الفصل 1028: التاجر عديم الضمير

الفصل 1028: التاجر عديم الضمير

“كما هو متوقع منك”

“لقد فهمت أخيرًا لماذا يفلس الآخرون، بينما تزداد ثراءً أنت فقط، أيها المدير تشن. عقلك هذا حاد حقًا، إنك تنتزع الطعام من فم البلاط الإمبراطوري مباشرة!”

“هذه الطرق الثلاث كل واحدة منها أبرع من الأخرى. إنها تنتقم من البلاط الإمبراطوري، وفي الوقت نفسه تضمن الأرباح…”

“جيد، هذا ممتاز حقًا!”

كان الجمع كله يفيض بالمديح

لقد فهموا الخطة تمامًا

وببساطة، كانت مضاربة وتدافعًا لسحب الأموال من البنك

أولًا، سيخفضون قيمة العملة الورقية، ثم يدمرون مصداقية بنك دانينغ عبر المضاربة

بعد ذلك، سيشترون الجريدة الرسمية لنينغ العظمى من جديد بأسعار منخفضة، ثم يستبدلونها بالسعر الأصلي أو بسعر أعلى

كان هذا أسرع بكثير في جني المال من بيع الملح، وكانت الأساليب أكثر براعة بكثير

“لقد حان الوقت منذ زمن. في العام الماضي، حين ألغى البلاط الإمبراطوري نظام شهادات الملح واستبدله بنظام تذاكر الملح، كم خسرنا من مدفوعات الضرائب المتأخرة الضخمة؟ بصراحة، لم يكن البقاء حتى الآن أمرًا سهلًا”

“وماذا عن المدير يوان؟ عائلته كلها تتسول الآن!”

“بالضبط”

عند هذه النقطة،

امتلأ الرجال بسخط شديد كأنه نار مكبوتة

كان هذا هو السبب الحقيقي الذي جمعهم هنا

“هل هذا مناسب حقًا؟ نحن نعارض البلاط الإمبراطوري!”

تحدث بنغ موسن، وهو تاجر ملح كان يجلس في الطرف، وقد ظل يستمع بصمت حتى الآن، وفي صوته شيء من القلق

“وما غير المناسب في ذلك؟”

قال تشن تشو بازدراء: “أيها العجوز بنغ، أنت جامد أكثر من اللازم. نحن كبار تجار جيانغهواي، سبق أن فتحنا معًا بنوكًا ومحال صرافة، لكنها الآن صودرت كلها من قبل بنك دانينغ. لقد ضُيّق علينا حتى صرنا بالكاد نبقى على قيد العمل. ألا ترى؟ جلالته بارع جدًا في منافسة الناس على أرباحهم!”

“فكروا في الأمر. منذ تأسيس السلالة الجديدة، كم مرة استُغللنا نحن التجار؟”

واصل تشن تشو تأجيج الكراهية وتبديل المفاهيم، محركًا مشاعر الجميع

“يجب أن نتحد لننجح ونجني مالًا كبيرًا!”

“كلام صائب! سنسير جميعًا بقيادة المدير تشن”

“نحتاج أيضًا إلى جذب المزيد من التجار”

راح الجميع يقدمون الاقتراحات ويناقشون خطتهم الكبرى

في السابق، كان البلاط الإمبراطوري يستغلهم؛ أما الآن، فقد صاروا يريدون انتزاع الثروة من البلاط الإمبراطوري

“لكن لمقاطعة العملة الورقية، علينا أن نوقف تجارة الملح. أنا مختلف عنكم جميعًا، فباستثناء الملح، ليست لدي وسيلة عيش أخرى”

غيّر التاجر المدعو شيه ماو مجرى الحديث

“أيها المدير تشن، لقد صرت تزداد ثراءً مؤخرًا، وتجارتك تكبر أكثر فأكثر. هل يمكنك أن ترينا بضعة طرق للثراء؟ أنت تأكل اللحم، ونحن سنرضى بالحساء فقط، أليس كذلك؟”

