الفصل 850

الفصل 850: أناسنا

“استدعاء شخص ما…؟” تحركت العينان تحت قناع الحمل قليلاً، “مثير للاهتمام.”

في هذا الوقت، كان الخنزير يعاني من ورطة. تقدم و مد يده، لكنه بدلاً من ذلك سحب الكلب الشارب.

“أيها الكلب البشري، لماذا لا تنتظر أولاً…” قال الخنزير، “على الأقل استمع إلى ما سيقوله؟”

“لا…” قال الكلب الشارب بعيون مرعوبة، “قبل أن يقول أي شيء… لا يزال هناك وقت. بمجرد أن يخبرنا بـ “خطة تمرده”، سنكون في ورطة، وسيتم إسكاتنا بغض النظر عن أي شيء!”

“لكن الحمل “انتهك القواعد” و نجا.” قال الخنزير بهدوء، “أيها الكلب البشري، لقد انتهك الحمل العقد، لكن لم يأتِ أحد لمعاقبته، ولا يزال واقفًا هنا.”

“ماذا يعني ذلك…؟” هز الكلب الشارب قناعه وقال بقلق، “خنزير… أنت حقًا مرتبك! لديه شيء يتعلق بالأمر!”

“هناك علاقة…؟”

أومأ الكلب الشارب برأسه: “لديه سند، لكننا مختلفون! مجرد أنه يستطيع العيش لا يعني أننا نستطيع العيش! لماذا أنت مرتبك إلى هذا الحد…؟”

لم يعرف الخنزير ما كان يفكر فيه عندما سمع كلمات الكلب الشارب، لكنه أومأ برأسه قليلاً.

برؤية صمت الخنزير، أضاف الكلب الشارب: “يمكن للحمل الدخول إلى غرفة المقابلة في اليوم التالي لتصبح “برج الحيوان”، هذا غريب عندما تفكر في الأمر، أليس كذلك؟ “العقد” يتطلب من المعلم التقدم بطلب للحصول على “تيان لونغ”، ولكن هل “تيان لونغ” شخص حر إلى هذا الحد…؟ هل سيكون مستعدًا لإصدار “عقود” في أي وقت؟”

“أوه، هل هذا صحيح…” قال الخنزير.

“إذا أراد أن يصبح محاورًا في اليوم الثاني من الانضمام إلى “البرج”، فهذا يعني أن معلمه كان يستعد لذلك!” أمسك الكلب الشارب بياقة الخنزير، “ما هي هوياتنا… هل يمكن أن نكون مجانين لنتبعه؟”

“أنا…” خفض الخنزير رأسه ببطء، وعيناه مضطربتان، “أنت على حق… أشخاص مثلي ليس لديهم قدرة ولا خلفية… هم في الواقع متشابهون في كل مكان…”

“طالما أنك تفهم.” قال الكلب الشارب، “فقط دعنا نفعل ما يجب علينا فعله دون تحمل أي مخاطر.”

لم يتحدث الخنزير، وبعد وقت طويل تنهد قليلاً.

تغير الوضع في القاعة فجأة في الثانية التالية. أنا وتشانغ تشيانغ صُدمنا لدرجة أننا لم نستطع إغلاق أفواهنا.

“ماذا؟” نظر الكلب الشارب إلى الخنزير وسأل بغضب، “لماذا تتنهد؟”

“لأنه ليس لدينا قدرة ولا خلفية، لذلك يجب علينا إيجاد خلفية في أسرع وقت ممكن… أيها الكلب البشري، من فضلك انظر إلى الوراء.” قال الخنزير بصوت عميق.

توقف الكلب الشارب للحظة، ثم استدار غير مصدق كما لو كان قد فكر في شيء ما، ليجد فوهة مسدس سوداء تواجه وجهه.

“ماذا…؟” وضع الحمل المسدس على رأس الكلب الشارب وقال ببرود: “وقتي محدود ولا يمكنني التأخير أكثر. إذا تمكنت من إقناعك، فسأقنعك. إذا لم أتمكن من إقناعك، يمكنني فقط إرسالك بعيدًا. ففي النهاية، أنت الوحيد المتبقي في هذه الغرفة الذي يعارضني.”

ابتلع الكلب الشارب، وفكر في الوضع الحالي بعناية، وقال: “أنت… وأنت والخنزير كنتم في نفس المجموعة في الأصل؟”

لم يرد الحمل وأعطى الكلب الشارب نظرة غامضة.

“من المستحيل…” ارتجفت العيون تحت قناع الكلب الشارب قليلاً، “أنت الأول الذي يموت في كل مرة… والخنزير هو الأخير الذي يموت… كيف ستتواصل معه دون علمي؟”

“أوه…؟” سأل الحمل في حيرة، “هل الرأس الذي أنا على وشك اختراقه غير فعال لهذه الدرجة؟”

“أنت…!” غضب الكلب الشارب على الفور.

