الفصل 996

الفصل 997: قواعد شطرنج تسانغ جي

قادت تشي شيا الأشخاص الستة الذين خلفها إلى أقصى اليسار، ثم مدت يدها وأدارت مقبض الباب.

بدا الباب خفيفًا وسهل الفتح. نظر الجميع بعناية ورأوا أن الباب كان لا يزال ممرًا ليس بالطويل جدًا. كان الجميع يقفون الآن في نهاية الممر، ينظرون إلى الطرف الآخر. كان الجانب الأيسر من هذا الممر جدارًا أبيض طويلًا وأجرد، بينما كان الجدار الأيمن يحتوي على صف آخر من الأبواب. كانت هذه الأبواب مطلية باللون الأحمر ومتباعدة بثلاثة إلى أربعة أمتار، وكان عددها خمسة أبواب. ألقى تشين جوننان نظرة سريعة، ثم أومأ برأسه: “هل هذه هي ‘منطقة التحضير للحرب’ الخاصة بنا؟”

كان الجميع مرتبكين بشأن الوضع ولم يتمكنوا سوى المشي إلى الممر. عندما دخل الجميع، أغلق الباب الأسود خلفهم بـ “فرقعة”.

تقدمت تشي شيا بضع خطوات وجاءت إلى منتصف الممر. وجدت شاشة إلكترونية قديمة على الجدار الأيسر. على الشاشة الإلكترونية، كان هناك ميزان يتأرجح يمينًا ويسارًا ببكسلات خشنة. مدت يدها ولمست الشاشة الإلكترونية. شعرت أنها كانت مشابهة للجهاز الذي استخدمته عند “الإشارة إلى القادة” من قبل. كان ينبغي أن تكون قادرة على الكتابة. وعلى الجدار مباشرة فوق الشاشة الإلكترونية، برزت قطعة مربعة من المعدن الأسود، بحجم جهاز لوحي عادي تقريبًا، كُتب عليها خمس كلمات: “منصة كتابة العنقاء”. مدت تشي شيا يدها ولمستها. شعرت بأنها باردة عند اللمس، لكنها لم تكن تعرف ما الغرض منها.

“أيها الجميع، مرحبًا بكم في ‘شطرنج تسانغ جي’.”

جاء صوت أجش مع تيار كهربائي، ونظر الجميع إلى الأعلى. كانت الجدران هنا عالية جدًا ولم يكن هناك سقف. كان هناك مكبر صوت معلق بعيدًا فوق الجدار، ويجب أن يأتي الصوت من مكبر الصوت.

قال ديلونغ وهو يحمل جهاز اتصال لاسلكي في يده: “بعد ذلك، ستلعبون مباراة مدتها ساعتان في مكاني. القاعدة الأولى للفوز هي – في غضون ساعتين، يمكن لأحد الجانبين أن يكون الأول في الحصول على ثمانية وعشرين ‘كلمة’ لاعتبار ذلك انتصارًا. إذا لم يتم الحصول على ثمانية وعشرين ‘كلمة’ في الوقت المحدد، فسيتم تقديم ‘الكلمات’ التي ألفها كلا الطرفين إلى الميزان، ويفوز الطرف الذي لديه أكبر عدد من ‘الكلمات’.”

“الحصول على ثمانية وعشرين كلمة…؟” لم يفهم كل من تشو تيانكيو وتشي شيا معنى هذه الجملة على الفور.

أضاف ديلونغ: “تقول الأساطير إن تسانغ جي اخترع الحروف. لكن الوضع الفعلي هو أن تسانغ جي نظم وأعاد تنظيم الحروف المستخدمة بشكل شائع في السوق في ذلك الوقت لتشكيل نظامه الخاص. تقول الأسطورة إن تسانغ جي كتب ذات مرة ‘عشرون باء’. والآن تحتاجون أيضًا إلى تقليد تسانغ جي.”