“نعم، نحن جميعًا في هذا معًا الآن. أعطنا بعض الإرشاد”

بدأ الجمع يتملقه

كان تشن تشو في الأصل تاجر ملح مغمورًا، لا يستطيع حتى دخول هذه الدائرة، لكنه بطريقة ما حقق ثراءً مفاجئًا

كما تورط في قضية شهادات الملح في ليانغهواي، واضطر إلى دفع مقدار كبير من الضرائب المتأخرة. وبينما انهار الآخرون تمامًا، كشف هو عن ثروة عائلية عميقة، وبدا كأنه لم يتأثر على الإطلاق

وفوق ذلك، ازدادت أعماله الأخرى نجاحًا، حتى صار ثريًا كبيرًا

كان الجميع يعرفون أن لديه طرقًا أخرى لجني المال، لذلك اغتنموا هذه الفرصة وطلبوا منه إرشادهم

تحت هذا التملق، لم يبد على تشن تشو أي رد فعل غير عادي، بل حافظ على تعبيره المعتاد وسأل بهدوء: “يبدو أن الجميع يريدون الثراء!”

“أليس هذا واضحًا؟ من لا يريد الثراء؟ أيها المدير تشن، أعطنا بعض الإرشاد”

حين رأوا أن تشن تشو بدا ميالًا إلى الكلام، صار تملق الجماعة أكثر حماسة

“هل تعلمون أن الحدود بين دولة وي وبلادنا قد فُتحت بالكامل؟ التجارة الخاصة مسموحة، ودولة وي خفّضت الرسوم الجمركية بنسبة خمسين بالمئة!”

“نعرف ذلك”

“لم يمض وقت طويل على رفع الحظر. ثروتك لم تأت من هذه اللحظة فقط، أليس كذلك؟”

“نعم، أيها المدير تشن، لا تحاول خداعنا”

تحدث الآخرون واحدًا بعد آخر

كيف يمكن لمن يعملون في التجارة ألا ينتبهوا إلى مثل هذه الأمور؟

لقد سمعوا بالفعل خبر خفض دولة وي للرسوم الجمركية، وكانوا جميعًا يستعدون لاغتنام الفرصة للتجارة، على أمل جني ثروة

“لقد كنت أتاجر مع دولة وي طوال الوقت”

كشف تشن تشو سره

“ما أبيعه وأنقله ليس بضائع عادية، بل دواء!”

“أعشاب دوائية؟”

“لا، دواء!”

“أي نوع من الدواء؟”

اللهم اغفر لنا ولوالدينا، وتتمنى لكم مَجَرَّة الرِّوَايـات قراءة ممتعة.

قال تشن تشو بصوت منخفض: “إنه دواء يسمى بخور الترف!”

“بخور الترف؟”

عند سماع هذا، تغيرت تعابير الرجال قليلًا

لقد سمعوا جميعًا عن بخور الترف، وكانوا يعرفون ما هو

لأنه ظهر في الجريدة الرسمية لنينغ العظمى، مدرجًا بوصفه مادة محظورة

“هل لدى المدير تشن حقًا قناة للحصول على بخور الترف؟”

لمعت عينا شيه ماو

“هل يمكنك إعادة بيع بعضه لنا؟ أنا مستعد لدفع زيادة قدرها ثلاثون بالمئة، بل حتى خمسون بالمئة لا بأس بها”

“ألا تخاف من العواقب، أيها المدير شيه؟”

نظر إليه تشن تشو

“هذا عنصر محظور!”

“هاها، أيها المدير تشن، لا بد أنك تمزح. كيف يمكن للمرء أن يثرى إذا مارس التجارة وفق القواعد بحذافيرها؟ الأشياء المحظورة وحدها هي التي تجلب المال. ثم بيننا نحن تجار الملح، من لم يبع ملحًا مهربًا؟ ومن لم يرتكب جرمًا؟”

لم يكن في هذا المنطق خطأ

وشعر الآخرون بالشعور نفسه الذي شعر به شيه ماو

كانت كلمة الترف في بخور الترف تشير إلى طبيعته الباذخة

كان ثمينًا!

