الفصل 295: كل ما أريده هو العدالة

الفصل 295: كل ما أريده هو العدالة

المشهد الذي كان صاخبًا وحيويًا في الأصل ساد عليه الصمت فورًا بسبب جملة واحدة من غوان نينغ

“لا أريد أي مكافآت!”

ماذا كان يعني هذا؟

كان الجميع يعرفون موقف الإمبراطور لونغجينغ من غوان نينغ؛ وعلى الرغم من أن ذلك لم يُقل صراحة قط، فإن الضغط عليه لم يتوقف أبدًا

والآن، عاد غوان نينغ بعد أن حقق فضلًا عظيمًا، ولم يعد الشخص نفسه، فهل كان يحاول إثارة المتاعب؟

يرفض المكافآت التي تُعرض عليه

هل كان يتعمد جعل جلالته يفقد ماء وجهه؟

ذهل الإمبراطور لونغجينغ قليلًا، لكنه حافظ على ابتسامته

“إذا كنت لا تريد مكافآت، فماذا تريد؟”

“لا أريد إلا العدالة!”

“العدالة؟”

“العدالة؟”

اندلعت ضجة فورًا في القاعة؛ لم يفهموا لماذا يقول غوان نينغ شيئًا كهذا

“لماذا تقول ذلك؟”

تلاشت ابتسامة الإمبراطور لونغجينغ

قال غوان نينغ بصوت عميق: “ينبغي أن يعرف جلالتك أنني عندما ذهبت إلى خطوط الجبهة، تعرضت لكمين من العدو وسقطت في موقف خطير. وفي الحقيقة، لم يكن ذلك حادثًا، بل كان شخص ما يدبر للإيقاع بي!”

عند سماع هذا، ذهل الجميع

كان كثير من الناس يعرفون بهذه الحادثة، بينما لم يعرفها آخرون

لم يستطع دوق يويه إلا أن يتنهد في داخله

لم يتوقع أن يطرح غوان نينغ هذا الأمر علنًا بالفعل

وأمام أعين المسؤولين المدنيين والعسكريين جميعًا، طالب بتفسير، حتى جلالته لا يستطيع تجنبه

هل لديه دليل حقًا؟

لم يلاحظ أحد أن تعبير تشنغ يي صار شديد الكآبة في هذه اللحظة

مستحيل

حتى لو كان يشك بي، فمن المستحيل أن يكون لديه دليل

“لقد علمت بالفعل بهذا الأمر. كان إه تشنغ، وهو جنرال من حرس الحدود، قد تواطأ مع العدو للتآمر عليك. وقد أمرت بالفعل بإعدام عشيرة إه بأكملها… سأمنحك العدالة”

وبينما كان الإمبراطور لونغجينغ يتكلم، امتلأ الواقفون حوله بالصدمة والريبة

كانت عائلة إه تُعد عائلة بارزة في كانغ العظمى، وفيها كثير من الضباط العسكريين؛ فمن كان يتوقع أن يُعدموا جميعًا

ومع ذلك، بما أنهم تواطؤوا مع الأعداء الأجانب لتلفيق مكيدة ضد غوان نينغ، فهذه الجريمة تستحق هذا العقاب

“لا”

هز غوان نينغ رأسه وقال: “لكن على حد علمي، هناك شخص آخر خلف هذا الأمر. كان إه تشنغ مجرد بيدق صغير”

“هم؟”

اندلعت ضجة أخرى في القاعة

حتى إه تشنغ كان مجرد منفذ للأوامر؟ إذن من يمكن أن يكون الشخص الذي خلفه؟

لم يعط غوان نينغ الآخرين فرصة للكلام، وتابع: “في ذلك الوقت، كان من قادنا إلى خطوط الجبهة هو قائد ألف رجل، الجنرال شو لين. وعندما واجهنا كمين العدو، تركنا وفر مباشرة”

