الفصل 411 : الرجل الصالح
الفصل 411: الرجل الصالح
“إلى أي مدى وصل جنون تشو تيانتشيو…؟” سألت يون ياو في المقابل، “بالتأكيد، بغض النظر عن عدد السنوات التي تستمر فيها السمعة الطيبة، لا يتطلب الأمر سوى لحظة واحدة من الجنون لتنهار تمامًا. يُعتبر هذا خطأه الخاص”.
“أليس كذلك؟” نظر تشانغ تشينزي إلى رينغو.
“ما تعرفونه هو تشو تيانتشيو الحالي…” قالت يون ياو بحزن، “سواء صدقتم ذلك أم لا، في السنوات التي لم يظهر فيها تشي شيا، كان تشو تيانتشيو دائمًا ملك “المحبوبين”. لقد فعل جميع “المشاركين” أكثر مما تتخيلون”.
سمع رينغو عن اسم تشو تيانتشيو من قبل، ولكن بعد مقابلته، أدرك أن تشو تيانتشيو كان مختلفًا تمامًا عما تخيله.
بالتفكير في الأمر، إذا كان تشو تيانتشيو مجنونًا جدًا منذ البداية، فكيف أصبح “ملك الرجال الصالحين”؟
لماذا يدعمه الكثير من الناس في “تيانتيانكو” بأكملها؟
توقف تشانغ تشينزي بعد سماع ذلك: “هل تقولين أن تشو تيانتشيو كان لديه طفل في “أرض النهاية”… لكن الطفل أكلته أمه… هل جعلته هذه الحادثة يصبح مجنونًا هكذا؟”
“يمكن القول إنه مجرد تخمين…” تنهدت يون ياو، “على الرغم من أنني لا أريد التكهن بهذه الطريقة، ولكن إذا فكرت في الأمر بعناية، بمجرد إثبات هذا السبب، ستكون جميع دوافع تشو تيانتشيو معقولة”.
صمت الجميع بعد سماع ذلك.
من لا يُجن عندما تنهار فكرته الوحيدة في “النهاية”؟
لكن ذلك الطفل… هل هو حقًا ما يفتقده تشو تيانتشيو؟
“عندما رأيت تشي شيا يعاني من صداع من قبل… أردت حقًا التحدث حول هذه المسألة”. قالت يون ياو للجميع، “تشو تيانتشيو لديه أيضًا مشكلة صداع. هذه المشكلة تجعل ليس لديه سبب للخروج”.
“ماذا؟” رفع رينغو حاجبيه، “هل كان يعاني من صداع أيضًا؟”
“نعم، أعتقد أن تشين جونان يعرف أيضًا عن هذا الأمر”. أومأت يون ياو برأسها وقالت كلمة بكلمة، “تشو تيانتشيو مصاب بسرطان الدماغ”.
“ماذا…؟” عندها فقط تذكر عدة أشخاص أنه عندما وضع تشين جونان السكين على رقبة تشو تيانتشيو، كان قد نقر على صدغه وسأله، “هل ما زال يؤلم هنا؟”
“لم يكن لدى تشو تيانتشيو سبب للخروج في المقام الأول”. قالت يون ياو، “لم يتبق له سوى شهرين في العالم الحقيقي. “أرض النهاية” هي وجهته الوحيدة. هو على استعداد لفعل الكثير من أجل أحبائه. هذا يعتبر نكرانًا للذات. منطقيًا… لا يمكن لأحد أن يلومه. لفترة طويلة، جمع الطعام ووزعه على الجميع، وشارك استراتيجيات اللعبة بإيثار، فقط للسماح للجميع بالبقاء على قيد الحياة هنا. لقد تحسنت الاحتمالية”.
“ولكن وفقًا لما قلتيه…” قال رينغو، “ليس لديكِ سبب لترك هذا المكان على الإطلاق. هل هناك أي شخص في “أرض النهاية” يبدو أكثر موثوقية منه؟”
توقفت يون ياو ثم قالت: “أنا غير راضية عنه لأنه يتلاعب بحياة الجميع في “تيانتيانكو”. نحن نثق به، لكنه يعبث بنا. هذه خيانة. يمكنه إخبارنا بالحقيقة، وسنختار النهاية بأنفسنا، بدلاً من السماح لنا بالموت ونحن نثق به”.
يمكن للجميع فهم الألم في قلب يون ياو الآن. التعرض للخيانة ليس أمرًا فظيعًا، لكن الشيء الفظيع هو أن تتعرض للخيانة من قبل الشخص الذي تثق به أكثر من غيره.
تؤمن يون ياو الآن أكثر فأكثر أنه بعد أن علم تشو تيانتشيو أن هذه المرأة المسماة وين تشياو يون أكلت الطفل، بدأ يصاب بالجنون.
عند تفعيل قدرة النسخ الغريبة تلك، أخرج أيضًا قطعة من اللحم وحشرها في فمه. هل يمكن أنه كان يقلد تشياو يون ويأكل الناس؟
“عمن تتحدثون؟ تشو تيانتشيو…؟” أصبح صوت الموظفة يرتجف أكثر فأكثر. يبدو أنها فكرت في شيء ما، لكنها لم تستطع استعادة رشدها مهما حدث.
