الفصل 430 : القائد

الفصل 430: القائد

بعد قول هذا، ألقى السبت ولو شي يي وتشيو شي ليو نظرات غريبة على تشي شيا. لو كان أي شخص آخر، لكانت كلمات تشي شيا كافية لدحضهم، لكن السلحفاة كان استثناءً. لا يمكن لأي شخص في منظمة “القط” أن يتعرض للتنمر من قبل الغرباء، لكن لم يرغب أحد في التحدث نيابة عن السلحفاة.

“هل أزرع الشقاق…؟” أومأ تشي شيا برأسه، “حسنًا، حتى لو اتبعت حبل أفكارك، لدي بضعة أسئلة لطرحها عليك.”

“ما هي المشكلة؟”

“أولًا، حتى لو تمكن زملاء الفريق الذين نرسلهم في كل مرة من إعادة ثلاث قطع فقط من “الطعام” كحد أقصى، كيف يمكننا ضمان “قيمة الرضا” لخمستنا؟”

“أنا…” قلبت السلحفاة عينيها، “هذه مجرد خطتي الأولية. لاحقًا، سأرسل شخصين في كل مرة!”

“شخصين؟”

“نعم، إذا نجح كلانا، يمكننا الحصول على ست ثمار في كل جولة. حتى لو فشلنا، فسنحصل على ثلاث.” أكدت السلحفاة، “لا أصدق أن حظنا سيكون سيئًا للغاية. بحيث يتم الإمساك بكلا “الجرذين” بواسطة القط.”

“ولكن وفقًا لما رأيناه للتو، هناك أربع ثمار فقط في الغرفة.” ضيق تشي شيا عينيه وقال، “في المرة الأولى تمكن “الجرذ” من أخذ ثلاث ثمار، ولكن من المرة الثانية التي يزور فيها هذه الغرفة، لا يمكنه سوى أخذ واحدة فقط كحد أقصى. حتى لو لم يؤخذ احتمال الفشل في الاعتبار، وتمكن كلا الشخصين من استعادة الفاكهة، فهذا يعني ثمرتين فقط كحد أقصى. ولكن لا يزال هناك خمسة منا. من الذي ستقرر تركه “يموت جوعًا”؟”

“ما هو أكثر من ذلك…” غير تشي شيا الموضوع وقال، “لا يمكننا أن نكون متأكدين من أن الغرف المتبقية مليئة بأربع ثمار.”

بعد سماع هذا، مد السلحفاة يده وحك رأسه. بعد التفكير بعناية، وجد أن هذه كانت مشكلة بالفعل.

“أنا، هذه خطة مؤقتة! إنها بالتأكيد ليست مثالية، ولهذا نحن نناقشها!” بعد أن أنهى السلحفاة حديثه، نظر إلى الأشخاص الآخرين، كما لو كان يأمل أن يتمكن شخص ما من التحدث نيابة عنه، “أريد فقط محاولة إبقاء زملائنا في الفريق على قيد الحياة، أليس هذا هو الاتجاه الصحيح؟”

“هذا هو بالضبط السؤال الثاني الذي أريد طرحه.” قال تشي شيا، “إرسال “جرذ” بمفرده. إذا لم يعد، فمن أين ستذهب لإنقاذه؟”

“‘منزل القط’!” قال السلحفاة، “هل هناك مشكلة؟”

“لا توجد مشكلة، ولكن ماذا لو تم تقييده بواسطة “مصيدة فئران”؟”

“هذا…”

فكر السلحفاة فجأة في أن “الجرذ” الذي تسيطر عليه “مصيدة الفئران” سيحبس في الغرفة حتى يأتي زملاؤه لإنقاذه أو يأخذه “القط” بعيدًا.

“بالحكم من الوضع الحالي، عندما يكون القط نشطًا، سنكون محبوسين في غرف مختلفة. كيف تحدد ما إذا كان زملاؤنا قد أخذهم القط أو حوصروا في الغرفة التي ذهبوا للبحث فيها؟” مد تشي شيا خمسة أصابع وقال، “احتمال الخطأ هو 50%. هل يتعين علينا الاعتماد على التخمين؟ بمجرد أن نخمن بشكل خاطئ، سيكون لدينا رد فعل متسلسل، وقد نفقد زملاءنا في المرة القادمة. علينا أن نختار “الإنقاذ” مرة أخرى، واحتمال النجاح في كل “إنقاذ” هو 50%. هل تجرؤ على المراهنة؟”

عند سماع تشي شيا يطرح الكثير من التحليلات في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن، أظلم وجه السلحفاة تدريجيًا.

“حسنًا… فقط… حتى لو كنت تفكر كثيرًا…” قال السلحفاة وهو يصر على أسنانه، “حتى لو كنت أفضل مني… إذن يمكنك إخبارنا بما يجب علينا فعله؟”

“بما أنه ليس لديك خيار، يمكنك فقط اتباع أوامري.” قال تشي شيا، “في الجولة الأولى، نرسل أربعة أشخاص مباشرة “للبحث”، مستهدفين أربع غرف عشوائية.”

