الفصل 240 : مظالم الماضي

الفصل 240: مظالم الماضي

كان مقدًرا لهذه الليلة أن تكون ليلة بلا نوم

أدار تشين جونان رأسه بانزعاج وحدق مباشرة في هان ييمو. منذ دخوله هذا الفصل الدراسي، كان هذا الرجل يحدق به، مما جعله يشعر بعدم ارتياح شديد

مع استلقاء الجميع للنوم بالفعل، قرر تشين جونان إجراء محادثة ودية مع الرجل الذي أمامه

“يا هذا، إلام تحدق بحق الجحيم”

قطب هان ييمو حاجبيه بشدة وخفض صوته قائًلا: “هل تسأل عن قصد؟ لم أستجوبك بعد—ما الذي تريد أن تفعله بالضبط”

“لا أفهم حقًا” هز تشين جونان كتفيه بلا مبالاة “أليس من المفترض أن نحصل على قسط من النوم”

“نوم مؤخرتي…” تمتم هان ييمو تحت أنفاسه، وكان إحباطه واضحًا “أيها الـ…” صر على أسنانه، وبدا على وشك قول المزيد، لكن مع وجود الكثير من الناس حوله، تراجع

“اتبعني”

دون كلمة أخرى، دفع هان ييمو باب الفصل وخرج إلى الردهة ذات الإضاءة الخافتة

بعد فترة وجيزة، خرج تشين جونان خلفه متمهًلا

“ما هذا؟ هل تخطط لمواجهة فردية مع هذا السيد الشاب” شمر عن سواعده على مهل، وكانت ابتسامته الساخرة مشوبة بالغطرسة “لست متأكًدا من قدرتك على التحمل—قد أضربك حتى الموت”

“اسمك تشين جونان، أليس كذلك” بصق هان ييمو، والتهيج واضح في نبرته “يجب أن تعلم كم أرغب في تقطيعك إربًا”

“أوه” رفع تشين جونان حاجبًا “ولماذا هذا”

“لأنك تجعل من المستحيل علي اتخاذ خطوة واحدة إلى الأمام”

“لماذا تتصرف بدرامية” تنهد تشين جونان بعد سماع ذلك، “الأمر ليس بهذه الأهمية”

“أنت…” بدا هان ييمو غاضبًا بشكل واضح، “لأنه كان هناك الكثير من الناس، وقررت أن أحفظ ماء وجهك بعدم فضحك… ما هو هدفك الحقيقي من متابعتنا؟ هل تخطط لمواصلة إثارة المشاكل”

“هدفي” نظر تشين جونان إلى هان ييمو ببعض الحيرة “هل تم تشخيصك بكونك مهووسًا بالسيطرة؟ تبدو حقًا وكأنك تدير الأمور بشكل دقيق”

“أنا—” انقبض فك هان ييمو، ونفد صبره بشكل خطير

“إلى جانب ذلك، لا تعجبني الطريقة التي تصوغ بها هذا الأمر” هز تشين جونان رأسه بخيبة أمل مصطنعة “أنت—مجرد ناشر شائعات تافه يدير فمه على الإنترنت—من أعطاك الحق في استجوابي وكأنك شرطي”

تصلب هان ييمو، وانقطع نفسه “كـ-كيف تعرف عن ذلك”

“أوه~” رفع تشين جونان حاجبًا، وارتسمت على شفتيه ابتسامة ساخرة عارفة “إذًا أنت لا تتذكرني من ذلك الوقت؟ لا عجب أن لديك الشجاعة لتحدي هذا السيد الشاب اليوم”

“ماذا”

“هان العجوز، أنا لست في وضع أفضل منك تمامًا” أطلق تشين جونان ضحكة عاجزة “على مدى السنوات السبع الماضية، كنت أصعد إلى المسرح مباشرة بعد انتهائك من أدائك. وبمجرد أن تتلاشى أغنيتي، تبدأ أغنيتك مرة أخرى. يا أخي، أوضاعنا هي صور معكوسة عملًيا”

“توقف عن التفوه بالهراء” زمجر هان ييمو، وأمسك بتشين جونان من ياقته “بسببك ظللت محاصرًا في نفس المكان طوال السنوات السبع الماضية! أنت من جعل حياتي جحيًما حيًا”

“أليس هذا شيًئا جيًدا” أمال تشين جونان رأسه وسأل “ألا يجعلك هذا تشعر وكأنك بطل خارق؟ بعد كل شيء، أنت تعرف بالضبط ما حدث في ذلك اليوم”

تراخت قبضة هان ييمو ببطء، وارتجفت يداه وهو يتراجع خطوة إلى الوراء. كان تعبيره محفوًرا بالألم “تشين جونان… أنت مجنون. لكنني لست كذلك…” اهتز صوته “للحفاظ على عقلي… الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو الاستمرار في إيجاد شيء جديد لمطاردته”

“أوه” أطلق تشين جونان ضحكة منخفضة “وما هو عملك الآن؟ مشرف منتدى؟ معلق ألعاب؟ مدير مجتمع إلكتروني غامض؟ أم هل وجدت لنفسك هواية صغيرة أكثر تخصصًا”

رفض هان ييمو الإجابة، واكتسى تعبيره بالقتامة

“تشين جونان، أتمنى فقط أن تتوقف عن إثارة المشاكل…” استدار هان ييمو أخيًرا لمواجهته، وكان صوته يحمل جدية غير معهودة “هذه المرة، لدينا فرصة حقيقية للهروب… تشي شيا—ألا تعتقد أن هذا الرجل المسمى تشي شيا يشبه المنقذ، نازًلا من السماء؟! سوف يقودنا للخروج من هنا”

مركز الروايات هو موطن هذه الرواية، وأي ظهور لها خارجه سرقة واضحة. شكراً لقراءتك من المصدر العربي.