بمجرد أن انتهوا من الكلام، تحرك المعدن الأسود الذي كُتبت عليه كلمات “منصة كتابة العنقاء” أمام تشو تيانكيو وتشي شيا، ثم فُتح ببطء، كاشفًا عن شيء يشبه الخزنة المفتوحة. مدت تشي شيا يدها وسمعت صوت “طقطقة” بينما تم إخراج مجموعة كبيرة من المنتجات المعدنية.

تجمع الناس من حولها ببطء وألقوا نظرة فاحصة على مجموعة الأشياء. اتضح أنها مجموعة من الأدوات الصغيرة التي تشبه حلقات المفاتيح وأطواق العنق. مدت تشي شيا يدها وفككتها. كان هناك سبع سلاسل في المجموع، وكان لكل سلسلة “قلادة” فريدة تبدو ككلمات. إذا تم تحديدها بعناية، فإن هذه الحروف هي على التوالي “جندي”، “مدفع”، “عربة”، “حصان”، “رئيس وزراء”، “شي”، و”قائد”.

“آه…؟” صاح تشين جوننان وهان ييمو في دهشة في نفس الوقت.

“أليست هذه هي الكلمات الموجودة على الشطرنج؟” أخذ تشين جوننان سلسلة عشوائيًا ووجد أن السلسلة كانت مختلفة قليلاً عما تخيله. تم تعليق بعض الحروف على السلسلة كوحدة كاملة، بينما تم تقسيم البعض الآخر إلى جزأين. على سبيل المثال، تم نحت “الحصان” و”العربة” و”الشي” من قطعة واحدة من المعدن الأسود الرمادي. ومع ذلك، تم تقسيم “باو” و”شيانغ” و”شواي” إلى حرفين وفقًا للجذور على اليسار واليمين، لكنهما كانا لا يزالان معلقين على نفس السلسلة. على سبيل المثال، تم تعليق “المدفع” مع “النار” و”الحقيبة”، بينما تم تعليق “الطور” مع “الخشب” و”العين”. الشيء الأكثر تميزًا هو كلمة “بينغ”، التي تم تقسيمها إلى “تشيو” و”ثمانية” معلقة معًا من الأعلى إلى الأسفل. إذا لم ينظر المرء بعناية، فلن يعتقد أبدًا أنها كلمة “بينغ”.

في هذا الوقت، دوى بث ديلونغ مرة أخرى: “يجب أن يكون كلا الجانبين قد حصلا على ‘حروفهما الأولية’ الآن، يرجى السماح للمدرب بتوزيعها بحرية. عندما تبدأ المباراة رسميًا، يجب أن يكون لدى الجميع ‘حروف’ على أجسادهم، ويمكن لأولئك الذين ليس لديهم ‘حروف’ الوقوف فقط في ‘منطقة التحضير للحرب’ والانتظار حتى يكون لديهم علامة على أجسادهم قبل الدخول إلى ‘منطقة ساحة المعركة’.”

“توزيع حر…” تمتمت تشي شيا، ثم التقطت الكتابة التي في يدها ونظرت إليها مرة أخرى.

مَجـرّة الرِّواياتْ تنشر هذا المحتوى لأهل القراءة، أما نقله بلا إذن فهو ظلم للجهد.

قال ديلونغ: “في الوقت التالي، ستكون هذه ‘الكلمات’ هي رقائقك. يمكنك انتزاع ‘الكلمات’ من أي شخص، ويمكنك أيضًا إجراء ‘رهانات’ بحرية في ‘منطقة ساحة المعركة’. لقد أعددنا لك العديد من ‘الرهانات’ و’الحكام’. باختصار… يمكنك استخدام أي طريقة أو وسيلة للحصول على ‘كلمة’ الخصم ووضعها في جيبك.”