“أربعة أشخاص…؟”

شعر السبت ببعض الحيرة، “تسك، يمكنني فهم معنى شخص واحد أو خمسة أشخاص… ما معنى “أربعة أشخاص”؟”

“نحن “الجرذان” بحاجة إلى “قائد”…” قال تشي شيا، “تحتوي هذه اللعبة على نقطة عمياء نموذجية. نظرًا لوجود “معضلة السجين”، سيفقد كل “جرذ” منا الاتصال بالآخرين بعد دخول الغرفة. لذلك لا توجد طريقة لتأكيد ما يحدث في غرف الجرذان الأخرى، مما يجعل من الصعب علينا اتخاذ القرارات بدءًا من الجولة الثانية.”

“ماذا، تسك…؟” ذهل السبت للحظة، “معضلة السجين؟”

“نعم، إذا لم يعد “جرذ” في اليوم التالي، فلن نتمكن من الحكم على المكان الذي يجب “إنقاذه” فيه. لقد فكر حيوان الخلد في هذا بالفعل، لذا فهو يأمل أن “ننقذ بعضنا البعض”، ويعلم أنه سواء نجحت عملية الإنقاذ أو فشلت، فهذا ليس شيئًا جيدًا لنا.” قال تشي شيا، “لحسن الحظ، أنتم فريق ناضج. إذا كنا جميعًا غرباء، فسيكون هناك موقف حيث “يرغب بعض الناس في الإنقاذ والبعض الآخر لا”. ربما سيكون الأمر أكثر تعقيدًا.”

بعد سماع هذا، صمت لو شي يي لفترة وسأل: “إذن ماذا تعني بـ “القائد”…”

“نحن بحاجة إلى “جرذ” لا يقوم بأي إجراءات لتنسيق المشهد بأكمله.” قال تشي شيا، “هذا “الجرذ” هو عيوننا جميعًا وهو أيضًا وحدة التحكم المركزية للجميع. إنه مسؤول عن مراقبة كل تحركات “القط”.”

“آه؟” ذهل العديد من الأشخاص في نفس الوقت. جعلتهم هذه الجملة يشعرون بالغرابة، لكنهم لم يتمكنوا من شرح السبب.

“انتظر، انتظر دقيقة…” قال السلحفاة أولًا، “أليس هذا صحيحًا… كيف يريد رؤية أنشطة “القط”؟ وفقًا لك… إذا كنت تريد معرفة كل تحركات “القط”، يمكنك فقط الوقوف في الخارج. انظر إلى الممر لترى الغرفة التي يدخلها، ولكن من بين الخيارات الثلاثة لنا نحن “الجرذان”، ليس لدينا خيار الوقوف في الممر على الإطلاق.”

تصرف تشي شيا وكأنه لم يسمع شيئًا، وأبعد نظره عن وجه السلحفاة، ثم سأل الأشخاص الآخرين: “هل لدى أي شخص أي أسئلة مدروسة؟”

“أنت…” نظر السلحفاة إلى تشي شيا بغضب، “يجب أن تجيبني!”

“حسنًا…” شعرت تشيو شي ليو أيضًا أن الأمر لم يكن موثوقًا للغاية، “لنفترض أننا نستطيع حقًا الوقوف في الممر ومراقبة “القط”… ولكن كيف يمكن لهذا “الجرذ” أن يعمل كـ “قائد”؟”

“هذا سهل القول.” أجاب تشي شيا، “إذا كانت فرقًا أخرى، فيمكنها بطبيعة الحال تبادل المعلومات بعد العودة إلى “منزل الفئران” في الليلة التالية، ولكن لدينا طريقة أكثر ملاءمة…”

بعد التحدث، التفت تشي شيا لينظر إلى السبت: “طالما أن السبت هنا، يجب أن نكون قادرين على الحصول على مكان وجود “القط” في أقرب وقت ممكن.”

“تسك، استخدام “نقل الصوت”…؟” عبس السبت، “لم أستخدم “نقل الصوت” أبدًا في لعبة… لا أعرف ما إذا كان هذا سيشكل مشكلة…”

“مشكلة…؟ أريد أن أعرف ما هي القيود المحددة لـ “نقل الصوت” الخاص بك؟” قال تشي شيا، “هل يمكنك التحدث إلى أربعتنا من أي زاوية؟”

“تسك، هذا صحيح…” أومأ السبت برأسه، “إذن سأكون أنا “القائد”؟”

“لا.” هز تشي شيا رأسه، “يمكن لأي شخص أن يكون القائد. طالما يمكنك التحدث إلى “القائد”، فيمكنك نظريًا نشر الأخبار لنا جميعًا.”

بعد سماع هذا، أومأ السبت برأسه بتفهم.

“نختار شخصًا واحدًا للوقوف في الممر كل ليلة بصفته “القائد”، وينطلق الأشخاص الأربعة الباقون جميعًا للبحث عن الطعام.” أضاف تشي شيا، “تتمثل مهمة “القائد” في تحديد الغرفة التي دخلها القط ومن الذي تم أخذه من تلك الغرفة، وبعد ذلك يعتمد الأمر على الجرذان المتبقين لإنقاذهم في الجولة الثانية.”