ما يحدث داخل القصة لا يعني موافقة على أفعال الشخصيات.

عند سماع هذا، تغير تعبير تشين جونان قليًلا. كان يعتقد أن وضعه مماثل لوضع هان ييمو، لكن اتضح أن هان ييمو كان في وضع أسوأ بكثير

ماذا كان يقصد بـ {هذا الرجل المسمى تشي شيا}

هل نسي هان ييمو أمر تشي شيا

أن ينسى تشي شيا… كان من العجيب أن هان ييمو تمكن من الصمود كل هذا الوقت

“منقذ، هاه” أومأ تشين جونان “أنت على حق، يبدو تشي العجوز حقًا كمنقذ. لا تقلق، لن أثير المشاكل”

“حقًا” نظر هان ييمو إلى تشين جونان بتعبير متشكك

“نعم. ما حدث في الماضي، لن يحدث مرة أخرى أبدًا”

أومأ هان ييمو، مفكًرا لبضع لحظات قبل أن يستدير ويعود إلى الفصل الدراسي

بينما كان يراقب شخصية هان ييمو تتلاشى في الأفق، لم يستطع تشين جونان إلا أن يشعر بوخز من الذنب

بالنسبة لجميع المقيمين في هذا العالم، لم يكن الخوف من {نقطة النهاية}، أو {الفروع الأرضية}، أو {الألعاب}—الشيء المخيف حقًا هو {الاستسلام}

ألقى تشين جونان نظرة من النافذة، وهز رأسه، وكان على وشك العودة إلى الفصل الدراسي عندما لمح شخصية كامنة في الظل

كانت لين تشين

“حسنًا حسنًا…” أظهر ابتسامة خفيفة “ومن قد تكون هذه، سيدة جميلة تتسلل، وتسترق السمع لمحادثة في جوف الليل”

“اعتذاري…” تقدمت لين تشين خطوة إلى الأمام، ووضعت نفسها في الضوء “على الرغم من أنني أشعر ببعض الذنب، إلا أنني كنت أسترق السمع عن قصد بالفعل”

“هه، هذا صريح جدًا منك”، علق تشين جونان بنبرة من المزاح الخفيف، لكن نظرته كانت حادة وحذرة “إذًا، هل لي أن أسأل، لماذا كنتِ تسترقين السمع”

لقد فهم أن المرأة التي أمامه لم تكن بسيطة على الإطلاق. عندما ظهر تشي شيا للمرة الثانية، كانت بجانبه تمامًا

في ذلك الوقت، في اللحظة التي وقعت فيها عيناه على تشي شيا، اعتقد تشين جونان أن عقله قد انهار أخيًرا، وأنه كان يغرق في أعماق وهم متقن. حتى أنه أطلق ضحكة يأس هادئة، شبه ساخرة من نفسه

ولكن بعد ذلك، أثبت الواقع أنه مخطئ

لم يكن تشي شيا هلوسة

كان حقيقيًا

إذًا، إذا كان الأمر كذلك… فمن تكون هذه المرأة التي تقف أمامه

شخص قادر على التسلل إلى غرفة اختبار شخص آخر بسهولة التنفس—كيف يمكن أن تكون مجرد وجه آخر في الحشد

“تشين جونان، أردت فقط تأكيد دوافعك”، قالت لين تشين “أحتاج أن أفهم موقفك حتى أتمكن من تحديد ما إذا كنا سنتصادم بالسيوف أم سنقف جنبًا إلى جنب—كل دورة”

“إذًا ما هو دافعك” رد تشين جونان

“أحتاج أن أتبع تشي شيا لأجد طريقة للخروج”

“وما الذي يجعلك متأكدة جدًا من أن اتباع تشي العجوز سيؤدي إلى الهروب” لم تصل ابتسامة تشين جونان إلى عينيه

“هذا، لا أستطيع قوله…” أجابت لين تشين، ونظراتها مثبتة عليه بنفس القدر من الحذر

كانت تعلم أن هذا الرجل يحتفظ بعمق غير عادي من الذاكرة. يمكن تفعيل {صداه} دون عناء، بل وقد يتذكر أحداثًا من سبع سنوات مضت

إذا كان الأمر كذلك، فإن كل حالة من حالات {وكيل العقوبة} خاصته لم تكن نتيجة لـ {لمسة التعزيز} خاصتها—لقد اختار الموت بإرادته

“إذا لم تكوني ستقولين ذلك، فلا تقولي”، أومأ تشين جونان “معنى وجودي بسيط… على الأقل، أحتاج إلى إخراج تشي العجوز وتشياو العجوز من هنا”