“بعد أن ذهب الجنرال شو لين إلى مدينة با، حيث كانت قواتنا الرئيسية موجودة، قطع دوق يويه رأسه. ولاحقًا، عثرت على الحرس الشخصي الذين فروا مع الجنرال شو لين. ووفقًا لاعتراف الحرس، كان الجنرال شو لين قد أخبرهم في ذلك الوقت أن الانسحاب لم يكن بإرادته، بل إن شخصًا ما أمره بذلك تحديدًا…”

ساد الصمت في المكان المحيط

اهتزت قلوب الجميع بشدة. وبالاستماع إلى هذا، بدا أن غوان نينغ قد حصل فعلًا على دليل

وأدرك دوق يويه الأمر فجأة أيضًا

لقد قتل الجنرال شو لين مباشرة، فلم يترك له فرصة للكلام، لكنه لم يقتل الحرس الشخصي الذين ذهبوا مع الجنرال شو لين إلى مدينة با

كان نائب القائد غوان ونتونغ مع غوان نينغ طوال اليوم؛ وكان العثور على هؤلاء الأشخاص القلائل أمرًا سهلًا، ويمكن استجوابهم

سأل الإمبراطور لونغجينغ: “ألم يكن إه تشنغ هو من أمر الجنرال شو لين؟”

“لا”

قال غوان نينغ بحزم: “كان الجنرال شو لين في الأصل قائد الثلاثة آلاف، ولم يكن تابعًا لتسلسل حرس الحدود. وقبل المعركة، عُيّن قائد ألف رجل ليقود المجندين الجدد. لم يكن يعرف إه تشنغ أصلًا”

بحلول هذا الوقت، صار بعض الناس على الأرجح يعرفون من يقصد غوان نينغ

“هناك شخص واحد فقط كان يستطيع إصدار أوامر مباشرة إلى الجنرال شو لين”

قال غوان نينغ بصوت عميق: “وهو دوق بَي، تشنغ يي!”

صُدم الجميع

تركزت كل الأنظار على تشنغ يي؛ لم يتوقعوا أن يكون الشخص المتورط في النهاية هو هو

كان دوق بَي، تشنغ يي، أرستقراطيًا أصيلًا ويمسك بسلطة حقيقية. وفي ترتيب مجلس الوزراء، كان بعد كبير الأمناء شيويه هوايرن

كان هذا الأمر صادمًا للغاية

“هراء!”

في تلك اللحظة، وقف تشنغ يي وتقدم إلى أمام المنصة

“هناك خلاف بيني وبينك، لكنه مجرد اختلاف في الرأي السياسي. لم أتوقع أن تكون مهووسًا إلى هذا الحد، فتستغل هذه الفرصة التي حققت فيها فضلًا لتشوهني ببضع كلمات لا أساس لها. إن قلبك يستحق العقاب حقًا!”

“غوان نينغ، لا يمكنك قول الهراء في مثل هذه الأمور من دون دليل قاطع”

كان صوت الإمبراطور لونغجينغ منخفضًا

“دوق بَي مسؤول مهم في سلالتنا؛ كيف يمكن أن يفعل شيئًا مثل التواطؤ مع الأعداء الأجانب؟”

“نعم، كيف يمكن أن يفعل ذلك؟”

قال غوان نينغ: “لكنه فعله بالفعل!”

“أظن أن الجميع يعرفون جيدًا اسم المسؤول سونغ تشنغ. لقد جاء ذات مرة إلى العاصمة بصفته كبير المبعوثين، وأثناء الحرب، كان المراقب العسكري لدولة وي”

تابع غوان نينغ: “لقد قضيت على المسؤول سونغ تشنغ، واستوليت على مدينة يونغ التي كان يحتلها. لقد فروا في ذعر وتركوا وراءهم كثيرًا من الوثائق السرية. ووجدت بينها رسالة!”

