الفصل 288 : الزم الصمت
الفصل 288: الزم الصمت
بعينين جليديتين مثبتتين على الشخصية ذات رأس النمر، سأل تشي شيا بهدوء، “ماذا تقصد بـ {كلانا نحن الأربعة رأينا ذلك}…؟”
**
“ما علاقة هذا بك؟” ألقى النمر الأرضي نظرة باردة على تشي شيا، “هل نحن مقربون؟”
**
“لا،” هز تشي شيا رأسه، “إنها ببساطة مسألة تعاون، لزيادة فرصنا في العثور على الشخص الذي تحدثت عنه، يجب أن أجمع كل الأدلة التي أستطيع”
**
تنهيدة خافتة خرجت من شفتي النمر الأرضي وهو يقول، “كلانا نحن الأربعة… كنا تلاميذ الأخ ماعز…”
**
اتسعت عينا تشي شيا بحدة، كما لو أن شيئًا ما في ذهنه قد انهار فجأة بتحطم مدوٍ
**
“الأخ ماعز؟!” سار إلى الأمام في حالة من عدم التصديق، ووجهه مليء بالدهشة وهو يثبت نظره على النمر الأرضي، “ماذا تقصد بـ {الأخ ماعز}؟! الماعز السماوي ذكر؟!”
**
ألقى النمر الأرضي نظرة حائرة على تشي شيا، “يجب أن أسألك أنا—متى ادعيت أنه أنثى؟”
**
مشط تشي شيا ذكرياته بسرعة لكل تفاعل أجراه مع النمر الأرضي
**
بالفعل، لم يدعِ أبدًا أن الماعز السماوي امرأة
هذا غير طبيعة الموقف برمته… بدا الأمر كما لو أن كل شيء قد عاد إلى نقطة الصفر
**
بعبارة أخرى، لم تكن يو نيان آن موجودة أبدًا ضمن هذا الإطار المرجعي فيما يتعلق بالماعز السماوي أو الماعز الأرضي
**
باتباع المنطق الذي وضعه تشي شيا سابقًا… كانت، على الأرجح، متوفاة بالفعل
**
“الفأر الصغير… تلك الأفعى اللعينة… الأسود القديم… وأنا،” تحدث النمر الأرضي وهو يرفع أربعة أصابع، “في السنوات السبع الماضية، كان تلاميذ الأخ ماعز الوحيدون هم نحن الأربعة”
**
شرد ذهن تشي شيا، واستغرق وقتًا طويلاً قبل أن يلتفت لينظر إلى النمر الأرضي
**
بدا الأمر كما لو أن خيطًا آخر قد تشابك بهدوء
**
سبع سنوات؟
**
ولكن أليست هذه الفكرة بعيدة المنال قليلاً؟
**
“لقد تعرفت عليك بالفعل وعلى {الفأر الصغير}،” استفسر تشي شيا، “ولكن من هما {تلك الأفعى اللعينة} و{الأسود القديم}؟”
**
“أحدهما أفعى تافهة وحمقاء، والآخر، الماعز المزعج الذي رأيته اليوم،” مد النمر الأرضي أربعة أصابع تدريجيًا، “نحن الأربعة، مع الأخ ماعز، كنا نتناول الوجبات دائمًا معًا على نفس الطاولة”
**
تسارعت أفكار تشي شيا وهو يعالج كل شيء، وفي غضون لحظات، تكشفت حقيقة مذهلة أمام عينيه
**
“{الأخ ماعز} الذي ذكرته… استغرق سبع سنوات ليصعد ويصبح {الماعز السماوي}؟” سأل تشي شيا
**
“هذا صحيح،” أومأ النمر الأرضي، “لقد وصل بعد الأسود القديم لكنه صعد أسرع، بقي في الرتبة الفانية لمدة ثلاث سنوات، وفي الرتبة الأرضية لمدة أربع سنوات، وفي غضون سبع سنوات، صعد إلى {السماوي}، لو كان لدى الأسود القديم نصف قدرات الأخ ماعز… لما استغرق منه الأمر ثلاثة عشر عامًا ليصبح {أرضيًا}—وكان هذا بمساعدة الأخ ماعز أيضًا”
**
“هل تعني أن… لم يصعد بوتيرة غير عادية فحسب، بل ساعدكم جميعًا أيضًا؟” سأل تشي شيا
**
“هذا صحيح، وُلد الأخ ماعز ليخدع،” أومأ النمر الأرضي، “ولكن الآن، يحتل الأسود القديم بجرأة المنصب الذي كان يشغله الأخ ماعز، ويتصرف بكل صلابة—ويأخذ العشرات من {التلاميذ}، لا يسعني إلا أن أتمنى له الهزيمة الكاملة… لحسن الحظ، لقد أتيت”
**
خفض تشي شيا رأسه، ورفع كفه وهو يتفحصها، استمرت فكرة مقلقة في الدوران في ذهنه
**
هل أنا الماعز السماوي؟
**
حتى بدون {الحراس المقدسون} أو {الفروع الأرضية}، يمكن لـ {مشارك} عادي في {نقطة النهاية} أن يتسبب في وفاته بمجرد سكين
**
هذا ليس ماعزًا سماويًا على الإطلاق—إنه أشبه بحمل في طريقه إلى الذبح
**
كيف يختلف هذا عن أدنى {المشاركين}؟
**
‘هل يمكن أن تكون أفكاري لا تزال مضللة…؟’ قطب تشي شيا حاجبيه ببطء، إذا كان هو حقًا الماعز السماوي، فلماذا لا يزال هنا؟
**
النسخ الموجودة بعيدًا عن مَجـرّة الرِّوَايَات قد لا تكون شرعية ولا تحترم تعب العاملين.