قبل أن يتمكن الجميع من فهم معنى هذه القاعدة، شعروا بشيء غريب فوقهم. نظروا إلى الأعلى، وكان تشينغ لونغ قد قفز بالفعل مع تنين الأرض، واقفًا فوق السواد الحالك. بدا أن هناك منصة مظلمة غير مرئية اندمجت في البيئة المظلمة المحيطة.

“يا!” رفع تشين جوننان رأسه وصاح: “أخت لونغ، هل يعتبر الحصول على ‘زي’ نقطة واحدة؟”

صوت ديلونغ ظهر مرة أخرى على البث: “بالتأكيد لا. يمكن لكلا الجانبين التسجيل فقط عن طريق ‘المدرب’. وبعبارة أخرى، بغض النظر عن عدد ‘الكلمات’ التي تحصل عليها أو نوع ‘الكلمة’ التي تحصل عليها، يجب عليك جميعًا إرسالها إلى ‘المدرب’ في أسرع وقت ممكن.”

رفعت تشي شيا رأسها عندما سمعت ذلك وسألت: “هل يمكننا تبادل ‘الكلمات’ في الطريق؟”

“لا، فقط عندما تُفقد ‘الكلمة’، يمكن ترتيب ‘الكلمة’ الإضافية في يدك للشخص المتاح.”

أومأت تشي شيا برأسها قليلاً بعد سماع ذلك.

أضاف ديلونغ: “سيضع المدرب جميع ‘الجذور’ أو الحروف الفردية التي حصل عليها على المعدن الأسود الذي يحمل كلمة ‘منصة كتابة العنقاء’ خلفك، إما مجمعة أو كوحدة كاملة. اكسب نقطة واحدة. ومع ذلك، يجب ملاحظة أنه لا يمكن تخزين ‘الكلمات’ في ‘منطقة التحضير’ بأكملها بعد بدء اللعبة، ويجب على ‘الرئيس’ أن يعطي ‘كلمات’ غير نفسه لمرؤوسيه.”

عندما رأى أن الجميع ظلوا صامتين، قال ديلونغ فقط: “نظرًا لأن هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تشغيل ‘شطرنج تسانغ جي’، يمكن لـ ‘مدربي’ كلا الجانبين تجربته أولاً والتقاط ‘جنودهم’ ووضعهم على المعدن.”

عبست تشي شيا بعد سماع ذلك، وشعرت أنها التقطت النقطة الرئيسية من هذه الفقرة. ثم عادت إلى رشدها، والتقطت كلمة مكتوب عليها “بينغ” وحركتها بالقرب من المعدن الأسود. في الثانية التالية شعرت بقوة مغناطيسية، وجذبت كل من “تشيو” و”ثمانية” إلى المعدن.

ومضت الشاشة المعروضة تحت المعدن في تلك اللحظة، وظهرت جملة: “لقد استلمت النموذج الأولي للنص ‘بينغ’، يرجى كتابة المتجانس الصوتي.”

“المتجانس الصوتي…؟” عبست تشي شيا.

شرح ديلونغ: “يجب أن يكون الجميع قد اكتشفوا ذلك. لمنع ‘المدرب’ من الجمع بين عدد كبير من ‘الكلمات النادرة’ التي يصعب فهمها للاستفادة من الوضع، تحتاج كل كلمة مكتوبة إلى التعرف عليها وقراءتها من قبلك.”

“‘كلمة غير شائعة’…” أومأت تشي شيا برأسها، “أرى…” إذا لم تكن هناك قيود على القواعد، فمن المحتمل جدًا أن يواصل المدرب اختبار الكلمات الموجودة أمام الشاشة وجمع كلمات غريبة مثل “شوان” و”؟”. هذه “الكلمات” لا يمكن أن تختبر المعرفة، إنها مجرد رقعة من الحظ.

ثم مدت تشي شيا يدها وكتبت المتجانس الصوتي لـ “بينغ” – “بينغ”. بعد وميض آخر، عرضت الشاشة: “تم إنشاء النجاح”.