقها المحيط، كما لو أنه نزل إلى أعماق المحيط السحيقة

“فتاة الكونغ فو!” نادى تشياو جياجين، صوته قوي ولكن مشوب باالستعجال، “هل أنت هنا؟” تردد صدى كلماته، منعكًسا على جدران الهوة، وبعد فترة وجيزة، وصل إلى أذنيه صوت خطوات خافت قادم من اتجاهين مختلفين

‘أرى…’ فكر تشياو جياجين، وحدسه يزداد حدة، وبقفزة حازمة، قفز من على الصخرة إلى أعماق الظالم، “ألنه مظلم جًدا هنا، كالكما ال يجرؤ على التحرك، أليس كذلك؟”

الصمت الذي أعقب ذلك كان كثيًفا وقمعًيا، لم يأت أي رد من الظالل، فقط السكون المخيف الذي ضخم من قلق تشياو جياجين المتزايد

كان يعلم أن لي شيانغلينغ البد أنها أصيبت بجروح خطيرة، وإال لما بقيت صامتة عند رؤية زمالئها في الفريق، كانت أولويته اآلن هي ضمان سالمتها، مهما كان الثمن

“يا فتى السترة الجلدية، هل تسمعني؟” نادى تشياو جياجين مرة أخرى، صوته عال وآمر، “أنا في الضوء، وأنت في الظالم، مم تخاف؟ تعال إلي إن كنت تجرؤ”

وصل إلى أذنيه صوت خطوات خافت مرة أخرى، وازدادت حدة حواس تشياو جياجين الحادة على الفور

صمت، وتالشت كلماته بينما غير موقعه بمهارة، متسلًال أقرب إلى مصدر الصوت، كانت كل خطوة محسوبة، وحواسه متيقظة بشدة للسكون المحيط

“يا! إذا رفضت التحرك، فسآتي ألبحث عنك بدال منك!”

بينما تقدم، ازداد التوتر، وشعر تدريجًيا بأنه يقلص المسافة — على بعد خطوة واحدة فقط من الشخص المجهول، لكنه لم يستطع التأكد مما إذا كانت لي شيانغلينغ أم لوه إليفن، لم يكن هناك سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك

بحركات بطيئة ومدروسة، رفع تشياو جياجين يديه، مستعًدا لتقييد الشخص أمامه، ومستعًدا ألي إجراء قد يتخذه

في الظلمة الخانقة، لمست يد تشياو جياجين اليمنى شيًئا ما، واكفهر تعبيره على الفور، ودون تردد، مد يده بسرعة، ممسًكا بالشخص، وأغلقت قبضته حول ذراع نحيلة

“آه!”

انطلق صوت امرأة في صرخة ناعمة

عدل تشياو جياجين قبضته بسرعة، ودعمها بينما اقترب، “فتاة الكونغ فو؟” همس، صوته منخفض وثابت، “ال تخافي”

“األخ تشياو…” لي شيانغلينغ، التي كانت ال تزال ترتجف، زفرت نفًسا متقطًعا، ونبرتها مليئة بمزيج من الراحة والخوف المتبقي، “لقد أخفتني حتى الموت…”

“هل أنت بخير؟ أي إصابات؟”

“لدي بضعة جروح تنزف، وأنا ضعيفة جًدا على الحركة اآلن…” أجابت لي شيانغلينغ، وكلماتها مشوبة باأللم واإلرهاق، “ذلك الرجل… كان شًرا جًدا…”

“اتركي األمر لي، تعاملي مع جروحك أوال،” قال تشياو جياجين

مد يده، وربت على كتف لي شيانغلينغ في محاولة لتهدئتها، لكن شيًئا ما بدا غريًبا، وشعور غريب تالشى عند التالمس — بدت لي شيانغلينغ مختلفة، أطول ربما؟

بقيت يده للحظة، ثم سحبها بسرعة، ليدرك أنها اآلن زلقة بالدم

“أنت…” اكفهر تعبير تشياو جياجين، “ما مدى خطورة إصابتك؟”

“مجرد جروح سطحية…” ردت لي شيانغلينغ بضعف، “ال تقلق بشأني… عليك أن تكون حذًرا من ذلك الرجل…”

“حسًنا،” أومأ تشياو جياجين، “ماذا حدث بالضبط؟”

أخذت لي شيانغلينغ نفًسا عميًقا قبل أن تواصل، وصوتها متوتر من الجهد، “هناك طاولة في المنتصف… وعليها شمعة ومفتاح، بدأنا القتال على المفتاح… ولكن بعد ذلك سقطت صخرة كبيرة من األعلى، وسحقت المفتاح والشمعة تحتها، وأصبح المكان مظلًما تماًما…”

أظلمت عينا تشياو جياجين عندما شعر بضعف قوة لي شيانغلينغ، وأصبحت كلماتها خافتة، وشعر بأنها تضعف مع كل نفس

“ال تتحدثي أكثر،” قال بلطف، “لقد فهمت الوضع، اتركي الباقي لي، سنتحدث عندما نكون في أمان”

تجهم وجهه، واستقرت قشعريرة التصميم الجليدية بينما استدار، ولم يعد يخفي تحركاته، وازدادت سرعة خطواته بينما توجه مباشرة نحو مصدر الخطوات الخافتة التي ترددت في وقت سابق، وبالتفكير في األمر اآلن، عرف الموقع — كان هذا هو المكان الذي كان يختبئ فيه ذلك الوغد طوال الوقت

“يا،” نادى تشياو جياجين، صوته مشوب بالسخرية، “أين كل شجاعتك السابقة؟ بعد ضرب فتاة، تختبئ فقط؟”

من الظالم أمامه، رد صوت عميق ومرتعش، “أيها السفاح، أعترف بالهزيمة، لن أقاتلك بعد اآلن”