“هل تتذكرين تشو تيانتشيو؟” سألت يون ياو، “إنه الشخص الذي يقوم بـ “التوصيل” لكِ. لديه ابتسامة لطيفة وصوت جميل”.
رمشت الموظفة، وشعرت أن بعض الذكريات الغامضة كانت تستيقظ في ذهنها، لكن كم عمر تلك الذكريات؟
لا تحمل الأحداث الخيالية على أنها وصف دقيق للحياة.
لقد مرت عقود.
“شياو وين، سنقود الجميع للخروج، وسندمر هذا المكان”.
“شياو وين، أنتم جميعًا أملنا، ولكن إذا لم تجديني بعد خروجنا… فربما لا أريد رؤيتك”.
“شياو وين، الطريق الذي تمشين فيه خطير للغاية…”
“شياو وين، أين كنتِ طوال هذه السنوات؟ ألا تتذكريني حتى؟”
“أنا شياو وين…؟” استمرت عيون الموظفة في الوميض، وكأن الدموع كانت على وشك التدفق، وتمتمت بذهول، “أنا وين تشياو يون…؟”
لم يستطع الجميع إلا أن يتنفسوا الصعداء عندما رأوا مظهرها. هل بدت وكأنها تستعيد رشدها؟
ولكن بعد بضع ثوانٍ، أظلمت بشرة وين تشياو يون، وعادت عيناها إلى البرود، كما لو كانت الذاكرة الآن مثل حجر ألقي في البحيرة، وستتبدد التموجات في النهاية.
“أرجوكم اختاروا كما تشاؤون…” خفضت رأسها ببطء، “أرجوكم اختاروا البضائع بأنفسكم… أرجوكم…”
تمامًا مثل كل “السكان الأصليين” الذين رأيتهم من قبل، سيكون لديهم بعض الذكريات عن الماضي في البداية، ولكن بمجرد الاستفسار بعناية، سيتم نسيان تلك الذكريات القديمة ببطء.
“إذًا…” نظر تشانغ تشينزي إلى يون ياو ولين بياو وسأل، “إذا أصبحت من “السكان الأصليين”، هل لن تتمكن أبدًا من العودة إلى طبيعتك؟”
أومأ رينغو برأسه: “نعم، لم أر قط “السكان الأصليين” يستيقظون”.
أرادت يون ياو أن تومئ بالموافقة، لكنها اختنقت بكلماتها.
“لا…” قالت يون ياو بوجه ثقيل، “أنا الآن أتعامل مع هذا الأمر بتحفظ… ربما يمكن للسكان الأصليين استعادة وعيهم حقًا…”
“ماذا؟” عبس رينغو ونظر إليها. لم تسمع أبدًا بمثل هذا الشيء.
“شياو نيان…” قالت يون ياو لـ لين جياو، “هل تتذكرين ذلك الشخص…؟ اسمها شو ليونيان. قال تشي شيا إنها أصبحت من السكان الأصليين ذات مرة، لكنها عادت الآن إلى “تيانتيانكو” ولم تستعد وعيها بالكامل فحسب، بل يمكنها حتى تفعيل “الاستجابة””.
“استعادت وعيها…؟”
“لكن الأمر لا يزال غريبًا…” قالت يون ياو، “شو ليونيان لم تعد إلى “غرفة المقابلة”… يبدو أنها نجت من “الفناء”، لكنها بقيت تتسكع هنا طوال اليوم”.
بعد سماع هذه الكلمات، ذهل رينغو تمامًا.
“أليس هذا صحيحًا… هل يوجد مثل هذا الشخص حقًا؟” عبست وقالت، “إذا كان بإمكانها الهروب من “الفناء”، فهذا يعني أنها لن تتمكن أبدًا من العودة إلى العالم الحقيقي. حتى نحن يمكننا الهروب كل عشرة أيام والعودة مرة واحدة، لكنها لا تستطيع… من هي الآن؟ “مشاركة” أم من “السكان الأصليين”؟”
“لا أعرف…” قالت يون ياو، “لقد سألتها ذات مرة بشكل خاص، وقالت فقط إنها استعادت وعيها بمجرد استيقاظها، ثم عادت إلى “تيانتيانكو”. أمرها تشو تيانتشيو مؤقتًا بأن تلعب دور نفسها… أنتم تعرفون أيضًا ما حدث بعد ذلك”.
“بما أن هناك سابقة… فهذا يعني أن هذا الأمر ممكن…” وسع رينغو عينيه ببطء، “إذا كانت لن تواجه الفناء، فهذا يعني أن ذاكرتها لن تضيع أبدًا… إذا تمكنت من العثور على الطريقة الصحيحة، يمكننا تمامًا السماح لجميع سكان “أرض النهاية” بالهروب من هذه اللعنة، وسنستقبل حينها ذروة جديدة…”
“ولكن هناك سؤال آخر لا أستطيع فهمه…” غيرت يون ياو الموضوع وقالت، “إذا كانت لن تعود إلى “غرفة المقابلة”، فهذا يعني أنها لن تولد من جديد حتى لو ماتت… لكن هذه المرة من الواضح أنها ولدت من جديد… أين ولدت من جديد؟”

تعليقات الفصل