“أيها الكلب البشري.” قال الخنزير وهو يقف خلف الكلب الشارب، “لقد أهملت شيئًا. ستموت أنت والحمل في هذه اللعبة، لكنني لن أموت. لا يوجد “مُيسِّر” في غرفة لعبتنا، لذلك سأنزل إلى المستوى التالي وأكون مسؤولاً عن فتح الباب وإخراج “المشاركين”.”

“ماذا…” تفاجأ الكلب الشارب قليلاً، وشعر بأنه قد تم خداعه بالفعل.

بعد سماع ذلك، واصل الخنزير: “في بعض الغرف، سيموت جميع “أبراج الحيوان” في نهاية اللعبة، لذلك هناك حاجة إلى “مساعد” خاص لفتح الباب لـ “المشاركين”. لكننا لا نستخدمه في غرفتنا.”

بعد سماع ذلك، استدار الكلب الشارب لينظر إلى الخنزير وأومأ برأسه بابتسامة ساخرة: “إذًا يمكنك العودة إلى “القطار” في كل مرة… والانتظار بهدوء حتى يعود “المشاركون” مرة أخرى.”

“هذا صحيح.” أومأ الخنزير برأسه، “لن أموت هنا. لدي وقت كافٍ للتواصل مع أي شخص.”

بعد سماع ذلك، عبس الكلب الشارب مرة أخرى واستدار لينظر إلى الحمل.

“هذا ليس صحيحًا…” قال الكلب الشارب بشفتين مرتعشتين، “حتى لو تمكن الخنزير من العودة إلى “القطار”… ولكن ماذا عنك…؟ ستموت هنا في كل مرة… وكيف ستتصل بالآخرين؟”

“هل أنا… ميت؟” واصل الحمل القول بنبرة باردة، “لقد مات “الحمل”، ولكن هل “أنا” ميت؟”

“ماذا تقصد…؟”

توقف الحمل وقال: “لقد كنت هنا لفترة طويلة جدًا، وقد لا تعرف الكثير عن الأمور في الخارج. سمعت أن هناك “مشاركًا” في الخارج قوي جدًا الآن. هل تعرف من هو؟”

بعد أن انتهى من كلامه، ألقى نظرة أخرى على الساعة الموجودة على الطاولة.

أصبح تعبير الكلب الشارب أكثر قبحًا. لم أستطع قراءة أفكاره على الإطلاق. كنت أعرف فقط أنه سقط في صمت طويل.

“أيها الكلب البشري، إذا اختفت مشكلتك، فسأرسلك بعيدًا الآن.” قال الحمل، “سأجعلك تفهم.”

“أنت…” أخذ الكلب الشارب نفسًا عميقًا بعد سماع ذلك وقال: “لا يهم… بما أنه يمكن “للموت غير القانوني” أن يعيش… فمن العبث أن تقتلني، سأجعلك تبدو جيدًا في المرة القادمة.”

“هناك سوء فهم.” قال الحمل، “لقد كذبت عليك بأنه يمكنك الاستمرار في العيش بعد “الموت المخالف”.”

“ماذا…” اتسعت عينا الكلب الشارب على الفور، بينما خفضت أنا وتشانغ تشيانغ رأسيهما واستمعنا بعناية إلى محادثة الأشخاص الثلاثة.

إذا كان شعوري صحيحًا، فسيحدث شيء كبير.

“أنا آسف، يمكنك فقط تصديق نصف كلامي. كل ما هو مكتوب في العقد صحيح. إذا قُتلت، فأنت ميت ولا يمكنك العيش مرة أخرى.”

بعد أن انتهى الحمل من كلامه، ودون انتظار أي رد فعل من الطرف الآخر، سحب الزناد بحسم وأطلق الرصاصة الوحيدة في المسدس في رأس الكلب الشارب.

شاهد الخنزير الرجل والكلب يسقطان على الأرض بتعبير طبيعي، ثم ألقى نظرة على الوقت على الطاولة.

“أيها الحمل، إذا كنت في عجلة من أمرك، فاذهب أولاً.” قال الخنزير.

“إنه لأمر مؤسف أنني لا أستطيع المغادرة.” قال الحمل، “هناك رصاصة واحدة فقط في المسدس، وقد أُهدرت الآن على البشر والكلاب. هذه المرة لا يمكنني إلا المخاطرة.”

“إذًا هل تريد الانتظار حتى وصول “الخطاف”؟” قال الخنزير، “أم أنني أقتلك الآن؟”

“أخشى أنك لن تتمكن من قتلي بسبب عظامي القوية.” ألقى الحمل المسدس الذي كان في يده على الأرض بشكل عرضي، ثم نظر إليّ وإلى تشانغ تشيانغ.

“بما أنه لا يمكنني المغادرة الآن، دعني أخبرك بالخطة التالية.”