لماذا ما زلت هنا…؟
**
بمجرد أن وجدت هذه المسألة مكانها في ذهنه، ترددت كلمات الطائر القرمزي السابقة في أذنه
**
“تشي شيا، ماذا تفعل هنا؟”
**
“يبدو أنكم جميعًا لا تدركون حقًا سبب وجودكم هنا، كم هذا مؤسف”
**
“من الذي أسأت إليه بالضبط؟”
**
“من أسأت إليه؟ ألم يكن الإساءة إلى {التنين السماوي} كافية؟”
**
ضيق تشي شيا عينيه ببطء، وربط أخيرًا كل الأدلة المراوغة وغير الملموسة معًا
**
خلال {غيابه لمدة سبع سنوات}، أصبح {الماعز}، بدءًا من الماعز الفاني وشق طريقه إلى القمة
**
ومع ذلك، خلال منعطفه الحاسم الأخير، استخدم التنين السماوي حيلة لإخفاء الحقيقة
**
افترض الجميع أنه أصبح الماعز السماوي، لكن الحقيقة كانت مختلفة تمامًا—لقد مُحيت كل ذكرياته وأُعيد مرة أخرى إلى مجرد مشارك
**
على مدى السنوات السبع الماضية، ولأسباب غير معروفة، لم يجتز أحد في غرفته فترة الاختبار، لم يظهر منعطف أخيرًا إلا بعد عودته
**
ترددت كلمات لين تشين أيضًا في ذهنه— “في هذه السنوات السبع الماضية، لم أصادف أي ذكر لك، ولم أسمع عن قوتك الهائلة داخل {نقطة النهاية}”
**
بشعور من الرهبة، ألقى تشي شيا نظرة متوترة على محيطه، ثم وجه نظره إلى الأسفل نحو الأرض تحته
**
بدا الوضع وكأنه يخرج عن السيطرة
**
الأفعال التي كان يقوم بها الآن… الأحداث التي تحملها… هل حقًا لم يمر بها من قبل؟
**
لقد كان حاضرًا في {نقطة النهاية} لمدة سبع سنوات
**
كان هذا مجرد الوقت الذي توجد فيه سجلات واضحة… هل يمكن أن تكون الفترة الحقيقية أطول من سبع سنوات؟!
**
على مر هذه السنوات، كاد أن يجرب كل طريقة، حتى أنه اقترب خطوة واحدة من أن يصبح {سماويًا}، لكن في النهاية، أُجبر على العودة إلى نقطة الصفر
**
كان الأمر مروعًا تمامًا، لقد كان يشبه قردًا من {نظرية القرد اللانهائي}، موجودًا ضمن جدول زمني أبدي، ويطلق العنان لإمكانيات لا حصر لها بشكل عشوائي
**
لا… هذا يحمل بعض الاختلافات عن {نظرية القرد اللانهائي}
**
بعد كل شيء، هناك {تنين سماوي} في المعادلة، عندما يكون القرد على بعد حرف واحد فقط من إكمال أعمال شكسبير، سيقوم {التنين السماوي} بإعادة ضبط حاسوبه، مما يجبره على بداية جديدة
**
لماذا يحدث هذا؟
**
ذكر تشو تيان تشيو ذات مرة أن هذا المكان الملعون قد لا يحتوي حتى على {رتب سماوية}… هل يمكن أن يكون كل أولئك الذين يحققون {الرتبة السماوية} يعادون إلى أشكالهم الأصلية، وتُمحى ذكرياتهم، ويُعادون إلى مجرد مشاركين؟
**
‘بالفعل، لا توجد عيوب هنا… لكن لا يمكنني التخلص من الشعور المزعج بأن هناك شيئًا ما خاطئًا…’ فكر تشي شيا في نفسه، وهو يداعب ذقنه، حيث تعثرت أفكاره مرة أخرى
**
بعد مراقبة تشي شيا في صمت لبعض الوقت، تقدم تشياو جياجين أخيرًا وربت على كتفه، “أيها الفتى المحتال، هل أنت بخير؟”
**
أفاق تشي شيا من شروده، وأومأ لتشياو جياجين، وأجاب: “أنا بخير، أعتقد أنني وجدت {الماعز السماوي}”
**
“هاه؟” تجمد تشياو جياجين للحظة، “لقد وجدته؟”
**
رفع النمر الأرضي رأسه، وعيناه مثبتتان على تشي شيا، “أين هو؟!”
**
امتنع تشي شيا عن الرد المباشر، وبدلاً من ذلك سأل: “أيها النمر الأرضي، أريد أن أعرف ما إذا كنت صادقًا في كلماتك… بغض النظر عن رتبة الماعز التي هو عليها—{سماوي}، {أرضي}، أو {فانٍ}—حتى لو لم يعد ماعزًا، هل ما زلت ترغب في مقابلته؟”
**
بدا النمر الأرضي ضائعًا بعض الشيء وسأل: “ماذا تقصد بأنه لم يعد {ماعزًا}؟ هل مر الأخ ماعز بكل هذا الجهد، فقط ليتم التخلي عنه لعينًا مثل {كلب}؟”
تعليقات الفصل