هز تشياو جياجين رأسه، وتعبيره بارد وال يرحم، “ال،” أجاب بحزم، “لو كنت قد أصبتني، لقبلت استسالمك، لكنك أصبت زميلتي، واآلن أنا هنا من أجل االنتقام، واالنتقام ال يقبل الهزيمة”

“ال تجبرني…!!” ارتجف صوت لوه إليفن بيأس من الظالل، “إذا أجبرتني، فسأطاردكما كليكما… مرًارا وتكراًرا…”

“كيف يمكنك أن تقول إنني أجبرك؟” اتخذ تشياو جياجين خطوة إلى األمام، “أعلم أنك مصاب، فما رأيك في هذا؟ سأظهر رحمة وأمنحك فرصة — لن أستخدم كال الساقين”

تردد لوه إليفن للحظة، وحبس أنفاسه، “ماذا قلت؟”

هز تشياو جياجين كتفيه بال مباالة، “أليس األمر واضًحا؟ لست بحاجة إلى ساقي، ومن اآلن فصاًعا، سأقف ثابًتا، ولن أستخدم أي تقنيات ركل”

اخترق صوت لوه إليفن الهواء، “هل تستخف بي؟”

“نعم، أنا أستخف بك،” أومأ تشياو جياجين، “أنا ال أحب األشخاص الذين يتنمرون على الضعفاء ويخافون من األقوياء”

“سوف تندم على هذا…” هس لوه إليفن، صوته مشوب بالسم، لكنه ظل محجوًبا في الظالم، غير راغب في الظهور

“سأتخلى حتى عن يدي اليمنى،” أرجح تشياو جياجين ذراعه اليمنى خلف ظهره بحركة استعراضية، “لست بحاجة إليها أيًضا، هل هذا يسهل األمر عليك؟ اآلن، هل ستخرج وتقاتلني؟”

“أنت…”

بقي لوه إليفن مختبًئا في الظالل، والصمت مثقل بوزن أفكاره

“لن أستخدم كال يدي أيًضا، اللعنة!” صرخ تشياو جياجين، واضًعا كلتا يديه خلف ظهره في عرض جريء، “أيها الجبان! سأتخلى عن جميع أطرافي األربعة — فهل أنت رجٌل بما يكفي لتخرج وتقاتل اآلن؟!”

“هل تلعنني وتهينني؟!”

أخيًرا، خرج لوه إليفن من الظالل

بينما اقترب، تمكن تشياو جياجين، المضاء بالضوء الخافت أعاله، من تمييز شدة إصابات لوه إليفن المروعة

من الواضح أن الصدام الوحشي بينهما قد أثر عليه

كانت جبهة لوه إليفن ال تزال مكشوفة، كاشفة عن عظم أبيض مروع، بينما كان وجهه ملطًخا بمزيج قاتم من الدم والتراب، وبدا أن كلتا يديه مصابتان بجروح بالغة، وترتجفان بعنف بينما كان يعرج إلى األمام، ممسًكا بحجر التقطه من األرض

“ال تعتقد أنه لمجرد أنني مصاب يمكنك الفوز،” سخر لوه إليفن، كاشًفا عن ابتسامة خبيثة، “إذا أصبحت جدًيا، حتى لو كنت مرناًنا، فلن يكون لديك فرصة”

“ليس لدي نية لالستخفاف بك،” أجاب تشياو جياجين، وصوته هادئ، “وأنا رجٌل يفي بكلمته، لن أستخدم أيا من أطرافي، إذا حركتها ولو قليًال، فهذا فوزك”

“أنت من طلب هذا!” ابتسم لوه إليفن بابتسامة شريرة، مستعًدا للهجوم بالحجر في يده

لكن صوت تشياو جياجين اخترق التوتر، بارًدا وثابًتا، “لكن، من أجل النزاهة، ال يمكنك الغش أيًضا”

بمجرد أن غادرت الكلمات فمه، انفجر جسد لوه إليفن في توهج خافت مفاجئ، وانتشر الضوء مثل بذور الهندباء التي تحملها الرياح، مغمًرا الكهف بأكمله بإشراق غريب

“آآآآه!!!!!!” أطلق لوه إليفن صرخة حادة ومفجعة، وأصبح صوته أجش من شدة ألمه

انهار جسده على األرض، ساقًطا على ركبتيه، أمسك بجبهته، ثم يديه، وأخيًرا، بطنه، كما لو أن العذاب الذي تحمله منذ بداية اللعبة قد انهار عليه دفعة واحدة

أخيًرا أثرت اإلصابات الداخلية من هجوم لي شيانغلينغ السابق عليه، وبعد بضع سعات عنيفة، بصق لوه إليفن ملء فمه من الدم، وانهار جسده ببطء على األرض

“اللعين… أنت…” رفع لوه إليفن رأسه، وركز بصره ببطء على تشياو جياجين، “أي نوع من القدرات هذه… ما الذي تفكر فيه بحق الجحيم؟”

“ال أعرف حتى ما هي هذه القدرة،” أجاب تشياو جياجين، وهز رأسه، “لم أكن أفكر كثيًرا — أردت فقط قتاًال نزيًها وجًها لوجه”

“أنت مرعب… أنت…” سعل لوه إليفن المزيد من الدم، وأصبحت حركاته أبطأ وأضعف حتى توقفت تماًما

استسلم الرجل للعذاب الذي ال يطاق، وجسده ساكن بينما استولى عليه الموت

“بوك-غاي زاي…” تمتم تشياو جياجين تحت أنفاسه، صوته بارد وحازم، “حاول قتلي في المرة القادمة التي نلتقي فيها، سأكون في انتظارك”