لم يكن يتداول بين عامة الناس، لكنه كان شائعًا للغاية بين نبلاء الطبقة العليا والتجار الأثرياء

كان من الصعب العثور على قطعة واحدة منه، وكانت تساوي وزنها ذهبًا

بل إنها تجاوزت الذهب

لقد فهموا أخيرًا كيف جمع تشن تشو مثل هذه الثروة

مع قناة كهذه، لماذا يقلق من عدم جني المال؟

لكن بخور الترف كان نادرًا للغاية، وصعب الشراء جدًا، وبطبيعة الحال لم يستطيعوا خوض تجارة كهذه وحدهم

“دعنا نحصل على بعض الحساء، القليل فقط من الحساء”

“أيها المدير تشن، ارحمنا. أنت ترى مدى صعوبة أوضاعنا الآن”

انتقل الجمع من التملق إلى التوسل

كان ذلك مالًا، فمن يستطيع رفضه؟

ظل تشن تشو غير متأثر

“من الأفضل تجنب هذه الأمور المحظورة في الوقت الحالي. لننتظر حتى تنتهي مقاطعة العملة الورقية هذه، ثم نتحدث في الأمر”

فهم الجميع

لم يكن تشن تشو يثق بهم بعد

ففي النهاية، الكلام عن الأمر شيء، وإخراج البضاعة فعلًا شيء آخر

كان بخور الترف عنصرًا محظورًا؛ وبيعه سرًا يخالف قوانين نينغ العظمى

لم يكن تشن تشو يجرؤ على إخراجه بسهولة

لكن الأمر سيكون مختلفًا بعد أن يقاطعوا العملة

ما إن يرتكبوا جميعًا فعل تحدٍ ضد البلاط الإمبراطوري، فسيصبحون في الجانب نفسه، وبطبيعة الحال لن يحتاج إلى القلق

عند التفكير في ذلك، توقفوا عن الضغط عليه

“إذن سنبدأ التحضير عندما نعود. سنقاتل البلاط الإمبراطوري أولًا!”

ربت شيه ماو على صدره

“أيها المدير تشن، لا تنس ما قلته للتو”

من الواضح أن إغراء بخور الترف كان قويًا جدًا

“لا تقلقوا. إذا تعاملنا جيدًا مع تدافع سحب العملة الورقية من البنك، فلن تقل الأرباح عما نجنيه من بخور الترف”

جعلت كلمات تشن تشو الجميع يضحكون

كانوا على وشك الظفر بربحين مفاجئين متتاليين؛ كانوا حقًا سيجنون مالًا كبيرًا

“إذن فلنتمنَّ لأنفسنا النجاح”

“لكن يجب إبقاء هذا سرًا. إذا تجرأ أي شخص على تسريبه، فلا يلومنّ الآخرين على قسوتهم. إذا اتحد الجميع لقمعك، فلن تجد سبيلًا للبقاء!”

“بالتأكيد!”

اتفق الجمع على القواعد، وناقشوا بضعة تفاصيل أخرى

وعندما كانوا على وشك التفرق، تحدث تشن تشو: “بما أننا تمكنا من الاجتماع معًا، فسأعطيكم بعض الإرشادات الأخرى”

“ما هي؟”

لمعت أعينهم

كانوا ينظرون الآن إلى تشن تشو بصفته سيد الثروة؛ فأي كلمة عابرة منه قد تقود إلى ثروة

“أسرعوا وابحثوا عن طرق لتخزين النحاس والحديد، وكلما زادت الكمية كان أفضل. ما دام لديكم مخزون، فلن تقلقوا أبدًا بشأن بيعه، ويمكنكم تحقيق ربح هائل…”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.