وبينما كان يتكلم، أخرجها من كمه

“هذه الرسالة كتبها دوق بَي إلى المسؤول سونغ تشنغ. وهي مكتوبة بوضوح في داخلها؛ هذا هو الدليل”

التفت غوان نينغ إلى تشنغ يي

“أيها السيد تشنغ، هل ما زلت ستنكر هذا السجل المكتوب أسود على أبيض؟”

“أنا… هذا مستحيل”

شحُب وجه تشنغ يي فورًا بعض الشيء

تابع غوان نينغ: “قبل ست سنوات، ذهبت إلى دولة وي بصفة كبير المبعوثين. وقد عرفت المسؤول سونغ تشنغ في ذلك الوقت. وفي العام الماضي، عندما جاء المسؤول سونغ تشنغ إلى كانغ العظمى، أحضر لك أيضًا هدايا ثمينة. أهذا صحيح أم لا؟”

“كانت بينكما دائمًا صداقة خاصة وعلاقة وثيقة. إه تشنغ مجرد جنرال؛ لا يمكنه أبدًا الوصول إلى المسؤول سونغ تشنغ. هذا كان بتوجيه منك!”

وبينما كان غوان نينغ يتكلم، اقترب منه أكثر

“قبل سنوات، أردت ترقية إه تشنغ إلى جنرال. ولاحقًا، منعه والدي لأن مؤهلاته وإنجازاته لم تكن كافية. كنت أنت من رقّاه بالقوة، ولذلك هو مخلص لك. أليس هذا صحيحًا؟”

تحت هذا الاستجواب الشديد، تراجع تشنغ يي مرارًا

“ألا تريد الرد؟ تكلم!”

صار غوان نينغ أكثر تأكدًا من تخمينه، وتابع: “لقد أُعيد إه تشنغ. ما دام سيُستجوب بصرامة، فسوف يعترف بالتأكيد. ومع وجود كل هذه الأدلة أمامك، هل ما زلت ستنكر؟”

بدا أن تشنغ يي قد تجمد تحت وطأة الأسئلة، فتلعثم ولم يعرف كيف يرد

بحلول هذا الوقت، كان الجميع قادرين تقريبًا على التأكد من أن تشنغ يي لا يمكن أن يكون بلا علاقة بالأمر

في البداية، كان لا يزال يرد، لكن عندما أخرج غوان نينغ الرسالة، بدا وكأنه ذهل تمامًا

هل يمكن أن يكون هو حقًا؟

لو كان هذا صحيحًا، فسيكون حدثًا كبيرًا يهز البلاط كله والناس جميعًا

“أيها السادة، بالنظر إلى ردة فعل السيد تشنغ، أظن أنكم قد فهمتم بالفعل أنه هو من فعل هذا”

مشى غوان نينغ إلى تشنغ يي، ورفع الرسالة، وسأل: “هل تريدني أن أمرر هذه الرسالة على الجميع ليروها؟ ليرى الجميع كيف تواطأت مع الأعداء الأجانب ولفقت مكيدة ضدي، أنا أمير تشنبي في كانغ العظمى”

كانت الرسالة أمام تشنغ يي مباشرة؛ وتبدل تعبيره عدة مرات

وفجأة، خطف الرسالة ومزقها بسرعة شديدة

“لا أعرف من أين وجدت رسالة لتشويه هذا الدوق…”

كان تعبير تشنغ يي شرسًا

لقد كتب فعلًا رسائل إلى المسؤول سونغ تشنغ. وفي العادة، لا يمكن حفظ مثل هذه الرسائل، لكنه لم يكن متأكدًا

وبما أن الأمر كُشف بالفعل على الملأ، فما دام يمزق هذه الرسالة ولا يبقى دليل قاطع، فسيظل هناك مجال للمناورة

في هذه اللحظة، لم تكن هناك طريقة أخرى

كانت ردة فعله شيئًا لم يتوقعه أحد

لكنه لم يهتم؛ مزقها إلى قطع صغيرة ونثرها على الأرض. وبعد أن انتهى من تمزيقها فقط، أدرك أن ما مزقه لم يكن سوى ظرف رسالة، أي أنه لم تكن هناك رسالة في داخله

“أنت…”

أصبح وجه تشنغ يي شديد القبح فورًا؛ لقد أدرك أخيرًا أنه خُدع